EN There is a bus stop 250 metres away, where city bus lines 2, 5 and 10 stop, intercity bus lines 151, 153, 158, 827, 828 and night service bus N101 stop.
"various bus lines" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN There is a bus stop 250 metres away, where city bus lines 2, 5 and 10 stop, intercity bus lines 151, 153, 158, 827, 828 and night service bus N101 stop.
ES A 250 metros hay una parada de autobús donde paran las líneas de autobús urbano 2, 5 y 10; las de autobús interurbano 151, 153, 158, 827, 828 y la de servicio nocturno N101.
inglês | espanhol |
---|---|
bus | autobús |
metres | metros |
city | urbano |
intercity | interurbano |
service | servicio |
where | donde |
night | las |
bus stop | parada |
there | hay |
a | a |
stop | paran |
EN Metro: Saint-Lazare, lines 3, 12 and 13; Saint-Augustin, lines 3 and 13; Havre-Caumartin, lines 3 and 9; Madeleine, líneas 8, 12 and 14. Bus: lines 32, 43,49, 84 and 94.
ES Metro: Saint-Lazare, líneas 3, 12 y 13; Saint-Augustin, líneas 3 y 13; Havre-Caumartin, líneas 3 y 9; Madeleine, líneas 8, 12 y 14. Autobús: líneas 32, 43,49, 84 y 94.
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
lines | líneas |
and | y |
madeleine | madeleine |
bus | autobús |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
schedules | horarios |
frequencies | frecuencias |
bus | autobús |
tips | consejos |
find | y |
main | principales |
in | en |
sometimes | con |
the | más |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
schedules | horarios |
frequencies | frecuencias |
bus | autobús |
tips | consejos |
find | y |
main | principales |
in | en |
sometimes | con |
the | más |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
schedules | horarios |
frequencies | frecuencias |
bus | autobús |
tips | consejos |
find | y |
main | principales |
in | en |
sometimes | con |
the | más |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
schedules | horarios |
frequencies | frecuencias |
bus | autobús |
tips | consejos |
find | y |
main | principales |
in | en |
sometimes | con |
the | más |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
schedules | horarios |
frequencies | frecuencias |
bus | autobús |
tips | consejos |
find | y |
main | principales |
in | en |
sometimes | con |
the | más |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
schedules | horarios |
frequencies | frecuencias |
bus | autobús |
tips | consejos |
find | y |
main | principales |
in | en |
sometimes | con |
the | más |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
schedules | horarios |
frequencies | frecuencias |
bus | autobús |
tips | consejos |
find | y |
main | principales |
in | en |
sometimes | con |
the | más |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
schedules | horarios |
frequencies | frecuencias |
bus | autobús |
tips | consejos |
find | y |
main | principales |
in | en |
sometimes | con |
the | más |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
schedules | horarios |
frequencies | frecuencias |
bus | autobús |
tips | consejos |
find | y |
main | principales |
in | en |
sometimes | con |
the | más |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
schedules | horarios |
frequencies | frecuencias |
bus | autobús |
tips | consejos |
find | y |
main | principales |
in | en |
sometimes | con |
the | más |
EN There are two bus lines going to Carreiros Campus: P14 - FURG - Check the bus schedule here.P17 - Marluz - Check the bus schedule here.
ES Dos líneas de autobús entran en el Campus Carreros, son ellas: P14 - FURG – Vea los horarios aquí.P17 - Marluz - Vea los horarios aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
campus | campus |
schedule | horarios |
bus | autobús |
to | los |
EN Bus stops are located every 2-3 blocks along the bus route. Many bus stops are officially marked by bus stop signs.
ES Las paradas de autobús están distribuidas cada 2-3 cuadras en la ruta del autobús. Muchas paradas de autobús están señalizadas con letreros.
inglês | espanhol |
---|---|
bus | autobús |
many | muchas |
signs | letreros |
stops | paradas |
the | la |
are | están |
every | en |
along | de |
EN Top Lines, Middle Lines, Bottom LinesWriting top, middle, and bottom lines is a method for defining sobriety from internet and technology addiction
ES Líneas superiores, líneas medias, líneas inferioresEscribir líneas superiores, medias e inferiores es un método para definir la sobriedad de la adicción a Internet y la tecnología
inglês | espanhol |
---|---|
method | método |
defining | definir |
sobriety | sobriedad |
internet | internet |
technology | tecnología |
addiction | adicción |
is | es |
a | un |
top | superiores |
EN Once I had a basic understanding of what my bottom lines are, it was more helpful to know what behaviors led me back to the bottom lines (a.k.a middle lines)
ES Una vez que tuve una comprensión básica de cuáles son mis resultados, fue más útil saber qué comportamientos me llevaron de regreso a los resultados (también conocidos como líneas medias)
inglês | espanhol |
---|---|
behaviors | comportamientos |
i had | tuve |
helpful | útil |
was | fue |
are | son |
i | me |
to | a |
my | mis |
basic | básica |
EN Keep Lines Together - is used to keep lines together so that only whole paragraphs will be moved to the new page (i.e. there will be no page break between the lines within a single paragraph).
ES Conservar líneas juntas - se usa para conservar líneas juntas para que solo párrafos enteros se muevan a la página nueva (es decir, no habrá salto de página entre las líneas dentro de un párrafo único).
inglês | espanhol |
---|---|
paragraphs | párrafos |
paragraph | párrafo |
is | es |
the | la |
new | nueva |
page | página |
a | un |
will | habrá |
to | a |
no | no |
between | entre |
used | usa |
to keep | conservar |
EN Metro: Austerlitz, lines 5 and 10; Jussieu, lines 7 and 10. Autobús: lines 24, 57, 61, 63, 67, 89 and 91. RER: Austerlitz, line C.
ES Metro: Austerlitz, líneas 5 y 10; Jussieu, líneas 7 y 10. Autobús: líneas 24, 57, 61, 63, 67, 89 y 91. RER: Austerlitz, línea C.
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
and | y |
c | c |
line | línea |
lines | líneas |
EN Middle lines are likely to pull us into our bottom lines, and so we don’t treat middle line behaviors as safe or acceptable alternatives to our bottom lines
ES Es probable que las líneas intermedias nos lleven a nuestros resultados finales, por lo que no tratamos los comportamientos de línea intermedia como alternativas seguras o aceptables a nuestros resultados finales
inglês | espanhol |
---|---|
likely | probable |
treat | tratamos |
behaviors | comportamientos |
acceptable | aceptables |
alternatives | alternativas |
dont | no |
or | o |
to | a |
line | línea |
as | como |
bottom | por |
EN Once I had a basic understanding of what my bottom lines are, it was more helpful to know what behaviors led me back to the bottom lines (a.k.a middle lines)
ES Una vez que tuve una comprensión básica de cuáles son mis resultados, fue más útil saber qué comportamientos me llevaron de regreso a los resultados (también conocidos como líneas medias)
inglês | espanhol |
---|---|
behaviors | comportamientos |
i had | tuve |
helpful | útil |
was | fue |
are | son |
i | me |
to | a |
my | mis |
basic | básica |
EN The property is located on Calle Castelló, in the heart of Salamanca, next to Plaza del Marqués de Salamanca, numerous bus lines and the metro station Núñez de Balboa (lines 5 and 9).
ES El inmueble se encuentra ubicado en la Calle Castelló, en pleno barrio de Salamanca, junto a la Plaza del Marqués de Salamanca, numerosas líneas de autobús y la estación de metro Núñez de Balboa (líneas 5 y 9).
inglês | espanhol |
---|---|
property | inmueble |
salamanca | salamanca |
plaza | plaza |
numerous | numerosas |
bus | autobús |
metro | metro |
balboa | balboa |
calle | calle |
station | estación |
to | a |
de | en |
EN It has access to the main metro lines, suburban train and bus lines.
ES Tiene acceso a las principales líneas de metro, tren de cercanías y líneas de autobuses.
inglês | espanhol |
---|---|
access | acceso |
main | principales |
metro | metro |
bus | autobuses |
to | a |
the | tren |
EN The property is located a few minutes from numerous bus stops, between Gregorio Marañón metro stations (lines 7 and 10) and Avenida de Ámerica (lines 4, 6, 7 and 9).
ES El inmueble se encuentra ubicado a pocos minutos de numerosas paradas de autobús, entre las estaciones de metro de Gregorio Marañón (líneas 7 y 10) y Avenida de América (líneas 4, 6, 7 y 9).
inglês | espanhol |
---|---|
property | inmueble |
minutes | minutos |
bus | autobús |
metro | metro |
avenida | avenida |
numerous | numerosas |
stops | paradas |
stations | estaciones |
the | el |
a | a |
a few | pocos |
EN The building is located next to the Courts of Plaza Castilla, numerous bus lines and between the stations of Plaza Castilla (lines 1, 9 and 10) and Valdeacederas (line 1).
ES El edificio se encuentra junto a los Juzgados de Plaza Castilla, numerosas líneas de autobús y entre las estaciones de Plaza Castilla (líneas 1, 9 y 10) y Valdeacederas (línea 1).
inglês | espanhol |
---|---|
building | edificio |
courts | juzgados |
plaza | plaza |
castilla | castilla |
numerous | numerosas |
stations | estaciones |
the | el |
bus | autobús |
to | a |
line | línea |
next to | junto |
EN It is located in a very well-connected area, with easy access from the R-5, M-406 and A-5 roads, by bus lines 511, 512 and 513 and Puerta del Sur metro station (lines 10 and 12).
ES Se encuentra en una zona muy bien comunicada, con fácil acceso desde las carreteras R-5, M-406 y A-5, mediante las líneas de autobús, 511, 512 y 513 y la estación de metro Puerta del Sur (líneas 10 y 12).
inglês | espanhol |
---|---|
easy | fácil |
roads | carreteras |
area | zona |
access | acceso |
bus | autobús |
puerta | puerta |
metro | metro |
in | en |
very | muy |
sur | sur |
station | estación |
the | la |
well | bien |
a | a |
with | con |
by | mediante |
from | desde |
EN It has access to the main metro lines, suburban train and bus lines.
ES Tiene acceso a las principales líneas de metro, tren de cercanías y líneas de autobuses.
inglês | espanhol |
---|---|
access | acceso |
main | principales |
metro | metro |
bus | autobuses |
to | a |
the | tren |
EN The property is located a few minutes from numerous bus stops, between Gregorio Marañón metro stations (lines 7 and 10) and Avenida de Ámerica (lines 4, 6, 7 and 9).
ES El inmueble se encuentra ubicado a pocos minutos de numerosas paradas de autobús, entre las estaciones de metro de Gregorio Marañón (líneas 7 y 10) y Avenida de América (líneas 4, 6, 7 y 9).
inglês | espanhol |
---|---|
property | inmueble |
minutes | minutos |
bus | autobús |
metro | metro |
avenida | avenida |
numerous | numerosas |
stops | paradas |
stations | estaciones |
the | el |
a | a |
a few | pocos |
EN The property is located on Calle Castelló, in the heart of the Salamanca district, next to numerous bus stops, between Núnez de Balboa metro stations (lines 5 and 9) and Diego de León (lines 4, 5 and 6).
ES El inmueble se encuentra en la Calle Castelló, en el corazón del barrio de Salamanca, junto a numerosas paradas de autobús, entre las estaciones de metro de Núñez de Balboa (líneas 5 y 9) y Diego de León (líneas 4, 5 y 6).
inglês | espanhol |
---|---|
property | inmueble |
salamanca | salamanca |
district | barrio |
numerous | numerosas |
bus | autobús |
balboa | balboa |
metro | metro |
diego | diego |
león | león |
calle | calle |
stops | paradas |
stations | estaciones |
to | a |
de | en |
EN It also has excellent public transport connections with metro lines 5 and 7 nearby and several city bus lines, making it easy for suppliers and customers to access the facilities.
ES También cuenta con excelentes comunicaciones por transporte público teniendo las líneas de metro 5 y 7 en sus inmediaciones y varias líneas de autobús urbano, lo que facilita el acceso de proveedores y clientes a las instalaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
excellent | excelentes |
public | público |
metro | metro |
nearby | en |
easy | facilita |
suppliers | proveedores |
customers | clientes |
facilities | instalaciones |
access | acceso |
the | el |
it | lo |
bus | autobús |
to | a |
also | también |
with | con |
transport | transporte |
city | por |
EN It is located in a very well-connected area, with easy access from the R-5, M-406 and A-5 roads, by bus lines 511, 512 and 513 and Puerta del Sur metro station (lines 10 and 12).
ES Se encuentra en una zona muy bien comunicada, con fácil acceso desde las carreteras R-5, M-406 y A-5, mediante las líneas de autobús, 511, 512 y 513 y la estación de metro Puerta del Sur (líneas 10 y 12).
inglês | espanhol |
---|---|
easy | fácil |
roads | carreteras |
area | zona |
access | acceso |
bus | autobús |
puerta | puerta |
metro | metro |
in | en |
very | muy |
sur | sur |
station | estación |
the | la |
well | bien |
a | a |
with | con |
by | mediante |
from | desde |
EN The area is very well served by public transport, as it is next to Calle Alcalá, less than 4 minutes walk from the Pueblo Nuevo metro (lines 5 and 7) as well as several bus lines nearby.
ES La zona se encuentra muy bien comunicada por transporte público, ya que está junto a la Calle Alcalá, a menos de 4 minutos andando del metro de Pueblo Nuevo (líneas 5 y 7) además de varias líneas de autobús en las cercanías.
inglês | espanhol |
---|---|
public | público |
less | menos |
minutes | minutos |
pueblo | pueblo |
metro | metro |
area | zona |
calle | calle |
nuevo | nuevo |
bus | autobús |
the | la |
to | a |
nearby | en |
very | muy |
is | encuentra |
transport | transporte |
well | bien |
by | por |
next to | junto |
EN The building is located next to the Courts of Plaza Castilla, numerous bus lines and between the stations of Plaza Castilla (lines 1, 9 and 10) and Valdeacederas (line 1).
ES El edificio se encuentra junto a los Juzgados de Plaza Castilla, numerosas líneas de autobús y entre las estaciones de Plaza Castilla (líneas 1, 9 y 10) y Valdeacederas (línea 1).
inglês | espanhol |
---|---|
building | edificio |
courts | juzgados |
plaza | plaza |
castilla | castilla |
numerous | numerosas |
stations | estaciones |
the | el |
bus | autobús |
to | a |
line | línea |
next to | junto |
EN Metro: Palais-Royal - Musée du Louvre, lines 1 and 7. Bus: lines 21, 24, 27, 39, 48, 68, 69, 72, 81 and 95.
ES Metro: Palais-Royal - Musée du Louvre, líneas 1 y 7. Autobús: líneas 21, 24, 27, 39, 48, 68, 69, 72, 81 y 95.
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
du | du |
lines | líneas |
bus | autobús |
and | y |
EN Metro: Invalides, lines 8 and 13. RER: Invalides, line C. Bus: lines 28, 49, 63, 69, 82, 83, 87 and 92.
ES Metro: Invalides, líneas 8 y 13. RER: Invalides, línea C. Autobús: líneas 28, 49, 63, 69, 82, 83, 87 y 92.
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
and | y |
c | c |
bus | autobús |
line | línea |
lines | líneas |
EN Metro: Ópera, lines 3, 7 and 8. RER: Auber, line A. Bus: lines 20, 21, 22, 27, 29, 42, 52, 53, 66, 68, 81 and 95.
ES Metro: Ópera, líneas 3, 7 y 8. RER: Auber, línea A. Autobús: líneas 20, 21, 22, 27, 29, 42, 52, 53, 66, 68, 81 y 95.
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
bus | autobús |
and | y |
line | línea |
lines | líneas |
a | a |
EN Metro: Montparnasse-Bienvenüe, lines 4, 6, 12 and 13. Bus: Lines 28, 58, 82, 88, 89, 91, 92, 94, 95 and 96.
ES Metro: Montparnasse-Bienvenüe, líneas 4, 6, 12 y 13. Autobús: Líneas 28, 58, 82, 88, 89, 91, 92, 94, 95 y 96.
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
lines | líneas |
bus | autobús |
and | y |
EN Metro: Denfert-Rochereau, lines 4 and 6. RER: Denfert-Rochereau, line B. Bus: lines 38 and 68.
ES Metro: Denfert-Rochereau, líneas 4 y 6. RER: Denfert-Rochereau, línea B. Autobús: líneas 38 y 68.
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
and | y |
b | b |
bus | autobús |
line | línea |
lines | líneas |
EN Metro: Concorde, lines 1, 8 and 12. Bus: lines 24, 42, 52, 72, 73, 84 and 94.
ES Metro: Concorde, líneas 1, 8 y 12. Autobús: líneas 24, 42, 52, 72, 73, 84 y 94.
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
lines | líneas |
and | y |
bus | autobús |
EN Bus: lines 20, 39, 48, 67, 74 and 85. Metro: Grands Boulevards, lines 8 and 9.
ES Autobús: líneas 20, 39, 48, 67, 74 y 85. Metro: Grands Boulevards, líneas 8 y 9.
inglês | espanhol |
---|---|
bus | autobús |
lines | líneas |
and | y |
metro | metro |
EN Metro: Palais Royal-Musée du Louvre, lines 1 and 7; Tuileries, line 1; Pyramides, line 14. Bus: lines 21, 27, 39, 48, 68, 72, 81 and 95.
ES Metro: Palais Royal-Musée du Louvre, líneas 1 y 7; Tuileries, línea 1; Pyramides, línea 14. Autobús: líneas 21, 27, 39, 48, 68, 72, 81 y 95.
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
du | du |
bus | autobús |
palais | palais |
and | y |
line | línea |
lines | líneas |
EN Metro: Bercy, lines 6 and 14. Bus: lines 24, 64 and 87.
ES Metro: Bercy, líneas 6 y 14. Autobús: líneas 24, 64 y 87.
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
lines | líneas |
and | y |
bus | autobús |
EN Metro: Palais-Royal - Musée du Louvre, lines 1 and 7. Bus: lines 21, 24, 27, 39, 48, 68, 69, 72, 81 and 95.
ES Metro: Palais-Royal - Musée du Louvre, líneas 1 y 7. Autobús: líneas 21, 24, 27, 39, 48, 68, 69, 72, 81 y 95.
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
du | du |
lines | líneas |
bus | autobús |
and | y |
EN Fully consolidated with all kinds of services and good communications thanks to its proximity to several city bus stops and the Avenida de América Intercambiador, where several urban bus and metro lines converge.
ES Totalmente consolidada con todo tipo de servicios y buenas comunicaciones gracias a la cercanía a varias paradas de autobús urbano y al Intercambiador de Avenida de América donde confluyen varias líneas de autobús urbano y metro.
inglês | espanhol |
---|---|
consolidated | consolidada |
kinds | tipo |
services | servicios |
communications | comunicaciones |
proximity | cercanía |
bus | autobús |
stops | paradas |
avenida | avenida |
metro | metro |
urban | urbano |
fully | totalmente |
to | a |
with | con |
the | la |
where | donde |
EN Very well connected. A minute walk from the Ascao metro and the bus stop line 28 EMT. Other metro stations nearby: Pueblo Nuevo and Quintana. Other bus lines nearby: 109 and 38.
ES Muy bien comunicado. A un minuto a pie del metro Ascao y de la parada de autobús línea 28 EMT. Otras estaciones de metro cercanas: Pueblo Nuevo y Quintana. Otras líneas de autobús cercanas: 109 y 38.
inglês | espanhol |
---|---|
minute | minuto |
metro | metro |
bus | autobús |
emt | emt |
stations | estaciones |
nearby | cercanas |
pueblo | pueblo |
quintana | quintana |
other | otras |
nuevo | nuevo |
the | la |
very | muy |
a | un |
line | línea |
bus stop | parada |
well | bien |
EN Well connected. Metro Pacífico L-1 and L-6, Puente de Vallecas L-1, several bus lines, easy access to road. 10 min walk from Méndez Alvaro Cercanías Renfe station, south bus station Méndez Álvaro.
ES Bien comunicado. Metro Pacífico L-1 y L-6, Puente de Vallecas L-1, varías líneas de autobuses, fácil acceso a carretera. A 10 min andando de la estación de Méndez Álvaro Cercanías Renfe, estación sur de autobuses Méndez Álvaro.
inglês | espanhol |
---|---|
puente | puente |
vallecas | vallecas |
bus | autobuses |
easy | fácil |
access | acceso |
min | min |
renfe | renfe |
station | estación |
metro | metro |
to | a |
south | sur |
well | bien |
EN A few meters from Ofelia Nieto Street, where there is an influx of pedestrian crossing and vehicles, has good communications as it is close to the bus stop of bus lines 44 and 128.
ES A pocos metros la Calle Ofelia Nieto, donde hay afluencia de paso peatonal y de vehículos, cuenta con buenas comunicaciones ya que tiene cerca la parada de autobús de las líneas de autobús 44 y 128.
inglês | espanhol |
---|---|
meters | metros |
nieto | nieto |
influx | afluencia |
pedestrian | peatonal |
communications | comunicaciones |
bus | autobús |
the | la |
vehicles | vehículos |
street | calle |
close | cerca |
bus stop | parada |
to | a |
where | donde |
there | hay |
EN If you are boarding a CTfastrak bus at a stop that does not have a TVM you must board the bus at the front door and use the farebox or show your valid ticket, pass, or transfer as you would on any CTtransit bus
ES Si aborda un autobús de CTfastrak en una parada que no cuenta con una TVM, debe abordar el autobús por la puerta delantera y usar la caja de pasajes o mostrar su boleto, pase o transbordo válido como lo haría en cualquier autobús de CTtransit
inglês | espanhol |
---|---|
ctfastrak | ctfastrak |
farebox | caja de pasajes |
valid | válido |
cttransit | cttransit |
if | si |
bus | autobús |
door | puerta |
or | o |
use | usar |
show | mostrar |
not | no |
ticket | boleto |
pass | pase |
must | debe |
as | como |
board | de |
your | y |
a | un |
on | en |
EN If you are boarding a CTfastrak bus at a stop that does not have TVM, you must board the bus at the front door and use the farebox or show your valid ticket, pass, or transfer as you would on any CTtransit bus
ES Si aborda un autobús de CTfastrak en una parada que no cuente con una TVM, debe abordar el autobús por la puerta delantera y usar la caja de pasajes o mostrar su boleto, pase o transbordo válido como lo haría en cualquier autobús de CTtransit
inglês | espanhol |
---|---|
ctfastrak | ctfastrak |
farebox | caja de pasajes |
valid | válido |
cttransit | cttransit |
if | si |
bus | autobús |
door | puerta |
or | o |
use | usar |
show | mostrar |
not | no |
ticket | boleto |
pass | pase |
must | debe |
as | como |
board | de |
your | y |
a | un |
on | en |
EN Be prepared for the arrival of the bus. Be off your bike so the bus operator will recognize you are waiting for the bus.
ES Esté preparado para la llegada del autobús. No esté montado en su bicicleta para que el operador del autobús sepa que usted está esperando el autobús.
inglês | espanhol |
---|---|
prepared | preparado |
arrival | llegada |
bus | autobús |
bike | bicicleta |
operator | operador |
waiting | esperando |
of | del |
your | su |
for | para |
EN CTfastrak is Connecticut’s first Bus Rapid Transit system. It is a system of bus routes that utilize a bus-only roadway for all or a portion of the trip.
ES CTfastrak es el primer sistema de transporte rápido de autobús de Connecticut. Es un sistema de rutas de autobuses que utiliza un carril exclusivo para autobuses durante todo el viaje o parte de él.
inglês | espanhol |
---|---|
ctfastrak | ctfastrak |
rapid | rápido |
utilize | utiliza |
is | es |
system | sistema |
routes | rutas |
or | o |
the | el |
bus | autobús |
a | un |
transit | transporte |
trip | viaje |
of | de |
that | que |
Mostrando 50 de 50 traduções