Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cree cuentas seguras" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cree cuentas seguras" de espanhol para inglês

Traduções de cree cuentas seguras

"cree cuentas seguras" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

cree all and create any are at available been believe believes by can create design do even for for the get has have information into is just make may need of on one our own should that the their them there these they think this to to be to create to the up us was we what where which will will be you you can you have your
cuentas account accounts an any bank but customer customers different each first from is just log members multiple number number of of of the one only or personal report same service single some such that the user them these they to two use used user user account user accounts using your account
seguras a about across all any are around as at available be best between by cloud encryption ensure ensure that even first for for the from the has have in the into is like make many of the offer offers on on the one open over protect protected protection provides re reliable safe safer safety secure secured securely security site some than that the them this through to to deliver to ensure to make to provide to the trust trusted us using what while will with

Tradução de espanhol para inglês de cree cuentas seguras

espanhol
inglês

ES Cree cuentas seguras que permitan a los usuarios empezar a trabajar de inmediato con una identidad en la nube única basada en sus credenciales de Okta, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, PingFederate o OneLogin

EN Create secure accounts that get users up and running immediately with a single cloud identity based on their Okta, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, PingFederate or OneLogin credentials

espanhol inglês
cree create
cuentas accounts
usuarios users
microsoft microsoft
azure azure
google google
ibm ibm
okta okta
identidad identity
credenciales credentials
o or
en on
de single
la their
nube cloud
basada based on
con with

ES de CORSAIR. Cree el ambiente, sumerja al jugador y cree la experiencia de juego más completa posible. Cree una integración de iluminación iCUE con CORSAIR y reciba soporte de marketing, productos gratuitos, hardware prestado y mucho más.

EN product lines. Set the mood, immerse the player, and create the most complete gaming experience possible. Partner with CORSAIR on an iCUE lighting integration and receive marketing support, free products, loaner hardware, and more!

espanhol inglês
corsair corsair
ambiente mood
posible possible
integración integration
iluminación lighting
icue icue
marketing marketing
gratuitos free
jugador player
soporte support
hardware hardware
experiencia experience
completa complete
con with
de lines
productos products
y and

ES Por ello, hemos creado el generador de contraseñas seguras de 1Password para crear contraseñas seguras y memorables para ti

EN So we created the 1Password Strong Password Generator to create secure, memorable passwords for you

espanhol inglês
memorables memorable
creado created
generador generator
el the
contraseñas passwords
password password
hemos we
crear create
de you

ES Así es como el generador de contraseñas seguras de 1Password crea contraseñas que son fáciles de recordar, pero criptográficamente seguras.

EN That's how the 1Password Strong Password Generator creates passwords that are easy to remember but still cryptographically strong.

espanhol inglês
fáciles easy
generador generator
el the
pero but
contraseñas passwords
son are
password password
como to
crea creates
que still

ES Por ello, hemos desarrollado el generador de contraseñas seguras de 1Password que generará contraseñas seguras por ti.

EN That's why we built the 1Password Strong Password Generator to generate strong passwords for you.

espanhol inglês
desarrollado built
generador generator
generar generate
el the
contraseñas passwords
password password
hemos we
de why

ES Un generador de contraseñas es la mejor forma de generar contraseñas que son seguras y fáciles de recordar. Pero si no tienes acceso a un generador de contraseñas seguras, ten en mente estos consejos.

EN A password generator is the best way to generate passwords that are both secure and easy to remember. But if you find yourself without access to the Strong Password Generator, keep these tips in mind.

espanhol inglês
acceso access
mente mind
consejos tips
generador generator
es is
si if
la the
fáciles easy
en in
generar generate
un a
contraseñas passwords
mejor best
son are
y find
pero but
a to
de way

ES Observa los elementos ws:. Este es el nuevo esquema de URL para las conexiones WebSocket. También hay wss: para conexiones WebSocket seguras, de la misma forma que se utiliza https: para las conexiones HTTP seguras.

EN Notice the ws:. This is the new URL schema for WebSocket connections. There is also wss: for secure WebSocket connection the same way https: is used for secure HTTP connections.

espanhol inglês
url url
websocket websocket
utiliza used
esquema schema
conexiones connections
es is
nuevo new
https https
http http
también also
que same
este this
para for
hay there
de way

ES En los Estados Unidos, vimos un aumento de 10.4 puntos en mujeres de 34 a 44 años que creían que las vacunas COVID-19 son seguras y en hombres de 25 a 34 años vimos un aumento de 7.9 puntos en la creencia de que las vacunas son seguras.

EN In the United States, we saw a 10.4 point lift in women ages 34-44 who believed that the COVID-19 vaccines are safe and in men ages 25-34 we saw a 7.9 point lift in belief that the vaccines are safe.

espanhol inglês
vimos we saw
mujeres women
años ages
creían believed
vacunas vaccines
hombres men
creencia belief
puntos point
en in
la the
son are
unidos united
un a
estados unidos states

ES Comprueba que tus llamadas sean seguras mediante una conexión privada a la nube de Twilio. Interconnect brinda conexiones de alta calidad y comunicaciones empresariales seguras de manera continua.

EN Ensure your calls are secure by establishing a private connection to the Twilio cloud. Interconnect provides consistently high quality connections and secure enterprise communications.

espanhol inglês
llamadas calls
nube cloud
twilio twilio
comunicaciones communications
empresariales enterprise
conexiones connections
la the
calidad quality
comprueba ensure
a to
una a
alta high
y your
sean are
de and

ES Comprueba que tus llamadas sean seguras mediante una conexión privada a la nube de Twilio. Interconnect brinda conexiones de alta calidad y comunicaciones empresariales seguras de manera continua.

EN Ensure your calls are secure by establishing a private connection to the Twilio cloud. Interconnect provides consistently high quality connections and secure enterprise communications.

espanhol inglês
llamadas calls
nube cloud
twilio twilio
comunicaciones communications
empresariales enterprise
conexiones connections
la the
calidad quality
comprueba ensure
a to
una a
alta high
y your
sean are
de and

ES En los Estados Unidos, vimos un aumento de 10.4 puntos en mujeres de 34 a 44 años que creían que las vacunas COVID-19 son seguras y en hombres de 25 a 34 años vimos un aumento de 7.9 puntos en la creencia de que las vacunas son seguras.

EN In the United States, we saw a 10.4 point lift in women ages 34-44 who believed that the COVID-19 vaccines are safe and in men ages 25-34 we saw a 7.9 point lift in belief that the vaccines are safe.

espanhol inglês
vimos we saw
mujeres women
años ages
creían believed
vacunas vaccines
hombres men
creencia belief
puntos point
en in
la the
son are
unidos united
un a
estados unidos states

ES Por ello, hemos creado el generador de contraseñas seguras de 1Password para crear contraseñas seguras y memorables para ti

EN So we created the 1Password Strong Password Generator to create secure, memorable passwords for you

espanhol inglês
memorables memorable
creado created
generador generator
el the
contraseñas passwords
password password
hemos we
crear create
de you

ES Así es como el generador de contraseñas seguras de 1Password crea contraseñas que son fáciles de recordar, pero criptográficamente seguras.

EN That's how the 1Password Strong Password Generator creates passwords that are easy to remember but still cryptographically strong.

espanhol inglês
fáciles easy
generador generator
el the
pero but
contraseñas passwords
son are
password password
como to
crea creates
que still

ES Por ello, hemos desarrollado el generador de contraseñas seguras de 1Password que generará contraseñas seguras por ti.

EN That’s why we built the 1Password Strong Password Generator to generate strong passwords for you.

espanhol inglês
desarrollado built
generador generator
generar generate
el the
contraseñas passwords
password password
hemos we
de why

ES Las reuniones son seguras, seguras y anónimas

EN Meetings are safe, secure, and anonymous

espanhol inglês
reuniones meetings
anónimas anonymous
son are
seguras secure
y and

ES Protege sus datos y cuentas valiosos con una contraseña, y luego cree que sus datos y cuentas están protegidos.

EN You protect your valuable data and accounts with a password, and then you think that your data and accounts are protected.

espanhol inglês
datos data
cuentas accounts
valiosos valuable
contraseña password
protege protect
están are
con with
que that
a a
luego then
protegidos protected
y your

ES “Cuentas que han sido objeto” refleja el número total de cuentas que fueron objeto de todas las solicitudes legales (por ejemplo, una misma citación legal puede solicitar información sobre dos cuentas de usuario).

EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

ES Utilizado por Facebook para prevenir la creación de cuentas falsas y cuentas de spam y reduce el riesgo de que las cuentas de los usuarios sean tomadas por otros.

EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.

espanhol inglês
facebook facebook
falsas fake
spam spam
reduce reduces
riesgo risk
tomadas taken
usuarios users
otros others
utilizado used
cuentas accounts
creación creation
prevenir prevent
de of
y and

ES Los bancos tradicionales separan las cuentas de ahorro y las cuentas corrientes porque quieren limitar el interés abonado a los clientes y desean generar al menos unos cuantos ingresos a través de las comisiones de las cuentas corrientes

EN Traditional banks separate savings and checking accounts because they want to limit the interest paid to customers and drive at least some revenue through checking account fees

espanhol inglês
tradicionales traditional
separan separate
ahorro savings
interés interest
abonado paid
ingresos revenue
comisiones fees
bancos banks
cuentas accounts
quieren want to
clientes customers
desean want
el the
a to
limitar to limit

ES La API incluye un estricto mecanismo de bloqueo de cuentas que permite deshabilitar completamente el acceso a las cuentas nombradas. En consecuencia, es posible (y se recomienda) poner en la lista negra el acceso a las cuentas de alto riesgo conocidas.

EN The API includes a strict account blocking mechanism which allows for completely disabling access to named accounts. Consequently, it is possible (and encouraged) to blacklist access to known high-risk accounts.

espanhol inglês
api api
incluye includes
estricto strict
mecanismo mechanism
bloqueo blocking
deshabilitar disabling
completamente completely
acceso access
nombradas named
riesgo risk
conocidas known
lista negra blacklist
permite allows
es is
cuentas accounts
posible possible
un a
a to
alto high
consecuencia consequently

ES Utilizado por Facebook para prevenir la creación de cuentas falsas y cuentas de spam y reduce el riesgo de que las cuentas de los usuarios sean tomadas por otros.

EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.

espanhol inglês
facebook facebook
falsas fake
spam spam
reduce reduces
riesgo risk
tomadas taken
usuarios users
otros others
utilizado used
cuentas accounts
creación creation
prevenir prevent
de of
y and

ES Desde la cuenta de administración, puede crear otras cuentas en su organización, invitar a otras cuentas a unirse a su organización y administrar las invitaciones, y eliminar cuentas de su organización

EN From the management account, you can create other accounts in your organization, invite and manage invitations for other accounts to join your organization, and remove accounts from your organization

espanhol inglês
unirse join
eliminar remove
otras other
cuentas accounts
en in
organización organization
la the
cuenta account
administración management
administrar manage
invitaciones invitations
invitar invite
puede can
a to
y your
de and
crear create
desde from

ES “Cuentas que han sido objeto” refleja el número total de cuentas que fueron objeto de todas las solicitudes legales (por ejemplo, una misma citación legal puede solicitar información sobre dos cuentas de usuario).

EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

ES Los bancos tradicionales separan las cuentas de ahorro y las cuentas corrientes porque quieren limitar el interés abonado a los clientes y desean generar al menos unos cuantos ingresos a través de las comisiones de las cuentas corrientes

EN Traditional banks separate savings and checking accounts because they want to limit the interest paid to customers and drive at least some revenue through checking account fees

espanhol inglês
tradicionales traditional
separan separate
ahorro savings
interés interest
abonado paid
ingresos revenue
comisiones fees
bancos banks
cuentas accounts
quieren want to
clientes customers
desean want
el the
a to
limitar to limit

ES La API incluye un estricto mecanismo de bloqueo de cuentas que permite deshabilitar completamente el acceso a las cuentas nombradas. En consecuencia, es posible (y se recomienda) poner en la lista negra el acceso a las cuentas de alto riesgo conocidas.

EN The API includes a strict account blocking mechanism which allows for completely disabling access to named accounts. Consequently, it is possible (and encouraged) to blacklist access to known high-risk accounts.

espanhol inglês
api api
incluye includes
estricto strict
mecanismo mechanism
bloqueo blocking
deshabilitar disabling
completamente completely
acceso access
nombradas named
riesgo risk
conocidas known
lista negra blacklist
permite allows
es is
cuentas accounts
posible possible
un a
a to
alto high
consecuencia consequently

ES Con Hootsuite, puedes gestionar múltiples cuentas, como cinco cuentas de Instagram, tres cuentas de Twitter y dos páginas de Facebook, desde un único panel de control.

EN With Hootsuite, you can manage multiple accounts—such as five Instagram accounts, three Twitter accounts, and two Facebook Pages—from one dashboard.

espanhol inglês
hootsuite hootsuite
cuentas accounts
panel dashboard
gestionar manage
múltiples multiple
y and
páginas pages
cinco five
tres three
twitter twitter
dos two
facebook facebook
instagram instagram
con with
puedes can
único one
desde from

ES Si cualquiera de as cuentas que desea fusionar tiene funciones de la aplicación premium habilitadas, debe eliminar esos permisos para poder fusionar las cuentas. Puede reasignar las funciones de la aplicación premium después de fusionar las cuentas.

EN If either of the accounts you want to merge have Premium App roles enabled, first remove these permissions before you merge the accounts. You can re-assign Premium App roles after the accounts are merged.

espanhol inglês
fusionar merge
premium premium
habilitadas enabled
eliminar remove
permisos permissions
si if
la the
cuentas accounts
funciones roles
aplicación app
puede can
de of

ES No crees ni operes cuentas que no sean auténticas, no crees cuentas en masa ni crees cuentas nuevas con el propósito de infringir estas directrices.

EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.

espanhol inglês
cuentas accounts
nuevas new
propósito purpose
infringir violating
el the
no dont
directrices guidelines
de of
con for

ES Transfiera fondos entre sus cuentas de Cathay o entre sus cuentas de Cathay y cuentas en bancos estadounidenses elegibles, incluidos pagos de préstamos de Cathay

EN Transfer funds between your Cathay accounts or between your Cathay accounts and accounts at eligible U.S. banks, including Cathay loan payments

espanhol inglês
transfiera transfer
cuentas accounts
cathay cathay
bancos banks
elegibles eligible
incluidos including
pagos payments
fondos funds
o or
préstamos loan
en at
entre between
y your
de and

ES Eso es todo ingreso: las cuentas de gastos, las cuentas de compra-venta y las cuentas de pérdidas y ganancias se cierran mediante transferencia al estado de resultados.

EN That is all income ? expense accounts, sales-purchase accounts, and profit- loss accounts are closed through transfer to the income statement.

espanhol inglês
gastos expense
pérdidas loss
transferencia transfer
ingreso income
es is
cuentas accounts
ganancias profit
estado to
al the
eso that
de through
y and

ES Cree, Inicie y Gestione Experiencias Seguras de Drupal a Escala.

EN Build, launch, and manage secure Drupal experiences at scale.

espanhol inglês
gestione manage
experiencias experiences
drupal drupal
escala scale
a launch
seguras secure

ES Cree, lance y administre experiencias seguras de Drupal a escala sin sacrificar el rendimiento.

EN Build, launch, and manage secure Drupal experiences at scale without sacrificing performance.

espanhol inglês
administre manage
experiencias experiences
drupal drupal
escala scale
sacrificar sacrificing
rendimiento performance
a launch
seguras secure
sin without

ES El alojamiento de Acquia es solo el comienzo. Cree, lance y administre experiencias seguras de Drupal a escala sin sacrificar el rendimiento.

EN Acquia hosting is just the beginning. Build, launch, and manage secure Drupal experiences at scale without sacrificing performance.

espanhol inglês
alojamiento hosting
acquia acquia
comienzo beginning
administre manage
experiencias experiences
drupal drupal
escala scale
sacrificar sacrificing
rendimiento performance
es is
el the
a launch
seguras secure
sin without

ES Cree contraseñas seguras y manténgalas protegidas. Acceda a ellas desde todos sus dispositivos.

EN Generate strong passwords and keep them safe. Access them from all your devices.

espanhol inglês
contraseñas passwords
acceda access
dispositivos devices
desde from
y your
todos all

ES CARE cree que todas las personas tienen derecho a una vida libre de violencia. Su donación puede ayudar a las mujeres y niñas de todo el mundo a estar seguras.

EN CARE believes every person has the right to a life free from violence. Your donation can help women and girls around the world be safe.

espanhol inglês
libre free
violencia violence
donación donation
care care
mujeres women
mundo world
vida life
niñas girls
el the
cree que believes
puede can
ayudar help
a to
una a
y your
estar be

ES Cree aplicaciones de agente y administrador seguras basadas en SNMP.

EN Add instant SSH security to your Internet applications.

espanhol inglês
aplicaciones applications
seguras security
y your

ES Cree arquitecturas de procesamiento de datos seguras, confiables y rentables.

EN Build secure, reliable, cost-effective data-processing architectures.

espanhol inglês
arquitecturas architectures
procesamiento processing
datos data
confiables reliable
seguras secure

ES Cree y mantenga imágenes seguras.

EN Build and maintain secure images.

espanhol inglês
y and
imágenes images
mantenga secure

ES Cree, Inicie y Gestione Experiencias Seguras de Drupal a Escala.

EN Build, launch, and manage secure Drupal experiences at scale.

espanhol inglês
gestione manage
experiencias experiences
drupal drupal
escala scale
a launch
seguras secure

ES Cree, lance y administre experiencias seguras de Drupal a escala sin sacrificar el rendimiento.

EN Build, launch, and manage secure Drupal experiences at scale without sacrificing performance.

espanhol inglês
administre manage
experiencias experiences
drupal drupal
escala scale
sacrificar sacrificing
rendimiento performance
a launch
seguras secure
sin without

ES El alojamiento de Acquia es solo el comienzo. Cree, lance y administre experiencias seguras de Drupal a escala sin sacrificar el rendimiento.

EN Acquia hosting is just the beginning. Build, launch, and manage secure Drupal experiences at scale without sacrificing performance.

espanhol inglês
alojamiento hosting
acquia acquia
comienzo beginning
administre manage
experiencias experiences
drupal drupal
escala scale
sacrificar sacrificing
rendimiento performance
es is
el the
a launch
seguras secure
sin without

ES Cree el espacio de trabajo del futuro donde las personas estén seguras y sean productivas.

EN Build the workplace of tomorrow to keep people safe and productive.

espanhol inglês
productivas productive
futuro tomorrow
el the
personas people
trabajo workplace
de of
donde to
y and

ES CARE cree que todas las personas tienen derecho a una vida libre de violencia. Su donación puede ayudar a las mujeres y niñas de todo el mundo a estar seguras.

EN CARE believes every person has the right to a life free from violence. Your donation can help women and girls around the world be safe.

espanhol inglês
libre free
violencia violence
donación donation
care care
mujeres women
mundo world
vida life
niñas girls
el the
cree que believes
puede can
ayudar help
a to
una a
y your
estar be

ES Cree aplicaciones integradas seguras mediante el uso de nuestro análisis estático, pruebas unitarias, cobertura de código y más

EN Build safe and secure embedded applications by employing our static analysis, unit testing, code coverage, and more

espanhol inglês
integradas embedded
estático static
cobertura coverage
aplicaciones applications
análisis analysis
pruebas testing
código code
más more
seguras secure
mediante by
nuestro our

ES Cree y ejecute aplicaciones en la nube seguras, permita una conectividad en la nube de confianza cero y proteja las cargas de trabajo desde el centro de datos hasta la nube.

EN Build and run secure cloud apps, enable zero trust cloud connectivity, and protect workloads from data center to cloud.

espanhol inglês
aplicaciones apps
nube cloud
conectividad connectivity
datos data
cargas de trabajo workloads
confianza trust
cero zero
proteja protect
permita to
centro center
desde from
en secure

ES Cree y ejecute aplicaciones seguras en la nube

EN Build and Run Secure Cloud Apps

espanhol inglês
aplicaciones apps
nube cloud
y and
en secure

ES Cree y ejecute aplicaciones en la nube seguras, permita una conectividad en la nube de confianza cero y proteja las cargas de trabajo desde el centro de datos hasta la nube.

EN Build and run secure cloud apps, enable zero trust cloud connectivity, and protect workloads from data center to cloud.

espanhol inglês
aplicaciones apps
nube cloud
conectividad connectivity
datos data
cargas de trabajo workloads
confianza trust
cero zero
proteja protect
permita to
centro center
desde from
en secure

ES Cree y ejecute aplicaciones seguras en la nube

EN Build and Run Secure Cloud Apps

espanhol inglês
aplicaciones apps
nube cloud
y and
en secure

ES Cree y ejecute aplicaciones en la nube seguras, permita una conectividad en la nube de confianza cero y proteja las cargas de trabajo desde el centro de datos hasta la nube.

EN Build and run secure cloud apps, enable zero trust cloud connectivity, and protect workloads from data center to cloud.

espanhol inglês
aplicaciones apps
nube cloud
conectividad connectivity
datos data
cargas de trabajo workloads
confianza trust
cero zero
proteja protect
permita to
centro center
desde from
en secure

ES Cree y ejecute aplicaciones seguras en la nube

EN Build and Run Secure Cloud Apps

espanhol inglês
aplicaciones apps
nube cloud
y and
en secure

Mostrando 50 de 50 traduções