EN Tariff-Rate Quota (TRQ) –TRQs involve a two-tiered tariff scheme in which the tariff rate changes depending on the level of imports
Traduzir "feed in tariff based" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feed in tariff based" de inglês para espanhol
Traduções de feed in tariff based
"feed in tariff based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de feed in tariff based
inglês
espanhol
ES Contingente arancelario (contingente arancelario): los contingentes arancelarios implican un esquema arancelario de dos niveles en el que el tipo arancelario cambia según el nivel de las importaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scheme | esquema |
| changes | cambia |
| imports | importaciones |
| a | un |
| the | el |
| of | de |
| in | en |
| level | nivel |
| two | dos |
EN If there is more than one tariff list for the billing period, then a weighted average tariff is calculated:
ES Si hay más de un pliego tarifario en el periodo de facturación, entonces se calcula una tarifa promedio ponderada igual a:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| average | promedio |
| if | si |
| billing | facturación |
| tariff | tarifa |
| is | se |
| period | periodo |
| a | un |
| the | el |
| more | más |
| there | hay |
| than | de |
| then | a |
EN Strengthen your trade and customs compliance programme with our trade and tariff insights. Stay up to date on the latest trade and tariff news, insights, perspectives, and resources from the experts.
ES Fortalezca su programa de cumplimiento de requisitos aduaneros y comerciales con nuestra información comercial y tarifaria. Manténgase al tanto de las últimas noticias de comercio y tarifas, conocimientos, perspectivas y recursos de los expertos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strengthen | fortalezca |
| compliance | cumplimiento |
| programme | programa |
| tariff | tarifas |
| resources | recursos |
| experts | expertos |
| perspectives | perspectivas |
| news | noticias |
| the | al |
| trade | comerciales |
| with | con |
| latest | últimas |
| your | y |
| to | tanto |
EN If you’re exporting from, or importing to, the Americas and looking for tariff inquiry information, please visit our tariff information page.
ES Si exportas o importas a las Américas y buscas información sobre aranceles, visita nuestra página de información sobre tarifas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| americas | américas |
| tariff | tarifas |
| information | información |
| visit | visita |
| if | si |
| or | o |
| page | página |
| to | a |
| looking | buscas |
EN When the price increases and you have a fixed price contract you will be saving more. The tariff agreed with ecoligo remains the same, but the gap to the utility tariff will increase.
ES Cuando el precio suba y tenga un contrato de precio fijo, se ahorrará más. La tarifa acordada con ecoligo sigue siendo la misma, pero la diferencia con la tarifa de la compañía eléctrica aumentará.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fixed | fijo |
| contract | contrato |
| ecoligo | ecoligo |
| price | precio |
| when | cuando |
| tariff | tarifa |
| saving | ahorrar |
| but | pero |
| with | con |
| to | a |
| be | tenga |
| have | sigue |
| a | un |
| will increase | aumentará |
EN Tariff options: You can freely choose from diverse tariff options. They last for one year, excepting if there is an agreement with the power distribution company**.
ES Opciones Tarifarias: Puedes elegir libremente entre varias opciones tarifarias. Éstas regirán por un año, salvo acuerdo con la empresa de distribución eléctrica**.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| freely | libremente |
| distribution | distribución |
| agreement | acuerdo |
| choose | elegir |
| the | la |
| options | opciones |
| year | año |
| company | empresa |
| you can | puedes |
| with | con |
| an | a |
EN Adoption of the tariff system has been immensely successful, and operation and maintenance costs are covered by the pooled tariff payments
ES La adopción del sistema de tarifas ha sido inmensamente exitosa, y los costos de operación y mantenimiento están cubiertos por los pagos de tarifas agrupadas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adoption | adopción |
| successful | exitosa |
| maintenance | mantenimiento |
| payments | pagos |
| system | sistema |
| operation | operación |
| costs | costos |
| tariff | tarifas |
| the | la |
| are | están |
| of | de |
EN If there is more than one tariff list for the billing period, then a weighted average tariff is calculated:
ES Si hay más de un pliego tarifario en el periodo de facturación, entonces se calcula una tarifa promedio ponderada igual a:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| average | promedio |
| if | si |
| billing | facturación |
| tariff | tarifa |
| is | se |
| period | periodo |
| a | un |
| the | el |
| more | más |
| there | hay |
| than | de |
| then | a |
EN Tariff options: You can freely choose from diverse tariff options. They last for one year, excepting if there is an agreement with the power distribution company**.
ES Opciones Tarifarias: Puedes elegir libremente entre varias opciones tarifarias. Éstas regirán por un año, salvo acuerdo con la empresa de distribución eléctrica**.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| freely | libremente |
| distribution | distribución |
| agreement | acuerdo |
| choose | elegir |
| the | la |
| options | opciones |
| year | año |
| company | empresa |
| you can | puedes |
| with | con |
| an | a |
EN Feed 0 means that you have set your feed to an L-, T- or X-Connector.Here you can feed directly without additional accessories.
ES Alimentacion 0 significa que ha configurado su alimentacion en un conector L, T o X.Aqui es donde puede alimentar directamente, sin accesorios adicionales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| feed | alimentar |
| set | configurado |
| an | un |
| directly | directamente |
| accessories | accesorios |
| connector | conector |
| x | x |
| or | o |
| can | puede |
| without | sin |
| you | t |
| your | su |
| additional | adicionales |
| here | es |
| to | significa |
EN After you a custom product feed creation, you can export the feed by using product feed URL link upload or FTP submission
ES Después de la creación de un feed de producto personalizado, puedes exportar el feed mediante la carga del enlace URL del feed de producto o el envío por FTP
| inglês | espanhol |
|---|---|
| export | exportar |
| upload | carga |
| or | o |
| ftp | ftp |
| submission | envío |
| feed | feed |
| creation | creación |
| url | url |
| link | enlace |
| a | un |
| you can | puedes |
| custom | de |
| product | producto |
| by | mediante |
EN With regard to mycotoxins in feed, EFSA also considers the level of carry-over from feed to foods of animal origin and identifies feed materials which could be considered as sources of exposure.
ES En lo que respecta a las micotoxinas en los piensos, la EFSA también considera el grado de transferencia de aquellos a los alimentos de origen animal e identifica las materias primas para piensos que cabría considerar fuentes de exposición.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mycotoxins | micotoxinas |
| level | grado |
| animal | animal |
| identifies | identifica |
| materials | materias |
| exposure | exposición |
| in | en |
| foods | alimentos |
| sources | fuentes |
| origin | origen |
| to | a |
| also | también |
| of | de |
| considered | considera |
EN Subscribers - In RSS subscribers, this represents the number of times an RSS feed or post within the feed was accessed in a selected time period. It doesn’t represent the actual number of subscribers to your RSS feed.
ES Suscriptores: en Suscriptores de RSS, representa la cantidad de veces que se accedió a un feed RSS o a una publicación dentro de un período seleccionado. No representa la cantidad real de suscriptores de tu feed RSS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subscribers | suscriptores |
| selected | seleccionado |
| actual | real |
| feed | feed |
| or | o |
| period | período |
| your | tu |
| in | en |
| represents | representa |
| the | la |
| rss | rss |
| a | un |
| to | a |
| post | publicación |
EN We do not invest in the followig types of projects: utility scale projects, feed-in tariff based projects, household systems, solar lights and community minigrid projects.
ES No invertimos en los siguientes tipos de proyectos: proyectos a escala de servicios públicos, proyectos basados en tarifas de alimentación, sistemas domésticos, luces solares y proyectos de minirredes comunitarias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| invest | invertimos |
| projects | proyectos |
| scale | escala |
| tariff | tarifas |
| based | basados |
| solar | solares |
| lights | luces |
| community | comunitarias |
| feed | alimentación |
| in | en |
| systems | sistemas |
| utility | servicios |
| types | tipos |
| not | no |
| of | de |
| household | domésticos |
| the | los |
EN Paste your RSS feed into the new feed section of Podcasts Connect (formerly iTunes Connect) and click Validate.
ES Pegue su fuente RSS en el nueva sección de feeds de Podcasts Connect (antes iTunes Connect) y haz clic en Validar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paste | pegue |
| connect | connect |
| click | clic |
| validate | validar |
| podcasts | podcasts |
| itunes | itunes |
| rss | rss |
| new | nueva |
| formerly | antes |
| the | el |
| your | y |
| section | sección |
| of | de |
EN PowerPress is a great way to get your RSS feed set up for your podcast if you want your feed created on your WordPress website
ES PowerPress es una gran manera de configurar tu feed RSS para tu podcast si quieres que tu feed sea creado en tu sitio web de WordPress
| inglês | espanhol |
|---|---|
| podcast | podcast |
| created | creado |
| wordpress | wordpress |
| feed | feed |
| is | es |
| great | gran |
| your | tu |
| if | si |
| on | en |
| set up | configurar |
| a | una |
| way | de |
| rss | rss |
EN You?ll typically get your RSS feed from your podcast hosting company. This is by far the easiest way to create a podcast RSS feed. Details below.
ES Normalmente recibirás el feed RSS de tu compañía de alojamiento de podcasts. Esta es, con mucho, la forma más fácil de crear un feed RSS de podcast. Detalles a continuación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| typically | normalmente |
| hosting | alojamiento |
| details | detalles |
| feed | feed |
| your | tu |
| is | es |
| easiest | más fácil |
| podcast | podcast |
| rss | rss |
| a | un |
| to | a |
| create | crear |
| company | compañía |
| far | de |
| this | esta |
EN I?ll show you how to create (or find) your podcast-only RSS feed on the most popular platforms, but first, there are some requirements you need to make sure you follow before trying to submit your feed:
ES Te mostraré cómo crear (o encontrar) tu feed RSS sólo para podcasts en las plataformas más populares, pero primero, hay algunos requisitos que debes asegurarte de seguir antes de intentar enviar tu feed:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| show | mostrar |
| popular | populares |
| platforms | plataformas |
| feed | feed |
| podcast | podcasts |
| or | o |
| your | tu |
| requirements | requisitos |
| find | encontrar |
| rss | rss |
| but | pero |
| on | en |
| need | debes |
| follow | seguir |
| trying | intentar |
| make sure | asegurarte |
| create | crear |
| sure | que |
| there | hay |
| how | cómo |
| the | más |
| only | sólo |
EN Then under, ?Feed/iTunes? you?ll need to fill out your iTunes Settings. You?ll also find your RSS feed URL here too:
ES Luego, en "Feed/iTunes" tendrás que rellenar los ajustes de iTunes. También encontrarás aquí la URL de tu feed RSS:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| itunes | itunes |
| settings | ajustes |
| url | url |
| feed | feed |
| your | tu |
| here | aquí |
| find | encontrar |
| also | también |
| rss | rss |
| need | tendrás |
| fill | rellenar |
EN You?ll select the bottom checkbox (Podcast Feed Only) and click save. Then you should see a link to get your feed URL:
ES Selecciona la casilla de verificación inferior (Sólo para la alimentación de podcasts) y haz clic en Guardar. Entonces deberías ver un enlace para obtener la URL de tu feed:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| save | guardar |
| feed | feed |
| click | clic |
| url | url |
| a | un |
| link | enlace |
| the | la |
| you should | deberías |
| select | selecciona |
| checkbox | casilla |
| your | tu |
| get | obtener |
| to | haz |
| see | ver |
EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.
ES Para aparecer en los Podcasts de Google, tendrás que asegurarte de "enlazar" con tu feed RSS y que tu feed RSS "enlaza" con tu sitio web. Puse el enlace entre comillas porque el enlace está realmente oculto en el código de su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| hidden | oculto |
| feed | feed |
| code | código |
| in | en |
| the | el |
| link | enlace |
| rss | rss |
| make sure | asegurarte |
| your | tu |
| sure | que |
| to | realmente |
| of | de |
| is | está |
EN They can still leave time-coded notes when the feed is hidden, and clicking the “Show Notes” button will bring back the feed.
ES Aunque la fuente esté oculta, podrán dejar notas marcadas con códigos de tiempo y, al hacer clic en el botón “Mostrar las notas”, volverán a ver tu fuente.
EN Import your Instagram feed your homepage and give your customers the ability to browse, order, and pay online right from the feed.
ES Importe su canal de Instagram a su página principal y permita a sus clientes navegar, pedir y pagar en línea directamente desde el canal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| import | importe |
| order | pedir |
| online | en línea |
| the | el |
| customers | clientes |
| homepage | página principal |
| pay | pagar |
| your | y |
| to | a |
| right | directamente |
| from | desde |
EN Connect your Instagram feed to your homepage and let customers browse and even order right from the feed
ES Conecte su canal de Instagram a su página principal y permita a los clientes explorar e, incluso, realizar pedidos directamente desde el canal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connect | conecte |
| browse | explorar |
| order | pedidos |
| customers | clientes |
| homepage | página principal |
| your | y |
| to | a |
| even | incluso |
| the | el |
| right | directamente |
| from | desde |
EN It’s similar to PayPal, but scaled with the mind of young generation. They can share and like payments and purchases through a social feed. When the user makes a transaction it is shared without the amount on his news feed.
ES Es similar a PayPal, pero escalado y orientado hacia la generación joven. Pueden compartir y recibir pagos y compras a través de un feed social. Cuando el usuario realiza una transacción, se comparte sin la cantidad en su servicio de noticias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| young | joven |
| news | noticias |
| feed | feed |
| paypal | paypal |
| payments | pagos |
| social | social |
| transaction | transacción |
| generation | generación |
| is | es |
| can | pueden |
| purchases | compras |
| user | usuario |
| when | cuando |
| but | pero |
| share | compartir |
| a | un |
| to | a |
| of | de |
| without | sin |
| amount | cantidad |
| on | en |
EN Add your products to the catalog by importing them using a Scheduled data feed. You'll be prompted to enter a data feed URL, which you can find in your Squarespace site:
ES Agrega tus productos al catálogo importándolos mediante una fuente de datos programada. Se te pedirá que introduzcas una URL de fuente de datos, que puedes encontrar en tu sitio de Squarespace:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| catalog | catálogo |
| scheduled | programada |
| data | datos |
| find | encontrar |
| squarespace | squarespace |
| url | url |
| in | en |
| your | tu |
| site | sitio |
| enter | que |
| you can | puedes |
| to enter | introduzcas |
| the | al |
| a | una |
| products | productos |
EN There are websites where you can submit your website RSS feed. Don’t know how you can find the link of your RSS feed?
ES Hay sitios web a los que puede enviar el feed RSS de su sitio web. ¿No sabes cómo puedes encontrar el enlace de tu feed RSS?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| feed | feed |
| find | encontrar |
| the | el |
| how | cómo |
| your | tu |
| dont | no |
| rss | rss |
| link | enlace |
| can | puede |
| of | de |
| you can | puedes |
| submit | enviar |
| know | que |
| there | hay |
EN There shouldn´t be a strict feeding schedule. At first, the baby will feed approximately every 2-4 hours and will gradually begin to feed in a more predictable rhythm.
ES El horario de las tomas no debe ser estricto. Al principio el bebé comerá cada 2-4 horas, de forma variable, y poco a poco irá espaciando las tomas y siguiendo un ritmo más predecible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strict | estricto |
| feed | comer |
| gradually | poco a poco |
| predictable | predecible |
| rhythm | ritmo |
| shouldn | no |
| baby | bebé |
| hours | horas |
| schedule | horario |
| a | un |
| the | el |
| to | a |
| more | más |
| first | de |
EN Facebook Feed Filter Bar: How to change your news feed so it's chronological
ES Barra de filtro de feeds de Facebook: cómo cambiar su feed de noticias para que sea cronológico
| inglês | espanhol |
|---|---|
| filter | filtro |
| bar | barra |
| news | noticias |
| chronological | cronológico |
| feed | feed |
| change | cambiar |
| its | de |
| your | su |
| how | cómo |
EN Facebook is introducing a Feed Filter Bar feature that will give you more precise control over your news feed.
ES Facebook está introduciendo una función de barra de filtro de noticias que le dará un control más preciso sobre su fuente de noticias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| introducing | introduciendo |
| filter | filtro |
| bar | barra |
| feature | función |
| control | control |
| news | noticias |
| precise | preciso |
| give | dará |
| more | más |
| a | un |
| over | de |
| is | está |
| your | su |
| that | que |
EN After you?ve pasted in your RSS feed URL, click ?Submit RSS Feed?.As you can see, you need to make sure you have at least one episode published, as well as these 3 tags:<title><itunes:author><itunes:email>
ES Después de haber pegado la URL de su fuente RSS, haga clic en "Enviar fuente RSS".Como puedes ver, necesitas asegurarte de que tienes al menos un episodio publicado, así como estas 3 etiquetas:<title><itunes:author><itunes:email>
| inglês | espanhol |
|---|---|
| url | url |
| episode | episodio |
| published | publicado |
| tags | etiquetas |
| itunes | itunes |
| gt | gt |
| you need | necesitas |
| in | en |
| rss | rss |
| click | clic |
| you can | puedes |
| make sure | asegurarte |
| sure | que |
| after | de |
| one | un |
EN In-Feed videos and In-Feed video ads
ES Vídeos y anuncios en vídeo en la fuente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ads | anuncios |
| in | en |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| and | y |
EN Private podcasts are a great way to share company-wide messages with your organization or give access to a special feed for memberships (an advertising-free feed for example).
ES Los podcasts privados son una excelente manera de compartir los mensajes de toda la empresa con su organización o de dar acceso a un feed especial para los miembros (un feed sin publicidad, por ejemplo).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| company-wide | toda la empresa |
| access | acceso |
| feed | feed |
| advertising | publicidad |
| organization | organización |
| or | o |
| company | empresa |
| are | son |
| a | un |
| share | compartir |
| messages | mensajes |
| to | a |
| with | con |
| your | su |
| example | ejemplo |
| for | para |
EN Transistor makes it really easy to create a private podcast feed. You just click a simple checkbox and a unique RSS feed and password is created that your listeners can access:
ES El transistor hace que sea muy fácil crear una transmisión de podcast privada. Sólo tienes que hacer clic en una simple casilla de verificación y se crea un canal RSS único y una contraseña a la que pueden acceder tus oyentes:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transistor | transistor |
| podcast | podcast |
| password | contraseña |
| listeners | oyentes |
| click | clic |
| it | lo |
| easy | fácil |
| simple | simple |
| rss | rss |
| is | se |
| can | pueden |
| a | un |
| checkbox | casilla |
| to | a |
| access | acceder |
| your | y |
| create | crear |
EN The best app for integrating a product feed into your Shopify, they also have the best support to get your product feed working as you wish.
ES La mejor aplicación para integrar un feed de productos en tu Shopify, también tienen el mejor soporte para que tu feed de productos funcione como deseas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| app | aplicación |
| integrating | integrar |
| shopify | shopify |
| feed | feed |
| a | un |
| your | tu |
| support | soporte |
| you | deseas |
| working | funcione |
| also | también |
| into | de |
| best | mejor |
| product | productos |
| as | como |
EN The data feed updates daily with the option to run it on your own, I would recommend the app to anyone that wants a supplier with a data feed.
ES El feed de datos se actualiza diariamente con la opción de ejecutarlo por su cuenta, recomendaría la aplicación a cualquiera que quiera un proveedor con un feed de datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| daily | diariamente |
| recommend | recomendar |
| supplier | proveedor |
| feed | feed |
| would recommend | recomendaría |
| data | datos |
| wants | quiera |
| option | opción |
| app | aplicación |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| your | su |
| updates | actualiza |
EN By using Feed URL, every time Google asks for the feed, our plugin creates it on the fly and sends it to Google, updated.
ES El plugin permite generar el feed en tiempo real utilizando la fila URL del feed.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| url | url |
| plugin | plugin |
| feed | feed |
| time | tiempo |
| on | en |
EN The plugin allows generating the feed in real-time using the Feed Url row.
ES Al utilizar la URL del feed, cada vez que Google solicita el feed, nuestro complemento lo crea sobre la marcha y lo envía a Google actualizado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plugin | complemento |
| url | url |
| feed | feed |
| time | vez |
EN All racks are equipped with a dual power supply, both resulting from two separated power supply systems (Feed A + Feed B).
ES Todos los racks están equipados con una fuente de alimentación dual, ambas derivadas de dos sistemas de alimentación totalmente separados (Feed A + Feed B).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| racks | racks |
| equipped | equipados |
| separated | separados |
| systems | sistemas |
| feed | feed |
| are | están |
| power | alimentación |
| b | b |
| with | con |
| dual | de |
| all | todos |
| a | a |
EN You can attract your followers and other users to watch your IGTV videos in a few ways: by promoting them in your feed, stories, or by making it to the top of the feed in the IGTV section
ES Puede atraer a sus seguidores y otros usuarios para que vean sus videos de IGTV de varias maneras: promocionándolos en su feed, historias o llegando a la parte superior del feed en la sección IGTV
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attract | atraer |
| igtv | igtv |
| stories | historias |
| feed | feed |
| followers | seguidores |
| users | usuarios |
| videos | videos |
| or | o |
| other | otros |
| in | en |
| ways | maneras |
| can | puede |
| the | la |
| to | a |
| your | y |
| of | de |
| section | sección |
EN A selection of the best live news, sport and entertainment images from our news feed - updated weekly. See our live news feed for any events from the last 48 hours.
ES Una selección de las mejores de imágenes de noticias en directo, deporte y entretenimiento procedentes de nuestra fuente de noticias: actualizaciones semanales. Consulte nuestra fuente de noticias en directo para ver eventos de las últimas 48 horas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| selection | selección |
| live | directo |
| images | imágenes |
| weekly | semanales |
| events | eventos |
| sport | deporte |
| entertainment | entretenimiento |
| see | ver |
| from | procedentes |
| news | noticias |
| hours | horas |
| updated | actualizaciones |
| last | últimas |
| of | de |
| best | mejores |
| a | una |
EN The Instagram feed is an essential part of your marketing strategy on this platform. You have to take the same care as you do with your posts or profile. Here we will tell you what it is, the most popular feed designs and how to get the most out of it.
ES Instagram Video es la funcionalidad de Instagram para compartir contenido en video a través de la red social. Descubre en este post en qué consiste este apartado y cómo puedes sacarle el máximo provecho.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| platform | red |
| to | a |
| how | cómo |
| your | y |
| posts | post |
| is | es |
| on | en |
| with | través |
| this | este |
EN 3 Drive chain Coupling rod with feeding screw and force-feed chamber for improved feed into the conveying elements and two gimbal joints for the transmission of power from the drive to the rotor.
ES 3 Tren de potencia Varilla de acoplamiento con tornillo de transporte y cámara de relleno para una mejor alimentación del producto en los elementos transportadores y dos juntas cardán para la transmisión de potencia desde el accionamiento al rotor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| coupling | acoplamiento |
| rod | varilla |
| screw | tornillo |
| chamber | cámara |
| improved | mejor |
| conveying | transporte |
| gimbal | cardán |
| transmission | transmisión |
| power | potencia |
| with | con |
| elements | elementos |
| of | de |
| feed | alimentación |
| from | desde |
EN Data feed management - Effectively manage your product feed - Lengow
ES La « data feed management » o cómo gestionar eficazmente su catálogo de productos - Lengow
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | data |
| effectively | eficazmente |
| lengow | lengow |
| feed | feed |
| product | productos |
| management | management |
| manage | gestionar |
| your | su |
EN Data feed management: how to effectively manage your product feed
ES La « data feed management » o cómo gestionar eficazmente su catálogo de productos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | data |
| effectively | eficazmente |
| feed | feed |
| product | productos |
| management | management |
| manage | gestionar |
| your | su |
| how | cómo |
EN After you a custom product feed creation, you can export it using product feed URL link upload or FTP submission
ES Después de crear un feed de productos personalizado, puedes exportarlo mediante el enlace URL del feed de producto o su envío via FTP
| inglês | espanhol |
|---|---|
| or | o |
| ftp | ftp |
| submission | envío |
| feed | feed |
| export it | exportarlo |
| url | url |
| a | un |
| link | enlace |
| you can | puedes |
| product | producto |
| using | mediante |
| custom | de |
EN After you?ve pasted in your RSS feed URL, click ?Submit RSS Feed?.As you can see, you need to make sure you have at least one episode published, as well as these 3 tags:<title><itunes:author><itunes:email>
ES Después de haber pegado la URL de su fuente RSS, haga clic en "Enviar fuente RSS".Como puedes ver, necesitas asegurarte de que tienes al menos un episodio publicado, así como estas 3 etiquetas:<title><itunes:author><itunes:email>
| inglês | espanhol |
|---|---|
| url | url |
| episode | episodio |
| published | publicado |
| tags | etiquetas |
| itunes | itunes |
| gt | gt |
| you need | necesitas |
| in | en |
| rss | rss |
| click | clic |
| you can | puedes |
| make sure | asegurarte |
| sure | que |
| after | de |
| one | un |
EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.
ES Para aparecer en los Podcasts de Google, tendrás que asegurarte de "enlazar" con tu feed RSS y que tu feed RSS "enlaza" con tu sitio web. Puse el enlace entre comillas porque el enlace está realmente oculto en el código de su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| hidden | oculto |
| feed | feed |
| code | código |
| in | en |
| the | el |
| link | enlace |
| rss | rss |
| make sure | asegurarte |
| your | tu |
| sure | que |
| to | realmente |
| of | de |
| is | está |
EN Paste your RSS feed into the new feed section of Podcasts Connect (formerly iTunes Connect) and click Validate.
ES Pegue su fuente RSS en el nueva sección de feeds de Podcasts Connect (antes iTunes Connect) y haz clic en Validar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paste | pegue |
| connect | connect |
| click | clic |
| validate | validar |
| podcasts | podcasts |
| itunes | itunes |
| rss | rss |
| new | nueva |
| formerly | antes |
| the | el |
| your | y |
| section | sección |
| of | de |
EN You?ll typically get your RSS feed from your podcast hosting company. This is by far the easiest way to create a podcast RSS feed. Details below.
ES Normalmente recibirás el feed RSS de tu compañía de alojamiento de podcasts. Esta es, con mucho, la forma más fácil de crear un feed RSS de podcast. Detalles a continuación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| typically | normalmente |
| hosting | alojamiento |
| details | detalles |
| feed | feed |
| your | tu |
| is | es |
| easiest | más fácil |
| podcast | podcast |
| rss | rss |
| a | un |
| to | a |
| create | crear |
| company | compañía |
| far | de |
| this | esta |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tariff tariff rates tariff client advisories basic tariff tariff increases tariff quota tariff insights tariff agreed tariff issues if refundable tariff asset tracking tariff ocean tariff rates tariff rate quota prepaid mobile tariff tariff option reducing tariff exposure tariff news visit our tariff entry tariff pooled tariff payments second period tariff tariff insightsxnorth american test tariff second quarter tariff rss feed feed podcast rss feed feed url instagram feed podcast feed single feed feed takes animal feed rss feed set security feed your rss feed url rss feed requirements feed section feed created feed industry podcast’s rss feed your rss feed view live feed feed rss feed back special feed feed set own rss feed live feed submit rss feedTraduzir feed in tariff based para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe