Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "can personalize" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "can personalize" de inglês para francês

Traduções de can personalize

"can personalize" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

can a accéder afin ainsi application applications après au aussi aux avec avez avoir beaucoup besoin besoins bien car cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque choses ci comme comment contrôle créer dans dans le de de la demander des deux disponible donc dont du découvrez effectuer elle elles en encore entre entreprise entreprises est et eux exemple faire fait grâce à il il est il peut ils ils peuvent je peux jusqu la le les leur leurs lorsque mais mettre mots même ne non nos notre nous nous pouvons obtenir on on peut ont ou où par par exemple pas pendant permet personne personnes peu peut peut être peuvent peux place plusieurs possible pour pour le pourrez pouvant pouvez pouvoir pouvons prendre processus produits projet propres puissent puissiez qu quand que quel quelques qui sans se service services ses si site soit son sont souhaitez sur temps tous tout toute toutes trouver télécharger un une utilisateur utilisateurs utiliser vers via voir vos votre vous vous avez vous pouvez y à être
personalize améliorer contenu dans des données et informations le les données meilleure message messages modèle options personnalisation personnalisent personnaliser personnalisez personnalisées personnalisés pouvez site un utilisateur votre à

Tradução de inglês para francês de can personalize

inglês
francês

EN You can also access more than 6,000 apps that can be integrated into your store for enhanced performance and to personalize the customer experience.

FR Vous pouvez également accéder à plus de 6000 applications qui peuvent être intégrées à votre boutique pour améliorer ses performances et personnaliser l'expérience client.

inglês francês
access accéder
apps applications
store boutique
performance performances
customer client
also également
integrated intégré
to à
more plus
enhanced améliorer
you vous
that qui
your votre

EN You can also access more than 6,000 apps that can be integrated into your store for enhanced performance and to personalize the customer experience.

FR Vous pouvez également accéder à plus de 6000 applications qui peuvent être intégrées à votre boutique pour améliorer ses performances et personnaliser l'expérience client.

inglês francês
access accéder
apps applications
store boutique
performance performances
customer client
also également
integrated intégré
to à
more plus
enhanced améliorer
you vous
that qui
your votre

EN We will ask your child to create an in-game username, so we can make their game account, and your child can personalize their experience.

FR Nous demanderons à votre enfant de se choisir un pseudonyme dans le jeu, afin de créer son compte et de personnaliser son expérience.

inglês francês
experience expérience
will ask demanderons
game jeu
child enfant
we nous
to à
an un
account compte
create créer
your votre
in dans

EN It is very easy to use and self-explicative. I love how we can personalize the form, and we can add as many questions as we want. Also, the final look is outstanding!

FR Il est très facile à utiliser et explicite. J’aime la façon dont nous pouvons personnaliser le formulaire et nous pouvons ajouter autant de questions que nous le souhaitons. De plus, le look final est exceptionnel

inglês francês
easy facile
want souhaitons
it il
form formulaire
very très
add ajouter
we can pouvons
questions questions
outstanding exceptionnel
to à
we nous
final final

EN Because you can personalize your magnet creations, you can create all kinds of styles that include your business's or organization's logo.

FR Vous êtes libre de personnaliser vos créations de magnet dans le style de votre choix avec le logo de votre entreprise ou organisation.

EN We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

FR Nous utilisons votre profil LinkedIn et vos données d’activité pour vous proposer des publicités personnalisées et pertinentes. Vous pouvez changer vos préférences de publicités à tout moment.

inglês francês
linkedin linkedin
profile profil
data données
relevant pertinentes
preferences préférences
ad publicité
we nous
we use utilisons
to à
ads publicités
you vous
change pour
show de

EN When you unify your data to create a unique customer profile, you can personalize your experience to foster more meaningful connections with your customers. That means more engagement, and more revenue.

FR Le fait d'unifier vos données pour créer un profil client unique vous permet de personnaliser l'expérience pour des connexions plus significatives avec vos clients. Vous générez plus d'engagements et plus de revenus.

inglês francês
data données
profile profil
meaningful significatives
connections connexions
revenue revenus
a un
can permet
create créer
customer client
with avec
customers clients
that fait
you vous
your vos
more plus
and et

EN Once WordPress has been installed on a WordPress hosting instance, you can personalize it by making use of the any of the many different WordPress plugins and take advantage of advanced features.

FR Une fois WordPress installé sur votre instance, vous pouvez personnaliser votre configuration avec les nombreuses extensions WordPress et bénéficier de fonctionnalités avancées pour votre site.

inglês francês
wordpress wordpress
installed installé
instance instance
features fonctionnalités
of de
on sur
by site
plugins extensions
you vous
a une
many nombreuses
advanced avancées

EN Though you are asked to choose a predefined profile at creation, you are free to personalize it once it has been delivered. You can increase its performance, or scale it back if you overestimated your needs.

FR Aujourd'hui il vous est imposé de choisir un modèle prédéfini de serveur à la création. Cependant une fois livré, vous êtes libre de faire évoluer cette configuration à la hausse, ou à la baisse si vos besoins ont été surévalués.

inglês francês
predefined prédéfini
free libre
delivered livré
it il
or ou
if si
needs besoins
scale évoluer
to à
choose choisir
creation création
increase hausse
your vos
a un
been été
its de
you vous
are êtes

EN Get predictive insights about your contacts so you can personalize your marketing.

FR Obtenez des informations prédictives sur vos contacts de manière à pouvoir personnaliser vos opérations marketing.

inglês francês
predictive prédictives
insights informations
contacts contacts
marketing marketing
get obtenez
about sur
you can pouvoir
your vos

EN Keeping pace with a changing market doesn’t have to be complicated. With Pega, you can hyper-personalize every interaction to stay timely and relevant – no matter what happens next.

FR S'adapter à un marché en pleine évolution n'est pas nécessairement complexe. Avec Pega, vous pouvez personnaliser à l'extrême chaque interaction pour intervenir avec pertinence au bon moment, quelle que soit la situation.

inglês francês
market marché
complicated complexe
pega pega
personalize personnaliser
interaction interaction
every chaque
a un
can pouvez
with avec
you vous
be moment

EN Juggle multiple channels without dropping the ball. Unify your data for a holistic view of your customers' journey so you can personalize for relevant experiences.

FR Jonglez avec différents canaux sans jamais perdre le fil. Unifiez vos données pour obtenir une vision holistique du parcours de vos clients, afin de pouvoir personnaliser et proposer des expériences pertinentes.

inglês francês
channels canaux
unify unifiez
data données
holistic holistique
view vision
customers clients
relevant pertinentes
experiences expériences
of de
the le
without sans
a une
you can pouvoir
journey parcours
your vos

EN All Infomaniak customers can take advantage of My kSuite. The domain you'd like to personalize your tools with must be managed entirely by Infomaniak.It’s easy to transfer your domain to Infomaniak if you need to.

FR Tous les clients d'Infomaniak peuvent bénéficier de My kSuite. Le domaine avec lequel vous souhaitez personnaliser vos outils doit être géré entièrement par Infomaniak.Il est facile de transférer votre domaine chez Infomaniak en cas de besoin.

inglês francês
infomaniak infomaniak
ksuite ksuite
tools outils
easy facile
managed géré
my my
domain domaine
of de
customers clients
need besoin
the le
to transférer
must doit
with avec
advantage bénéficier
by par
you vous

EN Log in so we can personalize your results based on your current Server portfolio.

FR Connectez-vous pour nous permettre de personnaliser vos résultats en fonction de votre portefeuille Server actuel.

inglês francês
results résultats
server server
portfolio portefeuille
in en
current actuel
can permettre

EN You can use this visualization to understand which pages are already helping you toward your business goals, and which ones you should optimize and better personalize for each persona.

FR Cette visualisation vous permet de comprendre quelles pages vous aident déjà à atteindre vos objectifs métier, et quelles pages vous devez optimiser et personnaliser davantage pour chaque persona.

inglês francês
visualization visualisation
helping aident
persona persona
already déjà
goals objectifs
business métier
optimize optimiser
to à
pages pages
this cette
you vous
understand et
toward de
your vos

EN Our drag-and-drop email editor is easy to get started with, and we offer a variety of templates that you can personalize to meet your brand’s specific needs

FR L'éditeur d'e-mails en glisser-déposer est facile à utiliser et la plateforme met à votre disposition un grand nombre de modèles que vous pouvez personnaliser selon les besoins spécifiques de votre marque

inglês francês
email mails
editor éditeur
templates modèles
easy facile
needs besoins
a un
is est
to à
of de
that que
you vous
your votre
specific spécifiques

EN From request templates to consent forms to donation forms - we have them prepared in a standard format and a design that you can personalize with your form data

FR Des modèles de demande aux formulaires de consentement en passant par les formulaires de don - nous les avons conçus dans un format standard personnalisable avec les données de votre formulaire

inglês francês
donation don
a un
standard standard
format format
request demande
consent consentement
form formulaire
data données
forms formulaires
templates modèles
we nous
in en
your votre
with avec
design conçus

EN Now from WHMCS, you will be able to start setting up your Payment Processors. With these, you can receive payments and personalize the WHMCS installation to be unique to your tastes.

FR Maintenant de WHMCS, vous pourrez commencer Configuration de vos processeurs de paiement.Avec ceux-ci, vous pouvez recevoir des paiements et personnaliser L'installation de WHMCS être unique à vos goûts.

inglês francês
whmcs whmcs
processors processeurs
tastes goûts
to à
setting configuration
payments paiements
to start commencer
payment paiement
unique de
you pourrez
your vos
receive recevoir
the maintenant
with avec

EN Autopilot comes with built?in speech recognition capabilities, customizable voice and tone, as well as diverse stylesheets you can use to personalize your IVR.

FR Autopilot est fourni avec des fonctionnalités de reconnaissance vocale intégrées, une voix et un ton personnalisables, ainsi que diverses feuilles de style que vous pouvez utiliser pour personnaliser votre SVI.

inglês francês
recognition reconnaissance
customizable personnalisables
ivr svi
voice voix
built intégrées
diverse un
as ainsi
capabilities de
with avec
use utiliser
comes est
in une

EN We'll personalize this session so you can gain deeper insights and get started quickly.

FR Nous allons personnaliser cette session afin que vous puissiez approfondir vos connaissances et commencer rapidement.

inglês francês
personalize personnaliser
session session
insights connaissances
started commencer
quickly rapidement
you can puissiez
you vous
and et
so afin

EN To make an even more significant impact, you can personalize your newsletters for each user.

FR Pour avoir un impact encore plus important, vous pouvez personnaliser vos newsletters pour chaque utilisateur.

inglês francês
impact impact
newsletters newsletters
user utilisateur
each chaque
an un
more plus
you vous
your vos
for pour

EN Just because you can personalize, doesn?t always mean you should

FR Ce n’est pas parce que vous pouvez personnaliser que vous devez toujours le faire

inglês francês
personalize personnaliser
you vous
always toujours
because parce
should le

EN You can let them personalize the crime committed, ransom and their name on the spot, right from the screen of the sharingbox.

FR Ils pourront choisir le crime commis, la rançon et indiquer leur nom directement sur l’écran de la sharingbox.

inglês francês
crime crime
committed commis
ransom rançon
screen écran
name nom
can pourront
right directement
of de
on sur
and et

EN With immediate delivery, you can personalize your reward email with your company’s logo, messaging, and imagery, making your thank you an engaging experience.

FR Elles sont livrées immédiatement, et puis vous pouvez personnaliser l'email qui va avec en utilisant les couleurs, le logo et le slogan de votre entreprise, pour une expérience encore plus engageante.

inglês francês
engaging engageante
experience expérience
an une
logo logo
you vous
your votre
with avec

EN Using our customer engagement software, you can personalize each message to build a proactive strategy using emails, live chat, chatbots or all of them

FR À l'aide de notre logiciel de marketing automation, vous pouvez personnaliser chaque message pour élaborer une stratégie proactive à l'aide d'e-mails, de tchat, et de chatbots

inglês francês
software logiciel
personalize personnaliser
strategy stratégie
chatbots chatbots
message message
emails mails
of de
a une
can pouvez
our notre
chat et
you vous
to pour
proactive proactive

EN An effective workspace is easy to use and personalize so users can get acclimated quickly and focus on assigned tasks.

FR Un espace de travail efficace est facile à utiliser et à personnaliser, afin que les utilisateurs puissent se familiariser rapidement et se concentrer sur les tâches assignées.

inglês francês
effective efficace
workspace espace de travail
personalize personnaliser
assigned assigné
easy facile
users utilisateurs
quickly rapidement
an un
tasks tâches
is est
to à
focus concentrer
on sur
so afin

EN With Twilio, it's not just the content of the communications that you can easily and efficiently personalize, it's timing and channel preferences as well.

FR Avec Twilio, ce n'est pas seulement le contenu des communications que vous pouvez personnaliser facilement et efficacement, mais aussi les préférences en matière de calendrier et de canal.

inglês francês
twilio twilio
communications communications
timing calendrier
channel canal
preferences préférences
content contenu
easily facilement
efficiently efficacement
just seulement
that ce
the le
of de
and matière
with avec
not pas
you vous
as aussi

EN You can increase sales, personalize marketing and automate support, all with Chatfuel

FR Vous pouvez augmenter vos ventes, personnalisez vos communications marketing et automatisez votre service d'assistance avec Chatfuel

inglês francês
increase augmenter
personalize personnalisez
automate automatisez
support service
marketing marketing
sales ventes
with avec
and et
you vous
all vos

EN Chatfuel is the leading chatbot platform for Messenger. You can increase sales, personalize marketing and automate support, all with Chatfuel. Build your bot now, no coding required. Read more

FR Chatfuel est une des principales plateformes de chatbot pour Messenger. Vous pouvez augmenter vos ventes, personnalisez vos communications marketing et automatisez votre service d'assistance avec... Lire la suite

inglês francês
chatbot chatbot
personalize personnalisez
automate automatisez
messenger messenger
increase augmenter
marketing marketing
sales ventes
the la
with avec
leading une
platform plateformes
you vous
is est
read lire
and et
support des
all de

EN Content that is hyper-personalized drives the conversions to the highest level. Emails, LinkedIn messages, and Landing Pages, you can hyper-personalize all of it with our dynamic content option.

FR Un contenu hyper-personnalisé permet d'augmenter les conversions au plus haut niveau. Qu'il s'agisse d'e-mails, de messages LinkedIn ou de pages d'atterrissage, vous pouvez les hyperpersonnaliser grâce à notre option de contenu dynamique.

inglês francês
linkedin linkedin
dynamic dynamique
content contenu
conversions conversions
level niveau
emails mails
option option
highest plus haut
to à
messages messages
pages pages
it quil
the haut
you vous
of de
our notre

EN A hexagonal profile means Wave Panels can be configured to suit any space. Create multiple constellations, design unique shapes, and easily mix or swap out colors to personalize your setup.

FR Avec leur forme hexagonale, les panneaux Wave Panels s’adaptent à tous les espaces. Construisez plusieurs constellations, créez des formes originales et mélangez ou changez les couleurs à volonté pour personnaliser votre installation.

inglês francês
panels panneaux
mix mélangez
setup installation
or ou
unique originales
space espaces
to à
shapes formes
means pour
multiple plusieurs
your votre

EN If you register with us, then we can also use your personal data, including data on how you use our websites, apps and other digital channels, in order to personalize our advertising measures

FR Si vous vous inscrivez, nous pouvons également utiliser vos données personnelles, y compris la manière dont vous utilisez nos sites Internet, nos applications et nos autres canaux numériques, pour personnaliser nos mesures publicitaires

inglês francês
register inscrivez
data données
channels canaux
advertising publicitaires
if si
apps applications
other autres
digital numériques
websites sites
we can pouvons
also également
measures mesures
including compris
to manière
our nos
you dont
we nous
use utiliser
your vos

EN Users can personalize dashboards to see critical insights at a glance, and customize dashlets to display data in a variety of formats

FR Les utilisateurs peuvent personnaliser les tableaux de bord pour avoir accès rapidement aux informations essentielles et adapter les différents éléments pour afficher des données dans différents formats

inglês francês
users utilisateurs
critical essentielles
formats formats
can peuvent
dashboards tableaux de bord
customize personnaliser
display afficher
data données
of de
insights informations
a l
in dans
and et

EN You can completely personalize the uploaded data, add new information, delete it

FR Vous pouvez personnaliser entièrement les données téléchargées, ajouter de nouvelles informations, les supprimer

inglês francês
completely entièrement
add ajouter
delete supprimer
uploaded téléchargé
data données
new nouvelles
information informations
you vous

EN Pradeo allows its administrators to entirely personalize their security policies so they can precisely protect the data they value the most.

FR Pradeo permet aux administrateurs de personnaliser leurs politiques de sécurité afin de précisemment protéger les données auxquelles ils accordent le plus de valeur.

inglês francês
pradeo pradeo
administrators administrateurs
policies politiques
security sécurité
protect protéger
allows permet
data données
the le
personalize personnaliser
value valeur
its de

EN Everything you need to personalize your content and design, you can find in blog CSS templates

FR Tout ce dont vous avez besoin pour personnaliser votre contenu et votre design, vous pouvez le trouver dans les modèles CSS de blog

inglês francês
blog blog
css css
content contenu
design design
templates modèles
need besoin
in dans
find et
you dont
your votre

EN With a wave of your hand or the Meural app (iOS and Android), you can create playlists, personalize your Photo Frame, schedule display times, and adjust settings.

FR Avec un geste de la main ou à partir de l'application Meural (iOS et Android), vous pouvez créer des playlists, personnaliser votre cadre photo, programmer les heures d'affichage et régler les paramètres.

inglês francês
ios ios
android android
playlists playlists
app lapplication
meural meural
or ou
settings paramètres
a un
photo photo
the la
schedule programmer
of de
hand main
you vous
create créer
and à
frame cadre
your votre
with avec

EN But let's spin this around to your restaurant! You can actually make Promo Codes pretty cool and personalize them for your guests while promoting the experiences you offer

FR L'application est également un indicateur clé des meilleurs lieux de restauration local, saisonnier et biologique

inglês francês
restaurant restauration
but un
around de
and et

EN Chatfuel is the leading chatbot platform for Messenger. You can increase sales, personalize marketing and automate support, all with Chatfuel. Build your bot now, no coding required.

FR Chatfuel est une des principales plateformes de chatbot pour Messenger. Vous pouvez augmenter vos ventes, personnalisez vos communications marketing et automatisez votre service d'assistance avec

inglês francês
chatbot chatbot
personalize personnalisez
automate automatisez
messenger messenger
increase augmenter
marketing marketing
sales ventes
with avec
platform plateformes
you vous
leading une
and et
all de

EN Though you are asked to choose a predefined profile at creation, you are free to personalize it once it has been delivered. You can increase its performance, or scale it back if you overestimated your needs.

FR Aujourd'hui il vous est imposé de choisir un modèle prédéfini de serveur à la création. Cependant une fois livré, vous êtes libre de faire évoluer cette configuration à la hausse, ou à la baisse si vos besoins ont été surévalués.

inglês francês
predefined prédéfini
free libre
delivered livré
it il
or ou
if si
needs besoins
scale évoluer
to à
choose choisir
creation création
increase hausse
your vos
a un
been été
its de
you vous
are êtes

EN With Twilio, it's not just the content of the communications that you can easily and efficiently personalize, it's timing and channel preferences as well.

FR Avec Twilio, ce n'est pas seulement le contenu des communications que vous pouvez personnaliser facilement et efficacement, mais aussi les préférences en matière de calendrier et de canal.

inglês francês
twilio twilio
communications communications
timing calendrier
channel canal
preferences préférences
content contenu
easily facilement
efficiently efficacement
just seulement
that ce
the le
of de
and matière
with avec
not pas
you vous
as aussi

EN Lambda@Edge can help improve your users' experience with your websites and web applications across the world, by letting you personalize content for them without sacrificing performance.

FR Lambda@Edge permet d’améliorer l’expérience utilisateur avec vos sites et applications Web dans le monde entier, en vous permettant de personnaliser du contenu sans sacrifier les performances.

inglês francês
lambda lambda
edge edge
sacrificing sacrifier
applications applications
content contenu
users utilisateur
world monde
performance performances
the le
web web
with avec
you vous
your vos
and et

EN We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

FR Nous utilisons votre profil LinkedIn et vos données d’activité pour vous proposer des publicités personnalisées et pertinentes. Vous pouvez changer vos préférences de publicités à tout moment.

inglês francês
linkedin linkedin
profile profil
data données
relevant pertinentes
preferences préférences
ad publicité
we nous
we use utilisons
to à
ads publicités
you vous
change pour
show de

EN When you unify your data to create a unique customer profile, you can personalize your experience to foster more meaningful connections with your customers. That means more engagement, and more revenue.

FR Le fait d'unifier vos données pour créer un profil client unique vous permet de personnaliser l'expérience pour des connexions plus significatives avec vos clients. Vous générez plus d'engagements et plus de revenus.

inglês francês
data données
profile profil
meaningful significatives
connections connexions
revenue revenus
a un
can permet
create créer
customer client
with avec
customers clients
that fait
you vous
your vos
more plus
and et

EN Your internet browsing activity can be collected and used to personalize your online experience when you search for information.

FR Des données sur vos activités de navigation peuvent être recueillies et utilisées pour personnaliser votre expérience en ligne lorsque vous effectuez des recherches.

inglês francês
collected recueillies
experience expérience
activity activité
online en ligne
when lorsque
browsing navigation
used utilisé
information données
and et
you vous

EN You can now personalize your site with the 87 themes of ElegantThemes directly from ?My Easy Site.?

FR Dès à présent, personnalisez votre site grâce aux 87 thèmes d?Elegant Themes directement depuis “Mon Site WordPress”.

inglês francês
personalize personnalisez
site site
directly directement
your votre
themes thèmes
my mes

EN With a wave of your hand or the Meural app (iOS and Android), you can create playlists, personalize your Photo Frame, schedule display times, and adjust settings.

FR Avec un geste de la main ou à partir de l'application Meural (iOS et Android), vous pouvez créer des playlists, personnaliser votre cadre photo, programmer les heures d'affichage et régler les paramètres.

inglês francês
ios ios
android android
playlists playlists
app lapplication
meural meural
or ou
settings paramètres
a un
photo photo
the la
schedule programmer
of de
hand main
you vous
create créer
and à
frame cadre
your votre
with avec

EN This type of data is incredibly useful when segmenting your donors into different groups so that you can more efficiently personalize your content.

FR Ce type d’information est très utile pour segmenter votre bassin de donateurs (en anglais), c’est-à-dire pour le diviser en différents groupes, afin de personnaliser votre contenu plus efficacement.

inglês francês
useful utile
donors donateurs
groups groupes
efficiently efficacement
content contenu
type type
of de
is est
more plus
incredibly très
this ce
your votre
different différents

EN See how developers can personalize Snipcart.

FR Voyez comment des développeurs peuvent personnaliser Snipcart (en anglais).

inglês francês
developers développeurs
can peuvent
personalize personnaliser
snipcart snipcart
how comment
see voyez

EN Customer segmentation allows you to organize shoppers by shared traits so you can know how to personalize your interactions for each group.

FR La segmentation client vous permet d’organiser les acheteurs en fonction de traits communs, afin de savoir comment personnaliser vos interactions pour chaque groupe.

inglês francês
segmentation segmentation
shared communs
interactions interactions
group groupe
traits traits
customer client
allows permet
shoppers acheteurs
how comment
you vous
your vos

Mostrando 50 de 50 traduções