Traduzir "combine working" para francês

FR Veillez à ce que votre vie professionnelle et votre vie familiale soient en harmonie. Découvrez ce qui fonctionne pour vous et votre équipe avec des horaires de travail flexibles et des journées de travail à domicile.

• professionnelle
• travail flexibles
• journées de travail

FR Le codage RVB fonctionne sur le principe d'une synthèse additive composée de lumières. Selon ce principe, plus vous combinez de couleurs, plus le résultat est lumineux et donne l'i…

• codage RVB fonctionne
• principe d'une synthèse
• composée de lumières
• Selon ce principe
• combinez de couleurs
• résultat est lumineux
• donne

FR «Certaines des familles avec lesquelles nous travaillons sont vraiment en difficulté. Avant le COVID, les choses étaient difficiles et maintenant, les familles qui travaillaient ne travaillent pas… donc cela comble vraiment un vide pour les gens.

• familles avec lesquelles
• travaillons sont vraiment
• difficulté
• COVID
• choses étaient difficiles
• maintenant
• familles qui travaillaient
• travaillent
• donc cela comble

FR Jours ouvrables et jours non travaillés : après avoir activé les interdépendances sur la feuille, vous pourrez cliquer sur Modifier pour sélectionner les jours de la semaine considérés comme des jours non travaillés dans le cadre du projet

• Jours ouvrables
• jours non travaillés
• activé les interdépendances
• feuille
• sélectionner les jours
• cadre du projet

FR Nous proposons un environnement de travail optimal : temps de travail organisé sur 4 jours par semaine, mutuelle et prévoyance, restaurant d’entreprise, télétravail, etc. 

• proposons un environnement
• travail optimal
• semaine
• mutuelle
• prévoyance
• restaurant
• télétravail
• etc

FR Le délai de livraison varie d'un pays destinataire à l'autre. 2 jours ouvrés pour la France et l'Espagne. 4 jours ouvrés pour la Belgique et le Royaume-Uni. Un maximum de 5 jours ouvrés pour le reste des pays.

• délai de livraison
• d'un pays destinataire
• l'autre
• France
• l'Espagne
• Belgique
• Royaume-Uni
• maximum de jours

FR QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour.

• SOMMES On travaille

FR Nous proposons un environnement de travail optimal : temps de travail organisé sur 4 jours par semaine, mutuelle et prévoyance, restaurant d’entreprise, télétravail, etc. 

• proposons un environnement
• travail optimal
• semaine
• mutuelle
• prévoyance
• restaurant
• télétravail
• etc

FR «Certaines des familles avec lesquelles nous travaillons sont vraiment en difficulté. Avant le COVID, les choses étaient difficiles et maintenant, les familles qui travaillaient ne travaillent pas… donc cela comble vraiment un vide pour les gens.

• familles avec lesquelles
• travaillons sont vraiment
• difficulté
• COVID
• choses étaient difficiles
• maintenant
• familles qui travaillaient
• travaillent
• donc cela comble

FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance

• distance
• risques de sécurité
• travail à distance
• sécurité du lieu
• problèmes de sécurité
• conseils de sécurité

FR Jours ouvrables et jours non travaillés : après avoir activé les interdépendances sur la feuille, vous pourrez cliquer sur Modifier pour sélectionner les jours de la semaine considérés comme des jours non travaillés dans le cadre du projet

• Jours ouvrables
• jours non travaillés
• activé les interdépendances
• feuille
• sélectionner les jours
• cadre du projet

FR Vue aérienne de la machine agricole moissonneuse-batteuse travaillant sur le champ de blé mûr.

• machine agricole moissonneuse-batteuse
• champ de blé

FR Créer de la valeur économique, mais aussi contribuer à une croissance porteuse de sens est au coeur de la dynamique de développement du Groupe. Air Liquide travaille depuis déjà longtemps à conjuguer croissance et respect de l’environnement.

• économique
• porteuse de sens
• développement du Groupe
• Air Liquide travaille
• croissance

FR Depuis toujours, Air Liquide s’attache à concilier croissance économique et respect de l’environnement et de la société

• toujours
• Air Liquide
• concilier croissance économique
• société

FR Alpine Circle Bike Tour – Vacances actives et moments inoubliables

• Alpine Circle Bike
• Vacances actives
• moments inoubliables

FR Faites le point sur ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas sur votre profil Twitter en examinant de près vos statistiques Twitter. Les outils d'analyse de Twitter vous aident à :

• Faites le point
• fonctionne
• près vos statistiques

FR Pour tester cela, nous avons lancé plusieurs programmes en parallèle du scanner de virus, et avons examiné le pourcentage de mémoire, du disque dur et du processeur que l’antivirus utilisait pendant son fonctionnement.

• tester cela
• parallèle du scanner
• virus
• mémoire
• disque dur

FR Vous devez dépanner plusieurs appareils à des emplacements très divers ? Facilitez la transition des utilisateurs du travail en entreprise au télétravail

• emplacements très divers
• Facilitez la transition
• utilisateurs du travail
• entreprise au télétravail

FR Nous cherchons constamment à répondre aux besoins des Premières Nations afin de les soutenir dans l’atteinte de leurs objectifs. Voici les projets sur lesquels le CGF travaille :

• besoins des Premières
• objectifs
• Voici les projets
• lesquels le CGF

FR Capture d'écran d'un centre de données de travail avec des lignes de serveurs rack. Les voyants lumineux lumineux lumineux clignotants et les ordinateurs fonctionnent. La chambre est sombre.

• Capture d'écran d'un
• données de travail
• lignes de serveurs
• voyants lumineux lumineux
• clignotants
• ordinateurs fonctionnent

FR L'ingénieur informatique noir à barbe debout et brandissant avec des bras croisés au milieu d'une salle de serveur de datacenter de travail avec des ordinateurs de serveur travaillant sur un rack.

• L'ingénieur informatique noir
• barbe debout
• croisés au milieu
• salle de serveur
• datacenter de travail
• ordinateurs de serveur

FR Le partage d’identifiants est simple, pour que vous puissiez donner accès à votre groupe de travail aux outils de travail à distance, ou à tout autre chose dont il peut avoir besoin pendant le travail depuis la maison.

• partage
• simple
• puissiez donner accès
• groupe de travail
• outils de travail
• distance

FR Leur professionnalisme, leurs connaissances et leur expertise ont favorisé un environnement de travail collaboratif tout en atteignant nos objectifs et plus encore! Nous sommes impatients de travailler avec Explorance sur de futurs projets.

• professionnalisme
• connaissances
• expertise ont favorisé
• environnement de travail
• atteignant nos objectifs

FR Il y a deux ans, il n’y avait qu’une idée et une équipe de travail, aujourd’hui ce sont plus de 1000 jeunes, de plus de 100 pays à travers le monde, qui travaillent déjà sur l’Economy of Francesco

• avait
• idée
• équipe de travail
• jeunes
• pays à travers
• of Francesco

FR Nous aimons travailler avec morefire car ils réfléchissent activement avec nous au lieu de travailler en dehors de nos idées. La coopération est simple et lisse. Au final, il y a toujours un bon résultat.

• car ils réfléchissent
• lieu de travailler
• coopération est simple
• lisse
• final

FR "Qu'ils voient le travail et les efforts que nous (les femmes jornaleras) faisons, car ce n'est pas rien, c'est même beaucoup", dit-elle. "Nous travaillons pour le Mexique, pour l'améliorer".  

• voient le travail
• femmes jornaleras
• faisons
• car ce n'est
• rien
• dit-elle

FR Pourquoi BoConcept a-t-il travaillé avec le Dr Steffi Burkhart sur le développement de petits espaces hybrides super flexibles pour vivre, socialiser et travailler ?

• Pourquoi BoConcept a-t-il
• Dr Steffi Burkhart
• développement de petits
• hybrides super flexibles
• vivre
• socialiser
• travailler

FR Horaires flexibles, télétravail et journées raccourcies en été.

• Horaires flexibles
• télétravail

FR Au cours de ces neuf semaines, les équipes chargées des opérations travailleront aux côtés des spécialistes des équipements pour veiller à ce que chaque équipement et le logiciel correspondant fonctionnent conformément aux spécifications

• semaines
• travailleront aux côtés
• spécialistes des équipements
• équipement
• logiciel correspondant fonctionnent
• spécifications

FR Facilitez la transition vers SAP S/4HANA sous Linux grâce à des fonctions qui aident les administrateurs de SAP Basis habitués à utiliser Microsoft Windows Server à être productifs avec des systèmes SAP HANA exécutés uniquement sous Linux

• Facilitez la transition
• SAP S
• fonctions qui aident
• administrateurs de SAP
• habitués à utiliser
• SAP HANA exécutés
• Linux

FR Vos outils technologiques travaillent-ils pour vous, ou travaillez-vous pour eux ?

• outils technologiques travaillent-ils
• travaillez-vous pour eux

FR Le ministère du Travail (DoL) est un ministère fédéral qui s'efforce d'améliorer les conditions de travail, les droits et avantages sociaux du travail et les opportunités d'emploi pour les travailleurs américains

• ministère du Travail
• DoL
• d'améliorer les conditions
• travail
• droits
• travailleurs américains

FR Si les produits sont disponibles, la livraison sera effectuée dans les 48 heures ouvrables suivant la réception de la commande, s'ils ne sont pas disponibles, les délais de livraison varient en moyenne de 5 à 10 jours ouvrables

• produits sont disponibles
• livraison sera effectuée
• heures ouvrables suivant
• disponibles
• délais de livraison
• ouvrables

FR Nous avons annoncé que nous travaillerions sur un modèle hybride une fois que nous pourrons officiellement retourner au bureau. En attendant, tous nos employés travaillent à distance depuis leur domicile.

• hybride une fois
• pourrons officiellement retourner
• bureau
• attendant

FR L’extension aux aidants et aux parents actifs du droit aux horaires flexibles est un autre résultat pour lequel le Groupe S&D s’est battu longtemps et avec force.

• aidants
• Groupe
• battu longtemps

FR Même lorsque je travaille à distance, mon équipe m'offre un environnement professionnel innovant et divertissant qui m'aide à apprendre et évoluer

• lorsque je travaille
• distance
• mon équipe m'offre
• environnement professionnel innovant
• divertissant qui m'aide
• apprendre
• évoluer

FR Nos spécialistes fournissent des recommandations et des conseils aux experts métier, optimisent CCMS DITA pour le suivi des projets ainsi, et travaillent avec JIRA et d?autres outils tiers

• conseils aux experts
• optimisent CCMS DITA
• suivi des projets
• travaillent avec JIRA
• outils tiers

FR On dit depuis longtemps que Sonos travaille sur des écouteurs, bien que la rumeur la plus récente suggère que la société pourrait également

• dit depuis longtemps
• écouteurs

FR Nous entendons améliorer les conditions de travail au cœur du secteur de l’électronique, notamment concernant l’hygiène et la sécurité, la représentation des employé-e-s et les cadences de travail.

• travail au cœur
• notamment concernant
• sécurité
• représentation des employé-e-s

FR J’aime collaborer avec les autres membres du conseil, j’aime parler de notre industrie et travailler de concert avec les membres de nos familles

• membres du conseil
• travailler de concert

FR Un groupe de travail interservices a été créé, qui travaille activement avec un groupe national d’Aîné·e·s et de leaders bispirituels pour élaborer de nouveaux contenus et initiatives liés aux personnes bispirituelles.

• groupe de travail
• a été créé
• groupe national
• nouveaux contenus

FR Vous travaillez 24 heures sur 24 sans faire d'heures supplémentaires ? Vous travaillez pendant vos pauses ?

• d'heures supplémentaires

FR Nos collaborateurs bénéficient d’un environnement de travail stimulant, collaboratif et inclusif. Nous sommes convaincus que des conditions de travail aux meilleurs standards sont essentielles à la performance et au développement de nos talents.

• collaborateurs bénéficient
• environnement de travail
• collaboratif
• inclusif
• conditions de travail
• performance

FR Avec les paramètres du projet de la feuille, vous pouvez personnaliser certains aspects de la feuille tels que les temps de travail et non t...

• paramètres du projet
• feuille
• pouvez personnaliser certains
• travail

FR En cas d’utilisation de jours ouvrables partiels, Smartsheet prend aussi en considération la durée des jours ouvrables lors du calcul de la date de fin

• jours ouvrables partiels
• considération la durée
• jours ouvrables lors
• fin

FR Définir des jours ouvrables, des jours non ouvrables et des jours fériés à des feuilles de projet

• Définir des jours
• jours non ouvrables
• feuilles de projet

FR Avec les paramètres du projet de la feuille, vous pouvez personnaliser certains aspects de la feuille tels que les temps de travail et non travaillé, les paramètres d’affichage de Gantt et la gestion des ressources.

• paramètres du projet
• feuille
• pouvez personnaliser certains
• travail
• travaillé
• paramètres
• Gantt

FR La fonctionnalité d'interdépendance permet l'utilisation des colonnes Prédécesseur et Durée, ainsi que la possibilité d'exclure les jours non ouvrables de votre planning et de modifier la durée (en heures) des jours ouvrables

• fonctionnalité d'interdépendance permet
• colonnes Prédécesseur
• Durée
• modifier la durée
• heures
• jours ouvrables

FR 4d), en jours ouvrables partiels (3.5d), en jours écoulés (e3d), en heures (7h), en minutes (90m), en secondes (500s) et en millisecondes (50000ms), les lignes parent indiquent toujours la durée en jours ouvrables partiels.

• jours ouvrables partiels
• jours écoulés
• heures
• minutes
• secondes
• millisecondes
• lignes parent indiquent
• durée en jours

FR Cliquez sur le bouton Modifier situé en regard de l’en-tête pour configurer la durée des jours ouvrables, et définir les jours non travaillés et fériés afin de programmer vos projets

• configurer la durée
• jours ouvrables
• définir les jours
• travaillés
• projets