Traduzir "imagery" para francês

FR Vous pouvez compter sur fidélité du contenu et sur la couverture pour communiquer vos créations en toute confiance, car les images ne datent jamais de plus de 12 mois. Nos images haute résolution peuvent atteindre 3 pouces par pixel.

• contenu
• couverture pour communiquer
• car les images
• mois
• images haute résolution

FR Observez vos modèles avec une précision inédite, grâce à des images satellite d'une résolution maximale de 24 pouces par pixel. Explorez tout le potentiel de cette imagerie avec l'importation de vastes surfaces.

• Observez vos modèles
• précision inédite
• satellite d'une résolution
• pouces par pixel
• imagerie avec l'importation
• vastes

FR L’imagerie médicale réfère aux différentes techniques d’acquisition d’images du corps humain comme l’échographie, l’endoscopie ou l’imagerie par résonnance magnétique

• techniques
• résonnance magnétique

FR Esri World Imagery fournit des images satellites et aériennes dans le monde entier avec une résolution de 1 mètre ou mieux dans de nombreuses régions du monde.

• Esri World Imagery
• images satellites
• mètre

FR Vous pouvez compter sur fidélité du contenu et sur la couverture pour communiquer vos créations en toute confiance, car les images ne datent jamais de plus de 12 mois. Nos images haute résolution peuvent atteindre 3 pouces par pixel.

• contenu
• couverture pour communiquer
• car les images
• mois
• images haute résolution

FR Observez vos modèles avec une précision inédite, grâce à des images satellite d'une résolution maximale de 24 pouces par pixel. Explorez tout le potentiel de cette imagerie avec l'importation de vastes surfaces.

• Observez vos modèles
• précision inédite
• satellite d'une résolution
• pouces par pixel
• imagerie avec l'importation
• vastes

FR Il comprend des outils d’imagerie et des processus pour la visualisation et l’analyse, ainsi qu’un accès à la plus importante collection d’images au monde.

• comprend des outils
• importante collection

FR Les styles artistiques et illustrations qu’on y voit sur les panneaux sculptés représentent les cultures distinctes des anciens élèves des pensionnats indiens issus des Premières Nations, du peuple inuit et de la Nation métisse.

• styles artistiques
• illustrations
• distinctes des anciens
• pensionnats indiens issus
• Premières Nations
• peuple inuit
• Nation

FR Ce contenu peut également être stocké dans une bibliothèque de ressources pour vous permettre d'accéder rapidement aux images appropriées.

FR Et maintenant, une annonce. Nous savons tous que les réseaux sociaux ont chacun leurs exigences quant au format des images à publier et que si vous ne respectez pas cette taille, votre image risque d'être déformée.

• maintenant
• annonce
• images à publier
• image risque d'être

FR Toutes les catégoriesPapeterie (2)Bannière web (1)Carte postale, flyer ou print (21) Brochure (4) Autre design commercial ou publicitaire (2)Typographie avec images (6) Autre design de livre ou magazine (2)Autre design (2)

• catégoriesPapeterie
• Bannière web
• Carte postale
• flyer
• print
• Brochure
• Autre design commercial
• publicitaire
• Typographie avec images
• magazine
• Autre design

FR Toutes les catégoriesInfographie (4)Illustration ou graphisme (6) Personnage ou mascotte (2)Typographie avec images (1)

• catégoriesInfographie
• Illustration
• graphisme
• Personnage
• mascotte
• Typographie avec images

FR Choisissez la taille de votre toile et les images d'arrière-plan.

• Choisissez la taille
• toile
• images

FR Le contenu ne doit pas utiliser d'images sexuellement suggestives ou commenter l'apparence physique des individus.

• contenu ne doit
• utiliser d'images sexuellement
• commenter l'apparence physique

FR Des images conçues pour provoquer, offenser ou choquer

• offenser
• choquer

FR Des symboles ou images de discours haineux

• symboles
• images de discours

FR Des sources d’images internes ou d’images d’archives

• sources
• internes

FR Suivez Ludwig dans les rues de Bordeaux à la recherche de l'architecture moderniste et découvrez comment Lightroom l'aide à développer son style photographique unique aux doux tons pastels.

• rues de Bordeaux
• recherche de l'architecture
• découvrez comment Lightroom
• développer son style
• unique aux doux

FR Suivez nos tutoriels détaillés et apprenez à transformer vos photos d’architecture.

• Suivez nos tutoriels
• apprenez à transformer
• photos

FR Éclaircissez vos photos d'intérieur. Testez les dégradés radiaux et retouchez certaines parties de vos compositions pour un maximum d'impact.

• Éclaircissez vos photos
• Testez les dégradés
• retouchez certaines parties

FR Accroître la participation avec des images

• Accroître la participation
• images

FR Par exemple :j'aime la page d'accueil du site internet, les couleurs et les images utilisées ainsi que le menu et les boutons.

• exemple
• internet
• couleurs
• menu

FR Corrigez les dominantes de couleurs, améliorez les images infrarouges et augmentez les filtres dynamiques grâce au nouveau mode de fusion Diviser

• Corrigez les dominantes
• couleurs
• améliorez les images
• augmentez les filtres
• grâce au nouveau
• fusion Diviser

FR Toutes les catégoriesLogo (1)Carte postale, flyer ou print (1) Affiche (3) Infographie (45) Brochure (8)Couverture de livre (10) Couverture de magazine (4) Typographie (8) Typographie avec images (31) Autre design de livre ou magazine (5)

• catégoriesLogo
• Carte postale
• flyer
• print
• Affiche
• Infographie
• Brochure
• Couverture de livre
• Couverture de magazine
• Typographie
• Typographie avec images
• magazine

FR Intégrez vos photos d'ambiance au sein de l'expérience Houzz. En captant naturellement l'attention de votre cible, vous développez votre notoriété et pouvoir d'influence.

• Intégrez vos photos
• sein de l'expérience
• captant naturellement l'attention
• cible
• développez votre notoriété
• pouvoir

FR Rejoignez 110 000 autres acheteurs d’images qui se procurent déjà leurs images auprès d’Alamy.

• Rejoignez autres acheteurs
• auprès

FR Par l’entremise d’art, de vidéos et d’images, l’exposition Chercher refuge explore la question de la crise mondiale des personnes réfugiées du point de vue de deux adolescents.

• vidéos
• Chercher refuge explore
• point de vue

FR Optez pour une icône ou une couleur qui sort de l'ordinaire. Même s'ils oublient le nom de votre entreprise, les clients se souviendront de vos couleurs ou de vos motifs originaux.

• couleur qui sort
• l'ordinaire
• entreprise
• clients se souviendront
• couleurs
• motifs

FR Lorsque vous pouvez personnaliser votre Converse comme vous le souhaitez, à partir de la couleur, des images et même du logo personnalisé, les chaussures Converse peuvent être portées presque partout

• Lorsque vous pouvez
• souhaitez
• images
• logo personnalisé
• portées presque partout

FR Divertissez et animez votre public grâce à de puissantes histoires visuelles, une imagerie exceptionnelle et d'autres améliorations.

• Divertissez
• animez votre public
• puissantes histoires visuelles
• imagerie exceptionnelle
• d'autres

FR Suivez ces étapes pour accéder aux images 4K dans lapplication Twitter pour iOS et Android.

• Suivez ces étapes
• accéder aux images

FR Avec Logaster, vous pouvez créer des logos personnalisés, des cartes de visite, des entêtes de lettre, des images pour les réseaux sociaux, etc en quelques minutes en ligne. Nous avons tout ce dont vous avez besoin, et même plus!

• Logaster
• personnalisés
• cartes de visite
• entêtes de lettre
• sociaux
• etc en quelques
• ligne
• avez besoin

FR Faites directement glisser des images de photothèque dans votre projet

• Faites directement glisser
• images de photothèque
• projet

FR Une nouvelle sous-fenêtre Stock est ajoutée à Affinity Designer pour rechercher et faire glisser instantanément des images dans votre projet.

• nouvelle sous-fenêtre Stock
• ajoutée à Affinity
• rechercher

FR Aperçu et insertion d’images de photothèques

• Aperçu
• insertion
• photothèques

FR Les images sont fortes, uniques et immortalisées par les photographes les plus talentueux.

• images sont fortes
• uniques

FR Créer des images et des vidéos exclusives pour votre marque n?a jamais été aussi simple et économique.

• Créer des images
• simple

FR Je souhaite recevoir des mises à jour sur les nouvelles images, les nouveaux photographes et les nouvelles offres de Getty Images par e-mail.

• Je souhaite recevoir
• nouvelles images
• nouveaux photographes

FR Creative Insights : boostez votre imagination avec une expérience visuelle unique et authentique. Découvrez notre couverture des dernières tendances visuelles et partagez des histoires inspirantes pour créer des campagnes qui se démarquent.

• Creative Insights
• boostez votre imagination
• expérience visuelle unique
• authentique
• Découvrez notre couverture
• dernières tendances visuelles
• partagez des histoires
• créer des campagnes

FR Visions, culture et tendances. Un regard différent sur les visuels qui font bouger le monde

• Visions
• culture
• tendances
• visuels qui font

FR La période actuelle change les perceptions que nous avons de la technologie. Conservez un temps d’avance en téléchargeant notre Guide visuel pour vous aider à choisir les images qui créent de l’engagement.

• période actuelle change
• technologie
• téléchargeant notre Guide
• aider à choisir
• images qui créent

FR Malgré la pandémie de Covid-19, le concept de développement durable reste une préoccupation majeure pour les consommateurs. Téléchargez notre guide visuel pour vous assurer de choisir des images qui reflètent et illustrent leurs valeurs.

• Malgré la pandémie
• concept de développement
• reste une préoccupation
• consommateurs
• Téléchargez notre guide
• assurer de choisir
• images qui reflètent

FR Une variété de tendances et de styles se sont développés ces dernières années à partir du style documentaire des débuts. Laissez-vous inspirer par les différentes tendances et cherchez le langage visuel qui correspond à votre prochain projet.

• variété de tendances
• différentes tendances
• cherchez le langage

FR L’élement qui caractérise ce langage visuel est l?utilisation d?accessoires nostalgiques qui nous rappellent nos grands-mères tels que des pots en émail, de la dentelle, de la vaisselle à motifs floraux et l’argenterie ancienne.

• caractérise ce langage
• rappellent nos grands-mères
• pots en émail
• dentelle
• vaisselle à motifs

FR L’esthétique claire et pure de la prise de vue et des tons à predominance blanche qui sont utilisés pour ce langage visual sont les piliers de “pure”. Les accessoires sont peu utilisés.

• claire
• vue
• tons à predominance
• accessoires sont peu

FR Des photographes du monde entier utilisent ce langage visuel intemporel, qui peut être réinterprété à tout moment.

• utilisent ce langage
• intemporel

FR Chez StockFood vous trouverez la photographie culinaire au plus haut niveau- une grande variété de styles et de langages visuels parfaitement mis en scène

• variété de styles
• langages visuels parfaitement
• scène

FR Bien que le thème ait été créé à la base pour des photographes, il peut certainement être utilisé pour afficher tout type d'imagerie numérique

• certainement être utilisé
• afficher tout type
• numérique

FR Origin est un magnifique thème en grille qui raconte une histoire par le biais de l’imagerie

• thème en grille
• raconte une histoire

FR Leur genre a évolué au cours de leur carrière, débutant avec un art black metal cru et violent et se dirigeant progressiv… en lire plus

• genre a évolué
• black metal cru
• violent
• dirigeant