EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.
"across every digital" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.
FR Dans l’univers concurrentiel du soufflage de bouteilles en PET, le moindre gain et la moindre économie comptent. Chaque bouteille, chaque seconde et chaque cycle de production comptent. Et chaque mètre cube d’air comprimé et chaque pompe comptent.
inglês | francês |
---|---|
competitive | concurrentiel |
production | production |
metre | mètre |
pump | pompe |
gain | gain |
saving | économie |
compressed | comprimé |
of | de |
bottle | bouteille |
in | en |
and | et |
EN Afnic donates 90% of the profits from the .fr every year to its Foundation for digital solidarity, which provides €1 million of funding for projects in favour of digital inclusion across France every year.
FR 90 % des bénéfices tirés du .fr sont reversés chaque année par l’Afnic à sa Fondation pour la solidarité numérique, celle-ci finance chaque année 1 million d’euros de projets d’inclusion numérique partout en France.
inglês | francês |
---|---|
profits | bénéfices |
fr | fr |
foundation | fondation |
solidarity | solidarité |
digital | numérique |
funding | finance |
projects | projets |
france | france |
its | sa |
year | année |
million | million |
of | de |
the | la |
every | chaque |
to | à |
in | en |
from | du |
EN Proofpoint Digital Risk Protection secures your employees, partners and customers against digital risks across web domains, social media and the darknet. It is the only solution that gives you a holistic defense across digital channels.
FR Protégez vos collaborateurs, partenaires et clients contre les menaces associées aux réseaux sociaux, aux domaines Web et au Darknet.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
protection | protégez |
employees | collaborateurs |
partners | partenaires |
web | web |
your | vos |
domains | domaines |
social media | sociaux |
and | et |
against | contre |
risks | menaces |
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
FR Abstraction Entreprise Numérique Don de sang Bloquer Indiquer Cocher Emballage Médias numériques Rhombe Agence Agence numérique L'internet Circuit numérique Le marketing numérique Traverser Rouge
inglês | francês |
---|---|
abstract | abstraction |
blood | sang |
donation | don |
block | bloquer |
tick | cocher |
packaging | emballage |
circuit | circuit |
cross | traverser |
point | indiquer |
agency | agence |
marketing | marketing |
business | entreprise |
media | médias |
digital | numérique |
red | rouge |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.
inglês | francês |
---|---|
value | valeur |
potential | potentiel |
experiences | expériences |
improving | optimisant |
ecosystems | écosystèmes |
digital | numérique |
transformation | transformation |
operations | opérations |
data | données |
what | fait |
building | créant |
and | connaître |
its | de |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.
inglês | francês |
---|---|
value | valeur |
potential | potentiel |
experiences | expériences |
improving | optimisant |
ecosystems | écosystèmes |
digital | numérique |
transformation | transformation |
operations | opérations |
data | données |
what | fait |
building | créant |
and | connaître |
its | de |
EN It is designed to run every service on every server in every data center across our global network
FR Elle est conçue pour exécuter chaque service sur chaque serveur de chaque datacenter composant notre réseau mondial
inglês | francês |
---|---|
global | mondial |
data center | datacenter |
service | service |
server | serveur |
network | réseau |
designed | pour |
is | est |
our | notre |
on | sur |
it | elle |
EN It is designed to run every service on every server in every data center across our global network
FR Elle est conçue pour exécuter chaque service sur chaque serveur de chaque datacenter composant notre réseau mondial
inglês | francês |
---|---|
global | mondial |
data center | datacenter |
service | service |
server | serveur |
network | réseau |
designed | pour |
is | est |
our | notre |
on | sur |
it | elle |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription
inglês | francês |
---|---|
sale | vente |
trial | essai |
step | étape |
new | nouvelle |
every | chaque |
earn | gagnez |
for | pour |
sign | inscription |
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
FR Ouvrez la liste déroulante Répétition et sélectionnez une des options disponibles : jamais, chaque jour, chaque jour, chaque semaine, chaque mois, chaque année.
inglês | francês |
---|---|
repeat | répétition |
drop-down | déroulante |
select | sélectionnez |
available | disponibles |
week | semaine |
year | année |
options | options |
every | chaque |
month | mois |
and | et |
list | liste |
never | jamais |
the | ouvrez |
of | une |
EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?
FR Promenade avec un guide Zwing - tous les samedis (14 h) et tous les dimanches (10 h 30 et 14 h) Tous les samedis à 14 h et tous les?
inglês | francês |
---|---|
guide | guide |
a | un |
walk | les |
and | à |
with | avec |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription
inglês | francês |
---|---|
sale | vente |
trial | essai |
step | étape |
new | nouvelle |
every | chaque |
earn | gagnez |
for | pour |
sign | inscription |
EN Learn how to create events that occur at regular intervals: every day, every week, every month or every year.
FR Apprenez comment créer événements qui se produisent à des intervalles réguliers : tous les jours, chaque semaine, chaque mois ou chaque année.
inglês | francês |
---|---|
learn | apprenez |
regular | réguliers |
intervals | intervalles |
or | ou |
events | événements |
week | semaine |
year | année |
every | chaque |
month | mois |
to | à |
create | créer |
how | comment |
day | les |
that | qui |
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
FR Ouvrez la liste déroulante Répétition et sélectionnez une des options disponibles : jamais, chaque jour, chaque jour, chaque semaine, chaque mois, chaque année.
inglês | francês |
---|---|
repeat | répétition |
drop-down | déroulante |
select | sélectionnez |
available | disponibles |
week | semaine |
year | année |
options | options |
every | chaque |
month | mois |
and | et |
list | liste |
never | jamais |
the | ouvrez |
of | une |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription
inglês | francês |
---|---|
sale | vente |
trial | essai |
step | étape |
new | nouvelle |
every | chaque |
earn | gagnez |
for | pour |
sign | inscription |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription
inglês | francês |
---|---|
sale | vente |
trial | essai |
step | étape |
new | nouvelle |
every | chaque |
earn | gagnez |
for | pour |
sign | inscription |
EN From kiosks to digital posters and everything in between, efficiently manage every screen across your locations from one centralized platform that easily scales as your digital signage network grows.
FR Des écrans numériques aux kiosques d'information, gérez efficacement tous les écrans de votre réseau à partir d'une plateforme centralisée évolutive qui s'adapte à la croissance de votre réseau d'affichage.
inglês | francês |
---|---|
kiosks | kiosques |
efficiently | efficacement |
manage | gérez |
grows | croissance |
screen | écrans |
digital | numériques |
your | votre |
platform | plateforme |
network | réseau |
centralized | centralisé |
to | à |
that | qui |
between | de |
from | partir |
EN Content is the backbone of every digital experience. But getting this content out into the world and across all of a brand’s various digital channels is challenging. That’s why many organizations leverage a
FR Le contenu est au cœur de toute expérience numérique. Pourtant, il n'est pas simple de diffuser ce contenu sur l'ensemble des canaux numériques d'une marque. C'est pourquoi de nombreuses organisations utilisent une
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
experience | expérience |
brands | marque |
channels | canaux |
organizations | organisations |
this | ce |
the | le |
of | de |
why | pourquoi |
digital | numérique |
a | numériques |
but | pas |
many | des |
EN What makes Amplitude unique? The actionable, 360-degree-insight into your entire digital product and customer experience delivered across every digital team. Now that’s a game changer.
FR Qu?est-ce qui rend Amplitude unique ? Des insights actionnables à 360° sur l?intégralité de votre produit numérique et de votre expérience client, distribués à l?ensemble de vos équipes numériques. Et ça change vraiment la donne.
inglês | francês |
---|---|
amplitude | amplitude |
customer | client |
experience | expérience |
team | équipes |
insight | insights |
makes | est |
the | la |
product | produit |
now | ce |
digital | numérique |
and | à |
a | numériques |
what | qui |
unique | de |
EN Prior to this role, Lisa was the Chief Digital Officer at Rogers where she led the digital strategy, design and delivery for digital platforms across the consumer and enterprise businesses. Lisa has been with Rogers since 2016.
FR Lisa est diplômée du programme d’administration des affaires de l’Université Wilfrid Laurier et siège également au Conseil d’administration de la Banque Rogers.
inglês | francês |
---|---|
lisa | lisa |
digital | e |
rogers | rogers |
businesses | affaires |
the | la |
prior | au |
strategy | des |
and | et |
EN Prior to this role, Lisa was the Chief Digital Officer at Rogers where she led the digital strategy, design and delivery for digital platforms across the consumer and enterprise businesses. Lisa has been with Rogers since 2016.
FR Lisa est diplômée du programme d’administration des affaires de l’Université Wilfrid Laurier et siège également au Conseil d’administration de la Banque Rogers.
inglês | francês |
---|---|
lisa | lisa |
digital | e |
rogers | rogers |
businesses | affaires |
the | la |
prior | au |
strategy | des |
and | et |
EN Prior to this role, Lisa was the Chief Digital Officer at Rogers where she led the digital strategy, design and delivery for digital platforms across the consumer and enterprise businesses. Lisa has been with Rogers since 2016.
FR Lisa est diplômée du programme d’administration des affaires de l’Université Wilfrid Laurier et siège également au Conseil d’administration de la Banque Rogers.
inglês | francês |
---|---|
lisa | lisa |
digital | e |
rogers | rogers |
businesses | affaires |
the | la |
prior | au |
strategy | des |
and | et |
EN Automate and secure every step in the digital customer journey with an agreement cloud, digital identity verification, e-signatures, and digital audit trails
FR Automatisez et sécurisez chaque étape du parcours client en ligne grâce à un espace dédié aux contrats dans le cloud, à la vérification de l'identité numérique, aux signatures électroniques et aux pistes d’audit numériques.
inglês | francês |
---|---|
automate | automatisez |
secure | sécurisez |
customer | client |
agreement | contrats |
cloud | cloud |
signatures | signatures |
step | étape |
trails | pistes |
in | en |
an | un |
verification | vérification |
e | électroniques |
and | à |
digital | numérique |
journey | parcours |
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
FR Numérique Abstraction La communication App La fusion Vase Circuit numérique Agence numérique Le marketing numérique Cercle Bleu Des lettres Formes qui se chevauchent Forme Créateur de logo transparent Transparent
inglês | francês |
---|---|
abstract | abstraction |
app | app |
circuit | circuit |
agency | agence |
circle | cercle |
transparent | transparent |
logo | logo |
maker | créateur |
digital | numérique |
fusion | fusion |
marketing | marketing |
communication | communication |
blue | bleu |
shapes | formes |
shape | forme |
s | lettres |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités
inglês | francês |
---|---|
strengthening | renforcement |
rights | droits |
effects | effets |
effectively | efficace |
works | œuvre |
skills | compétences |
awareness | sensibilisation |
of | de |
the | la |
ensure | garantir |
inequality | inégalité |
digital | numérique |
and | et |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités
inglês | francês |
---|---|
strengthening | renforcement |
rights | droits |
effects | effets |
effectively | efficace |
works | œuvre |
skills | compétences |
awareness | sensibilisation |
of | de |
the | la |
ensure | garantir |
inequality | inégalité |
digital | numérique |
and | et |
EN The underlying technology of Twilio stretches across apps, across businesses, and across continents to change the way the world communicates. Rising to this challenge and honoring this responsibility is the work of our lives.
FR La technologie sous?jacente de Twilio se déploie à travers les applications, les entreprises et les continents pour changer la façon dont le monde communique. Relever ce défi et endosser cette responsabilité constituent l'œuvre de notre vie.
inglês | francês |
---|---|
twilio | twilio |
apps | applications |
continents | continents |
communicates | communique |
challenge | défi |
lives | vie |
responsibility | responsabilité |
businesses | entreprises |
world | monde |
underlying | sous |
technology | technologie |
this | ce |
to change | changer |
of | de |
to | à |
our | notre |
EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.
FR Migrez vos données Oracle vers d’autres environnements Oracle, qu’ils soient locaux ou dans le Cloud, avec toute édition et toute version Oracle de base de données, et sur tout système d’exploitation doté de SharePlex for Oracle.
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrez |
cloud | cloud |
oracle | oracle |
data | données |
environments | environnements |
or | ou |
your | vos |
systems | système |
premises | locaux |
on | sur |
other | de |
database | base de données |
with | toute |
EN The underlying technology of Twilio stretches across apps, across businesses, and across continents to change the way the world communicates. Rising to this challenge and honoring this responsibility is the work of our lives.
FR La technologie sous?jacente de Twilio se déploie à travers les applications, les entreprises et les continents pour changer la façon dont le monde communique. Relever ce défi et endosser cette responsabilité constituent l'œuvre de notre vie.
inglês | francês |
---|---|
twilio | twilio |
apps | applications |
continents | continents |
communicates | communique |
challenge | défi |
lives | vie |
responsibility | responsabilité |
businesses | entreprises |
world | monde |
underlying | sous |
technology | technologie |
this | ce |
to change | changer |
of | de |
to | à |
our | notre |
EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.
FR Migrez vos données Oracle vers d’autres environnements Oracle, qu’ils soient locaux ou dans le Cloud, avec toute édition et toute version Oracle de base de données, et sur tout système d’exploitation doté de SharePlex for Oracle.
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrez |
cloud | cloud |
oracle | oracle |
data | données |
environments | environnements |
or | ou |
your | vos |
systems | système |
premises | locaux |
on | sur |
other | de |
database | base de données |
with | toute |
EN Access proven frameworks across every key moment in the customer journey, to drive sustainable growth across the entire Revenue team.
FR Accédez à des cadres éprouvés pour chaque moment clé du parcours client, afin de favoriser une croissance durable au sein de toute l'équipe chargée des recettes.
inglês | francês |
---|---|
access | accédez |
frameworks | cadres |
sustainable | durable |
growth | croissance |
revenue | recettes |
key | clé |
moment | moment |
team | équipe |
proven | éprouvés |
customer | client |
to | à |
entire | toute |
journey | parcours |
the | une |
EN Every server in every Cloudflare data center that spans 250 cities across 100 countries runs the full stack of DDoS mitigation services.
FR Chaque serveur de notre réseau de datacenters, réparti dans 250 villes et 100 pays, exécute la pile complète de services d'atténuation DDoS.
inglês | francês |
---|---|
cities | villes |
countries | pays |
stack | pile |
ddos | ddos |
data center | datacenters |
runs | exécute |
server | serveur |
full | complète |
services | services |
the | la |
in | dans |
of | de |
EN You can combine real-time context with big data and analytics to create and present the perfect one-to-one offer, to every potential client – across any channel – every time.
FR Des informations contextuelles en temps réel associées à des outils de big data et d’analyse vous aident à créer et à présenter des offres parfaitement individualisées, sur tous les canaux et à tout moment.
inglês | francês |
---|---|
big | big |
perfect | parfaitement |
channel | canaux |
data | data |
present | présenter |
real | réel |
and | et |
offer | offres |
create | créer |
to | à |
the | les |
EN Alchemer is the only solution designed to help small and mid-sized companies transform into truly customer-centric organizations by making sure the voice of the customer is heard loud and clear across every decision you make in every department
FR Alchemer est une solution qui vous aide à transformer votre activité en une entreprise véritablement axée sur les clients en garantissant que la voix du client est entendue dans toutes les décisions prises par les différents services
inglês | francês |
---|---|
truly | véritablement |
heard | entendue |
solution | solution |
help | aide |
decision | décisions |
the | la |
to | à |
in | en |
voice | voix |
of | une |
customer | client |
you | vous |
department | services |
organizations | entreprise |
by | par |
transform | transformer |
clear | sur |
of the | activité |
is | est |
sure | votre |
EN Every single one of those 70 million people we helped in 2019 has a story of resilience, community, strength, and hope—all things that bind us together, across every corner of the globe.
FR Chacune de ces 70 millions de personnes que nous avons aidées en 2019 a une histoire de résilience, de communauté, de force et d'espoir - autant de choses qui nous unissent, partout dans le monde.
inglês | francês |
---|---|
million | millions |
globe | monde |
people | personnes |
story | histoire |
resilience | résilience |
community | communauté |
strength | force |
and | et |
of | de |
the | le |
in | en |
things | choses |
has | a |
we | nous |
a | une |
every | chacune |
that | qui |
EN Every single one of those 70 million people we helped in 2019 has a story of resilience, community, strength, and hope—all things that bind us together, across every corner of the globe
FR Chacune de ces 70 millions de personnes que nous avons aidées en 2019 a une histoire de résilience, de communauté, de force et d'espoir - autant de choses qui nous unissent, partout dans le monde
inglês | francês |
---|---|
million | millions |
globe | monde |
people | personnes |
story | histoire |
resilience | résilience |
community | communauté |
strength | force |
and | et |
of | de |
the | le |
in | en |
things | choses |
has | a |
we | nous |
a | une |
every | chacune |
that | qui |
EN By bringing them into the Sitecore family, we are better able to provide a holistic view of every customer to create consistent, continuous, and highly personalized experiences across every touchpoint, turning experiences into competitive advantages
FR Bon nombre d'entre eux se sont vu promettre des intégrations et attendent toujours ou ont été déçus, obligés de continuer à tenter de glaner des informations exploitables dans un océan de plates-formes connectées de manière disparate
inglês | francês |
---|---|
provide | informations |
better | bon |
a | un |
to | à |
of | de |
are | sont |
consistent | toujours |
the | nombre |
EN CRM integration across every channel provides your sales and service agents with just what they need to make every conversation great.
FR Grâce à l'intégration au CRM pour tous vos canaux, vos conseillers de vente et de service disposent de tous les outils nécessaires pour optimiser chaque conversation.
inglês | francês |
---|---|
channel | canaux |
service | service |
conversation | conversation |
crm | crm |
need | nécessaires |
your | vos |
to | à |
EN Our Development team provides clients with astute advice and innovative solutions at every stage of the property life cycle - and across every asset class.
FR Les équipes de CBRE Building Consultancy offrent une analyse complète du potentiel d’un immeuble pour le positionner aux standards du marché à date et ainsi offrir aux entreprises utilisatrices un produit performant.
inglês | francês |
---|---|
team | équipes |
provides | offrent |
the | le |
of | de |
and | à |
EN Alchemer is the only solution that helps small and mid-sized companies transform into truly customer-centric organizations by making sure the voice of the customer is heard loud and clear across every decision you make in every department
FR Vous voulez peut-être mener une simple enquête
inglês | francês |
---|---|
clear | simple |
you | vous |
that | peut-être |
make | mener |
EN Over 15,000 small and medium sized companies across the globe use Sage CRM every day to accelerate sales, drive business productivity and make every customer interaction count
FR Plus de 15 000 entreprises petites et moyennes dans le monde utilisent Sage CRM chaque jour pour accélérer les ventes, stimuler la productivité de l'entreprise et faire en sorte que chaque interaction client compte
inglês | francês |
---|---|
sage | sage |
interaction | interaction |
productivity | productivité |
customer | client |
crm | crm |
companies | entreprises |
globe | monde |
make | sorte |
accelerate | accélérer |
small | petites |
use | utilisent |
and | et |
sales | ventes |
EN Over 15,000 small and medium sized companies across the globe use Sage CRM every day to accelerate sales, drive business productivity and make every customer interaction count. It is used by... Read more
FR Plus de 15 000 entreprises petites et moyennes dans le monde utilisent Sage CRM chaque jour pour accélérer les ventes, stimuler la productivité de l'entreprise et faire en sorte que chaque interaction... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
sage | sage |
interaction | interaction |
productivity | productivité |
crm | crm |
companies | entreprises |
globe | monde |
make | sorte |
accelerate | accélérer |
used | utilisent |
small | petites |
read | lire |
and | et |
sales | ventes |
EN We are prepared to serve you every day and at every stage, giving you confidence, performance and value around the clock and across the world
FR Nous sommes à même de vous aider chaque jour et à chaque étape, vous faisant ainsi bénéficier de la confiance, de performances et de valeur ajoutée 24 heures/24 et dans le monde entier
inglês | francês |
---|---|
serve | aider |
confidence | confiance |
performance | performances |
stage | étape |
world | monde |
value | valeur |
we | nous |
to | à |
clock | heures |
you | vous |
are | sommes |
giving | de |
EN Over 15,000 small and medium sized companies across the globe use Sage CRM every day to accelerate sales, drive business productivity and make every customer interaction count. It is used by
FR Plus de 15 000 entreprises petites et moyennes dans le monde utilisent Sage CRM chaque jour pour accélérer les ventes, stimuler la productivité de l'entreprise et faire en sorte que chaque interaction
inglês | francês |
---|---|
sage | sage |
interaction | interaction |
productivity | productivité |
crm | crm |
companies | entreprises |
globe | monde |
make | sorte |
accelerate | accélérer |
used | utilisent |
small | petites |
and | et |
sales | ventes |
EN Every server in every Cloudflare data center that spans 250 cities across 100 countries runs the full stack of DDoS mitigation services.
FR Chaque serveur de notre réseau de datacenters, réparti dans 250 villes et 100 pays, exécute la pile complète de services d'atténuation DDoS.
inglês | francês |
---|---|
cities | villes |
countries | pays |
stack | pile |
ddos | ddos |
data center | datacenters |
runs | exécute |
server | serveur |
full | complète |
services | services |
the | la |
in | dans |
of | de |
EN Every single one of those 70 million people we helped in 2019 has a story of resilience, community, strength, and hope—all things that bind us together, across every corner of the globe.
FR Chacune de ces 70 millions de personnes que nous avons aidées en 2019 a une histoire de résilience, de communauté, de force et d'espoir - autant de choses qui nous unissent, partout dans le monde.
inglês | francês |
---|---|
million | millions |
globe | monde |
people | personnes |
story | histoire |
resilience | résilience |
community | communauté |
strength | force |
and | et |
of | de |
the | le |
in | en |
things | choses |
has | a |
we | nous |
a | une |
every | chacune |
that | qui |
EN Every server in every Cloudflare data center that spans 270 cities across 100 countries runs the full stack of DDoS mitigation services.
FR Chaque serveur de notre réseau de datacenters, réparti dans 270 villes et 100 pays, exécute la pile complète de services d'atténuation DDoS.
inglês | francês |
---|---|
cities | villes |
countries | pays |
stack | pile |
ddos | ddos |
data center | datacenters |
runs | exécute |
server | serveur |
full | complète |
services | services |
the | la |
in | dans |
of | de |
EN Use the management solution designed by the company behind the OS you use every day, across every environment.
FR Utilisez la solution de gestion conçue par l'entreprise qui a développé le système d'exploitation que vous utilisez tous les jours, dans tous vos environnements.
inglês | francês |
---|---|
environment | environnements |
solution | solution |
company | lentreprise |
you | vous |
management | gestion |
behind | dans |
by | par |
os | système |
you use | utilisez |
EN You can combine real-time context with big data and analytics to create and present the perfect one-to-one offer, to every potential client – across any channel – every time.
FR Des informations contextuelles en temps réel associées à des outils de big data et d’analyse vous aident à créer et à présenter des offres parfaitement individualisées, sur tous les canaux et à tout moment.
inglês | francês |
---|---|
big | big |
perfect | parfaitement |
channel | canaux |
data | data |
present | présenter |
real | réel |
and | et |
offer | offres |
create | créer |
to | à |
the | les |
EN Software is the beating heart of every enterprise across practically every industry, and high-quality software is an essential competitive differentiator
FR Le logiciel est le cœur battant de chaque entreprise dans pratiquement tous les secteurs, et un logiciel de haute qualité est un différenciateur concurrentiel essentiel
inglês | francês |
---|---|
software | logiciel |
heart | cœur |
practically | pratiquement |
competitive | concurrentiel |
differentiator | différenciateur |
high | haute |
enterprise | entreprise |
quality | qualité |
the | le |
is | est |
industry | secteurs |
of | de |
and | et |
an | un |
Mostrando 50 de 50 traduções