Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "talk about sisters" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "talk about sisters" de inglês para espanhol

Traduções de talk about sisters

"talk about sisters" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

talk 1 a a la a las a los ahora al algo algunas antes antes de así cada charla chat como con contacto conversación cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después durante día días e el ellos en en el entre equipo es escuchar eso esta este esto estos está están experiencia fue habla hablan hablar hable hablemos hablen hacer hay información inglés la las le les lo lo que los mucho muy más no nos nosotros nuestra nuestro nuestros o obtener otras otros para para el pero persona personal por por qué preguntas problema productos puede que qué saber se sea ser si sin sobre sobre el son su sus sí también te tener tiempo tiene tienen tienes todas todo todos todos los trabajo tu tus un una uno usted ver y y el
sisters hermanas

Tradução de inglês para espanhol de talk about sisters

inglês
espanhol

EN In this life, when we talk about life we ​​talk a lot about the heart, we talk a lot about the stomach. And we talk very little about the brain.

ES En esta vida cuando hablamos de la vida hablamos mucho del corazón, hablamos mucho del estómago. Y hablamos muy poco del cerebro.

inglês espanhol
life vida
stomach estómago
brain cerebro
and y
very muy
in en
the la
when cuando
this esta
heart corazón

EN In this life, when we talk about life we ​​talk a lot about the heart, we talk a lot about the stomach. And we talk very little about the brain.

ES En esta vida cuando hablamos de la vida hablamos mucho del corazón, hablamos mucho del estómago. Y hablamos muy poco del cerebro.

inglês espanhol
life vida
stomach estómago
brain cerebro
and y
very muy
in en
the la
when cuando
this esta
heart corazón

EN Sisters Astrid, Mari and Kristin, Norway: Norwegian sisters who have grown up surrounded by rugby and harbour dreams of playing for Norway and encouraging more girls to take up rugby

ES Andrea, Paraguay: El rugby la hizo "más disciplinada, responsable, ayudándome como persona." Andrea quiere compartir ese mensaje positivo con las mujeres y niñas de Paraguay y el resto del mundo

inglês espanhol
rugby rugby
girls niñas
of de
more más

EN Tegan and Sara are an indie pop/indie rock duo which formed in Calgary, Alberta, Canada in 1995. The band consists of identical twin sisters Tegan Quin and Sara Quin (born September 19, 1980). Both sisters play the guitar and keyboards… read more

ES Tegan y Sara Quin (nacidas en Calgary, Alberta, Canada el 19 de Septiembre de 1980) son gemelas y cantautoras canadienses. Inicialmente se llamaban PLUNK, pasando más tarde a ser «Sara and Tegan», nombre bajo el que ganaron la co… Más información

EN My dear brothers and sisters, We are all united with Ukraine and with our brothers and sisters there. We forward to you this urgent request for help for the needs of the people of Ukraine. At this moment I ask you for generosity...

ES Quiero dirigirme a toda la Orden, frailes, monjas y laicos, en esta hora dramática y terrible, unidos al llamamiento y grito angustiado del Papa Francisco a todo el pueblo de Dios, para pediros ardientemente, como tarea prioritaria y urgente, ora...

inglês espanhol
urgent urgente
request orden
people pueblo
united unidos
of de
to a
this esta

EN Tegan and Sara are an indie pop/indie rock duo which formed in Calgary, Alberta, Canada in 1995. The band consists of identical twin sisters Tegan Quin and Sara Quin (born September 19, 1980). Both sisters play the guitar and keyboards… read more

ES Tegan y Sara Quin (nacidas en Calgary, Alberta, Canada el 19 de Septiembre de 1980) son gemelas y cantautoras canadienses. Inicialmente se llamaban PLUNK, pasando más tarde a ser «Sara and Tegan», nombre bajo el que ganaron la co… Más información

EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends

ES Puedes hablar con tu novia, puedes hablar con tu familia, puedes hablar con tus amigos

inglês espanhol
girlfriend novia
family familia
friends amigos
your tu
you can puedes
to hablar

EN Use Talk or Talk Partner Edition to take calls in Zendesk and create tickets (with call recordings and QA options). The Talk network requirements are here.

ES Utiliza Talk o Talk Partner Edition para atender llamadas en Zendesk y crear tickets (con opciones de control de calidad y grabación de llamadas). Aquí puedes consultar los requisitos de la red de Talk.

inglês espanhol
partner partner
zendesk zendesk
tickets tickets
options opciones
requirements requisitos
or o
talk talk
calls llamadas
in en
the la
network red
here aquí
edition edition
with con
use utiliza
create crear

EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends

ES Puedes hablar con tu novia, puedes hablar con tu familia, puedes hablar con tus amigos

inglês espanhol
girlfriend novia
family familia
friends amigos
your tu
you can puedes
to hablar

EN Use Talk or Talk Partner Edition to take calls in Zendesk and create tickets (with call recordings & QA options). The Talk network requirements are here.

ES Utiliza Talk o Talk Partner Edition para atender llamadas en Zendesk y crear tickets (con opciones de control de calidad y grabación de llamadas). Aquí puedes consultar los requisitos de la red de Talk.

inglês espanhol
partner partner
zendesk zendesk
tickets tickets
options opciones
requirements requisitos
or o
talk talk
calls llamadas
in en
the la
network red
here aquí
edition edition
with con
use utiliza
create crear

EN Latinx Talk Therapy is a team of leading talk therapists in Chicago. We take great pride in providing Latinx members in Chicago and across Illinois with the world-class talk therapy services they deserve.

ES Latinx Talk Therapy es un equipo de terapeutas de conversación líderes en Chicago. Nos enorgullece brindar a los miembros Latinx en Chicago y en todo Illinois los servicios de terapia de conversación de clase mundial que se merecen.

inglês espanhol
therapists terapeutas
chicago chicago
pride enorgullece
members miembros
illinois illinois
world mundial
team equipo
class clase
talk talk
is es
providing brindar
services servicios
a un
in en
deserve merecen
therapy terapia
we nos
and conversación

EN Talk To Someone Call 1-844-493-TALK (8255) Search Locations

ES ENVÍA TALK AL 38255 LLAMA AL 1-844-493-TALK (8255) ENCUENTRA UN CENTRO DE AYUDA

inglês espanhol
call llama
search encuentra
talk talk
to a
someone de

EN Perhaps you don't talk about -- you just talk about safety and you leave handouts

ES Quizás no hablan sobre -- hablan solo de seguridad y dejan folletos

inglês espanhol
handouts folletos
about sobre
safety seguridad
dont no
perhaps quizás

EN If you or someone you know needs help, call the National Suicide Prevention Lifeline at 1-800-273-TALK (8255). Trained crisis workers are available to talk 24 hours a day, 7 days a week.

ES Si usted o alguien que conoce necesita ayuda, llame a la Línea Nacional de Prevención del Suicidio al 1-800-273-TALK (8255). Los trabajadores capacitados para lidiar con crisis están disponibles para hablar las 24 horas, los 7 días de la semana.

inglês espanhol
help ayuda
suicide suicidio
prevention prevención
trained capacitados
crisis crisis
workers trabajadores
if si
or o
call llame
national nacional
needs necesita
hours horas
week semana
you know conoce
days días
the la
to a
know que
available disponibles
are están

EN To read more about Talk and it's features, see Zendesk Talk resources.

ES Si desea leer más sobre Talk y sus funciones, consulte Recursos de Zendesk Talk.

inglês espanhol
features funciones
zendesk zendesk
resources recursos
talk talk
more más
see desea

EN Talk to your teen about what STDs are and how to prevent them. Use the facts and resources below to talk with your teen.

ES Dile a tu hijo qué son las enfermedades de transmisión sexual y cómo prevenirlas. Usa la información y los recursos que encontrarás a continuación para hablar con él.

inglês espanhol
teen hijo
resources recursos
the la
are son
to a
how cómo
your tu
what qué
with con

EN Admin Center > Channels > Talk and email > Talk

ES Centro de administración > Canales > Talk y correo electrónico > Talk

inglês espanhol
admin administración
channels canales
gt gt
talk talk
center centro

EN The tools don’t talk to each other and the teams don’t talk to each other, and instead of leaning into each others’ strengths, organizations buy more tools, which only adds to the problem. 

ES Las herramientas no se comunican entre sí, los equipos se mantienen aislados y, en lugar de aprovechar los puntos fuertes de cada parte, las organizaciones compran más herramientas, lo que no hace más que empeorar el problema. 

inglês espanhol
buy compran
dont no
teams equipos
organizations organizaciones
tools herramientas
the el
instead en lugar
of de
problem problema
each cada
more más

EN Talk Talk are commonly known for their early synthpop/New Wave singles, but are also considered forerunners in the post-rock genre for their later experimental albums. Although they were id… read more

ES Talk Talk fue una banda inglesa de rock formada en 1981 en Londres, y disuelta en 1991. En el comienzo de su carrera el grupo fue encasillado dentro del estilo denominado synth pop/ne… Más información

EN Talk Talk are commonly known for their early synthpop/New Wave singles, but are also considered forerunners in the post-rock genre for their later experimental albums. Although they were identified with bands such as Duran Duran during… read more

ES Talk Talk fue una banda inglesa de rock formada en 1981 en Londres, y disuelta en 1991. En el comienzo de su carrera el grupo fue encasillado dentro del estilo denominado synth pop/new wave, y logró éxito comercial con singles co… Más información

EN Use 2-way talk to welcome friends, talk with mailmen or warn off porch pirate.

ES Aproveche la conversación bidireccional para dar la bienvenida a amigos, hablar con carteros o advertir a los piratas del porche.

inglês espanhol
friends amigos
or o
porch porche
use aproveche
to a
with con
welcome la

EN Talk the talk. Being part of a global company means that we offer localization for every region and its specific languages. We offer creator sourcing options based on their country and languages.

ES Predicar con el ejemplo. Ser parte de una empresa global significa que ofrecemos localización para cada región en los idiomas que necesitasm sin límite. Ofrecemos servicios de influencers en el idioma y la zona geografica necesitada.

inglês espanhol
global global
region región
languages idiomas
company empresa
localization localización
a una
means significa
on en
we offer ofrecemos

EN Text Talk To 38255 Call 1-844-493-TALK (8255) Search Locations

ES ENVÍA TALK AL 38255 LLAMA AL 1-844-493-TALK (8255) Busca Centros de Atención Sin Cita Previa

inglês espanhol
call llama
search busca
talk talk
to a

EN They formed the band dc Talk (a reference to Washington D.C., but later marketed as 'decent Christian talk' by their labe… read more

ES De ahí en adel… Más información

EN They formed the band dc Talk (a reference to Washington D.C., but later marketed as 'decent Christian talk' by their label) and, as of the year 2000, spent twelve solid years together, performi… read more

ES De ahí en adelante han comenzado, sus integrantes, una carrera como solistas, juntándo… Más información

EN That a pope should speak about fraternity is nothing new. Architects talk about buildings, mechanics talk about motors, dentists about endodontics and the popes...

ES El Dr. Javier Peteiro Cartelle, al comentar la novela Cuerpos y Almas (escrita por Maxence van der Meersch, en 1943) dice que muchas veces...

inglês espanhol
a muchas
nothing en
and y

EN "When we talk about entrepreneurship we talk about things that have to be created", said Adelino, underlining the difficulties not only logistical but also creative when it comes to starting a project

ES “Cuando hablamos de emprender hablamos de cosas que se tienen que crear”, ha trasladado Adelino, subrayando las dificultades no sólo logísticas, sino también creativas a la hora de iniciar un proyecto

inglês espanhol
difficulties dificultades
creative creativas
project proyecto
created crear
not no
also también
it de
things cosas
to a
comes que
a un

EN Ditch the small talk for real talk to build more meaningful relationships with customers:

ES Deja de lado la charla breve por una conversación real para construir relaciones significativas con los clientes:

inglês espanhol
real real
meaningful significativas
relationships relaciones
small breve
the la
customers clientes
with con
to construir

EN We love to talk innovation. We love to talk business. We’re digital enthusiasts.

ES Nos encanta hablar sobre diseño, negocios y tecnología ¡Pongámonos en contacto!

inglês espanhol
we nos
business negocios
to a
talk y
innovation tecnología

EN For example, Java can talk with Perl, Windows applications can talk with UNIX applications.

ES Por ejemplo, Java se puede hablar con Perl, las aplicaciones de Windows puede hablar con aplicaciones UNIX.

inglês espanhol
java java
perl perl
windows windows
applications aplicaciones
unix unix
can puede
talk hablar
with con
example ejemplo

EN Although I normally only talk about the ARM based ODROID boards I want to talk about the ODROID-H2 today and something that you can do on it

ES Aunque normalmente solo suelo hablar de las placas ODROID basadas en ARM, hoy quiero detenerme en el ODROID-H2 con el que se puede hacer algo muy interesante

inglês espanhol
normally normalmente
boards placas
odroid odroid
arm arm
today hoy
the el
can puede
something algo
to hacer
based con

EN Moving into a new house? Learn how to talk about your home. We also give you tips on how to talk to your new neighbours and how to welcome them.

ES ¿Se muda a una nueva casa? Aprenda a hablar de su casa. También le damos consejos sobre cómo hablar con sus nuevos vecinos y cómo darles la bienvenida.

inglês espanhol
tips consejos
neighbours vecinos
we damos
also también
to a
welcome la
how cómo
new nueva
your y
moving de
about sobre

EN Let's Talk About YES: how to talk and think about consent

ES Qué es el consentimiento: cómo hablar (y pensar) sobre él - Amnistía Internacional

inglês espanhol
consent consentimiento
lets es
to a
about sobre
how cómo
and y

EN It’s important to talk about what your family believes and why. If you and your children talk about your family values, your children will think about them when they make choices in life.

ES Es importante conversar sobre las creencias a las que se adhiere su familia y por qué es así. Cuando usted conversa con sus hijos sobre sus valores familiares, ellos pensarán en esos valores cuando tomen decisiones durante su vida.

inglês espanhol
children hijos
choices decisiones
important importante
values valores
in en
life vida
to a
family familia
when cuando
about sobre
what qué
your y

EN Learn how to talk the talk. Below is a list commonly used terms and definitions.

ES Conozca los términos técnicos utilizados. A continuación, encontrará una lista de los términos y las definiciones más utilizadas.

inglês espanhol
terms términos
definitions definiciones
used utilizadas
list lista
to a

EN Talk to your pediatrician or family medicine provider if you have questions – it’s perfectly normal to have questions about your child’s care. Talk with your child’s clinician to address specific questions.

ES Hable con su pediatra o médico de familia si tiene preguntas: es perfectamente normal tener preguntas sobre el cuidado de su hijo. Hable con el médico de su hijo para abordar preguntas específicas.

inglês espanhol
pediatrician pediatra
or o
medicine médico
family familia
perfectly perfectamente
normal normal
care cuidado
specific específicas
if si
questions preguntas
address abordar
with con
talk hable

EN Brave Talk: Brave Talk brings unlimited, private video calls, right to your web browser. No extra apps. No tracking. The private alternative to Zoom and Google Meet.

ES Videollamada: Videollamada te ofrece videollamadas privadas e ilimitadas directamente en el navegador web. Sin aplicaciones adicionales y sin rastreo. La alternativa privada a Zoom y Google Meet.

inglês espanhol
brings ofrece
unlimited ilimitadas
extra adicionales
apps aplicaciones
tracking rastreo
alternative alternativa
zoom zoom
google google
video calls videollamadas
meet meet
web web
browser navegador
to a
right directamente
your y

EN That a pope should speak about fraternity is nothing new. Architects talk about buildings, mechanics talk about motors, dentists about endodontics and the popes...

ES El hecho de haber sufrido una grave covid me impulsa a reflexionar y compartir lo experimentado estos días. Comenzaré con una breve crónica con las...

inglês espanhol
the el
is hecho
a a

EN Ditch the small talk for real talk to build more meaningful relationships with customers:

ES Deja de lado la charla breve por una conversación real para construir relaciones significativas con los clientes:

inglês espanhol
real real
meaningful significativas
relationships relaciones
small breve
the la
customers clientes
with con
to construir

EN It allows me to make phone calls, answer emails, talk with general contractors and talk with my franchise (personnel)

ES Me permite hacer llamadas telefónicas, responder correos electrónicos, hablar con contratistas generales y con mi franquicia (empleados)

inglês espanhol
general generales
contractors contratistas
franchise franquicia
personnel empleados
allows permite
emails correos
my mi
calls llamadas
phone telefónicas
with con
and y
to hacer

EN If you or someone you know needs help, call the National Suicide Prevention Lifeline at 1-800-273-TALK (8255). Trained crisis workers are available to talk 24 hours a day, 7 days a week.

ES Si usted o alguien que conoce necesita ayuda, llame a la Línea Nacional de Prevención del Suicidio al 1-800-273-TALK (8255). Los trabajadores capacitados para lidiar con crisis están disponibles para hablar las 24 horas, los 7 días de la semana.

inglês espanhol
help ayuda
suicide suicidio
prevention prevención
trained capacitados
crisis crisis
workers trabajadores
if si
or o
call llame
national nacional
needs necesita
hours horas
week semana
you know conoce
days días
the la
to a
know que
available disponibles
are están

EN Do you need to send a file via Talk but its size exceeds the allowed limit? Since now on you don't need to worry about it. Just change the allowed file size and use the Talk functionality to the full.

ES ¿Necesita usted enviar un archivo vía Chat pero su tamaño excede el límite permitido? Desde ahora usted no hay que preocuparse de esto. Cambie el tamaño permitido de archivo y disfrute de toda la funcionalidad del Chat.

inglês espanhol
exceeds excede
allowed permitido
limit límite
change cambie
functionality funcionalidad
file archivo
dont no
but pero
size tamaño
now ahora
full o
to a
a un
via de
and chat
to worry preocuparse

EN Use 2-way talk to welcome friends, talk with mailmen or warn off porch pirate.

ES Aproveche la conversación bidireccional para dar la bienvenida a amigos, hablar con carteros o advertir a los piratas del porche.

inglês espanhol
friends amigos
or o
porch porche
use aproveche
to a
with con
welcome la

EN Talk To Someone Call 1-844-493-TALK (8255) Search Locations

ES ENVÍA TALK AL 38255 LLAMA AL 1-844-493-TALK (8255) ENCUENTRA UN CENTRO DE AYUDA

inglês espanhol
call llama
search encuentra
talk talk
to a
someone de

EN Text Talk To 38255 Call 1-844-493-TALK (8255) Search Locations

ES ENVÍA TALK AL 38255 LLAMA AL 1-844-493-TALK (8255) Busca Centros de Atención Sin Cita Previa

inglês espanhol
call llama
search busca
talk talk
to a

EN To cancel a Brave Talk Premium subscription, log in to your Brave Premium account, locate the card for Brave Talk, and click Cancel plan.

ES Para cancelar una suscripción Premium a Charla de Brave, inicia sesión en tu cuenta Premium de Brave, busca la tarjeta que has registrado para Charla de Brave y haz clic en Cancelar plan.

inglês espanhol
premium premium
locate busca
click clic
brave brave
subscription suscripción
in en
account cuenta
card tarjeta
plan plan
cancel cancelar
the la
to a
your tu

EN We love to talk innovation. We love to talk business. We’re digital enthusiasts.

ES Nos encanta hablar sobre diseño, negocios y tecnología ¡Pongámonos en contacto!

inglês espanhol
we nos
business negocios
to a
talk y
innovation tecnología

EN And if you need to talk to us or see us, people like you who talk like you and live near you will take care of you

ES Y en caso de que necesitas hablar con nosotros o vernos, te atenderá a personas como tú, que hablan como tú y que vive cerca de ti

inglês espanhol
or o
people personas
you need necesitas
us nosotros
of de
to a
near en

EN Although I normally only talk about the ARM based ODROID boards I want to talk about the ODROID-H2 today and something that you can do on it

ES Aunque normalmente solo suelo hablar de las placas ODROID basadas en ARM, hoy quiero detenerme en el ODROID-H2 con el que se puede hacer algo muy interesante

inglês espanhol
normally normalmente
boards placas
odroid odroid
arm arm
today hoy
the el
can puede
something algo
to hacer
based con

EN Moving into a new house? Learn how to talk about your home. We also give you tips on how to talk to your new neighbours and how to welcome them.

ES ¿Se muda a una nueva casa? Aprenda a hablar de su casa. También le damos consejos sobre cómo hablar con sus nuevos vecinos y cómo darles la bienvenida.

inglês espanhol
tips consejos
neighbours vecinos
we damos
also también
to a
welcome la
how cómo
new nueva
your y
moving de
about sobre

Mostrando 50 de 50 traduções