Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "date of recording" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "date of recording" de inglês para espanhol

Traduções de date of recording

"date of recording" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

date 1 a a la a los actual además al aplicaciones así ayuda año años cada caducidad calendario como con correo crear cualquier cuando cómo data datos de de la de las de los debe del dentro desde después después de diciembre dos duración durante día días e el en en el en la en los encontrar enero entonces entre equipo es esta estar este está están febrero fecha fecha de fecha de hoy fecha límite fechas final función ha hace hacer hasta hay hora horas hoy información la la información las le lo los los datos mediante mes meses mientras momento más más de no nuestro nuestros nueva número o obtener para parte periodo pero plan plazo por por ejemplo productos proyecto puede pueden puedes que registro se sea según ser servicio si siempre sin sistema sobre solo son soporte su sus también te tiempo tiene todo todos trabajo tres tu tus una una vez usar usted ver versión vez y y el ya
recording a almacenamiento archivo archivos audio auriculares bien datos de del desde disco duro el el archivo es eso esta este esto estos está grabaciones grabación grabando grabar guardar hay información la grabación las le lo los micrófono micrófonos musical música no nuestros o para pero por puede que registrar registro ruido sea ser si sobre solo son sonido sonix su sus texto tiene todo todos tu tus una usted ver video videos voz vídeo y el

Tradução de inglês para espanhol de date of recording

inglês
espanhol

EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording.

ES Todas las necesidades de grabación están cubiertas, incluidas las siguientes: grabación de voz e IVR, grabación de voz y pantalla, e incluso grabación del escritorio y la pantalla del agente.

inglês espanhol
covered cubiertas
screen pantalla
agent agente
desktop escritorio
ivr ivr
recording grabación
are están
needs necesidades
including incluidas
even incluso
voice voz
your y

EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording

ES Todas las necesidades de grabación están cubiertas, incluidas las siguientes: grabación de voz e IVR, grabación de voz y pantalla, e incluso grabación del escritorio y la pantalla del agente

inglês espanhol
covered cubiertas
screen pantalla
agent agente
desktop escritorio
ivr ivr
recording grabación
are están
needs necesidades
including incluidas
even incluso
voice voz
your y

EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording.

ES Todas las necesidades de grabación están cubiertas, incluidas las siguientes: grabación de voz e IVR, grabación de voz y pantalla, e incluso grabación del escritorio y la pantalla del agente.

inglês espanhol
covered cubiertas
screen pantalla
agent agente
desktop escritorio
ivr ivr
recording grabación
are están
needs necesidades
including incluidas
even incluso
voice voz
your y

EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording

ES Todas las necesidades de grabación están cubiertas, incluidas las siguientes: grabación de voz e IVR, grabación de voz y pantalla, e incluso grabación del escritorio y la pantalla del agente

inglês espanhol
covered cubiertas
screen pantalla
agent agente
desktop escritorio
ivr ivr
recording grabación
are están
needs necesidades
including incluidas
even incluso
voice voz
your y

EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")

ES IF(OR([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2; [Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]3); "La Fecha de vencimiento 1 no es la más pequeña"; "La Fecha de vencimiento 1 es la más pequeña")

inglês espanhol
smallest pequeña
if if
or or
gt gt
is es
the la
due de
date fecha

EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")

ES IF(OR([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2; [Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]3); "La Fecha de vencimiento 1 no es la más pequeña"; "La Fecha de vencimiento 1 es la más pequeña")

inglês espanhol
smallest pequeña
if if
or or
gt gt
is es
the la
due de
date fecha

EN Reolink Lumus supports motion-activated recording, 24/7 continuous recording or recording on the specific schedule. You can easily pinpoint the saved videos of interest and replay it on the intuitive App/Client.

ES Reolink Lumus admite grabación activada por movimiento, grabación continua 24/7 o grabación en un horario específico. Puede identificar fácilmente los videos guardados de interés y reproducirlos en Reolink App/Client.

inglês espanhol
reolink reolink
lumus lumus
continuous continua
schedule horario
pinpoint identificar
saved guardados
interest interés
app app
client client
activated activada
motion movimiento
or o
on en
easily fácilmente
videos videos
recording grabación
can puede
of de

EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.

ES En primer lugar, descarga tu grabación de Google Meet en tu escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Google Meet a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

inglês espanhol
desktop escritorio
algorithms algoritmos
automatically automáticamente
meet meet
download descarga
sonix sonix
your tu
it lo
transcribe transcribir
text texto
google google
recording grabación
to a
video vídeo
first de

EN The Remote Recording Window enables a highly convenient control during the recording process. Simply place the sleek remote window anywhere you want like next to the text of your audiobooks and begin recording right away.

ES La ventana Grabación remota le garantiza un control de sus grabaciones óptimo. Sitúa la pequeña ventana remota donde prefieras (por ejemplo, junto al texto de tus audiolibros) y empieza a grabar directamente.

inglês espanhol
remote remota
window ventana
audiobooks audiolibros
begin empieza
control control
recording grabación
a un
text texto
the la
to a
to the al
your y
right directamente

EN This is added when a Recording starts and is read when the recording module is initialized to see if the user is already in a recording in a particular session.

ES Esto se agrega cuando se inicia una grabación y se lee cuando se inicializa el módulo de grabación para ver si el usuario ya está en una grabación en una sesión en particular.

inglês espanhol
added agrega
starts inicia
module módulo
session sesión
if si
the el
recording grabación
user usuario
already ya
in en
when cuando
a una
is se
and lee
particular particular
this esto
read y

EN If you want longer recording, try motion detection recording, which will trigger recording only when motion is detected.

ES Si desea una grabación más larga, pruebe la grabación de detección de movimiento, que activará la grabación solo cuando se detecte movimiento.

inglês espanhol
try pruebe
motion movimiento
detection detección
trigger activar
if si
longer larga
recording grabación
when cuando
only de
is se
you want desea
which la

EN Motion-triggered recording; scheduled recording; 24/7 recording

ES Grabación activada por movimiento; grabación programada; grabación 24/ 7

inglês espanhol
recording grabación
scheduled programada
triggered activada
motion movimiento

EN Fix: when the ?display webcam while recording? option is on, the webcam window is made topmost while recording but not when recording is paused.

ES Corregir: cuando la opción 'mostrar la cámara web durante la grabación' está activada, la ventana de la cámara web se hace más alta durante la grabación, pero no cuando ésta se encuentra en pausa.

inglês espanhol
fix corregir
display mostrar
window ventana
the la
recording grabación
when cuando
on en
webcam cámara web
option opción
but pero
not no
is encuentra

EN Camera type: Triple Rear Caremas and One Front Camera Video recording: 4K Video,Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording

ES Tipo de Cámara: Cámaras traseras triples y una cámara frontal Grabación de Video: 4K Video,Soporte de grabación de video 1080P,Soporte de grabación de vídeo 720p

inglês espanhol
type tipo
rear traseras
recording grabación
support soporte
camera cámara
front una

EN Recording credits include three projects with Conspirare: Through the Green Fuse, Requiem, a Grammy nominee for best choral recording, and Threshold of Night, a Grammy nominee for best choral recording and best classical album.

ES Los créditos de grabación incluyen tres proyectos con Conspirare: A través de la Mecha Verde, Réquiemun nominado al Grammy por la mejor grabación coral, y Umbral de la nochenominado al Grammy por la mejor grabación coral y el mejor álbum clásico.

inglês espanhol
credits créditos
projects proyectos
grammy grammy
threshold umbral
classical clásico
album álbum
recording grabación
best mejor
with con
include incluyen
green verde
a a

EN Reolink Lumus supports motion-activated recording, 24/7 continuous recording or recording on the specific schedule. You can easily pinpoint the saved videos of interest and replay it on the intuitive App/Client.

ES Reolink Lumus admite grabación activada por movimiento, grabación continua 24/7 o grabación en un horario específico. Puede identificar fácilmente los videos guardados de interés y reproducirlos en Reolink App/Client.

inglês espanhol
reolink reolink
lumus lumus
continuous continua
schedule horario
pinpoint identificar
saved guardados
interest interés
app app
client client
activated activada
motion movimiento
or o
on en
easily fácilmente
videos videos
recording grabación
can puede
of de

EN This is added when a Recording starts and is read when the recording module is initialized to see if the user is already in a recording in a particular session.

ES Esto se agrega cuando se inicia una grabación y se lee cuando se inicializa el módulo de grabación para ver si el usuario ya está en una grabación en una sesión en particular.

inglês espanhol
added agrega
starts inicia
module módulo
session sesión
if si
the el
recording grabación
user usuario
already ya
in en
when cuando
a una
is se
and lee
particular particular
this esto
read y

EN Fix: when the ?display webcam while recording? option is on, the webcam window is made topmost while recording but not when recording is paused.

ES Corregir: cuando la opción 'mostrar la cámara web durante la grabación' está activada, la ventana de la cámara web se hace más alta durante la grabación, pero no cuando ésta se encuentra en pausa.

inglês espanhol
fix corregir
display mostrar
window ventana
the la
recording grabación
when cuando
on en
webcam cámara web
option opción
but pero
not no
is encuentra

EN If you want longer recording, try motion detection recording, which will trigger recording only when motion is detected.

ES Si desea una grabación de duración más larga, pruebe la grabación de detección de movimiento, que activará la grabación solo cuando se detecte movimiento.

inglês espanhol
try pruebe
motion movimiento
detection detección
trigger activar
if si
longer larga
recording grabación
when cuando
only de
is se
you want desea
which la

EN The motion detection recording function will trigger recording only when motion is detected. It’s much flexible and helpful for longer recording.

ES La función de grabación por detección de movimiento solo activará la grabación cuando se detecte movimiento. Es mucho más flexible y útil para grabaciones más largas.

inglês espanhol
motion movimiento
detection detección
trigger activar
flexible flexible
helpful útil
is es
the la
when cuando
recording grabación
much mucho
longer largas
function función
for para

EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.

ES En primer lugar, descarga tu grabación de Google Meet en tu escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Google Meet a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

inglês espanhol
desktop escritorio
algorithms algoritmos
automatically automáticamente
meet meet
download descarga
sonix sonix
your tu
it lo
transcribe transcribir
text texto
google google
recording grabación
to a
video vídeo
first de

EN The earliest of the following dates (if the dates exist): date received, date of diagnosis, date of symptom onset, specimen collection date, or date of death.

ES La primera de las siguientes fechas (si existen): fecha de recepción, fecha de diagnóstico, fecha de inicio de los síntomas, fecha de recolección de la muestra o fecha de muerte

inglês espanhol
diagnosis diagnóstico
symptom síntomas
onset inicio
collection recolección
death muerte
received recepción
dates fechas
if si
or o
the la
date fecha
of de
exist existen

EN Not every country uses the same date format, even across the English language. For example, in the UK and Europe it’s common to format the date as date-month-year, whereas in the U.S. it’s formatted month-date-year.

ES No todos los países utilizan el mismo formato de fecha, ni siquiera en inglés. Por ejemplo, en el Reino Unido y Europa es habitual que el formato de la fecha sea día-mes-año, mientras que en Estados Unidos es mes-día-año.

inglês espanhol
uses utilizan
s s
europe europa
whereas mientras que
uk reino unido
not no
in en
to a
date fecha
example ejemplo
country países
english inglés
same que
format formato

EN Select a Start Date and End Date in the Date Range filter. You must select a Date Range before downloading the Activity Log.

ES Seleccione una Fecha de inicio y una Fecha de finalización en el filtro Rango de fechas. Debe seleccionar un Rango de fechas antes de descargar el Registro de actividad.

inglês espanhol
filter filtro
downloading descargar
activity actividad
log registro
start inicio
in en
the el
a un
date fecha
must debe
select seleccione
end finalización
before de

EN On the Record a date action block, choose a Date field. This action type only sets dates into date columns. You will see a message if there aren’t any date columns on the sheet.

ES En el bloque de acción Registrar una fecha, elija un campo de fecha. Este tipo de acción solo define fechas en las columnas de fecha. Si no hay columnas de fecha en la hoja, verá un mensaje.

inglês espanhol
block bloque
choose elija
message mensaje
sheet hoja
record registrar
action acción
field campo
dates fechas
columns columnas
if si
type tipo
a un
see verá
date fecha
on en
only de
there hay
this este

EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder

ES Desencadenador de fechas: Seleccione el botón de fechas para cambiar la fecha específica o la columna de fecha que acciona el recordatorio.

inglês espanhol
trigger desencadenador
select seleccione
column columna
reminder recordatorio
or o
change cambiar
button botón
date fecha
specific de

EN When you enter a date in the Find or Replace box and a Date (or Date/Time) column is selected, you’ll receive a warning indicating how the date will be interpreted (for example, February 15, 2018)

ES Al ingresar una fecha en el recuadro Buscar o reemplazar y hay una columna Fecha (o Fecha/Hora) seleccionada, recibirá una advertencia para indicarle cómo se interpretará la fecha (por ejemplo, 15 de febrero de 2018)

inglês espanhol
replace reemplazar
box recuadro
column columna
selected seleccionada
warning advertencia
or o
february febrero
in en
how cómo
enter ingresar
find y
is se
date fecha
example ejemplo
a una
time hora
for para

EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")

ES IF([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2;; "La Fecha 1 es más extensa";; "La Fecha 2 es más extensa")

inglês espanhol
if if
gt gt
due de
is es
larger más
date fecha

EN date use this option if you want your event to stop repeating after a certain date and set the end date using the keyboard or selecting the appropriate date from the calendar.

ES fecha use esta opción si quiere que el evento termine de ocurrir después de la cierta fecha, introduzca la fecha usando el teclado o seleccionando la fecha necesaria en el calendario.

inglês espanhol
keyboard teclado
if si
event evento
or o
calendar calendario
a certain cierta
option opción
selecting seleccionando
you want quiere
date fecha
appropriate de
this esta

EN The order date refers to the date on which the order was placed and confirmed on the website, whereas the delivery date refers to the date on which the goods were dispatched from our warehouse and handed over to the carrier.

ES La fecha del pedido se refiere al momento en que el pedido ha sido realizado y confirmado en el sitio web. Por el contrario, la fecha de envío corresponde al momento en que la mercancía sale de nuestro almacén y es entregada al transportista.

inglês espanhol
confirmed confirmado
delivery envío
warehouse almacén
carrier transportista
order pedido
was sido
to a
refers refiere
date fecha
on en
goods mercancía
our nuestro
over de

EN date use this option if you want your event to stop repeating after a certain date and set the end date using the keyboard or selecting the appropriate date from the calendar.

ES fecha use esta opción si quiere que el evento termine de ocurrir después de la cierta fecha, introduzca la fecha usando el teclado o seleccionando la fecha necesaria en el calendario.

inglês espanhol
keyboard teclado
if si
event evento
or o
calendar calendario
a certain cierta
option opción
selecting seleccionando
you want quiere
date fecha
appropriate de
this esta

EN Not every country uses the same date format, even across the English language. For example, in the UK and Europe it’s common to format the date as date-month-year, whereas in the U.S. it’s formatted month-date-year.

ES No todos los países utilizan el mismo formato de fecha, ni siquiera en inglés. Por ejemplo, en el Reino Unido y Europa es habitual que el formato de la fecha sea día-mes-año, mientras que en Estados Unidos es mes-día-año.

inglês espanhol
uses utilizan
s s
europe europa
whereas mientras que
uk reino unido
not no
in en
to a
date fecha
example ejemplo
country países
english inglés
same que
format formato

EN Due Date If you've set a due date for a card, it will appear in the field in the Due Date column. This column will be formatted with a date column format.

ES Fecha de vencimiento Si ha definido una fecha de vencimiento para una tarjeta, aparecerá en el campo en la columna Fecha de vencimiento. Esta columna tendrá el formato de columna de fecha.

inglês espanhol
if si
card tarjeta
column columna
set definido
in en
field campo
due de
date fecha
will tendrá
a una
format formato
this esta
for para

EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder

ES Desencadenador de fechas: Seleccione el botón de fechas para cambiar la fecha específica o la columna de fecha que acciona el recordatorio.

inglês espanhol
trigger desencadenador
select seleccione
column columna
reminder recordatorio
or o
change cambiar
button botón
date fecha
specific de

EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")

ES IF([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2;; "La Fecha 1 es más extensa";; "La Fecha 2 es más extensa")

inglês espanhol
if if
gt gt
due de
is es
larger más
date fecha

EN If the value in row 1 of the Percent Complete column is 100%, the function returns the number of working days between the date in row 1 of the Order Date column and the date in row 1 of the Ship Date column

ES Si el valor en la fila 1 de la columna Porcentaje completo es 100%, la función muestra el número de días laborables entre la fecha en la fila 1 de la columna Fecha del pedido y la fecha en la fila 1 de la columna Fecha de envío

inglês espanhol
percent porcentaje
column columna
order pedido
ship envío
if si
row fila
is es
value valor
in en
days días
date fecha
function función

EN Returns the number of working days between the date in row 2 of the Order Date column and the date in row 2 of the Ship Date column.

ES Muestra el número de días laborables entre la fecha en la fila 2 de la columna Fecha del pedido y la fecha en la fila 2 de la columna Fecha de envío. 

inglês espanhol
order pedido
column columna
ship envío
row fila
in en
days días
date fecha

EN When you create a new connection, select a field of type Date and then select the date with the date picker. Dates in a filter need to be in the format defined by the date picker (mm/dd/yy).

ES Cuando cree una nueva conexión, seleccione un campo del tipo Fecha y, luego, seleccione la fecha con el selector de fecha. Las fechas en un filtro deben estar en el formato definido por el selector de fecha (dd-mm-aa).

inglês espanhol
new nueva
connection conexión
select seleccione
picker selector
defined definido
dd dd
dates fechas
filter filtro
field campo
type tipo
a un
in en
when cuando
of de
format formato
with con
date fecha
to be deben
be estar

EN There are many more options for desktop and all-in-one computers that work well for audio recording and podcast recording, but the flexibility and portability of a laptop makes it a must-have.

ES Hay muchas más opciones de computadoras de escritorio y todo-en-uno que funcionan bien para la grabación de audio y podcast, pero la flexibilidad y portabilidad de una computadora portátil la hace imprescindible.

inglês espanhol
podcast podcast
portability portabilidad
options opciones
desktop escritorio
the la
computers computadoras
recording grabación
but pero
flexibility flexibilidad
laptop portátil
many muchas
more más
of de
that que
well bien
audio audio
a una
there hay
for para

EN This section contains software for various uses around podcasting: recording and editing, recording calls, creating intros, transcribing shows, and more.

ES Esta sección contiene software para diversos usos en torno al podcasting: grabación y edición, grabación de llamadas, creación de intros, transcripción de programas y más.

inglês espanhol
podcasting podcasting
calls llamadas
creating creación
transcribing transcripción
software software
shows programas
contains contiene
uses usos
editing edición
recording grabación
this esta
more más
section sección
around en
various diversos
for para

EN Unlike some of the other solutions your recording is made live, there?s no need to ?sync up? a recording at a later time

ES A diferencia de otras soluciones, la grabación se hace en vivo, no hay necesidad de "sincronizar" una grabación más tarde

inglês espanhol
solutions soluciones
s s
sync sincronizar
time tarde
the la
unlike diferencia
recording grabación
need necesidad
other otras
is se
of de
live vivo
to a
no no
at en
there hay

EN Zencastr is giving you unlimited guests and recording time on the free Hobby plan for their remote recording software.

ES Zencastr te da invitados ilimitados y tiempo de grabación en el plan Hobby gratuito para su software de grabación remota.

inglês espanhol
giving da
guests invitados
hobby hobby
remote remota
software software
plan plan
the el
recording grabación
unlimited ilimitados
time tiempo
free gratuito
their su
on en
for para

EN Also consider your recording environment and the type of mic you?ll want: dynamic or condenser (dynamic mics are typically better when recording multiple people together).

ES También considera tu entorno de grabación y el tipo de micrófono que quieres: dinámico o condensador (los micrófonos dinámicos suelen ser mejores cuando se graban varias personas juntas).

inglês espanhol
consider considera
environment entorno
condenser condensador
want quieres
or o
better mejores
people personas
mic micrófono
the el
recording grabación
mics micrófonos
type tipo
when cuando
also también
your tu
of de
typically suelen
dynamic dinámico

EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.

ES Los auriculares cerrados son lo que quieres usar para grabar, y tus auriculares probablemente no son lo suficientemente buenos. Evite los auriculares abiertos para la grabación porque su micrófono captará el sonido.

inglês espanhol
good buenos
avoid evite
closed cerrados
open abiertos
probably probablemente
microphone micrófono
recording grabación
enough no
headphones auriculares
because porque
sound sonido
are son
your y
use usar

EN One of the best parts about getting a PreSonus recording interface is that they include Studio One 3 Artist recording software for free

ES Una de las mejores partes para conseguir una interfaz de grabación PreSonus es que incluyen el software de grabación Studio One 3 Artist de forma gratuita

inglês espanhol
parts partes
presonus presonus
interface interfaz
studio studio
artist artist
is es
software software
of de
recording grabación
the el
one one
include incluyen
free gratuita
best mejores
a una

EN Dynamic microphones are less sensitive than condensers, making them a great choice when recording multiple people in the same room or if you don?t have a quiet recording area

ES Los micrófonos dinámicos son menos sensibles que los condensadores, lo que los convierte en una gran elección cuando se graban varias personas en la misma habitación o si no se dispone de una zona de grabación tranquila

inglês espanhol
dynamic dinámicos
microphones micrófonos
less menos
sensitive sensibles
great gran
choice elección
quiet tranquila
in en
or o
if si
area zona
people personas
recording grabación
room habitación
the la
when cuando
are son
the same misma
than de
same que

EN Dynamic mics are excellent for recording vocals ? everything from podcasting to voiceovers to singing ? and work especially well when you?re recording multiple people in the same room.

ES Los micrófonos dinámicos son excelentes para grabar voces -desde podcasting hasta voces en off y cantos- y funcionan especialmente bien cuando grabas a varias personas en la misma habitación.

inglês espanhol
dynamic dinámicos
mics micrófonos
podcasting podcasting
people personas
room habitación
excellent excelentes
the la
when cuando
are son
the same misma
to a
and y
recording grabar
in en
especially especialmente
well bien
from hasta
for para

EN If you go with a boom arm, it will clear up space on your desk and make it much faster and easier to start recording. I find this is a huge benefit because it eliminates any excuses you might have to start recording.

ES Si vas con un brazo de la pluma, despejará el espacio en tu escritorio y hará mucho más rápido y fácil empezar a grabar. Creo que es un gran beneficio porque elimina cualquier excusa que puedas tener para empezar a grabar.

inglês espanhol
arm brazo
space espacio
desk escritorio
benefit beneficio
eliminates elimina
will clear despejará
if si
is es
go vas
easier fácil
will hará
a un
with con
this gran
your tu
find y
to a
much mucho
on en
faster rápido
because de
any cualquier

EN 24/7 recording is ideal in high-traffic areas like store entrances, while in lower activity regions like warehouses or at night, motion-triggered recording can help you save storage space.

ES La grabación 24/7 es ideal en áreas de mucho tráfico, como entradas de tiendas, mientras que en regiones de menor actividad como almacenes o por la noche, la grabación activada por movimiento puede ayudarlo a ahorrar espacio de almacenamiento.

inglês espanhol
ideal ideal
entrances entradas
night noche
traffic tráfico
triggered activada
is es
areas áreas
activity actividad
regions regiones
or o
save ahorrar
storage almacenamiento
motion movimiento
help you ayudarlo
recording grabación
warehouses almacenes
can puede
space espacio
in en
while mientras
you de

EN A discreet click on the recording button is all it takes to start recording

ES Un discreto clic en el botón de grabación es todo lo que se necesita para comenzar a grabar

inglês espanhol
discreet discreto
click clic
is es
it lo
the el
recording grabación
a un
button botón
on en

Mostrando 50 de 50 traduções