EN Today, Bill freelances in the concert touring industry and encourages warriors to seek the help they need. And once they do, he encourages them to share their stories.
Traduzir "working environment encourages" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "working environment encourages" de inglês para espanhol
Traduções de working environment encourages
"working environment encourages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de working environment encourages
inglês
espanhol
ES Actualmente, Bill trabaja como empleado externo en la industria de las giras musicales y alienta a los veteranos a buscar la ayuda que necesitan. Y una vez que lo hacen, también los alienta a compartir sus historias.
EN In the face of uncertainty and ambiguity—both central features in the current health care environment—situational humility fosters an environment that encourages teams to engage in more learning behavior
ES Ante la incertidumbre y la ambigüedad (características centrales en el entorno de la atención médica actual), la humildad situacional fomenta un entorno que anima a los equipos a adoptar un comportamiento de mayor aprendizaje
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uncertainty | incertidumbre |
| ambiguity | ambigüedad |
| central | centrales |
| environment | entorno |
| care | atención |
| current | actual |
| humility | humildad |
| situational | situacional |
| encourages | fomenta |
| behavior | comportamiento |
| and | y |
| features | características |
| an | un |
| teams | equipos |
| learning | aprendizaje |
| in | en |
| of | de |
EN In the face of uncertainty and ambiguity—both central features in the current health care environment—situational humility fosters an environment that encourages teams to engage in more learning behavior
ES Ante la incertidumbre y la ambigüedad (características centrales en el entorno de la atención médica actual), la humildad situacional fomenta un entorno que anima a los equipos a adoptar un comportamiento de mayor aprendizaje
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uncertainty | incertidumbre |
| ambiguity | ambigüedad |
| central | centrales |
| environment | entorno |
| care | atención |
| current | actual |
| humility | humildad |
| situational | situacional |
| encourages | fomenta |
| behavior | comportamiento |
| and | y |
| features | características |
| an | un |
| teams | equipos |
| learning | aprendizaje |
| in | en |
| of | de |
EN We offer a unique working environment that encourages people to try new things without fear of failure. We work flexibly, we’re agile, and we’re not afraid to experiment.
ES Ofrecemos un entorno de trabajo sin igual que anima a la personas a probar cosas nuevas sin miedo al fracaso. Trabajamos de forma flexible, somos ágiles y no tenemos miedo a experimentar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| environment | entorno |
| new | nuevas |
| failure | fracaso |
| people | personas |
| flexibly | flexible |
| experiment | experimentar |
| a | un |
| things | cosas |
| fear | miedo |
| of | de |
| not | no |
| we work | trabajamos |
| to | a |
| try | probar |
| without | sin |
| work | trabajo |
| we offer | ofrecemos |
EN We offer a unique working environment that encourages people to try new things without fear of failure. We work flexibly, we’re agile, and we’re not afraid to experiment.
ES Ofrecemos un entorno de trabajo sin igual que anima a la personas a probar cosas nuevas sin miedo al fracaso. Trabajamos de forma flexible, somos ágiles y no tenemos miedo a experimentar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| environment | entorno |
| new | nuevas |
| failure | fracaso |
| people | personas |
| flexibly | flexible |
| experiment | experimentar |
| a | un |
| things | cosas |
| fear | miedo |
| of | de |
| not | no |
| we work | trabajamos |
| to | a |
| try | probar |
| without | sin |
| work | trabajo |
| we offer | ofrecemos |
EN There are many methods for working with WordPress. With a site created with a CMS, we favor a development environment on the server side which will offer the advantage of working on the same environment as the site in production.
ES Existen muchos métodos para trabajar con WordPress. En el marco de un sitio realizado con CMS, vamos a dar preferencia a un entorno de desarrollo del servidor que ofrecerá la ventaja de trabajar en el mismo entorno que el sitio en producción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| methods | métodos |
| wordpress | wordpress |
| cms | cms |
| development | desarrollo |
| environment | entorno |
| advantage | ventaja |
| production | producción |
| will | vamos |
| server | servidor |
| in | en |
| many | muchos |
| a | un |
| site | sitio |
| of | de |
| are | existen |
| with | con |
| working | trabajar |
| offer | ofrecer |
| same | que |
| for | para |
EN There are many methods for working with WordPress. With a site created with a CMS, we favor a development environment on the server side which will offer the advantage of working on the same environment as the site in production.
ES Existen muchos métodos para trabajar con WordPress. En el marco de un sitio realizado con CMS, vamos a dar preferencia a un entorno de desarrollo del servidor que ofrecerá la ventaja de trabajar en el mismo entorno que el sitio en producción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| methods | métodos |
| wordpress | wordpress |
| cms | cms |
| development | desarrollo |
| environment | entorno |
| advantage | ventaja |
| production | producción |
| will | vamos |
| server | servidor |
| in | en |
| many | muchos |
| a | un |
| site | sitio |
| of | de |
| are | existen |
| with | con |
| working | trabajar |
| offer | ofrecer |
| same | que |
| for | para |
EN Your work and home lives should exist in harmony. Find what works for you and your team with our flexible working hours and our hybrid model of working from home and working from the office. Core working hours cater to both early birds and night owls.
ES Asegúrese de que su vida laboral y familiar estén en armonía. Nuestros horarios de oficina son muy flexible, óptimos tanto para los más madrugadores como para los noctánbulos, además ofrecemos días para trabajar desde casa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lives | vida |
| harmony | armonía |
| flexible | flexible |
| hours | horarios |
| office | oficina |
| in | en |
| to | a |
| find | y |
| working | trabajar |
| from | desde |
EN USA: 3-7 working daysUK: 3-7 working daysEurope: 3-20 working daysRest of the world: 5-21 working days
ES EE.UU.: 1-3 días hábilesReino Unido: 1 día en pedidos realizados antes de las 2 p.m.Europa: 3-10 días hábilesCanadá/Australia/Resto del mundo: 5-15 días hábiles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| world | mundo |
| days | días |
| usa | ee.uu |
EN Toyota encourages responsible operation to help protect you, your vehicle and the environment
ES Toyota fomenta el manejo responsable para protegerte a ti, tu vehículo y el medio ambiente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| toyota | toyota |
| encourages | fomenta |
| responsible | responsable |
| operation | manejo |
| to | a |
| vehicle | vehículo |
| environment | ambiente |
| the | el |
| protect you | protegerte |
| your | tu |
| and | y |
EN In previous years the same location was used by Māori to trade their produce, and today it is a community environment that encourages local culture, produce, and history
ES En años anteriores, los maoríes usaron este mismo lugar para vender sus productos frescos, y hoy en día es un ambiente comunitario que fomenta la cultura, historia y productos frescos locales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| māori | maorí |
| encourages | fomenta |
| today | hoy |
| is | es |
| environment | ambiente |
| history | historia |
| in | en |
| local | locales |
| years | años |
| culture | cultura |
| the | la |
| produce | productos |
| and | y |
| community | comunitario |
| to | a |
| location | para |
| same | que |
| a | un |
EN Partner with WIC to create an environment that encourages breastfeeding. Explore supportive multimedia materials, including flyers and posters, you can display in your program or share with parents.
ES Asóciese con WIC para crear un entorno que fomente la lactancia materna. Explore materiales multimedia de apoyo, además de folletos y carteles, que puede mostrar en su programa o compartir con los padres.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wic | wic |
| environment | entorno |
| breastfeeding | lactancia |
| explore | explore |
| supportive | apoyo |
| multimedia | multimedia |
| materials | materiales |
| display | mostrar |
| parents | padres |
| an | un |
| program | programa |
| or | o |
| posters | carteles |
| in | en |
| can | puede |
| share | compartir |
| with | con |
| to | además |
| your | y |
| create | crear |
| that | que |
EN NHTSA encourages an environment of mutual respect among employees.
ES NHTSA fomenta un ambiente de respeto mutuo entre los empleados. NHTSA promueve la colaboración con socios y comunidades de la seguridad de los vehículos de motor y la seguridad vial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nhtsa | nhtsa |
| environment | ambiente |
| mutual | mutuo |
| respect | respeto |
| an | un |
| employees | empleados |
| encourages | fomenta |
EN Provide children with a safe, nurturing, and responsive learning environment that encourages them to explore and learn.
ES Ofrézcales a los niños un entorno de aprendizaje seguro, receptivo y que fomente el desarrollo y los anime a explorar y aprender.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| children | niños |
| responsive | receptivo |
| environment | entorno |
| a | un |
| learning | aprendizaje |
| to | a |
| provide | el |
| that | que |
| explore | explorar |
EN From day one, you’ll be expected to demonstrate your skills on a wide range of different sized projects in an environment that encourages you to pursue success and rewards you for your results.
ES Desde el primer día podrás demostrar tus competencias en una amplia gama de proyectos de diferente envergadura dentro de un entorno que te ayudará a alcanzar el éxito y te recompensará por tus resultados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| skills | competencias |
| wide | amplia |
| environment | entorno |
| projects | proyectos |
| success | éxito |
| results | resultados |
| day | día |
| demonstrate | demostrar |
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| that | que |
| range | gama |
| your | y |
| from | desde |
EN In particular, local governance and the empowerment of smallholders are the main determinants of an environment that encourages pro-poor projects.
ES Particularmente, la gobernanza local y el empoderamiento de los pequeños agricultores son los principales factores que determinan un entorno propicio para los proyectos en favor de los pobres.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| governance | gobernanza |
| empowerment | empoderamiento |
| smallholders | pequeños agricultores |
| poor | pobres |
| local | local |
| main | principales |
| an | un |
| environment | entorno |
| projects | proyectos |
| in | en |
| of | de |
| are | son |
EN One of the Company’s main commitment is creating quality employment, in an environment that promotes training, professional development and encourages diversity of cultures and nationalities, in equal conditions and rights.
ES Por ello, se impulsa la creación de empleo de calidad en un entorno que promueva la formación, el desarrollo profesional y la diversidad cultural y de nacionalidades, en igualdad de condiciones y derechos para todos ellos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| quality | calidad |
| environment | entorno |
| diversity | diversidad |
| cultures | cultural |
| nationalities | nacionalidades |
| conditions | condiciones |
| rights | derechos |
| employment | empleo |
| in | en |
| training | formación |
| professional | profesional |
| is | se |
| an | un |
| development | desarrollo |
| of | de |
| creating | creación |
EN We achieve progress by collaborating in an environment that encourages us to constantly learn and grow
ES Conseguimos avanzar colaborando en un entorno que nos anima a aprender y crecer constantemente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| progress | avanzar |
| collaborating | colaborando |
| environment | entorno |
| constantly | constantemente |
| grow | crecer |
| in | en |
| an | un |
| to | a |
| achieve | que |
EN It provides leadership and encourages partnership in caring for the environment by inspiring, informing and enabling nations and peoples to improve their quality of life without compromising that of future generations.
ES Ofrece liderazgo y alienta las alianzas para cuidar del medio ambiente, inspirando e informando a las naciones y a las personas y permitiéndoles mejorar su calidad de vida sin poner en peligro la de las generaciones futuras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leadership | liderazgo |
| encourages | alienta |
| caring | cuidar |
| informing | informando |
| nations | naciones |
| quality | calidad |
| future | futuras |
| generations | generaciones |
| partnership | alianzas |
| peoples | personas |
| in | en |
| to | a |
| improve | mejorar |
| life | vida |
| environment | ambiente |
| of | de |
| without | sin |
| the | la |
| provides | ofrece |
| their | su |
| for | medio |
EN Toyota encourages responsible operation to help protect you, your vehicle and the environment
ES Toyota fomenta el manejo responsable para protegerte a ti, tu vehículo y el medio ambiente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| toyota | toyota |
| encourages | fomenta |
| responsible | responsable |
| operation | manejo |
| to | a |
| vehicle | vehículo |
| environment | ambiente |
| the | el |
| protect you | protegerte |
| your | tu |
| and | y |
EN It provides leadership and encourages partnership in caring for the environment by inspiring, informing and enabling nations and peoples to improve their quality of life without compromising that of future generations.
ES Ofrece liderazgo y alienta las alianzas para cuidar del medio ambiente, inspirando e informando a las naciones y a las personas y permitiéndoles mejorar su calidad de vida sin poner en peligro el de las gener aciones futuras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leadership | liderazgo |
| encourages | alienta |
| caring | cuidar |
| informing | informando |
| nations | naciones |
| quality | calidad |
| future | futuras |
| partnership | alianzas |
| peoples | personas |
| in | en |
| to | a |
| improve | mejorar |
| life | vida |
| environment | ambiente |
| of | de |
| their | su |
| the | el |
| provides | ofrece |
| without | sin |
| for | medio |
EN NHTSA encourages an environment of mutual respect among employees.
ES NHTSA fomenta un ambiente de respeto mutuo entre los empleados. NHTSA promueve la colaboración con socios y comunidades de la seguridad de los vehículos de motor y la seguridad vial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nhtsa | nhtsa |
| environment | ambiente |
| mutual | mutuo |
| respect | respeto |
| an | un |
| employees | empleados |
| encourages | fomenta |
EN In particular, local governance and the empowerment of smallholders are the main determinants of an environment that encourages pro-poor projects.
ES Particularmente, la gobernanza local y el empoderamiento de los pequeños agricultores son los principales factores que determinan un entorno propicio para los proyectos en favor de los pobres.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| governance | gobernanza |
| empowerment | empoderamiento |
| smallholders | pequeños agricultores |
| poor | pobres |
| local | local |
| main | principales |
| an | un |
| environment | entorno |
| projects | proyectos |
| in | en |
| of | de |
| are | son |
EN We’re building a diverse, inclusive, results-oriented culture, one that encourages people to be who they are and creates an environment where all employees have the opportunity to excel.
ES Estamos construyendo una cultura diversa, inclusiva y orientada a los resultados que anima a las personas a ser quienes son y crea un ambiente donde todos los empleados tienen la oportunidad de sobresalir.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| building | construyendo |
| inclusive | inclusiva |
| environment | ambiente |
| excel | sobresalir |
| oriented | orientada |
| people | personas |
| employees | empleados |
| results | resultados |
| the | la |
| culture | cultura |
| opportunity | oportunidad |
| who | quienes |
| a | un |
| be | ser |
| to | a |
| where | donde |
| creates | crea |
| all | todos |
| are | son |
EN At OMEGA we believe in the #OneTeam philosophy, this is why we set up an environment that encourages and grows the talent of our employees and develops all their potential
ES En OMEGA CRM creemos en la filosofía #OneTeam, por eso ofrecemos un entorno pensado para que el talento de nuestros empleados crezca y desarrolle todo su potencial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| omega | omega |
| philosophy | filosofía |
| environment | entorno |
| grows | crezca |
| employees | empleados |
| potential | potencial |
| we believe | creemos |
| develops | desarrolle |
| in | en |
| talent | talento |
| their | su |
| that | eso |
EN The 5 Whys Analysis Play works best in a culture that encourages curiosity and learning from mistakes. This kind of environment prevents it from turning into a blame game.
ES La estrategia Análisis de los 5 porqués tiene un efecto mayor en las empresas que fomentan la curiosidad y aprender de los errores. Este tipo de entorno evita que la estrategia se convierta en un cruce de acusaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analysis | análisis |
| works | empresas |
| curiosity | curiosidad |
| mistakes | errores |
| environment | entorno |
| prevents | evita |
| in | en |
| the | la |
| a | un |
| this | este |
| kind | tipo |
| of | de |
EN Our culture encourages big ideas and new ways of working that help us to make the online world a safer place for everyone.
ES Nuestra cultura fomenta las grandes ideas y las nuevas formas de trabajar que nos ayuden a hacer que el mundo en línea sea un lugar más seguro para todos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| encourages | fomenta |
| ideas | ideas |
| new | nuevas |
| help | ayuden |
| online | en línea |
| ways | formas |
| world | mundo |
| the | el |
| culture | cultura |
| us | nos |
| big | grandes |
| of | de |
| a | un |
| working | trabajar |
| to | a |
| place | lugar |
| safer | para |
EN This culture encourages the implementation of new and better ideas so 1Password is always working towards a better future.
ES Esta cultura fomenta la implementación de nuevas y mejores ideas para que 1Password siempre se dirija hacia un mejor futuro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| encourages | fomenta |
| new | nuevas |
| ideas | ideas |
| always | siempre |
| future | futuro |
| the | la |
| is | se |
| culture | cultura |
| implementation | implementación |
| better | mejor |
| this | esta |
| a | un |
| of | de |
EN Hi Marie, thank you for your comment, which encourages us to continue working and innovating to deliver a better service and experience. Currently, we are implementing high intensity intervalic exercises, which are simple to use in small pools.
ES ¡Hola Juan Pedro, te felicitamos por este gran cambio en tu vida y esperamos que puedas superar tu tiempo en la maratón que te inscribiste! ¡Ya sabes también que con Kaenz te puedes entrenar para lograrlo! ¡Saludos!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| experience | vida |
| high | gran |
| in | en |
| thank | por |
| your | tu |
| and | y |
| which | la |
EN Our culture encourages big ideas and new ways of working that help us to make the online world a safer place for everyone.
ES Nuestra cultura fomenta las grandes ideas y las nuevas formas de trabajar que nos ayuden a hacer que el mundo en línea sea un lugar más seguro para todos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| encourages | fomenta |
| ideas | ideas |
| new | nuevas |
| help | ayuden |
| online | en línea |
| ways | formas |
| world | mundo |
| the | el |
| culture | cultura |
| us | nos |
| big | grandes |
| of | de |
| a | un |
| working | trabajar |
| to | a |
| place | lugar |
| safer | para |
EN This culture encourages the implementation of new and better ideas so 1Password is always working towards a better future.
ES Esta cultura fomenta la implementación de nuevas y mejores ideas para que 1Password siempre se dirija hacia un mejor futuro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| encourages | fomenta |
| new | nuevas |
| ideas | ideas |
| always | siempre |
| future | futuro |
| the | la |
| is | se |
| culture | cultura |
| implementation | implementación |
| better | mejor |
| this | esta |
| a | un |
| of | de |
EN Building a Healthy Eating Environment This webinar describes why a positive eating environment is important. Learn about strategies and resources to support a healthier, positive environment in your program.
ES Creación de un entorno alimentario saludable Este seminario web describe por qué es importante lograr un entorno alimentario positivo. conozca estrategias y recursos para apoyar un entorno más saludable y positivo en su programa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| webinar | seminario web |
| describes | describe |
| positive | positivo |
| important | importante |
| strategies | estrategias |
| program | programa |
| a | un |
| environment | entorno |
| is | es |
| resources | recursos |
| in | en |
| to support | apoyar |
| this | este |
| healthy | saludable |
| your | y |
| to | más |
EN Environment Variables - Set environment variables to adjust the way a service will behave in each environment. Protect credentials, secret keys, or any other information.
ES Environment Variables - Establece variables de entorno para ajustar la forma en que se comportará un servicio en cada entorno. Protege credenciales, claves secretas o cualquier otra información.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| protect | protege |
| secret | secretas |
| other | otra |
| variables | variables |
| a | un |
| service | servicio |
| credentials | credenciales |
| keys | claves |
| or | o |
| information | información |
| the | la |
| in | en |
| environment | entorno |
| adjust | ajustar |
| to | para |
| way | de |
| each | cada |
| any | cualquier |
EN Configure a Cloud Application Developer Environment Configure a developer environment with a modern integrated developer environment and version control
ES Configuración de un entorno para desarrolladores de aplicaciones en la nube Configure un entorno para desarrolladores con un control integrado y moderno de versiones y del entorno
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developer | desarrolladores |
| environment | entorno |
| modern | moderno |
| version | versiones |
| control | control |
| cloud | nube |
| integrated | integrado |
| configure | configure |
| a | un |
| application | aplicaciones |
| with | con |
EN Integrate your working environment and your conversation environment with Smartsheet for Microsoft Teams....
ES Aproveche la creatividad y espontaneidad de las conversaciones y combínelas con Smartsheet, al ser la plataforma de ejecución del trabajo qu...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| with | con |
| your | y |
EN With few exceptions, all plants are certified according to ISO standards of working environment, quality and environment.
ES Salvo contadas excepciones, todas las plantas están certificadas conforme a las normas ISO de entorno de trabajo, calidad y medio ambiente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exceptions | excepciones |
| plants | plantas |
| certified | certificadas |
| iso | iso |
| standards | normas |
| quality | calidad |
| are | están |
| to | a |
| environment | entorno |
| of | de |
| with | conforme |
EN Working in a fast-paced environment one that promotes growth, leadership and innovation you will be working with leaders within a growing organization
ES Trabajando en un entorno de ritmo rápido que promueve el crecimiento, el liderazgo y la innovación, trabajarás con líderes dentro de una organización en crecimiento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| environment | entorno |
| promotes | promueve |
| leaders | líderes |
| paced | ritmo |
| fast | rápido |
| leadership | liderazgo |
| innovation | innovación |
| organization | organización |
| in | en |
| a | un |
| with | con |
| growth | crecimiento |
| that | que |
| within | de |
| working | trabajar |
EN We offer positions for interns, working students, and thesis students in an exciting international working environment
ES Ofrecemos puestos para becarios, estudiantes que trabajan y estudiantes que están preparando la tesis en un entorno laboral emocionante e internacional
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interns | becarios |
| students | estudiantes |
| thesis | tesis |
| exciting | emocionante |
| international | internacional |
| environment | entorno |
| in | en |
| an | un |
| working | trabajan |
| and | y |
| for | para |
| we | que |
| we offer | ofrecemos |
EN Need a break from working at home? We are now offering coworking Day pass bundles for those who need a change of scenery and a professional working environment, without the long term commitment. From €180 +VAT
ES ¿Necesitas dejar de trabajar en casa? Lanzamos los Bonos TAG Day para aquellos que busquen un espacio de trabajo profesional, al que poder acudir con total flexibilidad. 180€ + IVA
EN Working in a fast-paced environment one that promotes growth, leadership, and innovation you will be working with leaders within a growing organization
ES Trabajando en un entorno de ritmo rápido que promueve el crecimiento, el liderazgo y la innovación, trabajarás con líderes dentro de una organización en crecimiento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| environment | entorno |
| promotes | promueve |
| leaders | líderes |
| paced | ritmo |
| fast | rápido |
| leadership | liderazgo |
| innovation | innovación |
| organization | organización |
| in | en |
| a | un |
| with | con |
| growth | crecimiento |
| that | que |
| within | de |
| working | trabajar |
EN We offer positions for interns, working students, and thesis students in an exciting international working environment
ES Ofrecemos puestos para becarios, estudiantes que trabajan y estudiantes que están preparando la tesis en un entorno laboral emocionante e internacional
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interns | becarios |
| students | estudiantes |
| thesis | tesis |
| exciting | emocionante |
| international | internacional |
| environment | entorno |
| in | en |
| an | un |
| working | trabajan |
| and | y |
| for | para |
| we | que |
| we offer | ofrecemos |
EN The campus concept enables us to offer a pleasant working environment for those working in the Data Centers and on the hosted computer equipment
ES El concepto de campus permite desarrollar un entorno de trabajo agradable para las personas que intervienen en los centros de datos y los equipos informáticos alojados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| campus | campus |
| concept | concepto |
| enables | permite |
| pleasant | agradable |
| environment | entorno |
| hosted | alojados |
| computer | informáticos |
| equipment | equipos |
| a | un |
| data | datos |
| the | el |
| in | en |
| centers | centros |
EN With a proper home working environment and strong connections with online colleagues, the transition to working from home can be a simple and enjoyable one—one you may not want to give up.
ES Con un entorno de trabajo adecuado en casa y fuertes conexiones con los colegas en línea, la transición al trabajo desde casa puede ser sencilla y agradable, y es posible que no quieras renunciar a ella.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| environment | entorno |
| strong | fuertes |
| connections | conexiones |
| transition | transición |
| enjoyable | agradable |
| give up | renunciar |
| and | y |
| not | no |
| simple | sencilla |
| working | trabajo |
| a | un |
| colleagues | colegas |
| proper | adecuado |
| with | con |
| the | la |
| be | ser |
| you | quieras |
| can | puede |
| home | casa |
| to | a |
| from | desde |
| may | posible |
EN “Some of the families that we?re working with are really struggling. Prior to COVID, things were rough and now, families who were working are not working… so this really fills a gap for people.”
ES “Algunas de las familias con las que estamos trabajando están realmente luchando. Antes de COVID, las cosas eran difíciles y ahora, las familias que estaban trabajando no lo están ... así que esto realmente llena un vacío para las personas ".
EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project
ES Días laborables y no laborables: luego de habilitar las dependencias en la hoja, podrá hacer clic en Editar para seleccionar los días de la semana que se consideran no laborables para los fines del proyecto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| non | no |
| dependencies | dependencias |
| sheet | hoja |
| edit | editar |
| click | clic |
| week | semana |
| the | la |
| for | fines |
| enabling | habilitar |
| select | seleccionar |
| project | proyecto |
| days | días |
| on | en |
| of | de |
| to | hacer |
EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)
ES Somos un equipo de solo 19 personas increíblemente trabajadoras y apasionadas (con 15 personas trabajando tiempo completo y 4 personas trabajando medio tiempo)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| incredibly | increíblemente |
| passionate | apasionadas |
| team | equipo |
| time | tiempo |
| full | completo |
| a | un |
| with | con |
| working | trabajando |
| of | de |
| we | somos |
EN US: 1-3 working daysUK: 1 Day on orders placed before 2pmEurope: 3-10 working daysCanada/Australia/World: 5-15 working days
ES EE.UU.: 1-3 días hábilesReino Unido: 1 día en pedidos realizados antes de las 2 p.m.Europa: 3-10 días hábilesCanadá/Australia/Resto del mundo: 5-15 días hábiles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| orders | pedidos |
| australia | australia |
| world | mundo |
| days | días |
| day | día |
| on | en |
| before | de |
EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)
ES Somos un equipo de solo 19 personas increíblemente trabajadoras y apasionadas (con 15 personas trabajando tiempo completo y 4 personas trabajando medio tiempo)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| incredibly | increíblemente |
| passionate | apasionadas |
| team | equipo |
| time | tiempo |
| full | completo |
| a | un |
| with | con |
| working | trabajando |
| of | de |
| we | somos |
EN Optimal working conditions include a safe and reasonable maximum number of consecutive and total working hours, adequate rest between shifts and appropriate number of non-working days
ES Las condiciones de trabajo óptimas incluyen un máximo seguro y razonable de horas de trabajo consecutivas y totales, descanso adecuado entre los turnos y cantidad apropiada de días no trabajados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reasonable | razonable |
| consecutive | consecutivas |
| rest | descanso |
| shifts | turnos |
| optimal | óptimas |
| conditions | condiciones |
| maximum | máximo |
| a | un |
| days | días |
| hours | horas |
| non | no |
| total | totales |
| include | incluyen |
| between | entre |
EN “Some of the families that we?re working with are really struggling. Prior to COVID, things were rough and now, families who were working are not working… so this really fills a gap for people.”
ES “Algunas de las familias con las que estamos trabajando están realmente luchando. Antes de COVID, las cosas eran difíciles y ahora, las familias que estaban trabajando no lo están ... así que esto realmente llena un vacío para las personas ".
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
environment that encourages environment environment healthy working environment collaborative working environment working environment safe working environment own working environment dynamic working environment secure working environment engaging working environment inclusive working environment great working environment flexible working environment working environment full pleasant working environment working environment safer professional working environment optimal working environment different working environment excellent working environment encourages review” button encourages encourages conduct encourages each opentext encourages customers encourages local culture company encourages encourages visitors encourages customers culture encourages encourages women encourages openness encourages learning uscis encourages those encourages creativity encourages countries encourages staff careerbuilder encourages encourages communication encourages our employees turn encourages rivals toland encourages jobseekers hubspot strongly encourages encourages better behaviour encourages the creation encourages first nations encourages the emergence acf encourages applicants red hat encourages ohs also encouragesTraduzir working environment encourages para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe