Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "different paper tray" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "different paper tray" de inglês para espanhol

Traduções de different paper tray

"different paper tray" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

different a a la a los a través de además al algunas algunos así cada cantidad como con continuación cuando cómo de de la de las de los del desde diferente diferentes distinta distintas distinto distintos diversos dos durante el elegir ellos en en el entre es eso esta estas este esto estos está están forma gran han hay hemos incluso la la mayoría la misma las le lo que los línea mas mayoría mejor misma mismo muchas muchos muy más más de múltiples no nosotros nuestras nuestro nuestros número o otra otras otro otros para para el parte pero persona por productos que qué se sea ser si sin sobre solo son su sus sí también tanto te tener tiempo tiene tienen tipos todas todo todos tres tu tus un una uno usted varias variedad varios ver vez y ya
paper a artículos bien cada cartón correo cuenta cómo datos de de la de las de los del desde documento documentos el entre equipo es esta este estos está están formularios herramientas hoja hojas impresión impresora imprimir información informe la las le libro los materiales no o papel papeles para parte por productos página páginas que sea ser servicio servicios servicios de si solo son su sus tarjetas texto tiempo tiene todo tu un una versión web y
tray bandeja con plato

Tradução de inglês para espanhol de different paper tray

inglês
espanhol

EN There are many eye-catching designs to choose from, such as the RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray, and RAW Rolling Tray BLACK

ES Hay muchas opciones muy llamativas entre las que elegir, como la bandeja de liar de RAW, la bandeja para liar Girl RAW, la bandeja para liar Royal Queen Seeds y la bandeja de liar RAW NEGRO

inglês espanhol
tray bandeja
girl girl
seeds seeds
black negro
rolling liar
raw raw
royal royal
many muchas
the la
choose elegir
there hay
as como

EN Keep your spliffs organised and roll in style with the RAW Black Rolling Tray. This cool-looking, black metal rolling tray is designed to resemble the RAW Black Rolling Paper booklets. It features the iconic RAW logo on the face of the tray.

ES Mantén tus canutos organizados y liados con estilo con la bandeja para liar negra de RAW. Esta atractiva bandeja metálica está diseñada como si fuera un librillo negro de papel de liar RAW. Y lleva el mítico logo de RAW en su superficie.

inglês espanhol
organised organizados
style estilo
tray bandeja
metal metálica
raw raw
black negro
rolling liar
paper papel
keep mantén
in en
logo logo
of de
your y
is está
this esta
with con

EN Desktop set This set includes: front letter tray, side letter tray, pencil tray, pencil cup, memo pad-holder, Plano desk pad. Standard accessories in engineering polymer. Plano desk pad in linoleum.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

inglês espanhol
set el
in en
this texto

EN If you want the first page of your document or chapter to be issued from a different paper tray of your printer, you can set up the paper trays via the dialog box Page setup

ES Si desea que la primera página de un documento o capítulo se extraiga desde una bandeja de papel diferente de la impresora, puede configurar las bandejas de papel con el cuadro de diálogo Configuración de página

inglês espanhol
chapter capítulo
tray bandeja
trays bandejas
dialog diálogo
box cuadro
if si
document documento
or o
printer impresora
page página
paper papel
set up configurar
a un
setup configuración
can puede
you want desea
of de
from desde

EN white lined paper, notebook paper, paper, texture, lines, page, note Pad, lined Paper, backgrounds, sheet Public Domain

ES escritorio del espacio de trabajo, espacio de trabajo, escritorio, agencia, empresa, creativo, diseñador, diario, empresario, lancer Public Domain

inglês espanhol
notebook escritorio
lines de
public public
page del
domain domain

EN Breakfast tray on a bed. Croissant and coffee on bamboo tray on linen bedclothes

ES Bandeja de desayuno en una cama. Croissant y café en bandeja de bambú en ropa de cama de lino

inglês espanhol
breakfast desayuno
tray bandeja
on en
bed cama
linen lino
coffee café
bamboo bambú
a una

EN Preheat the oven to about 180°C (= 350°F). Insert the tray with the biscuits for about 20 minutes. When the biscuits are baked, remove them from the baking tray and decorate them as you wish.

ES Precaliente el horno a unos 180°C ( = 350°F). Deje cocer las galletas durante aproximadamente 20 minutos. Al final de la cocción, despegue las galletas de la bandeja y decórelas como desee.

inglês espanhol
c c
f f
tray bandeja
biscuits galletas
minutes minutos
oven horno
wish desee
to a
as como
for durante
about aproximadamente

EN SHERPA-B can carry a maximum load of up to 200 kg and its tray may be adapted to suit your needs (single tray, side conveyor, double or front conveyor)

ES Con una capacidad máxima de carga de 200 kg, el SHERPA-B dispone de una bandeja adaptable según las necesidades ( bandeja simple, transportador lateral, transportador doble o frontal )

inglês espanhol
maximum máxima
load carga
kg kg
tray bandeja
side lateral
conveyor transportador
or o
can capacidad
needs necesidades
a una

EN SHERPA-P's tray may also be adapted: single tray, pallet lift or lifting table

ES La bandeja de los SHERPA-P también se adapta: bandeja simple, elevapalet o mesa elevadora

inglês espanhol
tray bandeja
table mesa
or o
also también
single de
be los

EN Cognex In-Sight is the driving force behind the first fully integrated tray inspection system combining machine vision with automatic tray handling for the pharmaceutical industry

ES In-Sight de Cognex da fuerza después del primer sistema de inspección de bandejas totalmente integrado que combina la visión industrial con la manipulación automática de bandejas para la industria farmacéutica

inglês espanhol
cognex cognex
force fuerza
integrated integrado
inspection inspección
combining combina
automatic automática
handling manipulación
pharmaceutical farmacéutica
fully totalmente
system sistema
vision visión
the la
first de
industry industria

EN You can use CRINKLE separately for storing business cards, writing implements and other accessories on the table or shelf, and as an insert inside the HOLDER tray – a maximum of two CRINKLE racks will fit in the tray

ES Por favor, seleccione inglés para más información

inglês espanhol
use favor
of inglés
the más
for para

EN Executive desktop set This set includes: letter tray, tray for meeting desks, pencil cup, memo pad-holder, cobference desk pad with name holder, desk pad. Status accessories in die-cast aluminium, engineering polymer. Desk pads in integral polyurethane.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

inglês espanhol
set el
in en
this texto

EN Our +Tray 16 high minitray type 7319 is a higher version of our existing +Tray 16 minitray type 7308

ES La minibandeja +Tray 16 alta, modelo 7319, es idéntica a nuestra minibandeja existente +Tray 16, modelo 7308, pero esta variante es más alta

inglês espanhol
high alta
is es
existing existente
our nuestra
a a
higher más

EN Tray fields don’t always have a uniform surface, and this higher plant tray means that the strawberry plants’ roots don’t touch the ground

ES El suelo de los campos de cultivo en bandeja no siempre está bien nivelado, por lo que con estas bandejas más altas las raíces de las plantas de fresa no tocan el suelo

inglês espanhol
tray bandeja
strawberry fresa
roots raíces
ground suelo
the el
and de
plants plantas
this está
fields campos
dont no
always siempre
higher que
means por

EN Rolling in the dark is hard. Whether you're smoking at a party or in a dimly lit room, the outcome is never ideal. Use the Glow Tray Rolling Tray to optimise your blunts and joints in these environments.

ES Liar canutos a oscuras es difícil. Ya sea en una fiesta o en una habitación mal iluminada, el resultado nunca es bueno. Utiliza la bandeja de liar Glow Tray para optimizar tus blunts y canutos en estas ocasiones.

inglês espanhol
dark oscuras
hard difícil
party fiesta
outcome resultado
tray bandeja
rolling liar
lit iluminada
glow glow
is es
or o
room habitación
in en
use utiliza
never nunca
to a
optimise optimizar
your y

EN And don’t forget the high-quality and cool designs of the RAW Bamboo Backflip Tray and the Roll Master Bamboo Rolling Tray.

ES Y no olvides el diseño genial y la calidad de la Bandeja de liar de Bambú RAW y la Bandeja Roll Master de Bambú para liar.

inglês espanhol
forget olvides
tray bandeja
master master
bamboo bambú
raw raw
dont no
roll roll
quality calidad
rolling liar
cool genial
designs diseño
of de

EN is 99.9% effective in the killing of viruses and bacteria at each pass of the tray (in the tray return system)

ES es 99,9% eficaz en la eliminación de virus y bacterias en cada paso de la bandeja (en el sistema de retorno de bandejas)

inglês espanhol
effective eficaz
tray bandeja
is es
bacteria bacterias
viruses virus
in en
system sistema
of de
return retorno
each cada

EN Cognex In-Sight is the driving force behind the first fully integrated tray inspection system combining machine vision with automatic tray handling for the pharmaceutical industry

ES In-Sight de Cognex da fuerza después del primer sistema de inspección de bandejas totalmente integrado que combina la visión industrial con la manipulación automática de bandejas para la industria farmacéutica

inglês espanhol
cognex cognex
force fuerza
integrated integrado
inspection inspección
combining combina
automatic automática
handling manipulación
pharmaceutical farmacéutica
fully totalmente
system sistema
vision visión
the la
first de
industry industria

EN Preheat the oven to about 180°C (= 350°F). Insert the tray with the biscuits for about 20 minutes. When the biscuits are baked, remove them from the baking tray and decorate them as you wish.

ES Precaliente el horno a unos 180°C ( = 350°F). Deje cocer las galletas durante aproximadamente 20 minutos. Al final de la cocción, despegue las galletas de la bandeja y decórelas como desee.

inglês espanhol
c c
f f
tray bandeja
biscuits galletas
minutes minutos
oven horno
wish desee
to a
as como
for durante
about aproximadamente

EN SHERPA-B can carry a maximum load of up to 200 kg and its tray may be adapted to suit your needs (single tray, side conveyor, double or front conveyor)

ES Con una capacidad máxima de carga de 200 kg, el SHERPA-B dispone de una bandeja adaptable según las necesidades ( bandeja simple, transportador lateral, transportador doble o frontal )

inglês espanhol
maximum máxima
load carga
kg kg
tray bandeja
side lateral
conveyor transportador
or o
can capacidad
needs necesidades
a una

EN SHERPA-P's tray may also be adapted: single tray, pallet lift or lifting table

ES La bandeja de los SHERPA-P también se adapta: bandeja simple, elevapalet o mesa elevadora

inglês espanhol
tray bandeja
table mesa
or o
also también
single de
be los

EN black, ballpoint pen, graphing paper, graphing, paper, fine, pen, notepad, graph paper, business Public Domain

ES calendario rosa, calendario, cuaderno, diario, nota, escritorio, en interiores, se centran en primer plano, bloc de notas, primer plano Public Domain

inglês espanhol
black rosa
domain domain
public public
notepad bloc
paper cuaderno

EN Toilet Paper Roll Paper White Indonesia Wood Pulp 4Layers 1 Pack 500g Eco-Friendly Recycled Paper Home Use Soft Professional Series Premium 4-Ply Standard Rolls for Business Home

ES Dispositivo de tracción del cuello del cuello cervical médico LEAMAI Inflable pellizcado estirador del cuello

inglês espanhol
home de
for del

EN For almost 100 years we have supplied the paper industry with reliable vacuum pumps, compressors, and engineered systems for paper production and water removal for paper machines

ES Durante casi 100 años, hemos suministrado a la industria del papel bombas de vacío, compresores y sistemas especializados fiables para la producción de papel y la eliminación del agua de máquinas de fabricación de papel

inglês espanhol
supplied suministrado
paper papel
vacuum vacío
pumps bombas
compressors compresores
water agua
removal eliminación
systems sistemas
production producción
machines máquinas
the la
industry industria
almost casi
we hemos

EN The German paper industry already uses over 75 percent recycled paper; this is because recycling requires not only less timber but also only around half of the energy needed to produce new paper.

ES La industria papelera alemana ya utiliza más de un 75 por ciento de papel recuperado, ya que el reciclaje no sólo no utiliza madera, sino sólo la mitad de energía que la producción nueva.

inglês espanhol
paper papel
uses utiliza
percent por ciento
recycling reciclaje
timber madera
energy energía
new nueva
already ya
produce producción
industry industria
not no
to a

EN Like to start your projects on paper? The Paper accessory automatically converts paper sketches into digital files, as you draw. Perfect for your next creative breakthrough.

ES ¿Te gusta empezar tus proyectos en papel? El accesorio Paper convierte automáticamente los bosquejos en papel a archivos digitales mientras dibujas. Justo lo que necesitas para tu próximo logro creativo.

inglês espanhol
accessory accesorio
automatically automáticamente
creative creativo
projects proyectos
files archivos
the el
paper paper
your tu
as mientras
to a
on en

EN The wide field of view necessary to view the entire tray shows containers from different angles in different parts of the image

ES El amplio campo de visión necesario para ver toda la bandeja muestra los envases desde distintos ángulos en diferentes partes de la imagen

inglês espanhol
wide amplio
necessary necesario
tray bandeja
containers envases
parts partes
field campo
shows muestra
in en
of de
different diferentes
image imagen
from desde

EN Rest Biscuits directly on the clean baking tray, without adding butter or parchment paper

ES Apoye Biscuits directamente en la bandeja del horno limpia, sin añadir mantequilla ni papel de horno

inglês espanhol
directly directamente
clean limpia
tray bandeja
adding añadir
butter mantequilla
paper papel
biscuits biscuits
the la
on en
without sin

EN The mixture evenly spread on the tray with baking paper and approx. 10 minutes golden baking.

ES La mezcla es uniforme extender en la bandeja con papel de hornear y aprox. 10 minutos dorado hornear.

inglês espanhol
mixture mezcla
tray bandeja
baking hornear
paper papel
minutes minutos
golden dorado
the la
on en
with con

EN Make sure that the printer has paper in the tray, and that ink or toner is not empty.

ES Asegúrese de que la impresora tenga papel en la bandeja y que la tinta o el tóner no estén vacíos.

inglês espanhol
tray bandeja
ink tinta
printer impresora
paper papel
in en
or o
is estén
not no
make sure asegúrese

EN They are heated in a pot, stirred until creamy and then poured onto a tray lined with baking paper

ES Se calientan en una olla, se les da vueltas hasta que adquieran una textura cremosa y después se vierten sobre una bandeja cubierta con papel de horno

inglês espanhol
pot olla
creamy cremosa
tray bandeja
paper papel
in en
a una
with con

EN They are heated in a pot, stirred until creamy and then poured onto a tray lined with baking paper

ES Se calientan en una olla, se les da vueltas hasta que adquieran una textura cremosa y después se vierten sobre una bandeja cubierta con papel de horno

inglês espanhol
pot olla
creamy cremosa
tray bandeja
paper papel
in en
a una
with con

EN Line a baking tray with parchment paper and, with the help of a spatula, create two loaves with the dough, measuring about 30cm in length and not more than 5cm wide.

ES Forrar un molde con papel para hornear y, con la ayuda de una espátula, crear dos panes con la masa, de unos 30 cm de longitud y no más de 5 cm de ancho.

inglês espanhol
baking hornear
paper papel
help ayuda
spatula espátula
dough masa
cm cm
length longitud
not no
the la
more más
a un
wide ancho
line para
of de
with con
create crear

EN Make sure that the printer has paper in the tray, and that ink or toner is not empty.

ES Asegúrese de que la impresora tenga papel en la bandeja y que la tinta o el tóner no estén vacíos.

inglês espanhol
tray bandeja
ink tinta
printer impresora
paper papel
in en
or o
is estén
not no
make sure asegúrese

EN Rest Biscuits directly on the clean baking tray, without adding butter or parchment paper

ES Apoye Biscuits directamente en la bandeja del horno limpia, sin añadir mantequilla ni papel de horno

inglês espanhol
directly directamente
clean limpia
tray bandeja
adding añadir
butter mantequilla
paper papel
biscuits biscuits
the la
on en
without sin

EN There are different kinds of pulls: aluminum, white paper and black paper whose shiny or matte appearance can be difficult to image together

ES Hay diferentes clases de tirones: de aluminio, de papel blanco y de papel negro, con un aspecto brillante o mate que puede dificultar la obtención de una imagen juntos

inglês espanhol
aluminum aluminio
paper papel
matte mate
or o
image imagen
different diferentes
shiny brillante
appearance aspecto
can puede
white blanco
black negro
of de
to con
there hay
whose la

EN Biscuits is a biscuit-maker that lets you fill a whole oven tray with biscuits in a matter of minutes, in 20 different shapes and 2 sizes, which you can decorate as you like

ES Biscuits es la pistola para galletas que, en pocos minutos, le permite llenar una bandeja de horno con 20 formas y 2 medidas diferentes, para decorar a su gusto

inglês espanhol
fill llenar
oven horno
tray bandeja
minutes minutos
is es
in en
different diferentes
shapes formas
decorate decorar
with con
of de
biscuits biscuits
a a
lets que
which la
like gusto

EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.

ES Con esta tarta se hace calabacín veces muy diferente¡! Un pastel de calabacín de la bandeja de hornear es muy rápido, es jugosa y maravillosamente chocolatada.

inglês espanhol
tray bandeja
quickly rápido
a un
is es
the la
this esta
cake pastel
with con
times de

EN Biscuits is a biscuit-maker that lets you fill a whole oven tray with biscuits in a matter of minutes, in 20 different shapes and 2 sizes, which you can decorate as you like

ES Biscuits es la pistola para galletas que, en pocos minutos, le permite llenar una bandeja de horno con 20 formas y 2 medidas diferentes, para decorar a su gusto

inglês espanhol
fill llenar
oven horno
tray bandeja
minutes minutos
is es
in en
different diferentes
shapes formas
decorate decorar
with con
of de
biscuits biscuits
a a
lets que
which la
like gusto

EN You can see the lights very differently at different locations, different angles, and different effects at different intensities

ES Puede ver las luces de manera muy diferente en diferentes lugares, diferentes ángulos y diferentes efectos en diferentes intensidades

inglês espanhol
lights luces
locations lugares
effects efectos
see ver
very muy
at en
different diferentes
can puede
differently diferente
the las

EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport

ES Los componentes se obtienen de diferentes proveedores y a través de diferentes regiones, utilizando diferentes modos de transporte

inglês espanhol
components componentes
suppliers proveedores
regions regiones
modes modos
transport transporte
automotive los
different diferentes
using utilizando

EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.

ES Puede usar diferentes perfiles al mismo tiempo o en momentos distintos y establecer diferentes eventos para cada perfil.

inglês espanhol
set establecer
events eventos
profiles perfiles
or o
can puede
use usar
different diferentes
and y
times momentos
at en

EN Different-sized joints are required at different times, so keeping a variety of paper sizes in your rolling kit comes with big advantages

ES A veces, se necesitan canutos de diferentes tamaños, por lo que disponer de papeles de diversas medidas es una gran ventaja

inglês espanhol
advantages ventaja
required necesitan
sizes tamaños
big gran
different diferentes
rolling papeles
a a
comes que

EN The artist draws inspiration from the occult philosophy and uses many different materials to express her own mystical self; wood, paper, auto-lacquer, carbon, pastel and chalk all feature and she uses many different techniques

ES La artista se inspira en la filosofía oculta y usa muchos materiales diferentes para expresar su ser más místico; madera, papel, laca de coches, carbón, pastel y tiza entre otros, y hace uso de muchas técnicas diferentes

inglês espanhol
artist artista
philosophy filosofía
mystical místico
wood madera
paper papel
carbon carbón
techniques técnicas
uses usa
materials materiales
to a
different diferentes
to express expresar
the la
pastel pastel
many muchos
all en

EN For any paper, inclusion as an author is an indication of meaningful contribution to the paper and agreement about its content and publication.

ES Para cualquier artículo, la inclusión como autor es una indicación de que se ha hecho una contribución significativa al artículo y de que se acepta su contenido y publicación.

inglês espanhol
inclusion inclusión
author autor
indication indicación
meaningful significativa
contribution contribución
content contenido
publication publicación
agreement acepta
is es
of de
the la
to the al
an una
as como

EN You will not need to pay an Article Publishing Charge for your paper in this scenario, but your paper will be made open access and you will be asked to make a choice of CC license.

ES En este escenario, no deberá pagar los costes de publicación de artículos para su artículo, pero su artículo será de acceso abierto y se le pedirá que elija la licencia CC.

inglês espanhol
publishing publicación
scenario escenario
choice elija
cc cc
license licencia
in en
access acceso
be ser
this este
not no
pay pagar
but pero
open abierto
of de
charge costes
your y
will será
need deberá

EN 270g/m2 satin-finish paper. The picture is printed on satin paper using the latest inkjet printing technologies.

ES Papel satinado 270g/m2. La impresión se hace en impresión de tinta en papel texturizado.

inglês espanhol
satin satinado
paper papel
printing impresión
the la
is se
on en

EN Eliminated paper from 19 sales and service training programs, saving approximately 190,000 sheets of paper annually.

ES Se eliminó el papel de 19 programas de capacitación en ventas y atención al cliente, lo que ahorró, aproximadamente, 190 000 hojas de papel al año.

inglês espanhol
sales ventas
annually año
paper papel
training capacitación
programs programas
sheets hojas
service atención
approximately aproximadamente

EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper

ES Para obtener más información acerca del análisis visual, lea el informe de nuestros directores de desarrollo (Chris Stolte, Pat Hanrahan y Jock Mackinlay): “Visual Analysis for Everyone” (Análisis visual para todos).Descargar informe

EN Learn about Tableau’s patented “Show Me” technology from Jock Mackinlay’s technical paper.Download white paper

ES Descubra “Show Me”, la tecnología patentada de Tableau, con el informe técnico de Jock Mackinlay.Descargar informe

Mostrando 50 de 50 traduções