EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
Traduzir "secure your cloud" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "secure your cloud" de inglês para espanhol
Traduções de secure your cloud
"secure your cloud" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de secure your cloud
inglês
espanhol
ES Simplificamos la conectividad de las sucursales y la nube aprovechando la confianza cero para eliminar las costosas redes mediante acceso rápido, seguro, directo a la nube y conectividad segura de nube a nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| branch | sucursales |
| cloud | nube |
| leveraging | aprovechando |
| costly | costosas |
| fast | rápido |
| we simplify | simplificamos |
| connectivity | conectividad |
| trust | confianza |
| networks | redes |
| access | acceso |
| direct | directo |
| zero | cero |
| to | a |
| by | mediante |
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
ES Simplificamos la conectividad de las sucursales y la nube aprovechando la confianza cero para eliminar las costosas redes mediante acceso rápido, seguro, directo a la nube y conectividad segura de nube a nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| branch | sucursales |
| cloud | nube |
| leveraging | aprovechando |
| costly | costosas |
| fast | rápido |
| we simplify | simplificamos |
| connectivity | conectividad |
| trust | confianza |
| networks | redes |
| access | acceso |
| direct | directo |
| zero | cero |
| to | a |
| by | mediante |
EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now
ES Si tiene una suscripción a F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, debe iniciar sesión en su cuenta de My F‑Secure y hacer clic en Renovar ahora
EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now
ES Si tiene una suscripción a F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, debe iniciar sesión en su cuenta de My F‑Secure y hacer clic en Renovar ahora
EN Direct integration with enterprise-grade cloud providers offers secure file management on any cloud storage provider, including Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud and many others.
ES La integración directa con proveedores en la nube de nivel empresarial ofrece administración de archivos segura en cualquier proveedor de almacenamiento en la nube, como Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud y muchos otros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| direct | directa |
| integration | integración |
| amazon | amazon |
| alibaba | alibaba |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| openstack | openstack |
| grade | nivel |
| offers | ofrece |
| file | archivos |
| management | administración |
| storage | almacenamiento |
| provider | proveedor |
| enterprise | empresarial |
| providers | proveedores |
| many | muchos |
| others | otros |
| on | en |
| with | con |
| cloud | nube |
| any | cualquier |
EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.
ES *Se requiere una cuenta de My F‑Secure para F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE y F‑Secure ID PROTECTION.
EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.
ES *Se requiere una cuenta de My F‑Secure para F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE y F‑Secure ID PROTECTION.
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needs | necesidades |
| customers | clientes |
| tailored | a medida |
| cloud | cloud |
| bare | bare |
| metal | metal |
| web | web |
| hosted | hosted |
| public | public |
| the | el |
| we provide | ofrecemos |
| to | a |
| of | de |
| on | en |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needs | necesidades |
| customers | clientes |
| tailored | a medida |
| solutions | soluciones |
| cloud | cloud |
| bare | bare |
| metal | metal |
| web | web |
| hosted | hosted |
| public | public |
| the | el |
| we provide | ofrecemos |
| to | a |
| of | de |
| on | en |
EN For instance, in that portfolio, you find things like: cloud CDN, cloud monitoring, cloud databases, cloud DNS, cloud orchestration, SSD drives, and more
ES Por ejemplo, en esa cartera, encontrará cosas como: CDN en la nube, supervisión en la nube, bases de datos en la nube, DNS en la nube, orquestación en la nube, unidades SSD y mucho más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| portfolio | cartera |
| cloud | nube |
| cdn | cdn |
| monitoring | supervisión |
| databases | bases de datos |
| dns | dns |
| orchestration | orquestación |
| ssd | ssd |
| drives | unidades |
| in | en |
| instance | por ejemplo |
| for instance | ejemplo |
| things | cosas |
| more | más |
| that | esa |
| find | y |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needs | necesidades |
| customers | clientes |
| tailored | a medida |
| cloud | cloud |
| bare | bare |
| metal | metal |
| web | web |
| hosted | hosted |
| public | public |
| the | el |
| we provide | ofrecemos |
| to | a |
| of | de |
| on | en |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needs | necesidades |
| customers | clientes |
| tailored | a medida |
| solutions | soluciones |
| cloud | cloud |
| bare | bare |
| metal | metal |
| web | web |
| hosted | hosted |
| public | public |
| the | el |
| we provide | ofrecemos |
| to | a |
| of | de |
| on | en |
EN Acquia's Drupal Cloud products all run on the most secure Cloud Platform on the market to ensure your CMS is secure from day 1.
ES Los productos Drupal Cloud de Acquia funcionan en la plataforma en la nube más segura del mercado para garantizar que su CMS esté seguro desde el día 1.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| drupal | drupal |
| cms | cms |
| to | a |
| platform | plataforma |
| is | esté |
| ensure | garantizar |
| market | mercado |
| your | su |
| day | día |
| cloud | nube |
| products | productos |
| on | en |
| from | desde |
EN Acquia's Drupal Cloud products all run on the most secure Cloud Platform on the market to ensure your CMS is secure from day 1.
ES Los productos Drupal Cloud de Acquia funcionan en la plataforma en la nube más segura del mercado para garantizar que su CMS esté seguro desde el día 1.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| drupal | drupal |
| cms | cms |
| to | a |
| platform | plataforma |
| is | esté |
| ensure | garantizar |
| market | mercado |
| your | su |
| day | día |
| cloud | nube |
| products | productos |
| on | en |
| from | desde |
EN Over time, the CSA has issued a number of papers and practices on how to secure your cloud, your cloud service, and how evaluate a cloud service provider.
ES Con el tiempo, CSA ha publicado una serie de documentos y prácticas sobre cómo proteger la nube, los servicios en la nube y cómo evaluar a un proveedor de servicios en la nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| papers | documentos |
| evaluate | evaluar |
| csa | csa |
| practices | prácticas |
| cloud | nube |
| time | tiempo |
| number of | serie |
| provider | proveedor |
| a | un |
| to | a |
| how | cómo |
| your | y |
| on | en |
| service | servicios |
EN Over time, the CSA has issued a number of papers and practices on how to secure your cloud, your cloud service, and how evaluate a cloud service provider.
ES Con el tiempo, CSA ha publicado una serie de documentos y prácticas sobre cómo proteger la nube, los servicios en la nube y cómo evaluar a un proveedor de servicios en la nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| papers | documentos |
| evaluate | evaluar |
| csa | csa |
| practices | prácticas |
| cloud | nube |
| time | tiempo |
| number of | serie |
| provider | proveedor |
| a | un |
| to | a |
| how | cómo |
| your | y |
| on | en |
| service | servicios |
EN Whether it’s using cloud services or storing data across multiple clouds, you can rely on Thales to secure access to your entire cloud app ecosystem and protect sensitive data in any cloud.
ES Ya sea que esté utilizando servicios en la nube o almacenando datos en varias nubes, puede confiar en Thales para asegurar el acceso a todo su ecosistema de aplicaciones en la nube y proteger los datos confidenciales en cualquier nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ecosystem | ecosistema |
| thales | thales |
| cloud | nube |
| services | servicios |
| or | o |
| access | acceso |
| protect | proteger |
| clouds | nubes |
| app | aplicaciones |
| data | datos |
| can | puede |
| to | a |
| rely | confiar |
| in | en |
| your | y |
| any | cualquier |
EN Whether it’s using cloud services or storing data across multiple clouds, you can rely on Thales to secure access to your entire cloud app ecosystem and protect sensitive data in any cloud.
ES Ya sea que esté utilizando servicios en la nube o almacenando datos en varias nubes, puede confiar en Thales para asegurar el acceso a todo su ecosistema de aplicaciones en la nube y proteger los datos confidenciales en cualquier nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ecosystem | ecosistema |
| thales | thales |
| cloud | nube |
| services | servicios |
| or | o |
| access | acceso |
| protect | proteger |
| clouds | nubes |
| app | aplicaciones |
| data | datos |
| can | puede |
| to | a |
| rely | confiar |
| in | en |
| your | y |
| any | cualquier |
EN Running IBM Cloud Paks on IBM Cloud lets you focus on developing and managing your mission-critical applications on the most secure cloud for business.
ES La ejecución de IBM Cloud Paks on IBM Cloud le permite centrarse en el desarrollo y la gestión de aplicaciones de misión crítica en el cloud más seguro para el negocio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| lets | permite |
| focus | centrarse |
| developing | desarrollo |
| mission | misión |
| critical | crítica |
| on | on |
| applications | aplicaciones |
| business | negocio |
| managing | gestión |
| your | y |
| secure | seguro |
| for | para |
EN Experience the benefits of the cloud with the proven security of a private network ecosystem. Get secure, high-performance connections to AWS, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, Oracle and more.
ES Disfrute los beneficios de la nube con la seguridad comprobada de un ecosistema de red privada. Obtenga conexiones seguras y de alto rendimiento a AWS, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, Oracle y mucho más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| proven | comprobada |
| ecosystem | ecosistema |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| ibm | ibm |
| oracle | oracle |
| benefits | beneficios |
| network | red |
| connections | conexiones |
| aws | aws |
| performance | rendimiento |
| security | seguridad |
| the | la |
| of | de |
| a | un |
| to | a |
| more | más |
| high | alto |
| with | con |
| cloud | nube |
EN The next generation of secure web gateways unifies multiple threat protection defenses that are cloud-aware and cloud-smart with cloud performance and scale.
ES La nueva generación de pasarelas web seguras unifica las defensas de protección frente a amenazas compatibles con la nube y con inteligencia de nube con rendimiento y escala de nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| generation | generación |
| web | web |
| gateways | pasarelas |
| unifies | unifica |
| threat | amenazas |
| defenses | defensas |
| cloud | nube |
| scale | escala |
| smart | inteligencia |
| protection | protección |
| performance | rendimiento |
| the | la |
| of | de |
| with | con |
EN Hosted Private Cloud helps IT decision-makers secure their hybrid projects for migrating to the cloud, by providing a reliable, reversible, predictive and multi-local cloud that delivers the added trust of data sovereignty.
ES El Hosted Private Cloud ayuda a los responsables informáticos a proteger sus proyectos híbridos de migración al cloud. Proporciona un entorno de confianza, reversible, predictivo y multilocal que garantiza la soberanía de los datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | cloud |
| helps | ayuda |
| hybrid | híbridos |
| migrating | migración |
| reversible | reversible |
| predictive | predictivo |
| sovereignty | soberanía |
| hosted | hosted |
| local | entorno |
| projects | proyectos |
| trust | confianza |
| data | datos |
| providing | proporciona |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
EN The next generation of secure web gateways unifies multiple threat protection defenses that are cloud-aware and cloud-smart with cloud performance and scale.
ES La nueva generación de pasarelas web seguras unifica las defensas de protección frente a amenazas compatibles con la nube y con inteligencia de nube con rendimiento y escala de nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| generation | generación |
| web | web |
| gateways | pasarelas |
| unifies | unifica |
| threat | amenazas |
| defenses | defensas |
| cloud | nube |
| scale | escala |
| smart | inteligencia |
| protection | protección |
| performance | rendimiento |
| the | la |
| of | de |
| with | con |
EN Hosted Private Cloud helps IT decision-makers secure their hybrid projects for migrating to the cloud, by providing a reliable, reversible, predictive and multi-local cloud that delivers the added trust of data sovereignty.
ES El Hosted Private Cloud ayuda a los responsables informáticos a proteger sus proyectos híbridos de migración al cloud. Proporciona un entorno de confianza, reversible, predictivo y multilocal que garantiza la soberanía de los datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | cloud |
| helps | ayuda |
| hybrid | híbridos |
| migrating | migración |
| reversible | reversible |
| predictive | predictivo |
| sovereignty | soberanía |
| hosted | hosted |
| local | entorno |
| projects | proyectos |
| trust | confianza |
| data | datos |
| providing | proporciona |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
EN Experience the benefits of the cloud with the proven security of a private network ecosystem. Get secure, high-performance connections to AWS, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, Oracle and more.
ES Disfrute los beneficios de la nube con la seguridad comprobada de un ecosistema de red privada. Obtenga conexiones seguras y de alto rendimiento a AWS, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, Oracle y mucho más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| proven | comprobada |
| ecosystem | ecosistema |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| ibm | ibm |
| oracle | oracle |
| benefits | beneficios |
| network | red |
| connections | conexiones |
| aws | aws |
| performance | rendimiento |
| security | seguridad |
| the | la |
| of | de |
| a | un |
| to | a |
| more | más |
| high | alto |
| with | con |
| cloud | nube |
EN Cloud access management solutions enable secure and convenient access to cloud apps at the access point, offering scalability to grow securely in the cloud
ES Las soluciones de administración de acceso a la nube permiten un acceso seguro y conveniente a las aplicaciones de la nube en el punto de acceso, ofreciendo escalabilidad para crecer de forma segura en la nube
| inglês | espanhol |
|---|---|
| management | administración |
| solutions | soluciones |
| enable | permiten |
| convenient | conveniente |
| point | punto |
| offering | ofreciendo |
| scalability | escalabilidad |
| cloud | nube |
| access | acceso |
| to | a |
| grow | crecer |
| in | en |
| apps | aplicaciones |
EN Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) is a web service that provides secure, resizable compute capacity in the cloud. It is designed to make web-scale cloud computing easier for developers.
ES Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) es un servicio web que proporciona capacidad informática en la nube segura y de tamaño modificable. Está diseñado para facilitar a los desarrolladores la informática en la nube a escala web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| web | web |
| capacity | capacidad |
| easier | facilitar |
| elastic | elastic |
| scale | escala |
| service | servicio |
| is | es |
| provides | proporciona |
| in | en |
| the | la |
| computing | informática |
| developers | desarrolladores |
| a | un |
| to | a |
| cloud | nube |
| it | está |
EN Create secure accounts that get users up and running immediately with a single cloud identity based on their Okta, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, PingFederate or OneLogin credentials
ES Cree cuentas seguras que permitan a los usuarios empezar a trabajar de inmediato con una identidad en la nube única basada en sus credenciales de Okta, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, PingFederate o OneLogin
| inglês | espanhol |
|---|---|
| create | cree |
| accounts | cuentas |
| users | usuarios |
| okta | okta |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| ibm | ibm |
| identity | identidad |
| or | o |
| credentials | credenciales |
| on | en |
| single | de |
| cloud | nube |
| their | la |
| based on | basada |
EN Fortinet Cloud Security solutions with industry-leading threat intelligence empower organizations to secure any application on any cloud throughout their cloud journey
ES Las soluciones de seguridad adaptativa en la nube de Fortinet, con inteligencia de amenazas líder en la industria, permiten a las organizaciones asegurar cualquier aplicación en cualquier nube a lo largo de su viaje en la nube
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| cloud | nube |
| solutions | soluciones |
| threat | amenazas |
| intelligence | inteligencia |
| empower | permiten |
| journey | viaje |
| leading | líder |
| organizations | organizaciones |
| industry | industria |
| security | seguridad |
| to | a |
| application | aplicación |
| with | con |
| any | cualquier |
| on | en |
| their | su |
EN Fortinet cloud security solutions enable secure cloud connectivity and advanced threat protection through tight integration with all major public cloud providers
ES Las soluciones de seguridad en la nube de Fortinet permiten una conectividad segura en la nube y protección avanzada contra las amenazas gracias a una estrecha integración con los principales proveedores de nubes públicas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| solutions | soluciones |
| enable | permiten |
| advanced | avanzada |
| threat | amenazas |
| tight | estrecha |
| major | principales |
| public | públicas |
| providers | proveedores |
| cloud | nube |
| security | seguridad |
| connectivity | conectividad |
| protection | protección |
| integration | integración |
| with | con |
| through | de |
| all | en |
EN Build and run secure cloud apps, enable zero trust cloud connectivity, and protect workloads from data center to cloud.
ES Cree y ejecute aplicaciones en la nube seguras, permita una conectividad en la nube de confianza cero y proteja las cargas de trabajo desde el centro de datos hasta la nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | nube |
| apps | aplicaciones |
| connectivity | conectividad |
| workloads | cargas de trabajo |
| data | datos |
| zero | cero |
| trust | confianza |
| protect | proteja |
| to | permita |
| center | centro |
| secure | en |
| from | desde |
EN Build and run secure cloud apps, enable zero trust cloud connectivity, and protect workloads from data center to cloud.
ES Cree y ejecute aplicaciones en la nube seguras, permita una conectividad en la nube de confianza cero y proteja las cargas de trabajo desde el centro de datos hasta la nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | nube |
| apps | aplicaciones |
| connectivity | conectividad |
| workloads | cargas de trabajo |
| data | datos |
| zero | cero |
| trust | confianza |
| protect | proteja |
| to | permita |
| center | centro |
| secure | en |
| from | desde |
EN Zscaler and VMware, the leaders in cloud security and cloud infrastructure services, help business accelerate digital transformation by enabling a fast, secure, and scalable cloud architecture.
ES Zscaler y VMware, los líderes en seguridad en la nube y en servicios de infraestructura en la nube, contribuyen a que las empresas aceleren la transformación digital al habilitar una arquitectura en la nube rápida, segura y escalable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| vmware | vmware |
| leaders | líderes |
| cloud | nube |
| business | empresas |
| accelerate | aceleren |
| transformation | transformación |
| enabling | habilitar |
| fast | rápida |
| scalable | escalable |
| architecture | arquitectura |
| in | en |
| security | seguridad |
| infrastructure | infraestructura |
| help | contribuyen |
| services | servicios |
| digital | digital |
| the | la |
EN Build and run secure cloud apps, enable zero trust cloud connectivity, and protect workloads from data center to cloud.
ES Cree y ejecute aplicaciones en la nube seguras, permita una conectividad en la nube de confianza cero y proteja las cargas de trabajo desde el centro de datos hasta la nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | nube |
| apps | aplicaciones |
| connectivity | conectividad |
| workloads | cargas de trabajo |
| data | datos |
| zero | cero |
| trust | confianza |
| protect | proteja |
| to | permita |
| center | centro |
| secure | en |
| from | desde |
EN Zscaler and VMware, the leaders in cloud security and cloud infrastructure services, help business accelerate digital transformation by enabling a fast, secure, and scalable cloud architecture.
ES Zscaler y VMware, los líderes en seguridad en la nube y en servicios de infraestructura en la nube, contribuyen a que las empresas aceleren la transformación digital al habilitar una arquitectura en la nube rápida, segura y escalable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| vmware | vmware |
| leaders | líderes |
| cloud | nube |
| business | empresas |
| accelerate | aceleren |
| transformation | transformación |
| enabling | habilitar |
| fast | rápida |
| scalable | escalable |
| architecture | arquitectura |
| in | en |
| security | seguridad |
| infrastructure | infraestructura |
| help | contribuyen |
| services | servicios |
| digital | digital |
| the | la |
EN Cloud CRM or Cloud-based CRM software is CRM software that is hosted in the cloud, which means that a collection of customer data is stored in a secure, remote server which is accessible via the internet
ES El software de CRM en la nube o CRM basado en la nube es un software de CRM alojado en la nube, lo que significa que una colección de datos del cliente se almacena en un servidor remoto seguro al que se puede acceder a través de Internet
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud-based | basado en la nube |
| collection | colección |
| customer | cliente |
| data | datos |
| remote | remoto |
| accessible | acceder |
| internet | internet |
| based | basado |
| cloud | nube |
| crm | crm |
| or | o |
| server | servidor |
| software | software |
| is | es |
| hosted | alojado |
| in | en |
| a | un |
| means | significa |
| of | de |
| secure | seguro |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
ES Tus aplicaciones de Marketplace no se verán afectadas por el plan Cloud Premium: todas las aplicaciones de Cloud funcionarán de la misma manera con los planes Cloud Standard y Cloud Premium de nuestros productos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| affected | afectadas |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| and | y |
| apps | aplicaciones |
| standard | standard |
| plan | plan |
| plans | planes |
| your | tus |
| our | nuestros |
| of | de |
| all | todas |
| products | productos |
| by | por |
EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
ES Netskope ofrece un entorno de alta tecnología con prioridad de nube, seguridad inteligente de la nube, pensada en la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| netskope | netskope |
| smart | inteligente |
| security | seguridad |
| user | usuario |
| device | dispositivo |
| high | alta |
| environment | entorno |
| cloud | nube |
| or | o |
| the | la |
| high-tech | tecnología |
| in | en |
| location | ubicación |
| with | con |
| for | para |
| your | y |
| any | a |
EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
ES Habilite su negocio de alta tecnología con un entorno cloud con seguridad inteligente en la nube, desde la nube, para la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enable | habilite |
| smart | inteligente |
| security | seguridad |
| user | usuario |
| device | dispositivo |
| high | alta |
| environment | entorno |
| or | o |
| the | la |
| high-tech | tecnología |
| in | en |
| location | ubicación |
| with | con |
| for | para |
| your | y |
| cloud | nube |
| any | a |
EN Safeguard on-premises systems and data with a cloud that's purpose-built for disaster recovery. Avoid data loss in your cloud-based applications with cloud-to-cloud backups.
ES Proteja los sistemas y los datos locales con una nube diseñada especialmente para la recuperación tras desastres. Evite la pérdida de datos en sus aplicaciones basadas en la nube con copias de seguridad de nube a nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disaster | desastres |
| recovery | recuperación |
| avoid | evite |
| loss | pérdida |
| premises | locales |
| systems | sistemas |
| cloud | nube |
| applications | aplicaciones |
| based | basadas |
| data | datos |
| in | en |
| built | diseñada |
| backups | copias |
| with | con |
| safeguard | seguridad |
| to | a |
| your | y |
| for | para |
EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
ES Netskope ofrece un entorno de alta tecnología con prioridad de nube, seguridad inteligente de la nube, pensada en la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| netskope | netskope |
| smart | inteligente |
| security | seguridad |
| user | usuario |
| device | dispositivo |
| high | alta |
| environment | entorno |
| cloud | nube |
| or | o |
| the | la |
| high-tech | tecnología |
| in | en |
| location | ubicación |
| with | con |
| for | para |
| your | y |
| any | a |
EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
ES Habilite su negocio de alta tecnología con un entorno cloud con seguridad inteligente en la nube, desde la nube, para la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enable | habilite |
| smart | inteligente |
| security | seguridad |
| user | usuario |
| device | dispositivo |
| high | alta |
| environment | entorno |
| or | o |
| the | la |
| high-tech | tecnología |
| in | en |
| location | ubicación |
| with | con |
| for | para |
| your | y |
| cloud | nube |
| any | a |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
ES Tus aplicaciones de Marketplace no se verán afectadas por el plan Cloud Premium: todas las aplicaciones de Cloud funcionarán de la misma manera con los planes Cloud Standard y Cloud Premium de nuestros productos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| affected | afectadas |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| and | y |
| apps | aplicaciones |
| standard | standard |
| plan | plan |
| plans | planes |
| your | tus |
| our | nuestros |
| of | de |
| all | todas |
| products | productos |
| by | por |
EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.
ES Si usas la configuración Seguro para tu sitio, recomendamos mantener el HSTS Seguro habilitado también. Habilitar el HSTS Seguro garantiza que la conexión esté encriptada y evita que los posibles atacantes accedan a tu sitio o lo suplanten.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hsts | hsts |
| prevents | evita |
| potential | posibles |
| attackers | atacantes |
| if | si |
| or | o |
| using | usas |
| enabled | habilitado |
| connection | conexión |
| keeping | mantener |
| accessing | que |
| site | sitio |
| your | tu |
| and | y |
| secure | seguro |
EN TrustCor Premium DV Certificates secure a single domain with strong encryption. It is issued within minutes, helping you develop and launch a secure website quickly. It’s a quick, inexpensive way to secure your website.
ES Los certificados TrustCor Premium DV aseguran un único dominio con un cifrado sólido. Se emite en cuestión de minutos, lo que le ayuda a desarrollar y lanzar un sitio web seguro rápidamente. Es una forma rápida y económica de proteger su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| premium | premium |
| dv | dv |
| certificates | certificados |
| strong | sólido |
| minutes | minutos |
| helping | ayuda |
| domain | dominio |
| encryption | cifrado |
| develop | desarrollar |
| it | lo |
| is | es |
| a | un |
| quickly | rápidamente |
| with | con |
| quick | rápida |
| to | a |
| your | y |
EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.
ES Si usas la configuración Seguro para tu sitio, recomendamos mantener el HSTS Seguro habilitado también. Habilitar el HSTS Seguro garantiza que la conexión esté encriptada y evita que los posibles atacantes accedan a tu sitio o lo suplanten.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hsts | hsts |
| prevents | evita |
| potential | posibles |
| attackers | atacantes |
| if | si |
| or | o |
| using | usas |
| enabled | habilitado |
| connection | conexión |
| keeping | mantener |
| accessing | que |
| site | sitio |
| your | tu |
| and | y |
| secure | seguro |
EN HyperText Transfer Protocol Secure (HTTPS) is the secure version of HTTP, which connects the data between the browser and your site. The ?S? from ?Secure? makes sure this communication is encrypted.
ES El Protocolo de Transferencia de Hipertexto Seguro (HTTPS) es la versión segura de HTTP, que conecta los datos entre el navegador y su sitio. La 'S' de 'Seguro' asegura de que esta comunicación esté encriptada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hypertext | hipertexto |
| transfer | transferencia |
| protocol | protocolo |
| connects | conecta |
| s | s |
| communication | comunicación |
| encrypted | encriptada |
| browser | navegador |
| https | https |
| is | es |
| http | http |
| data | datos |
| version | versión |
| of | de |
| site | sitio |
| your | y |
| sure | que |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
ES Sí. Si pasas de una suscripción existente de Cloud Standard o Cloud Premium a Cloud Enterprise, te daremos un crédito por el valor del periodo de mantenimiento no utilizado para la compra de Cloud Enterprise.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| existing | existente |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| subscription | suscripción |
| enterprise | enterprise |
| credit | crédito |
| maintenance | mantenimiento |
| term | periodo |
| purchase | compra |
| standard | standard |
| if | si |
| or | o |
| an | un |
| value | valor |
| to | a |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
ES El plan Premium para Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud y Confluence Cloud ofrece a los clientes una funcionalidad más sólida que la que ofrece el plan Cloud Standard en la actualidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| robust | sólida |
| premium | premium |
| software | software |
| functionality | funcionalidad |
| standard | standard |
| offers | ofrece |
| today | actualidad |
| plan | plan |
| and | y |
| customers | clientes |
| management | management |
| service | service |
| for | para |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud
ES El software TIBCO Cloud™ Integration ofrece conectores pre-construidos para muchas aplicaciones, como Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot y Service Cloud
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
secure your cloud cloud cloud cloud secure microservices secure secure cloud platform secure cloud secure cloud adoption secure open cloud secure cloud apps cloud using secure secure multi cloud secure cloud solutions secure private cloud secure the cloud cloud apps secure secure cloud computing run secure cloud netskope secure cloud government secure cloud highly secure cloud secure cloud environment secure your voicemail secure your sites secure your applications secure your savings secure your data secure your apps secure your perimeter secure your organisation secure your business secure your connection secure your environment secure your brand secure your documents secure your transactions secure your code manage your secure secure your future secure your own secure your store secure your apis secure your account secure your mysql secure your website secure your journey secure your podcast secure your home secure your workplace secure your gadgets secure your wifi secure your digitalTraduzir secure your cloud para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe