EN Hope is how I survived my treatment and cancer. I want to share my story, and I hope it brings hope to other kids with cancer. Oliver, 10, Hope on Wheels National Youth Ambassador.
"hope the company" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Hope is how I survived my treatment and cancer. I want to share my story, and I hope it brings hope to other kids with cancer. Oliver, 10, Hope on Wheels National Youth Ambassador.
ES Gracias a la esperanza sobreviví a mi tratamiento y al cáncer. Quiero contar mi historia, y espero transmitir esperanza a otros niños con cáncer. Oliver, 10 años, Joven Embajador Nacional de Hope On Wheels.
inglês | espanhol |
---|---|
treatment | tratamiento |
cancer | cáncer |
story | historia |
other | otros |
national | nacional |
ambassador | embajador |
oliver | oliver |
wheels | wheels |
my | mi |
kids | niños |
on | on |
youth | joven |
hope | hope |
to | a |
with | con |
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
inglês | espanhol |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN I want all kids and their families to know, there is always hope. You are not alone and you can find hope in any situation! Jordyn, 13. Hope On Wheels National Youth Ambassador.
ES Quiero que todos los niños y sus familias sepan que siempre hay esperanza. ¡No están solos y en cualquier situación se puede encontrar esperanza! Jordyn, 13 años. Joven Embajadora Nacional de Hope On Wheels.
inglês | espanhol |
---|---|
families | familias |
situation | situación |
national | nacional |
wheels | wheels |
kids | niños |
on | on |
i want | quiero |
youth | joven |
to | a |
hope | hope |
can | puede |
in | en |
to know | sepan |
is | se |
always | siempre |
not | no |
find | y |
are | están |
know | que |
there | hay |
EN People of Gaza Strip, particularly women, were passionately waiting for hope with the arrival of Hope Flotilla which is, unfortunately, no longer able to reach Gaza. However, they still have hope onRead More?
ES Los habitantes de la Franja de Gaza, en particular las mujeres, esperábamos con pasión y esperanza la llegada del velero Amal-Esperanza que, por desgracia, no es ya capaz de llegar a Gaza.Read More?
inglês | espanhol |
---|---|
strip | franja |
women | mujeres |
is | es |
able | capaz |
more | more |
of | de |
particularly | en |
arrival | llegada |
with | con |
to | a |
people | habitantes |
the | la |
however | que |
EN Keywords used by Colette Richard to describe this photograph: tree, light, green, white, shadow, nature, zen, hope, hope, strength
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: árbol, luz, verde, blanco, sombra, naturaleza, zen, esperanza, esperanza, fuerza
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
shadow | sombra |
nature | naturaleza |
zen | zen |
hope | esperanza |
strength | fuerza |
tree | árbol |
light | luz |
green | verde |
white | blanco |
to | a |
keywords | palabras clave |
describe | describir |
EN We hope to one day be filling up server racks with speedy Hostwinds websites.Maybe the above picture is a little much to hope for…..this year at least
ES Esperamos que algún día estemos llenando bastidores de servidores con sitios web Speedy Hostwinds.Tal vez la imagen anterior es un poco para esperar ....Esto año al menos
inglês | espanhol |
---|---|
we hope | esperamos |
filling | llenando |
server | servidores |
hostwinds | hostwinds |
picture | imagen |
hope | esperar |
is | es |
we | estemos |
least | menos |
year | año |
a | un |
websites | sitios |
little | poco |
with | con |
the | la |
day | día |
to | al |
this | esto |
for | para |
EN “I hope that we can receive more support and training sessions. I also hope that the idea of recycling and planting spreads all around Yemen,” he says.
ES “Espero que podamos recibir más apoyo y sesiones de formación. También espero que la idea de reciclar y plantar se extienda por todo Yemen ”, dice.
EN We also support the organization, Convoy of Hope, to support their mission of bringing hope to those who are impoverished, hungry, and hurting
ES También apoyamos a la organización Convoy of Hope y contribuimos a su misión de aportar esperanza a las personas que sufren de pobreza, hambre y sufrimiento
inglês | espanhol |
---|---|
bringing | aportar |
hungry | hambre |
of | of |
mission | misión |
to | a |
organization | organización |
hope | hope |
also | también |
the | la |
their | su |
EN ?When you work with refugees and see hope in their eyes, it in turn gives me hope to be able to give them a push to do more for themselves
ES «Cuando trabajas con refugiados y ves esperanza en sus ojos, a mí me da esperanza poder darles un empujón para que hagan más cosas por sí mismos
inglês | espanhol |
---|---|
refugees | refugiados |
gives | da |
in | en |
eyes | ojos |
when | cuando |
a | un |
with | con |
work | trabajas |
to | a |
more | más |
hope | esperanza |
able | poder |
for | para |
EN Good Hope, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Good Hope. [2333924]
ES Good Hope, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Good Hope. [2333924]
inglês | espanhol |
---|---|
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
good | good |
hope | hope |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN Hope Hull, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Hope Hull. [2333586]
ES Hope Hull, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Hope Hull. [2333586]
inglês | espanhol |
---|---|
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
hope | hope |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN Mount Hope, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Mount Hope. [2333686]
ES Mount Hope, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Mount Hope. [2333686]
inglês | espanhol |
---|---|
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
mount | mount |
hope | hope |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN Especially devices that have some hope of using aneutronic fuels need to be funded, as such fuels are the only ones that offer hope of a truly safe and cheap source of power
ES Especialmente los dispositivos que tienen alguna esperanza de utilizar combustibles aneutrónicos deben ser financiados, ya que dichos combustibles son los únicos que ofrecen la esperanza de una fuente de energía verdaderamente segura y barata
inglês | espanhol |
---|---|
especially | especialmente |
devices | dispositivos |
fuels | combustibles |
funded | financiados |
truly | verdaderamente |
cheap | barata |
source | fuente |
power | energía |
be | ser |
offer | ofrecen |
are | son |
to | a |
the | la |
to be | deben |
EN The Duarte/City of Hope Station is located along Duarte Road, just west of Highland Avenue and within a short walk to the City of Hope National Medical Center
ES La estación Duarte / City of Hope se encuentra a lo largo de Duarte Road, justo al oeste de Highland Avenue y a un corto paseo del Centro Médico Nacional City of Hope
inglês | espanhol |
---|---|
city | city |
station | estación |
national | nacional |
medical | médico |
center | centro |
hope | hope |
avenue | avenue |
of | of |
short | corto |
west | oeste |
a | un |
the | la |
to | a |
to the | al |
within | de |
EN ?When you work with refugees and see hope in their eyes, it in turn gives me hope to be able to give them a push to do more for themselves
ES «Cuando trabajas con refugiados y ves esperanza en sus ojos, a mí me da esperanza poder darles un empujón para que hagan más cosas por sí mismos
inglês | espanhol |
---|---|
refugees | refugiados |
gives | da |
in | en |
eyes | ojos |
when | cuando |
a | un |
with | con |
work | trabajas |
to | a |
more | más |
hope | esperanza |
able | poder |
for | para |
EN “I hope that we can receive more support and training sessions. I also hope that the idea of recycling and planting spreads all around Yemen,” he says.
ES “Espero que podamos recibir más apoyo y sesiones de formación. También espero que la idea de reciclar y plantar se extienda por todo Yemen ”, dice.
EN We are sorry to hear about the incidents with your apartment. We hope you have reached out to management in regards to the pest control issue. We appreciate your feedback and we hope we can change your mind. Thank you for taking the time to leave a
ES Sentimos saber acerca de los incidentes, con tu apartamento. Esperamos que han recurrido a la gerencia en relación con la emisión de control de plagas. Apreciamos sus comentarios y esperamos que nos puede cambiar su mente. Gracias por tomarse el
inglês | espanhol |
---|---|
sorry | sentimos |
incidents | incidentes |
change | cambiar |
mind | mente |
we hope | esperamos |
we appreciate | apreciamos |
taking | tomarse |
management | gerencia |
control | control |
can | puede |
apartment | apartamento |
in | en |
about | acerca |
with | con |
to | a |
your | tu |
we | nos |
feedback | comentarios |
thank | por |
EN We found 59 Los Angeles, CA Apartments for Rent near Hope International University-Main Campus (Hope International University-Main Campus)
ES Encontramos 59 Los Angeles, cercano en renta de los Apartamentos CA Hope International University-Main Campus (Hope International University-Main Campus)
inglês | espanhol |
---|---|
angeles | angeles |
apartments | apartamentos |
rent | renta |
international | international |
campus | campus |
we found | encontramos |
hope | hope |
los | los |
ca | en |
EN Hello Mary, I hope you are having a great day. I know we have already been in communication regarding the issues listed in this review. While we do strive to have great customer service and hope our residents are always enjoying living at the
ES Hola, Mary, Espero que están teniendo un gran día. Sé que ya han estado en una comunicación con respecto a los problemas que aparecen en esta evaluación. Si bien hacemos todo lo posible para tener un excelente servicio de atención al cliente y
inglês | espanhol |
---|---|
mary | mary |
communication | comunicación |
review | evaluación |
customer | cliente |
issues | problemas |
great | gran |
service | servicio |
already | ya |
in | en |
a | un |
the | al |
do | hacemos |
are | están |
customer service | atención |
day | día |
this | esta |
hello | que |
to | a |
regarding | de |
EN Thank you again for taking the time to let us know how we did. We hope you have a great day! Thank you so much again for your feedback! We hope you have a great day!
ES Gracias nuevamente por tomarse el tiempo para hacernos saber cómo lo hizo. Esperamos que ten un buen día. ¡Muchas gracias por tus comentarios! Esperamos que ten un buen día.
inglês | espanhol |
---|---|
great | buen |
feedback | comentarios |
taking | tomarse |
we hope | esperamos |
the | el |
day | día |
time | tiempo |
to | a |
your | tus |
how | cómo |
thank | por |
a | un |
for | para |
EN We also support the organization, Convoy of Hope, to contribute to their mission of bringing hope to those who are impoverished, hungry, and hurting
ES También apoyamos a la organización Convoy of Hope y contribuimos a su misión de aportar esperanza a las personas que sufren de pobreza, hambre y sufrimiento
inglês | espanhol |
---|---|
hungry | hambre |
of | of |
mission | misión |
to | a |
organization | organización |
hope | hope |
also | también |
contribute | aportar |
the | la |
their | su |
EN There is an adage that says “Hope springs eternal”. This was personified today when the Amal-Hope II entered Messina port to join her sister Zaytouna-Oliva. According to Zohar Chamberlain-Regev, a boat leader forRead More?
ES Hay un expresión que dice “La esperanza es lo último que se pierde?. Y así lo cumplió hoy el velero Amal-Esperanza II al entrar en el puerto de Messina para unirse a suRead More?
EN You can be someone’s source of hope. Bring hope to a child living in poverty. Sponsor now.
ES Usted también puede ser fuente de esperanza para un niño de escasos recursos. Apadrine hoy.
inglês | espanhol |
---|---|
hope | esperanza |
child | niño |
source | fuente |
a | un |
can | puede |
be | ser |
EN “I hope it can continue and I hope those who support this program are in good health so that they can continue to help our children grow,”said Miralda.
ES "Espero que pueda continuar y espero que quienes apoyan este programa tengan buena salud para que puedan seguir ayudando a nuestros hijos a crecer", dijo Miralda.
inglês | espanhol |
---|---|
hope | espero |
program | programa |
health | salud |
children | hijos |
grow | crecer |
said | dijo |
and | y |
support | apoyan |
good | buena |
our | nuestros |
continue | continuar |
to | a |
this | este |
help | ayudando |
who | quienes |
are | tengan |
EN We genuinely believe in this film's potential and hope to see that you would as well. Above, you will find a video which we hope will take you right into the feel of...
ES Desde los procesos de profesionalización vinculados al guiaje, hasta el seguimiento de la trayectoria histórica en el ámbito de la gua...
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
of | de |
EN The world is changing, but the message of the cross doesn’t change—bringing the hope of the Gospel to millions, especially the living hope of Jesus
ES El mundo está cambiando, pero el mensaje de la cruz no cambia: llevar la esperanza del Evangelio a millones, especialmente la esperanza viva de Jesús
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundo |
message | mensaje |
cross | cruz |
bringing | llevar |
gospel | evangelio |
millions | millones |
especially | especialmente |
jesus | jesús |
changing | cambiando |
change | cambia |
but | pero |
to | a |
of | de |
hope | esperanza |
is | está |
EN Hope for one, hope for the community
ES Esperanza para uno, esperanza para la comunidad
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
the | la |
for | para |
EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.
ES Tengo un compañero de trabajo que siempre dice que 'la esperanza no es un plan'. Cuando se trata de la seguridad, no podemos limitarnos a esperar que estaremos a salvo: hay que tener un plan. Para mí, Bitdefender es una pieza clave de ese plan.
inglês | espanhol |
---|---|
plan | plan |
bitdefender | bitdefender |
key | clave |
security | seguridad |
is | es |
says | dice |
hope | esperanza |
be | estaremos |
always | siempre |
not | no |
a | un |
to | a |
that | ese |
for | para |
EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.
ES Tengo un compañero de trabajo que siempre dice que 'la esperanza no es un plan'. Cuando se trata de la seguridad, no podemos limitarnos a esperar que estaremos a salvo: hay que tener un plan. Para mí, Bitdefender es una pieza clave de ese plan.
inglês | espanhol |
---|---|
plan | plan |
bitdefender | bitdefender |
key | clave |
security | seguridad |
is | es |
says | dice |
hope | esperanza |
be | estaremos |
always | siempre |
not | no |
a | un |
to | a |
that | ese |
for | para |
EN We hope it inspires you to continue your dive adventures and we hope to welcome you onboard as a PADI Professional soon.
ES Esperamos que te inspire para continuar tus aventuras de buceo y esperamos darte pronto la bienvenida a bordo como Profesional PADI.
inglês | espanhol |
---|---|
dive | buceo |
adventures | aventuras |
onboard | a bordo |
padi | padi |
soon | pronto |
we hope | esperamos |
professional | profesional |
to continue | continuar |
to | a |
welcome | la |
as | como |
your | y |
EN Hope For The Warriors believes those touched by military service can succeed at home by restoring their sense of self, family, and hope
ES Hope For The Warriors cree que aquellos tocados por el servicio militar pueden tener éxito en casa al restaurar su sentido de sí mismos, familia y esperanza
EN I love Bit2Me, I'm a fan of the company, especially the Bit2Me Academy. I can tell they are passionate about what they do, making the crypto and blockchain ecosystem really grow. I hope the company doesn’t change.
ES Me encanta Bit2Me, soy fan vuestro, en especial Bit2Me Academy. Se nota que os apasiona lo que hacéis, haciendo que crezca el ecosistema cripto y blockchain de verdad. No cambiéis.
inglês | espanhol |
---|---|
academy | academy |
passionate | apasiona |
crypto | cripto |
blockchain | blockchain |
grow | crezca |
fan | fan |
ecosystem | ecosistema |
of | de |
especially | en |
the | el |
a | especial |
can | haciendo |
what | verdad |
EN In short, this company pays attention to details. Opting for open spaces and pleasing proportions, Epic Constructions hope to make the client feel free and comfortable in their new residences.
ES Epic Construcciones, que aboga por los espacios abiertos haciendo hincapié en las proporciones, espera que sus clientes se sientan libres y cómodos en sus nuevas residencias.
inglês | espanhol |
---|---|
spaces | espacios |
proportions | proporciones |
constructions | construcciones |
client | clientes |
feel | sientan |
new | nuevas |
residences | residencias |
epic | epic |
in | en |
and | y |
EN Once you hire new team members, welcome them to the company with a package. If you’re securing the work equipment, send it to them with a welcoming note in which you express your appreciation for them and hope for a great business relationship.
ES Cuando contrates a nuevos miembros del equipo, dales la bienvenida a la empresa con un paquete. Si vas a asegurar el equipo de trabajo, envíales una nota de bienvenida en la que expreses tu aprecio por ellos y esperes una gran relación comercial.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevos |
members | miembros |
package | paquete |
securing | asegurar |
note | nota |
appreciation | aprecio |
great | gran |
if | si |
relationship | relación |
in | en |
team | equipo |
company | empresa |
a | un |
to | a |
with | con |
work | trabajo |
your | tu |
EN Matías: I´m just taking the first steps in university and in the labor world, working independently, but with the desire and hope to work in a company of this scale.
ES Matías: Recién dando los primeros pasos en la universidad y en el mundo laboral, trabajando de manera independiente, pero con las ganas y la esperanza de trabajar en una empresa de esta talla.
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundo |
independently | independiente |
in | en |
steps | pasos |
university | universidad |
labor | laboral |
but | pero |
desire | ganas |
company | empresa |
with | con |
of | de |
this | esta |
EN We hope next year we will be able to invite community representatives again to directly address the company’s CEO and chairman.
ES Esperamos que el próximo año podamos invitar nuevamente a representantes de la comunidad para que se dirijan directamente al director ejecutivo y presidente de la empresa.
inglês | espanhol |
---|---|
year | año |
community | comunidad |
representatives | representantes |
directly | directamente |
we hope | esperamos |
able | podamos |
to | a |
invite | invitar |
address | o |
ceo | director ejecutivo |
chairman | presidente |
again | que |
EN In short, this company pays attention to details. Opting for open spaces and pleasing proportions, Epic Constructions hope to make the client feel free and comfortable in their new residences.
ES Epic Construcciones, que aboga por los espacios abiertos haciendo hincapié en las proporciones, espera que sus clientes se sientan libres y cómodos en sus nuevas residencias.
inglês | espanhol |
---|---|
spaces | espacios |
proportions | proporciones |
constructions | construcciones |
client | clientes |
feel | sientan |
new | nuevas |
residences | residencias |
epic | epic |
in | en |
and | y |
EN In short, this company pays attention to details. Opting for open spaces and pleasing proportions, Epic Constructions hope to make the client feel free and comfortable in their new residences.
ES Epic Construcciones, que aboga por los espacios abiertos haciendo hincapié en las proporciones, espera que sus clientes se sientan libres y cómodos en sus nuevas residencias.
inglês | espanhol |
---|---|
spaces | espacios |
proportions | proporciones |
constructions | construcciones |
client | clientes |
feel | sientan |
new | nuevas |
residences | residencias |
epic | epic |
in | en |
and | y |
EN In short, this company pays attention to details. Opting for open spaces and pleasing proportions, Epic Constructions hope to make the client feel free and comfortable in their new residences.
ES Epic Construcciones, que aboga por los espacios abiertos haciendo hincapié en las proporciones, espera que sus clientes se sientan libres y cómodos en sus nuevas residencias.
inglês | espanhol |
---|---|
spaces | espacios |
proportions | proporciones |
constructions | construcciones |
client | clientes |
feel | sientan |
new | nuevas |
residences | residencias |
epic | epic |
in | en |
and | y |
EN Matías: I´m just taking the first steps in university and in the labor world, working independently, but with the desire and hope to work in a company of this scale.
ES Matías: Recién dando los primeros pasos en la universidad y en el mundo laboral, trabajando de manera independiente, pero con las ganas y la esperanza de trabajar en una empresa de esta talla.
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundo |
independently | independiente |
in | en |
steps | pasos |
university | universidad |
labor | laboral |
but | pero |
desire | ganas |
company | empresa |
with | con |
of | de |
this | esta |
EN Communicating with your insurance company may not be the most enjoyable thing you do today (in fact we hope it’s not), but knowing how to take care of business when it comes to health insurance will be good for your health and your wallet
ES Hablar con tu compañía de seguro puede que no sea la cosa más agradable que tengas que hacer (de hecho esperamos que no lo sea), pero saber cómo ocuparte del asunto del seguro médico, será útil para tu salud y para tu bolsillo
inglês | espanhol |
---|---|
we hope | esperamos |
health | salud |
fact | hecho |
it | lo |
the | la |
be | ser |
thing | cosa |
may | puede |
not | no |
enjoyable | agradable |
but | pero |
to | a |
will | será |
how | cómo |
your | tu |
company | compañía |
you | tengas |
comes | que |
EN It spoke to our love of openness and of the hope that both our technology and our company could act as liberating and progressive forces.
ES Hablaba de nuestro amor por la apertura del conocimiento y de la esperanza de que tanto nuestra tecnología como nuestra empresa pudieran ser fuerzas liberadoras y progresistas.
inglês | espanhol |
---|---|
openness | apertura |
technology | tecnología |
company | empresa |
forces | fuerzas |
to | a |
as | como |
the | la |
that | que |
EN Once you hire new team members, welcome them to the company with a package. If you’re securing the work equipment, send it to them with a welcoming note in which you express your appreciation for them and hope for a great business relationship.
ES Cuando contrates a nuevos miembros del equipo, dales la bienvenida a la empresa con un paquete. Si vas a asegurar el equipo de trabajo, envíales una nota de bienvenida en la que expreses tu aprecio por ellos y esperes una gran relación comercial.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevos |
members | miembros |
package | paquete |
securing | asegurar |
note | nota |
appreciation | aprecio |
great | gran |
if | si |
relationship | relación |
in | en |
team | equipo |
company | empresa |
a | un |
to | a |
with | con |
work | trabajo |
your | tu |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
ES A continuación, utiliza esta plantilla para colaborar con los líderes de tu empresa para definir el enfoque de tu empresa y entender cómo cada proyecto ayuda a la empresa a alcanzar sus objetivos.
inglês | espanhol |
---|---|
leaders | líderes |
template | plantilla |
project | proyecto |
goals | objetivos |
helps | ayuda |
this | esta |
to | a |
collaborate | colaborar |
define | definir |
how | cómo |
company | empresa |
with | con |
use | utiliza |
your | tu |
each | cada |
EN Health benefits and health insurance plans are offered and/or underwritten by Aetna Health Inc., Aetna Health of California Inc., Aetna Health Insurance Company of New York, Aetna Health Insurance Company and/or Aetna Life Insurance Company (Aetna)
ES Los planes de beneficios y de seguro de salud son ofrecidos o asegurados por Aetna Health Inc., Aetna Health of California Inc., Aetna Health Insurance Company of New York, Aetna Health Insurance Company o Aetna Life Insurance Company (Aetna)
inglês | espanhol |
---|---|
benefits | beneficios |
offered | ofrecidos |
aetna | aetna |
inc | inc |
california | california |
new | new |
york | york |
plans | planes |
or | o |
of | of |
life | life |
company | company |
health | salud |
insurance | insurance |
are | son |
by | por |
EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.
ES El marketing de afiliados conlleva un intercambio entre un comercializador y una empresa.La compañía paga a una comisión a los individuos o individuos que promueven los productos o servicios de la compañía.
inglês | espanhol |
---|---|
entails | conlleva |
marketer | comercializador |
commission | comisión |
marketing | marketing |
exchange | intercambio |
or | o |
services | servicios |
a | un |
to | a |
affiliate | de |
company | empresa |
promoting | promueven |
products | productos |
EN When SAML is configured, employees on the company network can use the Your Company Account button on the login page and authenticate with their company provided SSO credentials.
ES Cuando SAML está configurado, los empleados de la red de la compañía pueden usar el botón de Su cuenta corporativa en la página de inicio de sesión y autenticarse con sus credenciales de SSO provistas por la compañía.
inglês | espanhol |
---|---|
saml | saml |
configured | configurado |
employees | empleados |
account | cuenta |
authenticate | autenticarse |
sso | sso |
credentials | credenciales |
can | pueden |
network | red |
page | página |
when | cuando |
button | botón |
company | compañía |
with | con |
use | usar |
your | y |
on | en |
their | su |
provided | de |
is | está |
EN All Customer orders are subject to acceptance by the Company, which acceptance shall be at the Company’s sole discretion and, if provided, via an Order Confirmation from the Company
ES Todos los pedidos de los Clientes están sujetos a la aceptación de la Empresa, que se hará a discreción de la Empresa y, si se proporciona, mediante una confirmación de pedido de la Empresa
inglês | espanhol |
---|---|
company | empresa |
discretion | discreción |
acceptance | aceptación |
if | si |
confirmation | confirmación |
orders | pedidos |
the | la |
are | están |
customer | clientes |
subject | sujetos |
order | pedido |
to | a |
an | una |
by | mediante |
all | todos |
shall | que |
EN Once an order is accepted by the Company, the Customer may not modify or cancel the order without the Company’s prior written approval; such approval is granted at the Company’s sole discretion
ES Una vez que un pedido es aceptado por la Compañía, el Cliente no puede modificar o cancelar el pedido sin la aprobación previa por escrito de la Compañía; dicha aprobación se otorga a discreción exclusiva de la Compañía
inglês | espanhol |
---|---|
order | pedido |
accepted | aceptado |
company | compañía |
modify | modificar |
approval | aprobación |
discretion | discreción |
or | o |
cancel | cancelar |
customer | cliente |
written | escrito |
an | un |
is | es |
not | no |
such | de |
once | a |
by | por |
may | puede |
without | sin |
EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion
ES La Compañía puede dirigir esos subdominios a una página web que puede contener anuncios y otros materiales seleccionados por la Compañía a su exclusivo criterio
inglês | espanhol |
---|---|
company | compañía |
subdomains | subdominios |
contain | contener |
advertisements | anuncios |
materials | materiales |
selected | seleccionados |
discretion | criterio |
web | web |
page | página |
other | otros |
the | la |
and | y |
may | puede |
to | a |
by | por |
Mostrando 50 de 50 traduções