ES Los más de 600 proyectos de clientes le servirán de fuente de inspiración para los suyos propios. Navegue por los variados proyectos o restrinja la búsqueda mediante filtros. ¡Seguro que le sorprenderán estos creativos y entretenidos proyectos!
Traduzir "servirán de fuente" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "servirán de fuente" de espanhol para inglês
Traduções de servirán de fuente
"servirán de fuente" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de servirán de fuente
espanhol
inglês
EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proyectos | projects |
| inspiración | inspiration |
| filtros | filters |
| creativos | creative |
| o | or |
| clientes | customer |
| la | the |
| navegue | browse |
| y | your |
ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| umodel | umodel |
| puede | can |
| importar | import |
| java | java |
| eclipse | eclipse |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| net | net |
| archivos | files |
| basic | basic |
| código | code |
| fuente | source |
| proyectos | projects |
| proyecto | project |
| partir | from |
ES Este puede venir de la misma fuente de datos o de otra fuente de datos distinta, pero usa la variable de bucle para seleccionar ciertos elementos de la misma fuente.
EN This could be from the same data source or even from a different data source, but, e.g., use the loop variable to select certain elements from the other source.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fuente | source |
| datos | data |
| variable | variable |
| bucle | loop |
| de | from |
| o | or |
| la | the |
| pero | but |
| seleccionar | select |
| ciertos | to |
| elementos | elements |
| puede | be |
| usa | use |
| este | this |
| otra | other |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| giacomo | giacomo |
| añadió | added |
| fuente | fountain |
| sur | southern |
| plaza | square |
| y | and |
| fue | was |
| en | on |
| situada | located |
| della | della |
| la | the |
| posteriormente | later |
| esta | this |
| está | is |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| giacomo | giacomo |
| añadió | added |
| fuente | fountain |
| sur | southern |
| plaza | square |
| y | and |
| fue | was |
| en | on |
| situada | located |
| della | della |
| la | the |
| posteriormente | later |
| esta | this |
| está | is |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| giacomo | giacomo |
| añadió | added |
| fuente | fountain |
| sur | southern |
| plaza | square |
| y | and |
| fue | was |
| en | on |
| situada | located |
| della | della |
| la | the |
| posteriormente | later |
| esta | this |
| está | is |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| giacomo | giacomo |
| añadió | added |
| fuente | fountain |
| sur | southern |
| plaza | square |
| y | and |
| fue | was |
| en | on |
| situada | located |
| della | della |
| la | the |
| posteriormente | later |
| esta | this |
| está | is |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| giacomo | giacomo |
| añadió | added |
| fuente | fountain |
| sur | southern |
| plaza | square |
| y | and |
| fue | was |
| en | on |
| situada | located |
| della | della |
| la | the |
| posteriormente | later |
| esta | this |
| está | is |
ES La fuente de agua del gato filtra los filtros de repuesto para la fuente de la flor Fuente de agua del gato Dispensador de agua 12PCS
EN D9 Anti Barking Device Dog Bark Control Behavior Training
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gato | dog |
ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| umodel | umodel |
| puede | can |
| importar | import |
| java | java |
| eclipse | eclipse |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| net | net |
| archivos | files |
| basic | basic |
| código | code |
| fuente | source |
| proyectos | projects |
| proyecto | project |
| partir | from |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| giacomo | giacomo |
| añadió | added |
| fuente | fountain |
| sur | southern |
| plaza | square |
| y | and |
| fue | was |
| en | on |
| situada | located |
| della | della |
| la | the |
| posteriormente | later |
| esta | this |
| está | is |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| giacomo | giacomo |
| añadió | added |
| fuente | fountain |
| sur | southern |
| plaza | square |
| y | and |
| fue | was |
| en | on |
| situada | located |
| della | della |
| la | the |
| posteriormente | later |
| esta | this |
| está | is |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| giacomo | giacomo |
| añadió | added |
| fuente | fountain |
| sur | southern |
| plaza | square |
| y | and |
| fue | was |
| en | on |
| situada | located |
| della | della |
| la | the |
| posteriormente | later |
| esta | this |
| está | is |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| giacomo | giacomo |
| añadió | added |
| fuente | fountain |
| sur | southern |
| plaza | square |
| y | and |
| fue | was |
| en | on |
| situada | located |
| della | della |
| la | the |
| posteriormente | later |
| esta | this |
| está | is |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| giacomo | giacomo |
| añadió | added |
| fuente | fountain |
| sur | southern |
| plaza | square |
| y | and |
| fue | was |
| en | on |
| situada | located |
| della | della |
| la | the |
| posteriormente | later |
| esta | this |
| está | is |
ES Si la fuente no se descarga en 100 ms, se utiliza la fuente alternativa y no se produce ningún cambio.Comportamiento anterior de font-display: optional en Chrome cuando la fuente se descarga después del período de bloqueo de 100 ms
EN If the font is not downloaded within 100ms, then the fallback font is used and no swapping occurs.Previous font-display: optional behavior in Chrome when font is downloaded after the 100ms block period
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utiliza | used |
| comportamiento | behavior |
| chrome | chrome |
| bloqueo | block |
| si | if |
| la | the |
| período | period |
| se | is |
| en | in |
| no | not |
| ningún | no |
| cuando | when |
| anterior | previous |
| de | within |
| y | and |
ES Este puede venir de la misma fuente de datos o de otra fuente de datos distinta, pero usa la variable de bucle para seleccionar ciertos elementos de la misma fuente.
EN This could be from the same data source or even from a different data source, but, e.g., use the loop variable to select certain elements from the other source.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fuente | source |
| datos | data |
| variable | variable |
| bucle | loop |
| de | from |
| o | or |
| la | the |
| pero | but |
| seleccionar | select |
| ciertos | to |
| elementos | elements |
| puede | be |
| usa | use |
| este | this |
| otra | other |
ES El parámetro source solo debe usarse cuando se dirige a una fuente secundaria de la fuente primaria de la sesión. Por ejemplo, si recupera datos de un rirelay.source el parámetro source debe ser el ID de esa fuente.
EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| parámetro | parameter |
| datos | data |
| id | id |
| sesión | sessions |
| si | if |
| cuando | when |
| un | a |
| usarse | be used |
| fuente | source |
| de | of |
| ejemplo | example |
| primaria | primary |
ES Para editar tipos de fuente, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit font types, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar el tamaño de la fuente, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit font size, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar tipos de fuente, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit font types, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar el tamaño de la fuente, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit font size, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.
ES Consolidación de campos de tipografía, como cambiar de un campo numérico para el tamaño de fuente, para usar un campo de fuente (que tiene un subcampo de tamaño de fuente)
EN Consolidating typography fields, such as changing from a number field for font size, to use a font field (which has a font size sub field)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambiar | changing |
| campo | field |
| campos | fields |
| tipografía | typography |
| fuente | font |
| tamaño | size |
| tiene | has |
| de | number |
| a | to |
| un | a |
| el | which |
| como | as |
| para | sub |
| usar | use |
ES A continuación se muestra un ejemplo de cambio de la opción de tamaño de fuente de un campo numérico a un campo de fuente que tiene un subcampo de tamaño de fuente.
EN Below is an example of changing the font sizing option from a number field to a font field which has a font size sub field.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambio | changing |
| fuente | font |
| campo | field |
| ejemplo | example |
| la | the |
| se | is |
| un | a |
| opción | option |
| tamaño | size |
| a | to |
| tiene | has |
ES Todas las opciones de compra incluyen un conjunto completo de funciones de Fastly que te servirán para crear experiencias digitales increíbles y alcanzar tus metas como empresa con rapidez y confianza.
EN All purchase options come with a complete set of Fastly features to help you build amazing digital experiences and meet your business goals with speed and confidence.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| experiencias | experiences |
| increíbles | amazing |
| rapidez | speed |
| confianza | confidence |
| compra | purchase |
| funciones | features |
| empresa | business |
| opciones | options |
| completo | complete |
| metas | goals |
| de | of |
| un | a |
| con | with |
| y | your |
| te | you |
| alcanzar | to |
ES Estas recomendaciones te servirán para asegurarte de que el bebé reciba la nutrición que necesita.
EN Here are some guidelines to help make sure your baby gets the nutrition she needs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recomendaciones | guidelines |
| bebé | baby |
| nutrición | nutrition |
| asegurarte | make sure |
| necesita | needs |
| que | gets |
| de | some |
ES Esto ayuda a garantizar que todos los niños se beneficien de la plena participación en su programa Head Start y desarrollen importantes hábitos de vida que les servirán en la escuela y más adelante.
EN This helps ensure that all children benefit from full participation in their Head Start program and develop important life habits that will serve them in school and beyond.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niños | children |
| participación | participation |
| programa | program |
| head | head |
| importantes | important |
| hábitos | habits |
| escuela | school |
| ayuda | helps |
| start | start |
| beneficien | benefit |
| servir | serve |
| garantizar | ensure |
| esto | this |
| en | in |
| vida | life |
| desarrollen | develop |
| todos | all |
| su | their |
ES Estas servirán como calderas para cualquier meta que su negocio necesite
EN These will serve as boilerplates for whatever milestone your business needs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| negocio | business |
| necesite | needs |
| servir | serve |
| como | as |
| para | for |
| su | your |
| estas | these |
| que | whatever |
ES Servirán como guía mientras se diseñan los prototipos7 y se llevan adelante las sesiones de co-creación.
EN They will serve as a guide while the prototypes7 are being designed and the co-creation sessions are conducted.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guía | guide |
| sesiones | sessions |
| servir | serve |
| a | a |
| como | as |
ES Una vez tengas Fastly instalado y en funcionamiento, nuestros Paquetes de Gestión del Servicio te servirán para consultar a los expertos de Fastly según surja la necesidad
EN Once you are up and running with Fastly, our Service Management Packages can be used to tap into Fastly expertise on an as needed basis
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paquetes | packages |
| expertos | expertise |
| necesidad | needed |
| gestión | management |
| servicio | service |
| a | to |
| una vez | once |
| una | basis |
| en | on |
| tengas | you |
ES Los comentarios y sugerencias que comparta nos ayudarán a mejorar los productos y servirán mejor para usted y todos los usuarios.
EN The feedback and suggestions you share will help us improve products and work for you and all users better.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| sugerencias | suggestions |
| ayudarán | will help |
| mejor | better |
| mejorar | improve |
| ayudar | help |
| productos | products |
| nos | us |
| comentarios | feedback |
| los | the |
| para | for |
| todos | all |
ES Incluso aunque ya tenga una buena reputación, obtendrá un análisis detallado de las opiniones de los huéspedes y datos útiles que le servirán para mejorar su servicio.
EN You get a detailed analysis of your customer's perception and insight for improvement even with an already high online reputation score.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| buena | high |
| reputación | reputation |
| mejorar | improvement |
| obtendrá | get |
| ya | already |
| incluso | even |
| un | a |
| análisis | analysis |
| detallado | detailed |
| de | of |
| para | for |
| y | your |
ES Las imágenes borrosas o las imágenes de archivo no le servirán de nada, pero el contenido original atraerá a muchas personas , especialmente a las creativas
EN Blurred pictures or stock images won’t serve you any good, but original content will attract a lot of people — especially creative ones
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contenido | content |
| especialmente | especially |
| creativas | creative |
| imágenes | images |
| o | or |
| le | you |
| personas | people |
| original | original |
| de | of |
| pero | but |
| a | a |
ES Los modelos 3D servirán profesionales de la construcción visualizaciones precisas que trabajan con el software variados como modelos en formatos tales como FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4d están disponibles.
EN The 3D models will serve professionals building precise visualisations working with varied software as models in formats such as FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D are available.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| profesionales | professionals |
| visualizaciones | visualisations |
| precisas | precise |
| trabajan | working |
| variados | varied |
| fbx | fbx |
| obj | obj |
| max | max |
| servir | serve |
| construcción | building |
| software | software |
| modelos | models |
| en | in |
| de | such |
| formatos | formats |
| con | with |
| disponibles | available |
| están | are |
| como | as |
ES “Tanto si eres vegano como si no, una visita a Donna Vegana vale definitivamente la pena. Está fuera del centro, pero ofrece una gran variedad de comida vegana te servirán siempre con una sonrisa «.
EN “Whether you’re vegan or not, a visit to Donna Vegana is definitely worth it. It’s just out of town, but offers a great choice of plant-based food always served up with a smile.”
ES El dueño del sitio necesita vender un producto, pero no necesariamente administrar cientos de datos de usuarios que no le servirán para nada y que deberá almacenar de forma segura para nada
EN The owner of the website needs to sell a product; there is not necessarily a need for the owner to manage hundreds of pieces of user data that serve no useful purpose for them and which they will need to store securely for no reason
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dueño | owner |
| necesariamente | necessarily |
| datos | data |
| usuarios | user |
| servir | serve |
| el | the |
| sitio | website |
| un | a |
| vender | sell |
| no | not |
| cientos | hundreds |
| de | of |
| almacenar | to store |
| y | and |
| producto | product |
| administrar | manage |
ES No importa si prefieres tu filete poco cocido o bien cocido: los restaurantes especializados en carnes de Aruba te servirán la carne como tú quieras
EN Whether you prefer your steaks rare or well done, Aruban steakhouses have got you covered
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bien | well |
| aruba | aruban |
| tu | your |
| o | or |
| si | whether |
| en | covered |
| prefieres | you prefer |
| de | you |
| importa | have |
ES Estos recursos servirán para que los niños y los adultos entiendan los efectos de las enfermedades del corazón y la necesidad de prevenirlas.
EN These resources will help children and adults better understand the effects of heart disease and the need for heart disease prevention.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niños | children |
| adultos | adults |
| efectos | effects |
| enfermedades | disease |
| recursos | resources |
| la | the |
| necesidad | need |
| de | of |
| y | and |
ES Prueba de residencia en California: Sólo si solicita con un SSN; de lo contrario, algunos de los documentos AB 60 que proporcionará le servirán como prueba de residencia.
EN Proof of California residency: Only when applying with an SSN; otherwise, some of the AB 60 documents you’ll provide will serve as proof of residency.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prueba | proof |
| california | california |
| documentos | documents |
| ab | ab |
| proporcionar | provide |
| servir | serve |
| con | with |
| un | an |
| residencia | the |
| como | as |
| de lo contrario | otherwise |
| de | of |
ES Por favor, mantén una distancia de 6 pies con otros visitantes que no sean de tu grupo. Las indicaciones en el suelo te servirán de ayuda.
EN We encourage you to maintain a 6-foot distance from visitors not in your party.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distancia | distance |
| pies | foot |
| visitantes | visitors |
| tu | your |
| en | in |
| no | not |
| una | a |
| de | from |
| ayuda | encourage |
| mantén | maintain |
ES Al realizar un pedido usted también acepta que estas pólizas servirán como referencia para cualquier disputa que pueda surgir respecto a los contenidos o condiciones de su pedido
EN By placing an order you also agree that these policies will serve as reference for any disputes that may arise regarding the contents or condition of your order
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pedido | order |
| acepta | agree |
| referencia | reference |
| surgir | arise |
| contenidos | contents |
| servir | serve |
| un | an |
| o | or |
| al | the |
| pueda | will |
| condiciones | condition |
| también | also |
| como | as |
| su | your |
| de | of |
| para | for |
| cualquier | any |
ES Los recursos de tu web WordPress se servirán comprimidos de forma predeterminada con Brotli.
EN Your WordPress site resources will be served compressed by default with Brotli.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recursos | resources |
| web | site |
| wordpress | wordpress |
| tu | your |
| con | with |
| de | by |
| predeterminada | by default |
ES Multiplica el volumen según sea necesario; 10ml servirán para inocular 10 frascos de 250ml de sustrato
EN However, 10ml will inoculate 10x250ml containers of substrate
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sea | will |
| sustrato | substrate |
| el | however |
| de | of |
ES Allí te servirán platos estupendos del país de su chef, Irene Gutiérrez, que trabaja con ingredientes frescos y sabrosos del cercano mercado de Santa Catalina
EN The ingredients are fresh, tasty and locally sourced from nearby Mercat de Santa Catalina
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ingredientes | ingredients |
| frescos | fresh |
| sabrosos | tasty |
| cercano | nearby |
| santa | santa |
| catalina | catalina |
| allí | the |
| de | sourced |
| y | and |
ES Preparar una presentación, especialmente para el emprendedor por primera vez, no es una tarea fácil. Por esa razón, esta publicación le proporcionará una lista de 10 presentaciones de lanzamiento creativas que le servirán de inspiración.
EN Preparing a pitch deck, especially for the first-time entrepreneur, is not an easy task. For that reason, this post will provide you a list of 10 creative startup pitch decks to serve as inspiration.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| preparar | preparing |
| emprendedor | entrepreneur |
| fácil | easy |
| creativas | creative |
| inspiración | inspiration |
| servir | serve |
| especialmente | especially |
| es | is |
| tarea | task |
| el | the |
| no | not |
| publicación | post |
| proporcionar | provide |
| primera | first |
| de | of |
| lista | list |
| una | a |
| vez | time |
| razón | reason |
| esta | this |
ES Se pueden establecer “Milestones” (hitos), que servirán al principio para dividir el proyecto en distintas secciones, o pueden añadirse más hitos posteriormente si surge más trabajo en el proyecto
EN “Milestones” can be set up, which either break up the different sections of the project at the beginning, or can be added in later as additional work arises that is relevant to the project
ES Crea mapas de historias de usuario, prioriza tus casos pendientes y organiza las tareas en sprints con las pizarras Kanban personalizables. Explora más de 120 plantillas prediseñadas que te servirán para comenzar.
EN Create user story maps, prioritize your backlog, and organize tasks into sprints using customizable Kanban boards. Browse over 120 pre-built templates to get you started.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mapas | maps |
| historias | story |
| prioriza | prioritize |
| sprints | sprints |
| kanban | kanban |
| personalizables | customizable |
| explora | browse |
| plantillas | templates |
| usuario | user |
| tareas | tasks |
| organiza | organize |
| comenzar | to |
| y | your |
| de | over |
ES Todas las opciones de compra incluyen un conjunto completo de funciones de Fastly que te servirán para crear experiencias digitales increíbles y alcanzar tus metas como empresa con rapidez y confianza.
EN All purchase options come with a complete set of Fastly features to help you build amazing digital experiences and meet your business goals with speed and confidence.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| experiencias | experiences |
| increíbles | amazing |
| rapidez | speed |
| confianza | confidence |
| compra | purchase |
| funciones | features |
| empresa | business |
| opciones | options |
| completo | complete |
| metas | goals |
| de | of |
| un | a |
| con | with |
| y | your |
| te | you |
| alcanzar | to |
ES Los comentarios y sugerencias que comparta nos ayudarán a mejorar los productos y servirán mejor para usted y todos los usuarios.
EN The feedback and suggestions you share will help us improve products and work for you and all users better.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| sugerencias | suggestions |
| ayudarán | will help |
| mejor | better |
| mejorar | improve |
| ayudar | help |
| productos | products |
| nos | us |
| comentarios | feedback |
| los | the |
| para | for |
| todos | all |
ES Caché basada en archivos: Con la caché basada en archivos activa crearemos versiones HTML estáticas de tu web que se servirán a los futuros visitantes
EN File-Based Caching: With file-based caching enabled we will create static HTML versions of your website which will be served to future visitors
| espanhol | inglês |
|---|---|
| caché | caching |
| archivos | file |
| crearemos | create |
| versiones | versions |
| html | html |
| estáticas | static |
| web | website |
| futuros | future |
| visitantes | visitors |
| tu | your |
| basada | based |
| a | to |
| de | of |
| con | with |
| la | which |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
servirán de fuente servirán servirán platos estupendos servirán como calderas servirán para inocular algunas también servirán servirán para nada servirán como referencia servirán como recursos allí te servirán fuente genera código fuente código fuente código fuente creados única fuente otra fuente fuente confiable fuente completa fuente abierta fuente rss mi fuente favorita fuente única fuente siempre fuente legítima fuente externa principal fuente fuente primaria fuente sencilla importante fuente código fuente almacenados extensa fuente generar código fuente misma fuente código fuente ejecutable nueva fuente continua fuente fuente preferida tal fuente fuente natural mano fuente excelente fuente código fuente c construir código fuente código fuente java sola fuente fuente fiable incluye código fuente mayor fuente esa fuente completa fuenteTraduzir servirán de fuente para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe