Traduzir "projets nouveaux" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "projets nouveaux" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de projets nouveaux

francês
inglês

FR Nouveaux conditionnements, miniaturisation, nouveaux procédés, nouveaux concepts… les équipes industrielles savent faire évoluer l’outil de production et concrétiser les projets de développement.

EN Whether it?s new packaging, miniaturization, new processes or new designs, the industrial teams know how to reinvent the production machinery to make development projects a reality.

francês inglês
nouveaux new
savent know
les whether
s s
production production
développement development
projets projects
industrielles industrial

FR Profitez de plus de 600 projets clients pour trouver l'inspiration pour vos propres projets. Feuilletez l'ensemble des projets ou limitez la sélection à l'aide de filtres. Laissez-vous surprendre par ces projets créatifs et amusants !

EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!

francês inglês
clients customer
trouver browse
limitez limit
ou or
filtres filters
laissez let
profitez use
la the
projets projects
à to
et and
de of
plus more
pour for
par by

FR Tout en restant fidèles à l'esprit rebelle de la série, ces nouveaux graphismes vous permettront de découvrir de nouveaux mondes et paysages, un grand nombre de nouveaux ennemis et dangers, dans un style plus proche des expériences de jeu modernes.

EN While staying true to the franchise’s zany spirit, expect to see new worlds, lush vistas, and an absurd variety of enemies and hazards in a style and visual fidelity fit for the modern gaming experience.

francês inglês
mondes worlds
ennemis enemies
dangers hazards
style style
expériences experience
de of
la the
nouveaux new
paysages see
modernes modern
en in
à to
un a
et and
tout en while

FR La nouvelle armurerie offre encore plus de possibilités de personnalisation pour toutes les armes, grâce à 50 nouveaux accessoires, 20 nouveaux réticules et 60 nouveaux niveaux d'arme.

EN The new Gunsmith feature adds a deep layer of customization to all weapons, with over 50 new attachments, 20 new reticles, and 60 weapon levels.

francês inglês
personnalisation customization
accessoires attachments
niveaux levels
la the
armes weapons
de of
possibilités a
à to
et and

FR Alors que nous pénétrons de nouveaux marchés, recrutons de nouveaux talents et sommes confrontés à de nouveaux enjeux, ces principes guident nos collaborateurs dans leurs décisions et actions du quotidien.

EN As we expand into new markets, recruit new talent and face new challenges, these guide our people in the decisions and actions they take every day.

francês inglês
nouveaux new
talents talent
collaborateurs people
décisions decisions
actions actions
marchés markets
à and
ces the
nos our
nous we
dans in
du challenges

FR Susciter l'envie de découvrir Nous encourageons les gens à découvrir de nouveaux quartiers, de nouveaux parcs et à se faire de nouveaux amis.

EN Inspire exploration We nudge people to discover new neighborhoods, parks, and friends.

francês inglês
susciter inspire
découvrir discover
nouveaux new
quartiers neighborhoods
parcs parks
amis friends
nous we
gens people
à to
et and

FR Ajoute 48 nouveaux sujets et 5 nouveaux projets, dont Matrices et Génétique des populations.

EN Adds 48 new topics and 5 new projects, including Matrices and Population Genetics.

francês inglês
ajoute adds
nouveaux new
sujets topics
génétique genetics
populations population
et and
projets projects

FR Créez des équipes, invitez de nouveaux membres, créez de nouveaux projets et ajoutez des tâches pour vos coéquipiers.

EN Make teams, invite new members, create projects, and add tasks for your teammates.

francês inglês
équipes teams
invitez invite
nouveaux new
membres members
ajoutez add
coéquipiers teammates
vos your
projets projects

FR Сreate équipes de formateurs, invitent de nouveaux enseignants, créent de nouveaux projets en tant que salles de classe et ajoutent des cours. Il est très simple d?organiser et de gérer les flux de travail éducatifs avec Monitask.

EN Сreate teams of trainers, invite new teachers, create new projects as classrooms, and add courses. It’s very simple to organize and manage educational workflows with Monitask.

Transliteração Sreate teams of trainers, invite new teachers, create new projects as classrooms, and add courses. It’s very simple to organize and manage educational workflows with Monitask.

francês inglês
invitent invite
nouveaux new
ajoutent add
très very
monitask monitask
flux de travail workflows
équipes teams
enseignants teachers
simple simple
gérer manage
éducatifs educational
formateurs trainers
cours courses
de of
organiser organize
projets projects
avec with
salles de classe classrooms
tant to

FR Monitask vous permet de mener des activités de projet à part entière ? créer des équipes, inviter de nouveaux membres, créer de nouveaux projets et ajouter des tâches pour des employés individuels

EN Monitask allows you to conduct full ? fledged project activities ? create teams, invite new members, create new projects and add tasks for individual employees

francês inglês
monitask monitask
permet allows
entière full
inviter invite
nouveaux new
ajouter add
individuels individual
équipes teams
membres members
employés employees
mener conduct
activités activities
projet project
à to
projets projects
créer create
vous you

FR Monitask contient les fonctionnalités les plus essentielles qui vous permettent de gérer l?efficacité du conseil. Créez des équipes, invitez de nouveaux membres, créez de nouveaux projets et ajoutez des tâches pour vos coéquipiers.

EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage efficiency in consulting. Create teams, invite new members, create new projects and add tasks for teammates.

francês inglês
monitask monitask
essentielles essential
permettent allow
conseil consulting
équipes teams
invitez invite
nouveaux new
membres members
coéquipiers teammates
fonctionnalités features
efficacité efficiency
contient contains
gérer manage
projets projects
ajoutez add
vous you
vos the
plus to

FR Mettez rapidement en place de nouveaux espaces de travail et de nouveaux projets à l’aide de modèles de gestion de projet prédéfinis basés sur les bonnes pratiques de votre entreprise.

EN Quickly set up new workspaces and projects using pre-defined project management templates based on your company?s best practices

francês inglês
rapidement quickly
nouveaux new
espaces de travail workspaces
modèles templates
pratiques practices
s s
projets projects
entreprise company
projet project
basés based on
sur on
votre your
basé based
bonnes up
gestion management
à and

FR Ajoute 2 nouveaux projets et 39 nouveaux sujets instructifs, dont "Travailler avec des données dans Go".

EN Adds 2 new projects and adds 39 new educational topics including Working with data in Go.

francês inglês
ajoute adds
nouveaux new
sujets topics
travailler working
go go
et and
données data
projets projects
avec with
dans in

FR Créez des équipes, invitez de nouveaux membres, créez de nouveaux projets et ajoutez des tâches pour vos coéquipiers.

EN Make teams, invite new members, create projects, and add tasks for your teammates.

francês inglês
équipes teams
invitez invite
nouveaux new
membres members
ajoutez add
coéquipiers teammates
vos your
projets projects

FR Monitask vous permet de mener des activités de projet à part entière ? créer des équipes, inviter de nouveaux membres, créer de nouveaux projets et ajouter des tâches pour des employés individuels

EN Monitask allows you to conduct full ? fledged project activities ? create teams, invite new members, create new projects and add tasks for individual employees

francês inglês
monitask monitask
permet allows
entière full
inviter invite
nouveaux new
ajouter add
individuels individual
équipes teams
membres members
employés employees
mener conduct
activités activities
projet project
à to
projets projects
créer create
vous you

FR Сreate équipes de formateurs, invitent de nouveaux enseignants, créent de nouveaux projets en tant que salles de classe et ajoutent des cours. Il est très simple d?organiser et de gérer les flux de travail éducatifs avec Monitask.

EN Сreate teams of trainers, invite new teachers, create new projects as classrooms, and add courses. It’s very simple to organize and manage educational workflows with Monitask.

Transliteração Sreate teams of trainers, invite new teachers, create new projects as classrooms, and add courses. It’s very simple to organize and manage educational workflows with Monitask.

francês inglês
invitent invite
nouveaux new
ajoutent add
très very
monitask monitask
flux de travail workflows
équipes teams
enseignants teachers
simple simple
gérer manage
éducatifs educational
formateurs trainers
cours courses
de of
organiser organize
projets projects
avec with
salles de classe classrooms
tant to

FR Monitask contient les fonctionnalités les plus essentielles qui vous permettent de gérer l?efficacité du conseil. Créez des équipes, invitez de nouveaux membres, créez de nouveaux projets et ajoutez des tâches pour vos coéquipiers.

EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage efficiency in consulting. Create teams, invite new members, create new projects and add tasks for teammates.

francês inglês
monitask monitask
essentielles essential
permettent allow
conseil consulting
équipes teams
invitez invite
nouveaux new
membres members
coéquipiers teammates
fonctionnalités features
efficacité efficiency
contient contains
gérer manage
projets projects
ajoutez add
vous you
vos the
plus to

FR Notre équipe d’experts en matière d’investissement dans les infrastructures aide les promoteurs de projets dans le secteur public à élaborer de nouvelles stratégies de financement et d’investissement pour de nouveaux projets d’infrastructure

EN Our team of infrastructure investment experts assist public sector project sponsors to consider and develop new financing and investment strategies for new infrastructure projects

francês inglês
équipe team
infrastructures infrastructure
secteur sector
public public
aide assist
stratégies strategies
financement financing
projets projects
matière and
de of
à to
notre our
nouveaux new
pour for

FR Si vous gérez plusieurs projets SEO, créer de nouveaux comptes clients et gérer un processus pour tous les projets à gérer doit être facile. La configuration orientée projet d?Oncrawl rend les choses simples.

EN If you?re managing multiple SEO projects, it needs to be easy to set up new client accounts and to run the process for all of the projects you manage. Oncrawl?s project-oriented setup makes it simple.

francês inglês
comptes accounts
clients client
orientée oriented
d s
oncrawl oncrawl
si if
seo seo
nouveaux new
facile easy
la the
configuration setup
projets projects
de of
processus process
projet project
à to
et and
un simple
plusieurs multiple
gérer manage
vous you
pour for
être be

FR Obtenez une série de champs de projet préconfigurés et une mise en page prête à l'emploi juste après l'installation de Projectrak, disponible pour tous vos projets, nouveaux et anciens, qui simplifient le suivi des projets Jira.

EN Get a series of preconfigured project fields and a Layout ready to use right after installing Projectrak, available for all your projects, new and old, which simplify Jira projects' monitoring.

francês inglês
série series
champs fields
nouveaux new
anciens old
simplifient simplify
jira jira
préconfiguré preconfigured
mise installing
disponible available
mise en page layout
prête ready
de of
projet project
vos your
suivi monitoring
à to
projets projects
et and
une a
pour for

FR La gestion agile des droits peut être adaptée de manière optimale aux besoins des clients. Grâce aux modèles de projets, la création de nouveaux projets est plus rapide et plus facile.

EN The agile rights management can be optimally adapted to customer requirements. With the help of template projects, the creation of new projects is faster and easier.

francês inglês
droits rights
besoins requirements
clients customer
nouveaux new
agile agile
la the
de of
modèles template
et and
gestion management
manière to
projets projects
adapté adapted
de manière optimale optimally
plus facile easier
peut can
rapide faster

FR disposer d?un levier permettant d’impulser la mise en place de nouveaux projets en harmonie avec la stratégie de l’établissement via l’appel annuel à projets des relations internationales

EN to have a lever that allows the implementation of new projects in line with the institution's strategy via the annual call for international relations projects

francês inglês
levier lever
permettant allows
nouveaux new
annuel annual
internationales international
à to
un a
en in
de of
stratégie strategy
mise implementation
projets projects
avec with
disposer the

FR Propulsé par notre propre méthodologie ConPAS™, ConPulse est conçu pour aider les prestataires de conseil à évaluer la performance de leurs projets et à découvrir de nouveaux leviers d'amélioration sur les projets futurs

EN Powered by our own ConPAS™ methodology, ConPulse is designed to help consulting providers evaluate the performance of their projects and discover new levers for improvement on future projects

FR Si vous gérez plusieurs projets SEO, créer de nouveaux comptes clients et gérer un processus pour tous les projets à gérer doit être facile. La configuration orientée projet d?Oncrawl rend les choses simples.

EN If you?re managing multiple SEO projects, it needs to be easy to set up new client accounts and to run the process for all of the projects you manage. Oncrawl?s project-oriented setup makes it simple.

francês inglês
comptes accounts
clients client
orientée oriented
d s
oncrawl oncrawl
si if
seo seo
nouveaux new
facile easy
la the
configuration setup
projets projects
de of
processus process
projet project
à to
et and
un simple
plusieurs multiple
gérer manage
vous you
pour for
être be

FR Obtenez une série de champs de projet préconfigurés et une mise en page prête à l'emploi juste après l'installation de Projectrak, disponible pour tous vos projets, nouveaux et anciens, qui simplifient le suivi des projets Jira.

EN Get a series of preconfigured project fields and a Layout ready to use right after installing Projectrak, available for all your projects, new and old, which simplify Jira projects' monitoring.

francês inglês
série series
champs fields
nouveaux new
anciens old
simplifient simplify
jira jira
préconfiguré preconfigured
mise installing
disponible available
mise en page layout
prête ready
de of
projet project
vos your
suivi monitoring
à to
projets projects
et and
une a
pour for

FR Accueil des projets: Fournit une base aux entreprises pour créer de nouveaux projets et des demandes de financement. Utilise principalement JSD mais il est également utile d'utiliser les extensions pour Jira Service Desk.

EN Project Intake: Provides a basis for businesses to create new projects and funding requests. Mainly uses JSD but is also useful to use Extensions for Jira Service Desk.

francês inglês
nouveaux new
principalement mainly
utile useful
jira jira
financement funding
utilise uses
extensions extensions
desk desk
fournit provides
demandes requests
également also
service service
projets projects
une a
entreprises businesses
est is
dutiliser use
créer create
mais but

FR projets développés par la Fondation Alstom, dans 58 pays et sur 6 continents depuis sa mise en place en 2007. 38 nouveaux projets ont été sélectionnés en 2021/22.

EN projects developed with the Alstom Foundation, in 58 countries on 6 continents since its establishment in 2007. 38 new projects were selected in 2021/22.

francês inglês
projets projects
fondation foundation
alstom alstom
pays countries
continents continents
nouveaux new
sélectionné selected
la the
mise with
développé developed
sa its
sur on
en in
été were

FR L’objectif des Actualisations globales est de fournir aux administrateurs de solutions un mécanisme permettant de maintenir la cohérence entre les projets existants et les nouveaux projets

EN The goal of Global Updates is to provide solution administrators a mechanism to maintain consistency across existing and new projects

francês inglês
actualisations updates
globales global
administrateurs administrators
solutions solution
mécanisme mechanism
cohérence consistency
nouveaux new
un a
la the
de of
projets projects
existants existing
et and
fournir to
maintenir maintain

FR Non, les modifications apportées directement au projet de base n’affecteront que les nouveaux projets qui seront créés. Afin d’actualiser les projets existants, vous devez utiliser la fonctionnalité Actualisation globale.

EN No, changes made directly to the base project will only affect new projects that are created. In order to update existing projects you must use the Global Update feature.

francês inglês
directement directly
nouveaux new
globale global
modifications changes
utiliser use
fonctionnalité feature
actualisation update
projets projects
la the
créé created
projet project
de only
seront will
existants existing
base base
afin in
vous you
devez you must
vous devez must

FR Que sont les projets de protection climatique ? Nos projets de protection climatique Technologies des projets

EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies

francês inglês
technologies technologies
projets projects
nos our
sont is

FR Que sont les projets de protection du climat ? Nos projets de protection climatique Technologies des projets

EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies

francês inglês
technologies technologies
projets projects
nos our
sont is

FR Définissez les problèmes et les projets JIRA dans des projets, des tâches et des sou-tâches Wrike pour réussir la collaboration entre vos équipes et offrir une meilleure visibilité sur vos différents projets.

EN Create a two-way sync between GitHub repository issues and Wrike tasks, enabling better visibility and superior collaboration across platforms.

francês inglês
wrike wrike
collaboration collaboration
visibilité visibility
meilleure better
sur superior
entre between
une a
problèmes issues

FR Il peut également rendre compte de l'avancement des projets aux cadres et aux parties prenantes, aider à prioriser les projets et s'assurer que tous les projets soutiennent les objectifs commerciaux globaux de l'entreprise.

EN They may also report project progress to executives and stakeholders, help prioritize projects, and ensure all projects support the overall business objectives of the enterprise.

francês inglês
cadres executives
prioriser prioritize
peut may
globaux overall
soutiennent support
objectifs objectives
aider help
également also
de of
projets projects
prenantes stakeholders
à to
commerciaux business
et and

FR Services de gestion de projets : Notre approche de la gestion de projets veille à ce que les projets soient livrés dans les délais, selon le budget et le cahier des charges.

EN Project Management Services: Our project management approach ensures that projects are delivered on time, on budget and according to specifications.

francês inglês
budget budget
livré delivered
approche approach
délais time
ce that
services services
projets projects
à to
gestion management
notre our
de according
soient are

FR Pour améliorer votre gestion de projets et réaliser de meilleurs projets, lisez notre e-book « Les bases de la gestion de projets ». Vous en saurez plus sur :

EN To improve your project management and deliver better projects, read our ebook ‘The basics of project management’. It will show you:

francês inglês
bases basics
projets projects
la the
améliorer improve
lisez and
meilleurs better
votre your
gestion management
de of
notre our
et read
vous you

FR Pour améliorer votre gestion de projets et réaliser de meilleurs projets, lisez notre e-book « Les bases de la gestion de projets ». Vous en saurez plus sur :

EN To improve your project management and deliver better projects, read our ebook ‘The basics of project management’. It will show you:

francês inglês
bases basics
projets projects
la the
améliorer improve
lisez and
meilleurs better
votre your
gestion management
de of
notre our
et read
vous you

FR Les modèles de projets personnalisables de memoQ permettent aux gestionnaires de projets d’éliminer les étapes manuelles lors de la configuration de projets

EN memoQ’s customizable project templates let project managers eliminate time-consuming manual steps when setting up projects

francês inglês
personnalisables customizable
permettent let
gestionnaires managers
manuelles manual
éliminer eliminate
projets projects
lors when
modèles templates
étapes steps
configuration setting

FR Que sont les projets de protection climatique ? Nos projets de protection climatique Technologies des projets

EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies Project Updates Tambopata

francês inglês
technologies technologies
projets projects
nos our
sont is

FR Que sont les projets de protection du climat ? Nos projets de protection climatique Technologies des projets

EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies Project Updates Tambopata

francês inglês
technologies technologies
projets projects
nos our
sont is

FR Les modèles de projets personnalisables de memoQ permettent aux gestionnaires de projets d’éliminer les étapes manuelles lors de la configuration de projets

EN memoQ’s customizable project templates let project managers eliminate time-consuming manual steps when setting up projects

francês inglês
personnalisables customizable
permettent let
gestionnaires managers
manuelles manual
éliminer eliminate
projets projects
lors when
modèles templates
étapes steps
configuration setting

FR La bourse aux projets est une plateforme où se rejoignent donateurs et projets. Elle donne accès à un large éventail de projets passionnants et innovants à financer pour la protection du patrimoine mondial.

EN The Marketplace is a donor-meet-project platform where World Heritage donors will find a wide range of exciting and innovative World Heritage projects to fund.

francês inglês
plateforme platform
large wide
passionnants exciting
innovants innovative
financer fund
patrimoine heritage
mondial world
la the
projets projects
de of
et find
à to
un a
donateurs donors

FR Utilisez une hiérarchie de projet pour structurer vos projets en utilisant des projets parents et des sous-projets.

EN Use a project hierarchy to structure your projects using parent projects and sub-projects.

francês inglês
hiérarchie hierarchy
parents parent
une a
projet project
structurer structure
vos your
projets projects
utilisez use
et and

FR Microsoft Project aide les utilisateurs à planifier des projets et à collaborer de pratiquement partout avec les bons outils pour les gestionnaires de projets, les équipes de projets et les décideurs. En savoir plus sur Microsoft Project

EN MangoApps is a project management platform that helps distributed teams promote visibility and carry projects across the finish line. Read more about MangoApps

francês inglês
équipes teams
aide helps
planifier management
projets projects
à and
pour line
les the
et read
de across

FR Microsoft Project aide les utilisateurs à planifier des projets et à collaborer de pratiquement partout avec les bons outils pour les gestionnaires de projets, les équipes de projets et les décideurs. En savoir plus sur Microsoft Project

EN Airtable is a mobile friendly organization & collaboration platform designed to provide any sized team with the tools to create easy-to-use & flexible workflows Read more about Airtable

FR Nouveaux articles Nouveaux articles et commentaires

EN New articles New articles and comments

francês inglês
nouveaux new
commentaires comments
et and

FR Prenez rapidement en compte les besoins de vos clients et restez informé des lancements de nouveaux produits et des nouveaux composants du site. Le tout avec une interface low-code.

EN Adapt to your customers’ needs quickly and keep up with new product launches and site components. All with a low-code interface. 

francês inglês
rapidement quickly
besoins needs
clients customers
lancements launches
nouveaux new
site site
interface interface
composants components
vos your
une a
avec with
produits product
de all
et and

FR Il est également très facile de remercier de nouveaux abonnés et de nouveaux donateurs sur les réseaux sociaux, ce que j'aurais pu omettre de faire auparavant.

EN It’s also really easy to say thank you to new followers and donors on social media, where before I may have missed it.

francês inglês
facile easy
nouveaux new
abonnés followers
donateurs donors
il it
est really
également also
sociaux social media
il est may
réseaux sociaux social
de before
et and
sur on

FR Proposer une nouvelle expérience client grâce à de nouveaux produits et services afin de fidéliser nos clients mais aussi d’en conquérir de nouveaux

EN Development of new products and services which enhance the customer experience in order to gain customer loyalty and capture new customers

francês inglês
expérience experience
services services
de of
à to
client customer
produits products
clients customers

FR Intégrez rapidement de nouvelles applications et de nouveaux services aux données métier et aux applications existantes. Optez pour un processus agile et flexible, capable de s'adapter aux nouveaux besoins, technologies et méthodes.

EN Quickly integrate new apps and services with business data and legacy apps. This process should be agile and flexible to adapt to new technologies, methodologies, and needs.

francês inglês
métier business
besoins needs
intégrez integrate
rapidement quickly
applications apps
services services
données data
agile agile
flexible flexible
technologies technologies
existantes be
un adapt
processus process
méthodes methodologies
nouveaux new
et and

FR Vous pouvez rapidement accroître vos opérations, former les nouveaux agents et lancer les nouveaux produits, sans crouler sous la lourdeur des tâches administratives

EN Quickly scale operations, train new agents, and launch new products without worrying about clunky administrative tasks

francês inglês
rapidement quickly
opérations operations
nouveaux new
agents agents
lancer launch
administratives administrative
produits products
et and

Mostrando 50 de 50 traduções