EN You can customize the Views dashboard for a quick look at your pending tickets unassigned tickets, unsolved tickets, recently updated tickets, etc
Traduzir "multiple tickets used" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "multiple tickets used" de inglês para espanhol
Traduções de multiple tickets used
"multiple tickets used" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de multiple tickets used
inglês
espanhol
ES Puede personalizar el panel de Vistas para ver rápidamente sus boletos pendientes, boletos no asignados, boletos sin resolver, boletos actualizados recientemente, etc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dashboard | panel |
| quick | rápidamente |
| pending | pendientes |
| tickets | boletos |
| updated | actualizados |
| etc | etc |
| views | vistas |
| the | el |
| can | puede |
| recently | recientemente |
| for | para |
| you | de |
EN All ticket types are supported: print@home, badges, gift vouchers, stub tickets, thermal tickets, PVC cards and mobile tickets.
ES Compatibles con todas las entradas: print@home, credenciales, vales regalo, entradas microperforadas, impresión térmica, tarjeta PVC o entradas en el móvil.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gift | regalo |
| vouchers | vales |
| thermal | térmica |
| pvc | pvc |
| mobile | móvil |
| tickets | entradas |
| cards | tarjeta |
| all | en |
| home | el |
EN View the status of a customer user's new tickets, open tickets, open/closed tickets and other KPIs directly as widgets on the customer user's profile.
ES Ver todos los activos de los usuarios de clientes para los agentes de servicio, lo que les permite acceder más rápidamente a los activos pertinentes a través de sus CI asignados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customer | clientes |
| users | usuarios |
| of | de |
| a | a |
| view | ver |
| the | más |
| on | través |
EN Tickets: We’ll send you an email with your tickets shortly after you purchase; you can present the tickets on your mobile device, or you can print them.
ES Entradas: le enviaremos un correo electrónico con sus entradas poco después de la compra; puede presentar las entradas en su dispositivo móvil o puede imprimirlas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tickets | entradas |
| purchase | compra |
| or | o |
| an | un |
| mobile | móvil |
| can | puede |
| on | en |
| device | dispositivo |
| with | con |
| the | la |
| send | de |
| your | su |
EN All tickets are supported: print@home, stub tickets (cinema or show-style), PVC cards and mobile tickets
ES Compatible con todo tipo de entradas: print@home, entradas microperforadas (cine y espectáculo), tarjeta PVC y entrada en el móvil
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cinema | cine |
| pvc | pvc |
| cards | tarjeta |
| mobile | móvil |
| style | tipo |
| show | espectáculo |
| tickets | entradas |
| all | en |
EN CityPASS tickets may be purchased online and will be conveniently delivered to your smartphone (tickets may also be printed). Tickets are now valid for 9 consecutive days ?and come with a 365-day, no-fee return policy.
ES Los boletos CityPASS pueden comprarse en línea y serán enviados a su teléfono (los boletos también pueden imprimirse). Los boletos son ahora válidos por 9 días consecutivos — y vienen con una póliza de devolución de 365 días sin cargos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tickets | boletos |
| online | en línea |
| smartphone | teléfono |
| printed | imprimirse |
| valid | válidos |
| days | días |
| policy | póliza |
| now | ahora |
| also | también |
| may | pueden |
| to | a |
EN Please be aware general admission tickets do not include entry into Whistler to Cassatt: American Painters in France, a ticketed exhibition on view November 14, 2021, through March 13, 2022. Tickets for the exhibition are available now. Buy tickets.
ES Estamos comprometidos con la salud y seguridad de nuestros visitantes y el personal. A continuación, te ofrecemos algunas indicaciones que ayudarán a que tengas la mejor visita posible al museo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exhibition | museo |
| include | y |
| are | ofrecemos |
| to | a |
| through | de |
| in | con |
EN Anytime before the expiration date of the subscription. If you need additional tickets, you can change your subscription to one that includes more tickets or purchase single support tickets in our store.
ES En cualquier momento antes de la fecha de caducidad de la suscripción. En caso de necesitar tickets adicionales puedes cambiar tu suscripción a una que incluye más tickets o adquirir ticket únicos en nuestra tienda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subscription | suscripción |
| includes | incluye |
| expiration | caducidad |
| your | tu |
| or | o |
| store | tienda |
| you | necesitar |
| tickets | tickets |
| change | cambiar |
| in | en |
| the | la |
| date | fecha |
| additional | adicionales |
| you can | puedes |
| one | únicos |
| to | a |
| more | más |
| of | de |
EN Tickets: We’ll send you an email with your tickets shortly after you purchase; you can present the tickets on your mobile device, or you can print them.
ES Entradas: le enviaremos un correo electrónico con sus entradas poco después de la compra; puede presentar las entradas en su dispositivo móvil o puede imprimirlas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tickets | entradas |
| purchase | compra |
| or | o |
| an | un |
| mobile | móvil |
| can | puede |
| on | en |
| device | dispositivo |
| with | con |
| the | la |
| send | de |
| your | su |
EN All ticket types are supported: print@home, badges, gift vouchers, stub tickets, thermal tickets, PVC cards and mobile tickets.
ES Compatibles con todas las entradas: print@home, credenciales, vales regalo, entradas microperforadas, impresión térmica, tarjeta PVC o entradas en el móvil.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gift | regalo |
| vouchers | vales |
| thermal | térmica |
| pvc | pvc |
| mobile | móvil |
| tickets | entradas |
| cards | tarjeta |
| all | en |
| home | el |
EN Inside the Tickets tab, see the list of tickets per event and the relevant info about it. Read about Checking Your Tickets List.
ES Dentro de la Entradas, vea la lista de entradas por evento y la información relevante al respecto. Lea acerca de su lista de entradas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tickets | entradas |
| event | evento |
| relevant | relevante |
| see | vea |
| info | la información |
| about | acerca |
| list | lista |
| the | la |
| of | de |
| your | y |
| and | lea |
EN All tickets are supported: print@home, stub tickets (cinema or show-style), PVC cards and mobile tickets
ES Compatible con todo tipo de entradas: print@home, entradas microperforadas (cine y espectáculo), tarjeta PVC y entrada en el móvil
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cinema | cine |
| pvc | pvc |
| cards | tarjeta |
| mobile | móvil |
| style | tipo |
| show | espectáculo |
| tickets | entradas |
| all | en |
EN You can create a view for unsolved tickets assigned to you, a view for new tickets that need to be assigned, or a view for all pending tickets
ES Puede crear una vista para los tickets no resueltos que tiene asignados, una vista para los nuevos tickets que deben asignarse o una vista para todos los tickets pendientes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tickets | tickets |
| assigned | asignados |
| new | nuevos |
| pending | pendientes |
| be assigned | asignarse |
| or | o |
| can | puede |
| a | una |
| view | vista |
| create | crear |
| all | todos |
| to be | deben |
EN You can create a view for solved tickets that are assigned to you, a view for new tickets that need to be assigned, or a view for pending tickets
ES Puede crear una vista para los tickets resueltos que tiene asignados, una vista para los nuevos tickets que deben asignarse o una vista para los tickets pendientes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tickets | tickets |
| assigned | asignados |
| new | nuevos |
| pending | pendientes |
| be assigned | asignarse |
| or | o |
| can | puede |
| a | una |
| view | vista |
| create | crear |
| to be | deben |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
ES En MapForce puede realizar transformaciones XML avanzadas entre varios esquemas de entrada y salida, varios archivos de origen y destino y avanzadas transformaciones de datos en varias pasadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| advanced | avanzadas |
| xml | xml |
| transformations | transformaciones |
| output | salida |
| source | origen |
| target | destino |
| files | archivos |
| data | datos |
| input | de |
| between | entre |
| multiple | varios |
| schemas | esquemas |
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
ES Puedes cargar y fusionar varios archivos en un flipbook, o cargar varios PDF para generar varios flipbook.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| upload | cargar |
| merge | fusionar |
| files | archivos |
| or | o |
| pdfs | |
| and | y |
| generate | generar |
| to | para |
| multiple | varios |
EN Plasmacytoma: In clinical trials, the development of plasmacytoma in patients with co-existing multiple myeloma has occurred. Be sure your healthcare team is aware if you have multiple myeloma, even if it is smoldering multiple myeloma.
ES Plasmacitoma: En ensayos clínicos, se ha presentado plasmacitoma en pacientes con mieloma múltiple coexistente. Asegúrese de que el equipo de atención médica esté al tanto de si tiene mieloma múltiple, incluso mieloma múltiple latente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trials | ensayos |
| patients | pacientes |
| aware | al tanto |
| clinical | clínicos |
| if | si |
| in | en |
| of | de |
| with | con |
| healthcare | médica |
| team | equipo |
| even | incluso |
| the | el |
| has | ha |
| is | se |
| be | esté |
| sure | asegúrese |
EN Manage multiple stores under 1 URL: Say goodbye to managing multiple stores for multiple countries
ES Administre varias tiendas en una única URL: Olvídese de tener que gestionar varias tiendas distintas para varios países
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stores | tiendas |
| url | url |
| countries | países |
| under | de |
| manage | gestionar |
| multiple | varios |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
ES En MapForce puede realizar transformaciones XML avanzadas entre varios esquemas de entrada y salida, varios archivos de origen y destino y avanzadas transformaciones de datos en varias pasadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| advanced | avanzadas |
| xml | xml |
| transformations | transformaciones |
| output | salida |
| source | origen |
| target | destino |
| files | archivos |
| data | datos |
| input | de |
| between | entre |
| multiple | varios |
| schemas | esquemas |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
ES Es la traducción de un posicionamiento holístico, que agrupa a diversas entidades, competencias y ofertas en el seno de una organización federada que combina beneficios para la empresa, las personas y el medioambiente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| holistic | holístico |
| positioning | posicionamiento |
| offerings | ofertas |
| combines | combina |
| benefits | beneficios |
| expertise | competencias |
| people | personas |
| entities | entidades |
| the environment | medioambiente |
| a | un |
| united | a |
| for | para |
EN Last July, the Foundation decided to pay tribute to Barcelona residents by offering Barcelona Time tickets. Some of these tickets couldn’t be used due to restrictions last October.
ES En julio del año pasado, la Fundación quiso rendir un homenaje a la ciudadanía de Barcelona con las entradas Hora Barcelona. Una parte de este colectivo no pudo disfrutarlo debido al cierre del octubre del año pasado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tribute | homenaje |
| barcelona | barcelona |
| tickets | entradas |
| july | julio |
| foundation | fundación |
| october | octubre |
| to | a |
| the | la |
| due to | debido |
| last | pasado |
| of | de |
| used | con |
EN “Priority Tickets” developed by Deimos, is the mobile app being used by O2 in order to allow its users to buy tickets for the concerts that the company organises all over the UK
ES “Priority Tickets”, desarrollada por Deimos, es una aplicación móvil que permite a los usuarios comprar entradas de conciertos y eventos organizados por O2 en Reino Unido
EN Last July, the Foundation decided to pay tribute to Barcelona residents by offering Barcelona Time tickets. Some of these tickets couldn’t be used due to restrictions last October.
ES En julio del año pasado, la Fundación quiso rendir un homenaje a la ciudadanía de Barcelona con las entradas Hora Barcelona. Una parte de este colectivo no pudo disfrutarlo debido al cierre del octubre del año pasado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tribute | homenaje |
| barcelona | barcelona |
| tickets | entradas |
| july | julio |
| foundation | fundación |
| october | octubre |
| to | a |
| the | la |
| due to | debido |
| last | pasado |
| of | de |
| used | con |
EN Customers want to move seamlessly across channels. Since 2017, a majority of customers with multiple tickets used more than one channel.
ES Los clientes desean pasar de un canal a otro sin ningún problema. Desde 2017, la mayoría de los clientes que manejan gran cantidad de tickets han usado más de un canal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tickets | tickets |
| used | usado |
| channel | canal |
| customers | clientes |
| want | desean |
| majority | la mayoría |
| majority of | mayoría |
| a | un |
| with | pasar |
| to | a |
| more | más |
| seamlessly | problema |
EN Customers want to move seamlessly across channels. Since 2017, a majority of customers with multiple tickets used more than one channel.
ES Los clientes desean pasar de un canal a otro sin ningún problema. Desde 2017, la mayoría de los clientes que manejan gran cantidad de tickets han usado más de un canal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tickets | tickets |
| used | usado |
| channel | canal |
| customers | clientes |
| want | desean |
| majority | la mayoría |
| majority of | mayoría |
| a | un |
| with | pasar |
| to | a |
| more | más |
| seamlessly | problema |
EN Customers want to move seamlessly across channels. Since 2017, a majority of customers with multiple tickets used more than one channel.
ES Los clientes desean pasar de un canal a otro sin ningún problema. Desde 2017, la mayoría de los clientes que manejan gran cantidad de tickets han usado más de un canal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tickets | tickets |
| used | usado |
| channel | canal |
| customers | clientes |
| want | desean |
| majority | la mayoría |
| majority of | mayoría |
| a | un |
| with | pasar |
| to | a |
| more | más |
| seamlessly | problema |
EN Customers want to move seamlessly across channels. Since 2017, a majority of customers with multiple tickets used more than one channel.
ES Los clientes desean pasar de un canal a otro sin ningún problema. Desde 2017, la mayoría de los clientes que manejan gran cantidad de tickets han usado más de un canal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tickets | tickets |
| used | usado |
| channel | canal |
| customers | clientes |
| want | desean |
| majority | la mayoría |
| majority of | mayoría |
| a | un |
| with | pasar |
| to | a |
| more | más |
| seamlessly | problema |
EN A Placeholder Control is used to place a Control Template at a desired location on a page. You can use multiple Placeholder Controls to place a Control Template at multiple locations.
ES Un control Marcador de posición sirve para colocar una plantilla de control en un lugar concreto en una página. Puede usar varios marcadores de posición para colocar plantillas de control en distintos lugares del diseño.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| control | control |
| place | lugar |
| template | plantilla |
| page | página |
| locations | lugares |
| a | un |
| can | puede |
| use | usar |
| on | en |
| you | de |
| multiple | varios |
EN A Placeholder Control is used to place a Control Template at a desired location on a page. You can use multiple Placeholder Controls to place a Control Template at multiple locations.
ES Un control Marcador de posición sirve para colocar una plantilla de control en un lugar concreto en una página. Puede usar varios marcadores de posición para colocar plantillas de control en distintos lugares del diseño.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| control | control |
| place | lugar |
| template | plantilla |
| page | página |
| locations | lugares |
| a | un |
| can | puede |
| use | usar |
| on | en |
| you | de |
| multiple | varios |
EN Modules are used throughout a website, some times on multiple pages, even multiple times on a page
ES Los módulos se utilizan en todo un sitio web, a veces en varias páginas, incluso varias veces en una página
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modules | módulos |
| used | utilizan |
| pages | páginas |
| page | página |
| times | veces |
| a | un |
| even | incluso |
| on | en |
EN Global modules are modules that are made up of single or multiple pieces of content that can be used across multiple pages on your site
ES Los módulos globales son módulos que se componen de uno o varios contenidos que se pueden utilizar en varias páginas de tu sitio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| global | globales |
| modules | módulos |
| content | contenidos |
| used | utilizar |
| or | o |
| pages | páginas |
| your | tu |
| site | sitio |
| are | son |
| can | pueden |
| multiple | varios |
EN The free Adobe Reader used to complete an application cannot be used to create PDF attachments or merge multiple documents
ES La versión gratuita de Adobe Reader que se usa para completar la solicitud no puede utilizarse para crear archivos adjuntos PDF ni para combinar varios documentos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuita |
| adobe | adobe |
| application | solicitud |
| merge | combinar |
| reader | reader |
| documents | documentos |
| the | la |
| multiple | varios |
| or | versión |
| cannot | no puede |
| attachments | adjuntos |
| be | puede |
| create | crear |
| be used | utilizarse |
EN This cookie is used by MicroSoft and collects data about users of visits on multiple website. This data is used to analyze the efficiency of advertisements on websites.
ES MicroSoft utiliza esta cookie y recopila datos sobre los usuarios que visitan varios sitios web. Estos datos se utilizan para analizar la eficacia de los anuncios en sitios web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookie | cookie |
| microsoft | microsoft |
| collects | recopila |
| data | datos |
| efficiency | eficacia |
| advertisements | anuncios |
| users | usuarios |
| is | se |
| website | web |
| the | la |
| multiple | varios |
| analyze | analizar |
| of | de |
| this | esta |
| on | en |
EN This license grants you the right to activate and use MacKeeper on either (a) one computer used by multiple people, or (b) several computers, within reasonable limits, used by one and the same person
ES La presente licencia le concede el derecho a activar y usar MacKeeper, ya sea en (a) un equipo que utilicen varias personas o (b) varios equipos, dentro de unos límites razonables, utilizados por la misma persona
| inglês | espanhol |
|---|---|
| license | licencia |
| activate | activar |
| mackeeper | mackeeper |
| reasonable | razonables |
| limits | límites |
| people | personas |
| or | o |
| use | utilicen |
| b | b |
| a | un |
| to | a |
| within | de |
| person | persona |
| computer | equipo |
| same | que |
| on | en |
| by | por |
EN Create your tickets/season tickets
ES Crea tus entradas/suscripciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| create | crea |
| your | tus |
| tickets | entradas |
EN Replace traditional paper tickets and kitchen printers. View, track, and fulfill orders via digital tickets in your back of house with Square KDS.
ES Reemplace los pedidos en papel y las impresoras de pedidos para cocina tradicionales. Vea, realice un seguimiento y complete pedidos digitales en la cocina de su negocio con Square KDS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| replace | reemplace |
| traditional | tradicionales |
| paper | papel |
| kitchen | cocina |
| printers | impresoras |
| view | vea |
| track | seguimiento |
| orders | pedidos |
| digital | digitales |
| square | square |
| kds | kds |
| in | en |
| with | con |
| back | para |
| your | y |
| of | de |
EN Tickets (and other objects) can be linked in OTRS. In each ticket, you can see all relevant tickets from other queues.
ES Lista de servicios que se proporciona al crear una solicitud de servicio o identificar un servicio que ya no se puede usar (incidente).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | puede |
| and | de |
EN Configure out-of-office time in advance for several periods at once. This prevents the assignment of tickets while the owner is absent, and customer replies unlock tickets when the owner is not available.
ES Establezca por adelantado los tiempos de ausencia durante varios períodos. Esto también evita la asignación de tickets mientras el propietario está ausente y el cliente responde desbloqueando billetes cuando el propietario no está disponible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prevents | evita |
| assignment | asignación |
| absent | ausente |
| owner | propietario |
| available | disponible |
| tickets | tickets |
| customer | cliente |
| not | no |
| when | cuando |
| periods | períodos |
| of | de |
| in advance | adelantado |
| for | durante |
| this | esto |
| several | varios |
| is | está |
EN Search the entire application or filter to search by a specific object, such as tickets. Save search and filter criteria as a personal organizer item for easy reference. Search applies to tickets, attachments, knowledge base entries, appointments, etc.
ES La división se puede utilizar para insertar artículos en un nuevo ticket. La fusión de tickets es técnicamente un 'movimiento' de todos los elementos del ticket A que luego se pegan en el ticket B.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| application | utilizar |
| tickets | tickets |
| entire | en |
| object | que |
| a | un |
| to | a |
| as | puede |
EN Option Tickets: Your CityPASS tickets may include option attractions, where you choose which attractions to visit. To visit additional attractions at a savings, see Offers & Upgrades in the Travel Guide.
ES Boletos opcionales: sus entradas CityPASS pueden incluir atracciones opcionales, en las que usted elige qué atracciones visitar. Para visitar atracciones adicionales con ahorro, consulte Ofertas y Mejoras en la Guía de Viaje.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| savings | ahorro |
| offers | ofertas |
| upgrades | mejoras |
| citypass | citypass |
| attractions | atracciones |
| tickets | entradas |
| guide | guía |
| the | la |
| in | en |
| may | pueden |
| choose | elige |
| additional | adicionales |
| your | y |
| to | a |
| travel | viaje |
EN Discover how to create a ticketing system to sell tickets and season tickets to your events.
ES Descubre cómo crear una venta de entradas para vender entradas y suscripciones a tus eventos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubre |
| events | eventos |
| sell | vender |
| tickets | entradas |
| to | a |
| how | cómo |
| your | y |
| create | crear |
EN Validate your participants' tickets and season tickets in a flash. Our scanners are reliable day and night.
ES Valida, en un abrir y cerrar de ojos, las entradas y las suscripciones de los participantes. Nuestros escáners láser son fiables en todo momento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| participants | participantes |
| tickets | entradas |
| a | un |
| in | en |
| are | son |
| season | momento |
| night | las |
EN Create your tickets and season tickets
ES Crea tus entradas y suscripciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tickets | entradas |
| your | y |
EN Have you printed too many tickets or have you not sold as many tickets as you expected? Clean up with no effort at all.
ES ¿Has impreso demasiadas entradas o las ventas no han sido lo que esperabas? Haz la limpieza sin esfuerzo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| printed | impreso |
| tickets | entradas |
| sold | ventas |
| effort | esfuerzo |
| or | o |
| not | no |
| no | sin |
| clean | limpieza |
| many | demasiadas |
EN Do you still have unsold tickets on the day of the event? Sell your remaining tickets easily, even if your event is showing as sold-out.
ES ¿Quedan plazas para el día de tu evento? Vende fácilmente asientos adicionales, aunque el evento se muestre como completo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easily | fácilmente |
| showing | muestre |
| event | evento |
| your | tu |
| is | se |
| the | el |
| day | día |
| as | como |
| sold | vende |
EN All ticket types are supported: mobile tickets, print@home, stub tickets (cinema or show-style), SwissPass etc.
ES Compatibles con todos los tipos de entradas: entradas en el móvil, Print@Home, entradas microperforadas (formato cine o espectáculo), SwissPass, etc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| types | tipos |
| mobile | móvil |
| cinema | cine |
| etc | etc |
| show | espectáculo |
| tickets | entradas |
| or | o |
| are | los |
EN Easily set up counters at your events to print, manage and sell tickets and season tickets on site.
ES Instala fácilmente las taquillas en tus eventos para imprimir, gestionar y vender entradas y suscripciones in situ.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easily | fácilmente |
| events | eventos |
| imprimir | |
| manage | gestionar |
| sell | vender |
| tickets | entradas |
| set | instala |
| site | situ |
| your | y |
| on | en |
EN Create professional-looking season tickets, badges, passes and tickets in advance or on site. Whatever your needs, you can rent the right equipment from us at the best price.
ES Crea suscripciones, credenciales, pase y entradas profesionales por adelantado o directamente in situ. Sean cuales fueran tus necesidades, te alquilamos el material adecuado al mejor precio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tickets | entradas |
| needs | necesidades |
| equipment | material |
| price | precio |
| or | o |
| in | in |
| professional | profesionales |
| site | situ |
| passes | pase |
| right | directamente |
| best | mejor |
| the | el |
| in advance | adelantado |
| your | y |
EN End users can see tickets they create or follow, and agents can see tickets for the queues where they are a member
ES Los usuarios finales pueden ver los tickets que crean o siguen, y los agentes ven los que hay en las colas de las que son miembros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tickets | tickets |
| follow | siguen |
| agents | agentes |
| queues | colas |
| users | usuarios |
| can | pueden |
| see | ver |
| or | o |
| member | miembros |
| end | en |
| are | son |
EN To review the support tickets you've previously opened, you can click on the 'My Support Tickets' link on the 'Support' menu to the left of the Support page like so:
ES Para revisar los boletos de soporte que ha abierto previamente, puede hacer clic en el enlace 'My Soporte Boletos' en el menú 'Soporte' a la izquierda de la página de soporte, así:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tickets | boletos |
| my | my |
| menu | menú |
| support | soporte |
| click | clic |
| can | puede |
| link | enlace |
| left | izquierda |
| page | página |
| to | a |
| of | de |
| review | revisar |
| opened | que |
| on | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
multiple tickets used multiple tickets used multiple times used for multiple used multiple number used across multiple used with multiple tickets cable car tickets tickets against relevant tickets sell tickets season tickets tickets everywhere tickets handled right customer tickets promo tickets citypass tickets purchase tickets organize tickets reserve tickets yith event tickets using tickets start selling tickets return tickets desk tickets tickets using filter tickets cheap bus tickets critical tickets order tickets free tickets tickets right disneyland® resort tickets bus tickets manage tickets tickets via vulnerability tickets tickets created buy tickets submit tickets solving tickets you’re selling tickets jira tickets track tickets solve tickets cheapest bus tickets tickets increased admission tickets buy bus ticketsTraduzir multiple tickets used para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe