Traduzir "accessing worldsensing premises" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accessing worldsensing premises" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de accessing worldsensing premises

inglês
francês

EN The policy applies to everyone accessing WORLDSENSING premises and WORLDSENSING systems, and to the full scope of the WORLDSENSING ISMS

FR La politique s'applique à toute personne ayant accès aux locaux et aux systèmes de WORLDSENSING, ainsi qu'à l'ensemble du système de gestion de l'information de WORLDSENSING

inglês francês
policy politique
accessing accès
worldsensing worldsensing
premises locaux
systems systèmes
the la
of de
to à

EN WORLDSENSING Management is accountable and responsible for appropriately updating and communicating the WORLDSENSING Security Policy to its staff, ensuring it is well understood at all levels in the organization

FR La direction de WORLDSENSING est responsable de la mise à jour et de la communication appropriées de la politique de sécurité de WORLDSENSING à son personnel, en veillant à ce qu'elle soit bien comprise à tous les niveaux de l'organisation

inglês francês
worldsensing worldsensing
updating mise à jour
policy politique
understood comprise
well bien
security sécurité
levels niveaux
communicating la communication
in en
responsible responsable
to à
the la
is est

EN Worldsensing has been featured in a Catalan government listing of 100 companies embracing circular economy practices. Worldsensing’s inclusion in the [...]

FR Worldsensing figure dans une liste du gouvernement catalan de 100 entreprises adoptant des pratiques d'économie circulaire. L'inclusion de Worldsensing dans la [...]

inglês francês
worldsensing worldsensing
catalan catalan
circular circulaire
economy économie
government gouvernement
companies entreprises
practices pratiques
of de
the la
a une
in dans

EN European railway companies are adopting Worldsensing IoT equipment and networks to drive digital transformation Worldsensing today confirmed mounting interest in its [...]

FR Les entreprises ferroviaires européennes adoptent les équipements et réseaux IdO de Worldsensing pour favoriser la transformation numérique. Worldsensing confirme aujourd'hui l'intérêt croissant pour ses [...]

inglês francês
european européennes
railway ferroviaires
worldsensing worldsensing
iot ido
networks réseaux
digital numérique
confirmed confirme
equipment équipements
companies entreprises
transformation transformation
today aujourdhui
and et
drive de

EN The keys are directly cloned and can flow from on-premises to cloud and cloud to on-premises, providing the flexibility to freely move keys and back them up between cloud and on-premises environments in a purpose built-hybrid solution.

FR Les clés sont clonées directement et peuvent migrer du site au cloud, et vice-versa, ce qui offre la flexibilité de librement déplacer et sauvegarder vos clés entre les environnements cloud et sur site dans une solution hybride sur mesure.

inglês francês
directly directement
cloud cloud
freely librement
solution solution
flexibility flexibilité
hybrid hybride
environments environnements
move déplacer
the la
are sont
can peuvent
providing offre
keys clés
a une
between de
in dans
and et
back sauvegarder
from du
on au

EN Confidentiality By accessing or viewing the Report, You acknowledge and agree that You are accessing or viewing confidential information of Devolutions (“Confidential Information”)

FR Confidentialité En consultant le Rapport ou en y accédant, Vous reconnaissez et convenez que Vous consultez et accédez par le même fait à des informations confidentielles de Devolutions (les « Informations Confidentielles »)

inglês francês
confidentiality confidentialité
acknowledge reconnaissez
agree convenez
accessing accédez
confidential confidentielles
report rapport
information informations
the le
and et
or ou
of de
by par
that fait

EN Apply contextual policies for managed devices accessing the cloud and web, as well as unmanaged devices accessing managed cloud services

FR Appliquez des stratégies contextuelles aux périphériques managés qui accèdent au Cloud et au Web, ainsi qu'aux périphériques non managés qui accèdent à des services Cloud managés

inglês francês
apply appliquez
contextual contextuelles
policies stratégies
devices périphériques
cloud cloud
web web
accessing accèdent
services services
as ainsi
and à
the aux

EN By accessing or using Free Logo Design, by registering as a Free Logo Design user or accessing Free Logos, you agree to abide by and adhere to the terms and conditions of this Agreement

FR En accédant ou en utilisant Free Logo Design, en vous inscrivant en tant qu'utilisateur de Free Logo Design ou en accédant à des Logos gratuits, vous acceptez de respecter et adhérer aux conditions d’utilisation du présent Contrat

inglês francês
design design
registering inscrivant
or ou
logo logo
logos logos
this présent
of de
agree acceptez
to à
agreement contrat
you vous
adhere respecter
free free
the tant

EN You means the individual accessing or using the Service, or the company, or other legal entity on behalf of which such individual is accessing or using the Service, as applicable.

FR Vous désigne la personne qui accède au Service ou l'utilise, ou la société ou autre entité juridique au nom de laquelle cette personne accède au Service ou l'utilise, selon le cas.

inglês francês
legal juridique
company société
entity entité
behalf au nom de
or ou
service service
you vous
of de
on au

EN You can also be a little bit more efficient about how you are accessing the data and what data you are accessing as well

FR Vous pouvez également être un peu plus efficace sur la façon dont vous accédez aux données et à quelles données vous accédez également

inglês francês
accessing accédez
data données
efficient efficace
also également
a un
the la
more plus
what quelles
about sur
be être
bit un peu
and à
you dont
little peu

EN Autism Ontario is playing a key role in offering orientation and system navigation supports to families who are accessing or interested in accessing the new Ontario Autism Program (OAP)

FR Autisme Ontario joue un rôle clé en offrant un soutien en matière d’orientation dans le système aux familles qui ont accès ou qui souhaitent accéder au nouveau Programme ontarien des services en matière d’autisme (POSA)

inglês francês
autism autisme
role rôle
families familles
key clé
ontario ontario
and matière
accessing accès
or ou
program programme
system système
the le
supports services
a un
in en
offering offrant
new nouveau

EN Apply contextual policies for managed devices accessing the cloud and web, as well as unmanaged devices accessing managed cloud services

FR Appliquez des stratégies contextuelles aux périphériques managés qui accèdent au Cloud et au Web, ainsi qu'aux périphériques non managés qui accèdent à des services Cloud managés

inglês francês
apply appliquez
contextual contextuelles
policies stratégies
devices périphériques
cloud cloud
web web
accessing accèdent
services services
as ainsi
and à
the aux

EN By accessing or using Free Logo Design, by registering as a Free Logo Design user or accessing Free Logos, you agree to abide by and adhere to the terms and conditions of this Agreement

FR En accédant ou en utilisant Free Logo Design, en vous inscrivant en tant qu'utilisateur de Free Logo Design ou en accédant à des Logos gratuits, vous acceptez de respecter et adhérer aux conditions d’utilisation du présent Contrat

inglês francês
design design
registering inscrivant
or ou
logo logo
logos logos
this présent
of de
agree acceptez
to à
agreement contrat
you vous
adhere respecter
free free
the tant

EN This privacy policy is only applicable to the http://www.hotelesdunas.com website, and it is not guaranteed when accessing this site through external links, nor in the case of accessing other websites using links on this site.

FR Cette politique de confidentialité ne s'applique qu'au site web de http://www.hotelesdunas.com, elle n’est pas garantie dans les accès à ce site par des liens, ni à des liens de ce site avec d’autres sites web.

inglês francês
http http
guaranteed garantie
accessing accès
links liens
policy politique
this ce
privacy confidentialité
to à
of de
in dans
the cette

EN With an on-premises deployment of OneSpan Authentication Server, you receive a comprehensive, centralized, and flexible authentication platform deployed on your premises

FR Lors du déploiement de OneSpan Authentication Server sur site, vous bénéficiez d'une plateforme d'authentification complète, centralisée et évolutive

inglês francês
deployment déploiement
onespan onespan
authentication authentication
server server
comprehensive complète
platform plateforme
flexible évolutive
of de
centralized centralisé
on sur
you vous
and et

EN As a result, the organization could not consider an on-premises authentication solution because this would require each Norwegian bank to deploy a new authentication server on-premises.

FR Par conséquent, l'organisation ne pouvait pas envisager une solution d'authentification sur site, car cela obligerait chaque banque norvégienne à déployer un nouveau serveur d'authentification sur site.

inglês francês
result par conséquent
consider envisager
solution solution
bank banque
new nouveau
server serveur
to à
deploy déployer
a un
each chaque
on sur
as car
the pouvait
this cela

EN You can set up M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.

FR Vous pouvez déployer M-Files sur le Cloud, sur site, ou en tant que solution hybride. Optimisez la collaboration basée sur le cloud avec des investissements dans une architecture sur site pour tirer le meilleur parti des deux configurations.

inglês francês
cloud cloud
hybrid hybride
solution solution
collaboration collaboration
investments investissements
architecture architecture
based basée
set up configurations
set site
or ou
optimize optimisez
in en
with avec
you vous
of parti
on sur
a une
the best meilleur

EN Deploy M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.

FR Déployez M-Files sur le Cloud, sur site, ou en tant que solution hybride. Optimisez la collaboration basée sur le cloud avec des investissements dans une architecture sur site pour tirer le meilleur parti des deux configurations.

inglês francês
cloud cloud
hybrid hybride
solution solution
collaboration collaboration
investments investissements
architecture architecture
based basée
or ou
optimize optimisez
deploy déployez
in en
with avec
of parti
on sur
a une
the best meilleur

EN You prefer an on-premises solution and have the resources to set up and maintain on-premises software

FR Vous préférez la solution sur site et vous disposez des ressources nécessaires pour configurer et gérer un logiciel sur site.

inglês francês
prefer préférez
resources ressources
software logiciel
set up configurer
an un
the la
solution solution
and et
on sur
you vous

EN An Alcohol, Gaming, Fuel and Tobacco Division compliance officer inspects the premises. All premises need to pass this final inspection.

FR Un agent de conformité de la Division de l’alcool, du jeu, des carburants et du tabac inspecte les lieux et doit les juger conformes.

inglês francês
gaming jeu
tobacco tabac
division division
inspects inspecte
premises lieux
compliance conformité
the la
an un
this doit
and et
all de

EN Use the Annual Production Report by Ferment-on-Premises Licensees Form if you’re an organization with a Ferment-on-premises Licence.

FR Utilisez le formulaire « Annual Production Report by Ferment-on-Premises Licensees » si votre établissement est titulaire d'un permis de vinerie ou de brasserie libre-service.

inglês francês
production production
report report
licence permis
annual annual
by by
organization établissement
if si
form formulaire
the le
a dun
with utilisez

EN Until recently, legacy on-premises archiving solutions were critical in managing the storage growth of on-premises applications

FR Jusqu'à récemment, les solutions traditionnelles d'archivage sur site étaient essentielles pour faire face à la croissance du stockage des applications sur site

inglês francês
solutions solutions
critical essentielles
growth croissance
applications applications
were étaient
storage stockage
the la
recently récemment
in à
until jusqu
on sur

EN Premises Liability insurance protects the Club against responsibility for injuries suffered by persons who are present on the Club's premises (for more info read our FAQs). Cover limit € 500,000.00

FR L’assurance responsabilité civile des locaux protège le Club en cas de blessures subies par des personnes présentes dans les locaux du Club (pour plus d’informations, consultez notre FAQ). Limite de couverture 500 000,00 €

EN A person with a disability may enter Gateway premises accompanied by their guide dog or service animal in areas of the premises that are open to the public, unless the animal is excluded by another law

FR Une personne handicapée peut entrer dans les locaux de Gateway accompagnée de son chien-guide ou de son animal d'assistance dans les zones des locaux ouvertes au public, sauf si l'animal est exclu par une autre loi

inglês francês
disability handicap
accompanied accompagné
guide guide
excluded exclu
law loi
gateway gateway
premises locaux
dog chien
or ou
animal animal
public public
may peut
areas zones
unless sauf
of de
a une
by par
in dans

EN Such production units can be located on the customer premises so called “on-site” or on Air Liquide premises with gases supplied through a pipeline directly to the customer Fab

FR Si leur taille le permet, les unités sur site peuvent fonctionner de manière autonome

inglês francês
units unités
site site
the le
can peuvent
to manière
on sur

EN Offers you the choice to build your own off-premises, on-premises, or hybrid cloud storage as a service (STaaS) customizable solutions

FR Créez vos propres solutions personnalisables de système de stockage sous forme de service (STaaS), que ce soit dans le cloud sur site, hors site ou hybride.

inglês francês
build créez
hybrid hybride
cloud cloud
storage stockage
customizable personnalisables
service service
solutions solutions
or ou
the le
your vos
on sur
own de

EN View a cloud-only group, an on-premises group that synced to Azure AD (enabled) and an on-premises group that isn’t synced (disabled).

FR Affichez un groupe Cloud uniquement, un groupe sur site synchronisé avec Azure AD (activé) et un groupe sur site non synchronisé (désactivé).

inglês francês
azure azure
view affichez
synced synchronisé
ad ad
disabled désactivé
cloud cloud
a un
group groupe
and et
only uniquement
enabled activé
that non
to avec

EN Premises Liability insurance protects the Club against responsibility for injuries suffered by persons who are present on the Club's premises (for more info read our FAQs). Cover limit € 500,000.00

FR L’assurance responsabilité civile des locaux protège le Club en cas de blessures subies par des personnes présentes dans les locaux du Club (pour plus d’informations, consultez notre FAQ). Limite de couverture 500 000,00 €

EN Luna HSMs (on-premises and cloud) can be used for bursting of applications between cloud and on-premises to help with peak performance requirements

FR Les HSM Luna (sur site et cloud) peuvent être utilisés pour la répartition des applications entre les environnements cloud et sur site pour aider à satisfaire les exigences de performance optimale

inglês francês
luna luna
hsms hsm
cloud cloud
requirements exigences
premises environnements
applications applications
performance performance
used utilisé
to à
of de
on sur
to help aider

EN The advanced on-premises instance tier is required for using Session Manager to interactively access on-premises instances

FR Le niveau d’instances sur site Avancé est requis pour utiliser le Gestionnaire de session pour accéder de manière interactive aux instances sur site

inglês francês
required requis
session session
manager gestionnaire
advanced avancé
interactively interactive
access accéder
the le
is est
tier niveau
to manière
using utiliser
on sur

EN To learn more about on-premises instance tier pricing, see On-Premises Instance Management.

FR Pour en savoir plus sur la tarification du niveau d'instances sur site, consultez Gestion des instances sur site.

inglês francês
instance instances
tier niveau
pricing tarification
management gestion
learn savoir
see consultez
on sur
more plus

EN The advanced on-premises instance tier is required for using Patch Manager to patch Microsoft applications hosted on on-premises instances

FR Le niveau d’instances sur site Avancé est requis pour utiliser le Gestionnaire de correctifs pour corriger les applications Microsoft hébergées sur des instances sur site

inglês francês
required requis
manager gestionnaire
microsoft microsoft
advanced avancé
patch correctifs
applications applications
the le
is est
using utiliser
hosted hébergé
on sur
tier niveau

EN API management can be delivered on-premises, through the cloud, or using a hybrid on-premises – SaaS (Software as a Service) approach.

FR La gestion des API peut être effectuée sur site, sur le cloud ou via une approche hybride combinant une utilisation sur site et sur SaaS (Software as a Service).

inglês francês
cloud cloud
or ou
approach approche
hybrid hybride
management gestion
api api
software software
saas saas
service service
using utilisation
can peut
through via
a une
on sur

EN An Alcohol, Gaming, Fuel and Tobacco Division compliance officer inspects the premises. All premises need to pass this final inspection.

FR Un agent de conformité de la Division de l’alcool, du jeu, des carburants et du tabac inspecte les lieux et doit les juger conformes.

inglês francês
gaming jeu
tobacco tabac
division division
inspects inspecte
premises lieux
compliance conformité
the la
an un
this doit
and et
all de

EN Use the Annual Production Report by Ferment-on-Premises Licensees Form if you’re an organization with a Ferment-on-premises Licence.

FR Utilisez le formulaire « Annual Production Report by Ferment-on-Premises Licensees » si votre établissement est titulaire d'un permis de vinerie ou de brasserie libre-service.

inglês francês
production production
report report
licence permis
annual annual
by by
organization établissement
if si
form formulaire
the le
a dun
with utilisez

EN View a cloud-only group, an on-premises group that synced to Azure AD (enabled) and an on-premises group that isn’t synced (disabled).

FR Affichez un groupe Cloud uniquement, un groupe sur site synchronisé avec Azure AD (activé) et un groupe sur site non synchronisé (désactivé).

inglês francês
azure azure
view affichez
synced synchronisé
ad ad
disabled désactivé
cloud cloud
a un
group groupe
and et
only uniquement
enabled activé
that non
to avec

EN Behave well, clean the rental premises, repair damage caused by a willful or negligent act of the tenant or a person whom the tenant permits on the premises.

FR bien se comporter, nettoyer son logement, réparer les dommages intentionnels ou causés par sa négligence ou celle d’une personne invitée par lui;

inglês francês
well bien
clean nettoyer
repair réparer
damage dommages
or ou
behave comporter
person personne
the celle
of son
by par
caused causé

EN A person with a disability may enter Gateway premises accompanied by their guide dog or service animal in areas of the premises that are open to the public, unless the animal is excluded by another law

FR Une personne handicapée peut entrer dans les locaux de Gateway accompagnée de son chien-guide ou de son animal d'assistance dans les zones des locaux ouvertes au public, sauf si l'animal est exclu par une autre loi

inglês francês
disability handicap
accompanied accompagné
guide guide
excluded exclu
law loi
gateway gateway
premises locaux
dog chien
or ou
animal animal
public public
may peut
areas zones
unless sauf
of de
a une
by par
in dans

EN Worldsensing expands monitoring portfolio with wireless sensor range

FR Worldsensing élargit son portefeuille de surveillance avec une gamme de capteurs sans fil

inglês francês
worldsensing worldsensing
monitoring surveillance
portfolio portefeuille
wireless sans fil
sensor capteurs
range gamme
expands élargit
with avec

EN Worldsensing launches official partner and service certification program

FR Worldsensing lance un programme officiel de certification des partenaires et des services

inglês francês
worldsensing worldsensing
launches lance
official officiel
partner partenaires
certification certification
program programme
and et
service services

EN Worldsensing boosts sustainability with Naeko Logistics partnership

FR Worldsensing renforce la durabilité grâce à un partenariat avec Naeko Logistics

inglês francês
worldsensing worldsensing
partnership partenariat
sustainability durabilité
with avec

EN Our newsletter will keep you up to date on everything related to Worldsensing, critical infrastructure resilience and IoT remote monitoring.

FR Notre bulletin d'information vous tiendra au courant de tout ce qui concerne le Worldsensing, la résilience des infrastructures critiques et la télésurveillance IoT.

inglês francês
newsletter bulletin
worldsensing worldsensing
critical critiques
infrastructure infrastructures
resilience résilience
iot iot
monitoring surveillance
our notre
you vous
on au
and et

EN Worldsensing - Sensors & data loggers for Smart building - Loadsensing network management software

FR Worldsensing - Capteurs et enregistreurs de données pour le bâtiment intelligent - Logiciel de gestion de réseau Loadsensing

inglês francês
worldsensing worldsensing
sensors capteurs
data données
smart intelligent
building bâtiment
loadsensing loadsensing
network réseau
software logiciel
management gestion

EN Worldsensing has been labeled as one of the leading organizations actively shaping and pioneering the industrial Internet of Things.

FR Worldsensing est considéré comme l'une des principales organisations qui façonnent activement l'Internet industriel des objets et en sont les pionniers.

inglês francês
worldsensing worldsensing
organizations organisations
actively activement
industrial industriel
as comme
and et

EN Worldsensing allows me to learn and get involved with the development of its technology. It is also equally enriching to be in direct contact with our customers and to provide satisfactory solutions.

FR Worldsensing me permet d'apprendre et de m'impliquer dans le développement de sa technologie. Il est également très enrichissant d'être en contact direct avec nos clients et de leur apporter des solutions satisfaisantes.

inglês francês
worldsensing worldsensing
enriching enrichissant
direct direct
customers clients
solutions solutions
allows permet
development développement
technology technologie
contact contact
me me
it il
the le
also également
be être
of de
in en
to apporter
learn et
with avec
our nos

EN Working for Worldsensing is challenging, in a positive way. We always take on new, innovative projects and get to use the latest technology. It's impossible to get bored.

FR Travailler pour Worldsensing est un défi, dans le bon sens du terme. Nous nous attaquons toujours à des projets nouveaux et innovants et nous utilisons les dernières technologies. Il est impossible de s'ennuyer.

inglês francês
worldsensing worldsensing
always toujours
technology technologies
impossible impossible
a un
the le
working travailler
we nous
new nouveaux
innovative innovants
is est
projects projets
to à
use utilisons
in dans
way de
the latest dernières

EN Stay up to date about Worldsensing.

FR Restez au courant des dernières nouvelles concernant Worldsensing.

inglês francês
stay restez
worldsensing worldsensing
about concernant
to des

EN Our newsletter will keep you up to date on everything related to Worldsensing, critical infrastructure resilience and IoT remote monitoring.

FR Notre bulletin d'information vous tiendra au courant de tout ce qui concerne le Worldsensing, la résilience des infrastructures critiques et la télésurveillance IoT.

inglês francês
newsletter bulletin
worldsensing worldsensing
critical critiques
infrastructure infrastructures
resilience résilience
iot iot
monitoring surveillance
our notre
you vous
on au
and et

EN The relations between Worldsensing and users of the website are subject to Spanish legislation and jurisdiction

FR Les relations entre Worldsensing et les utilisateurs du site Web sont soumises à la législation et à la juridiction espagnoles

inglês francês
relations relations
worldsensing worldsensing
users utilisateurs
legislation législation
jurisdiction juridiction
the la
are sont
to à
between entre
website site

EN The user is informed and accepts that access to the website does not mean, in any way, the beginning of a business relationship with Worldsensing.

FR L'utilisateur est informé et accepte que l'accès au site web ne signifie en aucun cas le début d'une relation commerciale avec Worldsensing.

inglês francês
accepts accepte
beginning début
business commerciale
worldsensing worldsensing
informed informé
relationship relation
and et
in en
not ne
the le
is est
a cas
to signifie
with avec
that que
website site

Mostrando 50 de 50 traduções