EN Finance projects alone or in partnership with institutional lenders. Partnerships enable us to implement larger projects faster and have more impact.
Traduzir "implement larger projects" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "implement larger projects" de inglês para espanhol
Traduções de implement larger projects
"implement larger projects" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de implement larger projects
inglês
espanhol
ES Financiar proyectos solos o en asociación con prestamistas principales. Las asociaciones nos permiten ejecutar proyectos de mayor envergadura con mayor rapidez y repercusión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| finance | financiar |
| projects | proyectos |
| lenders | prestamistas |
| enable | permiten |
| impact | repercusión |
| or | o |
| partnerships | asociaciones |
| in | en |
| partnership | asociación |
| us | nos |
| faster | rapidez |
| with | con |
| alone | solos |
| to | mayor |
EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!
ES Los más de 600 proyectos de clientes le servirán de fuente de inspiración para los suyos propios. Navegue por los variados proyectos o restrinja la búsqueda mediante filtros. ¡Seguro que le sorprenderán estos creativos y entretenidos proyectos!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inspiration | inspiración |
| projects | proyectos |
| filters | filtros |
| creative | creativos |
| or | o |
| customer | clientes |
| the | la |
| browse | navegue |
| your | y |
| more | más |
EN Projects financed by institutional lenders are larger projects, where bringing another investor onboard empowers us to build these projects faster, creating more impact.
ES Los proyectos financiados por prestamistas institucionales son proyectos de mayor envergadura, por lo que la incorporación de otro inversor nos permite construir estos proyectos más rápidamente, creando un mayor impacto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| institutional | institucionales |
| lenders | prestamistas |
| investor | inversor |
| empowers | permite |
| faster | rápidamente |
| impact | impacto |
| projects | proyectos |
| another | otro |
| us | nos |
| are | son |
| to | construir |
| these | estos |
| more | más |
| by | por |
EN Business projects can be called many different names, such as internal projects, administrative projects, or functional projects
ES Los proyectos empresariales pueden tener muchos nombres diferentes, como proyectos internos, proyectos administrativos y proyectos funcionales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| names | nombres |
| internal | internos |
| administrative | administrativos |
| functional | funcionales |
| different | diferentes |
| business | empresariales |
| projects | proyectos |
| many | muchos |
| as | como |
| can | pueden |
EN We do not invest in the followig types of projects: utility scale projects, feed-in tariff based projects, household systems, solar lights and community minigrid projects.
ES No invertimos en los siguientes tipos de proyectos: proyectos a escala de servicios públicos, proyectos basados en tarifas de alimentación, sistemas domésticos, luces solares y proyectos de minirredes comunitarias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| invest | invertimos |
| projects | proyectos |
| scale | escala |
| tariff | tarifas |
| based | basados |
| solar | solares |
| lights | luces |
| community | comunitarias |
| feed | alimentación |
| in | en |
| systems | sistemas |
| utility | servicios |
| types | tipos |
| not | no |
| of | de |
| household | domésticos |
| the | los |
EN Most projects are delivered within a few hours. Larger projects may take longer, but we are ready to take on any challenge. in a rush? Contact us today!
ES La mayoría de los proyectos se entregan en unas pocas horas. Los de de mayor tamaño pueden llevar más tiempo, pero estamos listos para asumir cualquier desafío. ¿Tienes una urgencia? ¡Ponte en contacto con nosotros ahora mismo!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ready | listos |
| challenge | desafío |
| contact | contacto |
| projects | proyectos |
| hours | horas |
| but | pero |
| in | en |
| us | nosotros |
| may | pueden |
| take | asumir |
| are | estamos |
| to | a |
| within | de |
| larger | tamaño |
EN We sometimes do find smaller pieces of the larger topics that we can offer advice on that do make it in the Radar, but the larger topics remain perpetually too nuanced and unsettled for the Radar.
ES A veces encontramos elementos más pequeños de los temas más importantes sobre los que si podemos ofrecer consejo, y llegan a estar en el Radar; pero los temas más importantes siguen perpetuamente inestables, con demasiados matices, para el Radar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smaller | pequeños |
| advice | consejo |
| radar | radar |
| offer | ofrecer |
| we can | podemos |
| the | el |
| in | en |
| find | y |
| of | de |
| topics | temas |
| but | pero |
| sometimes | a veces |
| remain | que |
| for | para |
EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.
ES Pide múltiples artículos para recibir un descuento. Pedidos grandes = descuentos grandes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| larger | grandes |
| a | un |
| discount | descuento |
| orders | pedidos |
| discounts | descuentos |
| to | para |
| multiple | múltiples |
| items | artículos |
| receive | recibir |
EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")
ES IF([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2;; "La Fecha 1 es más extensa";; "La Fecha 2 es más extensa")
| inglês | espanhol |
|---|---|
| if | if |
| gt | gt |
| due | de |
| is | es |
| larger | más |
| date | fecha |
EN Family Friendly apartments feature the best community amenities for larger families like larger floorplans, playgrounds and day care options.
ES Apartamentos para familias, cuentan con las mejores comodidades de la comunidad para las familias grandes, parques infantiles y opciones de guarderías.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| apartments | apartamentos |
| amenities | comodidades |
| playgrounds | parques infantiles |
| options | opciones |
| larger | grandes |
| the | la |
| community | comunidad |
| families | familias |
| best | mejores |
EN Using this calculation method, a larger company will make up a larger proportion of the index, and will, therefore, hold more weight than a smaller company, having more of an effect on the index.
ES El uso de este método de cálculo, una empresa más grande hará que una mayor proporción del índice, y será, por lo tanto, mantenga más peso que una compañía más pequeña, que tiene más de un efecto en el índice.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| calculation | cálculo |
| method | método |
| proportion | proporción |
| weight | peso |
| smaller | pequeña |
| index | índice |
| effect | efecto |
| the | el |
| more | más |
| this | este |
| will | hará |
| larger | más grande |
| company | empresa |
| a | un |
| on | en |
EN Yet larger and larger structures have been found at earlier and earlier times
ES Sin embargo, se han encontrado estructuras cada vez más grandes en épocas anteriores y anteriores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| structures | estructuras |
| found | encontrado |
| times | épocas |
| and | y |
| larger | más grandes |
| yet | sin embargo |
EN Click on groups of the same cubes, the larger the group, the larger your score.
ES Haz clic en grupos de los mismos cubos. Cuando más grande sea tu grupo, más puntos recibes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| cubes | cubos |
| score | puntos |
| groups | grupos |
| your | tu |
| on | en |
| of | de |
| group | grupo |
| the same | mismos |
| larger | más grande |
| the | más |
EN Larger herb chamber: The AirVape X now features a 25% larger herb chamber for even longer vaping sessions. The heating chamber is also easier to clean.
ES Cámara de hierba más grande: el AirVape X tiene una cámara de hierba un 25% más grande, para sesiones aún más largas. También es más fácil de limpiar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| herb | hierba |
| chamber | cámara |
| x | x |
| sessions | sesiones |
| is | es |
| the | el |
| also | también |
| easier | más fácil |
| larger | más grande |
| longer | largas |
| to | a |
| for | para |
| clean | limpiar |
| a | un |
EN The coloring in this skin looks perfect and this skin also features the larger biceps that Doom Guy must have to be able to lift these larger guns.
ES El colorido en este skin es perfecto y este skin también presenta los bíceps más grandes que Doom Guy debe tener para poder levantar estas armas más grandes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| perfect | perfecto |
| lift | levantar |
| guns | armas |
| skin | skin |
| guy | guy |
| in | en |
| the | el |
| looks | que |
| this | este |
| and | y |
| also | también |
| larger | más grandes |
| able | poder |
| these | estas |
EN Caliber: The larger the caliber, the better, the larger the caliber, and the more open the field of view
ES Calibre: Cuanto mayor sea el calibre, el mejor, cuanto mayor sea el calibre, y el más abierto del campo de visión
| inglês | espanhol |
|---|---|
| caliber | calibre |
| open | abierto |
| better | mejor |
| field | campo |
| the | el |
| more | más |
| view | visión |
| of | de |
EN The larger ball bearings distribute loads over a larger area of the running surface, whereby less wear occurs.
ES Estos rodamientos mayores distribuyen las cargas por una zona mayor de la banda de rodadura, por lo que se produce un menor desgaste.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bearings | rodamientos |
| distribute | distribuyen |
| loads | cargas |
| less | menor |
| wear | desgaste |
| area | zona |
| the | la |
| a | un |
| of | de |
EN Larger bearings with larger balls spin fast and better absorb the additionnal axial and radial loads from the eMTBs.
ES Rodamientos más grandes con bolas mayores para girar rápidamente y absorber mejor el aumento de las cargas axiales y radiales de las eMTB.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bearings | rodamientos |
| balls | bolas |
| fast | rápidamente |
| absorb | absorber |
| better | mejor |
| the | el |
| loads | cargas |
| with | con |
| larger | más grandes |
EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra
ES Para 2022, la gama insignia de primer nivel de Samsung es la serie Galaxy S22, que comprende el S22 más pequeño , el S22+ marginalmente más grande y
| inglês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| tier | nivel |
| is | es |
| series | serie |
| smaller | más pequeño |
| range | gama |
| galaxy | galaxy |
| larger | más grande |
| for | para |
EN Health care is becoming a larger and larger portion of the average household budget
ES Los gastos relacionados con el cuidado de la salud representan un porcentaje cada vez mayor del presupuesto familiar promedio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| care | cuidado |
| average | promedio |
| budget | presupuesto |
| a | un |
| is | vez |
| health | salud |
| of | de |
EN Inequalities and income differences are currently becoming larger and larger; there are more conflicts and the impacts of climate change are increasing.
ES Las desigualdades y las disparidades de ingresos son cada vez más grandes, hay más conflictos y los efectos del cambio climático se multiplican.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inequalities | desigualdades |
| income | ingresos |
| conflicts | conflictos |
| impacts | efectos |
| climate | climático |
| change | cambio |
| larger | más grandes |
| of | de |
| are | son |
| there | hay |
EN For the trade-in of: Any 100” or larger roll printer or flatbed printer 4 x 8 foot or larger
ES Para el intercambio de: Cualquier impresora de rollo de 100 ”o más grande o impresora de cama plana de 4 x 8 pies o más
EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.
ES Pide múltiples artículos para recibir un descuento. Pedidos grandes = descuentos grandes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| larger | grandes |
| a | un |
| discount | descuento |
| orders | pedidos |
| discounts | descuentos |
| to | para |
| multiple | múltiples |
| items | artículos |
| receive | recibir |
EN is only 32767. If you require a range larger than 32767, specifying min and max will allow you to create a range larger than this, or consider using
ES sólo alcanza hasta 32767. En caso de necesitar un valor mayor de 32767, se deberá especificar min y max para crear un valor mayor que este, o considere emplear
| inglês | espanhol |
|---|---|
| min | min |
| consider | considere |
| max | max |
| or | o |
| you | necesitar |
| a | un |
| will | deberá |
| is | se |
| require | que |
| this | este |
| to | caso |
| create | crear |
| using | en |
EN The larger edge of the larger rectangle should be 1.618 times the length of the edge of the smaller rectangle
ES El borde mayor del rectángulo más grande debe ser 1,618 veces la longitud del borde del rectángulo más pequeño
| inglês | espanhol |
|---|---|
| edge | borde |
| rectangle | rectángulo |
| times | veces |
| length | longitud |
| smaller | más pequeño |
| larger | más grande |
| of | del |
EN If the agency determines that they are entitled to a larger payment or the full payment, it will send them a supplemental payment covering the difference between what they originally received and the larger amount
ES Si la agencia determina que tienen derecho a un pago mayor o al pago completo, les enviará un pago suplementario que cubra la diferencia entre lo que recibieron originalmente y el monto mayor
| inglês | espanhol |
|---|---|
| agency | agencia |
| determines | determina |
| payment | pago |
| originally | originalmente |
| received | recibieron |
| if | si |
| or | o |
| full | completo |
| it | lo |
| a | un |
| and | y |
| to | a |
| difference | diferencia |
EN A larger size, larger battery and some better-than-other-S10-models' specs might baffle how this model came to be. But the Lite is really brilliant.
ES Un tamaño más grande, una batería más grande y algunas especificaciones mejores que las de otros modelos S10 podrían desconcertar cómo llegó a
| inglês | espanhol |
|---|---|
| battery | batería |
| specs | especificaciones |
| size | tamaño |
| other | otros |
| models | modelos |
| a | un |
| larger | más grande |
| came | que |
| to | a |
| be | podrían |
| how | cómo |
| the | más |
EN Your source file should be no larger than 1GB. Anything larger will likely time out.
ES El archivo de origen no debe ser superior a 1 GB. Si el tamaño es mayor, se retrasará el proceso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gb | gb |
| source | origen |
| file | archivo |
| than | de |
| anything | no |
| your | el |
| larger | tamaño |
EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")
ES IF([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2;; "La Fecha 1 es más extensa";; "La Fecha 2 es más extensa")
| inglês | espanhol |
|---|---|
| if | if |
| gt | gt |
| due | de |
| is | es |
| larger | más |
| date | fecha |
EN Sticker Mule automatically calculates savings for you based on the total size of your order. The larger your order, the larger your discount. We do not provide additional coupons o…
ES Sticker Mule calcula automáticamente cuánto ahorras en función del tamaño total de tu pedido. Cuanto más grande sea su pedido, mayor será tu descuento. No ofrecemos cupones adicion…
EN Education is essential. It is a basic human right, not only for refugees, but for everyone. It is point number 4 in the 2030 Global Goals. We cannot implement the other 16 if we don?t implement education first.
ES La educación es esencial. Es un derecho humano básico, no sólo para los refugiados, sino para todos. Es el punto número 4 de los Objetivos Mundiales 2030. No podemos implementar los otros 16 si no implementamos primero la educación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| education | educación |
| refugees | refugiados |
| point | punto |
| global | mundiales |
| goals | objetivos |
| other | otros |
| is | es |
| essential | esencial |
| implement | implementar |
| if | si |
| human | humano |
| a | un |
| not | no |
| basic | básico |
| in | primero |
| for | para |
EN “It shall be a failure if an athlete moves from the seated position from the time the athlete takes the implement into the starting position of the trial until the implement has landed.”
ES "Será un fallo si un atleta se mueve de la posición sentada desde el momento en que el atleta toma el implemento en la posición inicial de la prueba hasta que el implemento ha aterrizado".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| failure | fallo |
| athlete | atleta |
| seated | sentada |
| trial | prueba |
| if | si |
| position | posición |
| time | momento |
| into | en |
| a | un |
| of | de |
| takes | toma |
| from | desde |
EN Privacy by design. Controllers and processors must implement appropriate technical and organizational measures, such as pseudonymization, that are designed to implement data protection principles.
ES Privacidad de base. Los responsables y los encargados del tratamiento deben poner en práctica las medidas técnicas y organizativas adecuadas, como la seudonimización, destinadas a implementar principios de protección de datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| must | deben |
| technical | técnicas |
| organizational | organizativas |
| measures | medidas |
| data | datos |
| privacy | privacidad |
| implement | implementar |
| protection | protección |
| to | a |
| principles | principios |
| as | como |
| appropriate | de |
EN Education is essential. It is a basic human right, not only for refugees, but for everyone. It is point number 4 in the 2030 Global Goals. We cannot implement the other 16 if we don?t implement education first.
ES La educación es esencial. Es un derecho humano básico, no sólo para los refugiados, sino para todos. Es el punto número 4 de los Objetivos Mundiales 2030. No podemos implementar los otros 16 si no implementamos primero la educación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| education | educación |
| refugees | refugiados |
| point | punto |
| global | mundiales |
| goals | objetivos |
| other | otros |
| is | es |
| essential | esencial |
| implement | implementar |
| if | si |
| human | humano |
| a | un |
| not | no |
| basic | básico |
| in | primero |
| for | para |
EN L.10 Define and implement an information security policy, related processes and procedures. M.04 Define and implement a policy for storing, accessing and handling sensitive information securely.
ES L.10 Definir e implementar una política de seguridad de la información, y los procesos y procedimientos relacionados. M.04 Definir e implementar una política para almacenar, acceder y gestionar la información confidencial de modo seguro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| define | definir |
| implement | implementar |
| related | relacionados |
| storing | almacenar |
| policy | política |
| processes | procesos |
| procedures | procedimientos |
| m | m |
| information | información |
| security | seguridad |
| sensitive | confidencial |
| a | una |
| handling | gestionar |
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects
ES En la vista Proyectos, verás los proyectos existentes y puedes crear nuevos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevos |
| in | en |
| projects | proyectos |
| the | la |
| can | puedes |
| create | crear |
EN Making changes to the portfolio as needed, including putting projects on hold, canceling projects, and adding in new projects.
ES Si procede, hacer cambios en la cartera como detener o cancelar proyectos, o añadir proyectos nuevos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| portfolio | cartera |
| projects | proyectos |
| canceling | cancelar |
| adding | añadir |
| changes | cambios |
| new | nuevos |
| the | la |
| to | a |
| in | en |
| as | como |
| and | hacer |
EN Open the Projects tab to create and edit projects, reassign managers, notify them per email, add team members, tag projects, etc.
ES Abre la pestaña Proyectos para crear y editar proyectos, reasignar gestores, notificarlos por correo electrónico, añadir miembros del equipo, etiquetar proyectos, etc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| open | abre |
| tab | pestaña |
| edit | editar |
| reassign | reasignar |
| managers | gestores |
| add | añadir |
| team | equipo |
| members | miembros |
| etc | etc |
| projects | proyectos |
| the | la |
| to | a |
| create | crear |
| and | y |
EN Find Projects Find Companies Find Projects Find Companies Find Projects Find Companies
ES Conoce Proyectos Conoce Compañías Conoce Proyectos Conoce Compañías Conoce Proyectos Conoce Compañías
| inglês | espanhol |
|---|---|
| find | conoce |
| projects | proyectos |
| companies | compañías |
EN Small projects are better than large projects, but large projects are better than nothing
ES Los proyectos pequeños son mejores que los proyectos grandes, pero los proyectos grandes son mejores que nada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| projects | proyectos |
| small | pequeños |
| better | mejores |
| large | grandes |
| nothing | nada |
| but | pero |
| are | son |
| than | que |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
implement larger projects larger projects implement projects faster larger volume larger companies rely larger larger businesses larger capital larger numbers larger websites much larger larger surface area larger brands times larger larger options larger towns larger home slightly larger larger variety larger pieces larger audience slightly larger diameter larger customers larger events larger objects larger research document larger picture screen larger larger movement something larger larger version larger area larger companies larger resolution larger firms larger purchases larger range larger order larger number larger plan larger network larger graves larger sites larger group larger screen larger budget larger offer larger yields prints larger height larger
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe