Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cost of care" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cost of care" de inglês para espanhol

Traduções de cost of care

"cost of care" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

cost a a la a las a los además al bien calidad como comprar con costar costará coste costes costo costos cualquier cuando cuenta cuesta cuestan cuánto cómo datos de del desde disponible dos durante el el costo el precio en en el entre es este esto gastos gratuita hasta herramientas las libre los mismo mucho más nivel no o obtener pagar para para el por precio precios productos que qué rendimiento ser servicios si sin sobre solo también tarifas tiempo todas todo todos todos los total tu tus una uno uso usuario utilizar valor ver y
care a a través de acceso al algunos apoyo asistencia atención atención médica ayuda ayudan ayudar ayudar a cada care centro clínica con cualquier cuidado cuidados cuidar cómo de de la de las de los debe del desde después donde durante el ellos en en el entre es esta estas este esto están hace han hasta la las le los mientras mismo más no o obtener ofrece organización para parte pero por por el productos proveedor proveedores puede que qué sea seguridad ser servicio servicios servicios de si sistema sistemas sitio sobre solo son su sus sí tener tiempo tiene todo todo el mundo todos todos los tratamiento tu un una uno usted vida y

Tradução de inglês para espanhol de cost of care

inglês
espanhol

EN Merit-based Incentive Payment System (MIPS) ties payments to quality and cost-efficient care, driving improvement in care processes and health outcomes and reducing the cost of care

ES El sistema de pago de incentivos basado en méritos (MIPS) vincula los pagos con una atención de calidad y rentable, lo que impulsa la mejora de los procesos de atención y los resultados de salud y reduce el costo de la atención

inglês espanhol
incentive incentivos
mips mips
care atención
driving impulsa
health salud
outcomes resultados
reducing reduce
based basado
efficient rentable
quality calidad
processes procesos
in en
system sistema
payments pagos
improvement mejora
cost costo
of de

EN Care.com is the largest service for finding high-quality carers for every facet of care: childcare, special needs care, elderly care, pet care, housekeeping and more

ES Care.com es una plataforma online que ayuda a encontrar cuidadores para diversos ámbitos: niños, personas con necesidades especiales, ancianos, animales, servicio doméstico y otros

inglês espanhol
finding encontrar
elderly ancianos
pet animales
care care
is es
service servicio
needs necesidades
and y
special especiales
more diversos
the una
for para

EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.

ES Como negocio, aceptar pago con tarjetas puede suponer un coste de incluso un 5%, además de un fijo por operación, un coste de integración y un coste mensual de TPV. Con Bit2Me Commerce todo eso desaparece.

inglês espanhol
accepting aceptar
card tarjetas
cost coste
fixed fijo
integration integración
disappears desaparece
pos tpv
monthly mensual
commerce commerce
payments pago
can puede
operation operación
business negocio
a un
that eso
with con
of de
even incluso
to además
as como

EN Embedding BH treatment in primary care facilitates whole-person care, increases access and can reduce total cost of care by $3,365 per member over four years.

ES Integrar el tratamiento de la salud mental en la atención primaria facilita la atención integral de la persona, aumenta el acceso y puede reducir el coste total de la atención en 3.365 dólares por miembro en cuatro años.

inglês espanhol
primary primaria
facilitates facilita
increases aumenta
access acceso
reduce reducir
treatment tratamiento
care atención
can puede
member miembro
person persona
cost coste
in en
total total
whole integral

EN Facilitating whole-person care in this way increases behavioral health access and can reduce total cost of care through reductions in emergency department and inpatient care.

ES Facilitar la atención a toda la persona de esta manera aumenta el acceso a la salud del comportamiento y puede reducir el coste total de la atención mediante la reducción de los servicios de urgencias y la atención hospitalaria.

inglês espanhol
increases aumenta
behavioral comportamiento
access acceso
emergency urgencias
person persona
care atención
can puede
reduce reducir
facilitating facilitar
cost coste
department servicios
whole toda
health salud
this esta
total total

EN WHPA establishes a statutory right for health care professionals to provide abortion care and the right for their patients to receive care, free from medically unnecessary restrictions that single out abortion care.

ES La AMPS establece el derecho legal de los profesionales de la salud a prestar servicios de aborto y el derecho de sus pacientes a recibir atención, libre de restricciones médicamente innecesarias que singularicen la atención al aborto.

inglês espanhol
establishes establece
abortion aborto
patients pacientes
free libre
medically médicamente
unnecessary innecesarias
restrictions restricciones
care atención
health salud
provide prestar
to a
professionals profesionales
statutory legal
single de

EN Care about our guests. Care about our crew of chauffeurs and each other. Care about making our product and service exceptional. Care about our community and how we give back.

ES Preocúpese por los pasajeros, los conductores y los demás, por nuestra comunidad y por la forma en que retribuimos. Preocúpese por hacer que nuestro producto y servicio sean excepcionales.

inglês espanhol
other demás
exceptional excepcionales
community comunidad
service servicio
product producto
and y
each en

EN Learn about Child and Adult Care Food Program (CACFP) reimbursement for healthy meals and snacks in child care centers, family child care homes, after school programs, emergency shelters, and adult day care programs. Also see:

ES Obtenga información sobre el programa que proporciona cada día escolar almuerzos nutricionalmente equilibrados, a bajo costo o gratuitos a niños que reúnan los requisitos.

inglês espanhol
child niños
school escolar
day día
program programa
about sobre

EN Your child's primary care physician at home is a key member of the care team. When possible, timely communication regarding care plans is provided to the primary care physician during treatment, and when your child goes home.

ES El médico de cabecera de su hijo del lugar donde usted vive es un integrante clave del equipo de atención. Cuando es posible, él recibe información oportuna sobre los planes de atención durante el tratamiento y cuando el niño regresa a su casa.

inglês espanhol
team equipo
timely oportuna
communication información
plans planes
care atención
key clave
the el
is es
treatment tratamiento
physician médico
possible posible
when cuando
a un
child niño
member integrante
to a
your y
of de

EN Community-based care — Model of FTD care that emphasizes care delivered at home or locations within a patient’s community, rather than in the hospital or a residential care facility.

ES atención comunitaria — Modelo de atención FTD que enfatiza la atención brindada en el hogar o lugares dentro de la comunidad de un paciente, en lugar de en el hospital o en un centro de atención residencial.

EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.

ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.

inglês espanhol
hospice hospicio
comfort confort
patients pacientes
less menos
months meses
important importantes
differences diferencias
care cuidado
is es
read lea
than de
while mientras
anyone cualquier persona
live que

EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.

ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.

inglês espanhol
hospice hospicio
comfort confort
patients pacientes
less menos
months meses
important importantes
differences diferencias
care cuidado
is es
read lea
than de
while mientras
anyone cualquier persona
live que

EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.

ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.

inglês espanhol
hospice hospicio
comfort confort
patients pacientes
less menos
months meses
important importantes
differences diferencias
care cuidado
is es
read lea
than de
while mientras
anyone cualquier persona
live que

EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.

ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.

inglês espanhol
hospice hospicio
comfort confort
patients pacientes
less menos
months meses
important importantes
differences diferencias
care cuidado
is es
read lea
than de
while mientras
anyone cualquier persona
live que

EN To ensure a safe care environment, states and territories use child care licensing regulations to limit the number of children that can receive care in a family child care home

ES Para garantizar un entorno de cuidado seguro, los estados y territorios utilizan las regulaciones de licencias de cuidado infantil para limitar la cantidad de niños que pueden recibir cuidado en un hogar de cuidado infantil familiar

inglês espanhol
care cuidado
environment entorno
licensing licencias
regulations regulaciones
territories territorios
a un
children niños
in en
family familiar
the la
receive recibir
can pueden
ensure garantizar
child infantil
to hogar
to limit limitar

EN Sweetwater’s Nanofibrillated Cellulose starts life as the low-cost, loosely agglomerated MCC that Sunburst™ makes possible, allowing for the production of a low-cost Nanofibrillated Cellulose – But there are even more cost and energy savings

ES La celulosa nanofibrilada de Sweetwater comienza como MCC de bajo costo y poco aglomerada como producto de Sunburst ™, lo que permite la producción de una celulosa nanofibrilada de bajo costo - pero hay aún más ahorros de costos y energía

EN Facebook is one of the easiest and most cost-effective platforms for promoting content. Aside from the low cost of cost per click, Facebook has integrated mechanisms that are very effective at targeting your ideal prospects.

ES Facebook es una de las plataformas más fáciles y rentables para promocionar contenido. Además del bajo coste por clic, dispone de mecanismos integrados muy eficaces para llegar a tus clientes potenciales ideales.

inglês espanhol
facebook facebook
easiest fáciles
platforms plataformas
promoting promocionar
content contenido
cost coste
click clic
integrated integrados
mechanisms mecanismos
effective eficaces
ideal ideales
is es
very muy
prospects clientes
your y
the más

EN Sweetwater’s Nanofibrillated Cellulose starts life as the low-cost, loosely agglomerated MCC that Sunburst™ makes possible, allowing for the production of a low-cost Nanofibrillated Cellulose – But there are even more cost and energy savings

ES La celulosa nanofibrilada de Sweetwater comienza como MCC de bajo costo y poco aglomerada como producto de Sunburst ™, lo que permite la producción de una celulosa nanofibrilada de bajo costo - pero hay aún más ahorros de costos y energía

EN From 2009 to 2016, the average cost of a visit to the ER increased a total of $722, according to the Health Care Cost Institute.

ES De 2009 a 2016, el costo promedio de una visita al área de urgencias aumentó a un total de $722, de acuerdo con el Health Care Cost Institute.

inglês espanhol
visit visita
health health
care care
institute institute
average promedio
cost cost
increased aumentó
a un
total total
the el
to a
to the al
of de

EN CARE’s analysis shows the true global cost of getting the vaccine from the tarmac into people’s arms, and properly supporting healthcare and frontline workers would cost upward of $190 billion.”

ES El análisis de CARE muestra el verdadero costo global de llevar la vacuna de la pista a los brazos de las personas, y apoyar adecuadamente a los trabajadores de atención médica y de primera línea costaría más de $ 190 mil millones ”.

EN A CARE Report estimates that the total cost of vaccine administration will be five times the cost of vaccine purchases, translating to an estimated $190 billion to achieve global herd immunity.

ES Un informe de CARE estima que el costo total de la administración de la vacuna será cinco veces el costo de la compra de vacunas, lo que se traduce en un estimado de $ 190 mil millones para lograr la inmunidad colectiva mundial.

inglês espanhol
care care
administration administración
estimated estimado
immunity inmunidad
report informe
global mundial
be ser
a un
total total
cost costo
vaccine vacuna
purchases que
billion millones

EN The cost for the international return parcel collection service is € 15, Excluding eBikes whose return cost is € 49 and the request must be made exclusively through Customer Care

ES El costo del servicio de recogida de paquetes de devolución es de 15 €, Excluyendo las eBikes cuyo coste de devolución es de 49 euros y la solicitud debe hacerse exclusivamente a través de Atención al Cliente

EN CARE’s analysis shows the true global cost of getting the vaccine from the tarmac into people’s arms, and properly supporting healthcare and frontline workers would cost upward of $190 billion.”

ES El análisis de CARE muestra el verdadero costo global de llevar la vacuna de la pista a los brazos de las personas, y apoyar adecuadamente a los trabajadores de atención médica y de primera línea costaría más de $ 190 mil millones ”.

EN A CARE Report estimates that the total cost of vaccine administration will be five times the cost of vaccine purchases, translating to an estimated $190 billion to achieve global herd immunity.

ES Un informe de CARE estima que el costo total de la administración de la vacuna será cinco veces el costo de la compra de vacunas, lo que se traduce en un estimado de $ 190 mil millones para lograr la inmunidad colectiva mundial.

inglês espanhol
care care
administration administración
estimated estimado
immunity inmunidad
report informe
global mundial
be ser
a un
total total
cost costo
vaccine vacuna
purchases que
billion millones

EN Those 55 and over can receive funding for the cost of adult primary day care and home care.

ES Los individuos de 55 años o más pueden recibir fondos para cubrir el costo de los cuidados de atención primaria diurna y en el hogar para adultos.

inglês espanhol
can pueden
adult adultos
primary primaria
care atención
the el
cost costo

EN Reduced cost of care by $20M in first year using Tableau to visualise care value

ES Redujo el costo de la atención en USD 20 millones el primer año con visualizaciones de la atención en Tableau.

inglês espanhol
reduced redujo
care atención
year año
tableau tableau
in en
cost costo
to a

EN Worker?s Compensation Employee is protected from accidental injuries and certain illnesses directly related to employment with CARE. CARE pays the cost of coverage.

ES Compensación del Trabajador El empleado está protegido contra lesiones accidentales y ciertas enfermedades directamente relacionadas con el empleo con CARE. CARE paga el costo de la cobertura.

inglês espanhol
compensation compensación
injuries lesiones
illnesses enfermedades
related relacionadas
employment empleo
care care
worker trabajador
employee empleado
coverage cobertura
directly directamente
pays paga
cost costo
of de
protected protegido
to contra
is está

EN What CARE’s Our Best Shot report predicted and CARE’s recent vaccine cost case study from South Sudan show is that vaccine distribution is six times more expensive than COVAX estimates

ES Qué CARE's Nuestro mejor tiro informe previsto y CARE estudio de caso reciente sobre el costo de las vacunas en Sudán del Sur mostrar es que la distribución de la vacuna es seis veces más cara que las estimaciones de COVAX

inglês espanhol
sudan sudán
show mostrar
distribution distribución
covax covax
estimates estimaciones
cares cares
report informe
is es
expensive cara
best mejor
cost costo
vaccine vacuna
what qué
recent reciente
case caso
south sur
more más
that que
our nuestro
study estudio
six de

EN Supports Health Plan Leadership to understand how regional care variation and physician practice patterns are impacting the quality and cost of musculoskeletal care in your market.

ES Apoya el liderazgo del plan de salud para entender cómo la variación del cuidado regional y los patrones de práctica médica están impactando la calidad y el costo del cuidado músculo-esquelético en su mercado.

inglês espanhol
supports apoya
plan plan
leadership liderazgo
regional regional
care cuidado
variation variación
practice práctica
patterns patrones
impacting impactando
health salud
in en
quality calidad
cost costo
are están
physician médica
market mercado
of de
your y
how cómo

EN Our innovative care coordination, case and utilization management programs, and vast network of behavioral health and specialty providers facilitate improved access to cost-effective and quality care.

ES Nuestra innovadora coordinación de cuidados, programas de administración de casos y utilización, y una vasta red de proveedores de salud mental y de especialidades, facilitan un mejor acceso a cuidados de calidad y costo efectivo.

inglês espanhol
innovative innovadora
care cuidados
utilization utilización
programs programas
vast vasta
health salud
specialty especialidades
providers proveedores
facilitate facilitan
improved mejor
effective efectivo
coordination coordinación
access acceso
quality calidad
cost costo
network red
to a
management administración
of de

EN The three key areas analysed and reflected in different Tableau dashboards are total cost of care, quality and risk adjustment, and care management

ES Las tres áreas clave que se analizan y representan en distintos dashboards de Tableau son el costo total de atención, el ajuste de calidad y riesgos, y la administración de atención

inglês espanhol
key clave
tableau tableau
dashboards dashboards
care atención
risk riesgos
adjustment ajuste
management administración
areas áreas
in en
different distintos
quality calidad
cost costo
total total
are son

EN Recent studies indicate that by closely matching treatments with patients? goals, and improving their quality of life and quality of care, palliative care can also provide substantial cost reduction.

ES Estudios recientes indican que al hacer coincidir los tratamientos con los objetivos de los pacientes y mejorar su calidad de vida y la calidad de la atención, los cuidados paliativos también pueden proporcionar una reducción sustancial de costos.

inglês espanhol
recent recientes
studies estudios
indicate indican
matching coincidir
patients pacientes
goals objetivos
palliative paliativos
provide proporcionar
substantial sustancial
reduction reducción
treatments tratamientos
cost costos
quality calidad
life vida
can pueden
with con
of de
care atención
also también
improving mejorar
their su

EN Worker?s Compensation Employee is protected from accidental injuries and certain illnesses directly related to employment with CARE. CARE pays the cost of coverage.

ES Compensación del Trabajador El empleado está protegido contra lesiones accidentales y ciertas enfermedades directamente relacionadas con el empleo con CARE. CARE paga el costo de la cobertura.

inglês espanhol
compensation compensación
injuries lesiones
illnesses enfermedades
related relacionadas
employment empleo
care care
worker trabajador
employee empleado
coverage cobertura
directly directamente
pays paga
cost costo
of de
protected protegido
to contra
is está

EN What CARE’s Our Best Shot report predicted and CARE’s recent vaccine cost case study from South Sudan show is that vaccine distribution is six times more expensive than COVAX estimates

ES Qué CARE's Nuestro mejor tiro informe previsto y CARE estudio de caso reciente sobre el costo de las vacunas en Sudán del Sur mostrar es que la distribución de la vacuna es seis veces más cara que las estimaciones de COVAX

inglês espanhol
sudan sudán
show mostrar
distribution distribución
covax covax
estimates estimaciones
cares cares
report informe
is es
expensive cara
best mejor
cost costo
vaccine vacuna
what qué
recent reciente
case caso
south sur
more más
that que
our nuestro
study estudio
six de

EN Supports Health Plan Leadership to understand how regional care variation and physician practice patterns are impacting the quality and cost of musculoskeletal care in your market.

ES Apoya el liderazgo del plan de salud para entender cómo la variación del cuidado regional y los patrones de práctica médica están impactando la calidad y el costo del cuidado músculo-esquelético en su mercado.

inglês espanhol
supports apoya
plan plan
leadership liderazgo
regional regional
care cuidado
variation variación
practice práctica
patterns patrones
impacting impactando
health salud
in en
quality calidad
cost costo
are están
physician médica
market mercado
of de
your y
how cómo

EN Recent studies indicate that by closely matching treatments with patients? goals, and improving their quality of life and quality of care, palliative care can also provide substantial cost reduction.

ES Estudios recientes indican que al hacer coincidir los tratamientos con los objetivos de los pacientes y mejorar su calidad de vida y la calidad de la atención, los cuidados paliativos también pueden proporcionar una reducción sustancial de costos.

inglês espanhol
recent recientes
studies estudios
indicate indican
matching coincidir
patients pacientes
goals objetivos
palliative paliativos
provide proporcionar
substantial sustancial
reduction reducción
treatments tratamientos
cost costos
quality calidad
life vida
can pueden
with con
of de
care atención
also también
improving mejorar
their su

EN A dependent care FSA allows your employees to set aside pretax dollars to pay for dependent child day care or elder care expenses.

ES Una FSA de cuidado de dependientes permite a sus empleados reservar dinero antes de impuestos para pagar los gastos de cuidado infantil o de cuidado de ancianos dependientes.

inglês espanhol
care cuidado
fsa fsa
allows permite
child infantil
or o
employees empleados
dependent dependientes
expenses gastos
aside de
your sus
pay pagar
to a

EN Part A covers inpatient care provided in hospitals or skilled nursing facilities, home health care services and hospice care for the terminally ill.

ES La Parte A cubre la atención médica proporcionada en hospitales o centros de enfermería especializada, servicios de atención médica en el hogar y cuidados en un centro para pacientes con una enfermedad terminal.

inglês espanhol
covers cubre
hospitals hospitales
skilled especializada
health atención médica
or o
nursing enfermería
care atención
in en
services servicios
a un
part de
for para

EN Help employees cover care for short-term and long-term disability, whether they or a dependent on their health care plan requires disability care.

ES Ayude a los empleados a tener cobertura para la atención por discapacidad a corto y largo plazo, ya sea que ellos o un dependiente en su plan de cuidado de la salud requieran atención por una discapacidad.

inglês espanhol
employees empleados
disability discapacidad
dependent dependiente
plan plan
term plazo
or o
short corto
health salud
a un
on en
long largo
care atención
their su
for para

EN Medicare Part A covers inpatient care provided in hospitals or skilled nursing facilities, home health care and hospice care for the terminally ill.

ES La Parte A de Medicare cubre la atención médica para pacientes hospitalizados que se presta en hospitales o centros de enfermería especializada, cuidado de salud en el hogar y cuidados de hospicio para pacientes con una enfermedad terminal.

inglês espanhol
medicare medicare
covers cubre
hospitals hospitales
skilled especializada
hospice hospicio
or o
nursing enfermería
health salud
in en
part de
a a
care atención
for para

EN CARE USA has approximately 6,000 employees worldwide, employed by CARE USA and part of the CARE International confederation.

ES CARE USA tiene aproximadamente 6,000 empleados en todo el mundo, empleados por CARE USA y parte del Confederación internacional CARE.

inglês espanhol
care care
confederation confederación
usa usa
employees empleados
international internacional
the el
worldwide en todo el mundo
approximately aproximadamente
and y
part parte

EN Support one of CARE?s annual events or marketing programs, such as our annual CARE National Conference, an International Women?s Day event, or our CARE Package campaign. Read more about our corporate partners.

ES Apoye uno de los eventos o programas de marketing anuales de CARE, como nuestra Conferencia Nacional CARE anual, un evento del Día Internacional de la Mujer o nuestra campaña CARE Package. Lea más sobre nuestros socios corporativos.

inglês espanhol
care care
s s
programs programas
national nacional
international internacional
women mujer
partners socios
package package
support apoye
or o
marketing marketing
conference conferencia
day día
campaign campaña
corporate corporativos
annual anual
as como
about sobre
events eventos
event evento
read lea

EN Consider hosting brown-bag lunches on CARE?s work at your company, include CARE in your internal communications materials, or feature CARE on your intranet site or CSR pages.

ES Considere la posibilidad de organizar almuerzos de bolsa marrón sobre el trabajo de CARE en su empresa, incluya CARE en sus materiales de comunicación interna o incluya CARE en su sitio de intranet o páginas de CSR.

inglês espanhol
consider considere
lunches almuerzos
care care
communications comunicación
materials materiales
or o
intranet intranet
csr csr
bag bolsa
brown marrón
pages páginas
company empresa
hosting organizar
work trabajo
in en
site sitio
include incluya
your su

EN Validated for use in early childhood care settings (e.g., Head Start, other center-based care, family child care, home visiting).

ES Están validadas para usarse en entornos de cuidado de la primera infancia (p. ej., Head Start, otros cuidados basados en el centro, cuidado infantil familiar, visitas al hogar).

inglês espanhol
validated validadas
settings entornos
other otros
child infantil
visiting visitas
head head
center centro
start start
use usarse
family familiar
based basados
in en
care cuidado
childhood infancia

EN Infuse and embrace the six essential program practices for relationship-based care: continuity of care, small groups, primary caregiving, individualized approach, inclusive services, and culturally responsive care.

ES Inculque y adopte las seis prácticas esenciales del programa para la atención basada en relaciones: continuidad de la atención, grupos pequeños, cuidado primario, enfoque individualizado, servicios inclusivos y atención culturalmente receptiva.

inglês espanhol
embrace adopte
essential esenciales
program programa
continuity continuidad
small pequeños
groups grupos
primary primario
individualized individualizado
approach enfoque
inclusive inclusivos
culturally culturalmente
based basada
relationship relaciones
practices prácticas
services servicios
the la
caregiving cuidado
for para
care atención

EN Facebook Messaging: Self-care is not selfish. It is an act of love. Taking care of your health and well-being ensures you are prepared physically and mentally to care for your child.

ES Mensaje para Facebook: El autocuidado no significa ser egoísta. Es un acto de amor El cuidar de tu salud y bienestar garantizará que estés preparado física y emocionalmente para cuidar a tu hijo.

inglês espanhol
facebook facebook
messaging mensaje
self-care autocuidado
act acto
ensures garantizar
prepared preparado
physically física
child hijo
is es
an un
health salud
you are estés
not no
care for cuidar
of de
well bienestar
your tu

EN Explore materials from an Office of Head Start and Office of Child Care demonstration project. These resources may be useful to  Early Head Start-Child Care Partnerships that include family child care partners.

ES Las Asociaciones entre Early Head Start y Cuidado Infantil deben encontrar formas de promover el bienestar de la familia. Explore cómo los programas pueden comunicar los beneficios y el papel esencial que desempeñan los padres en la vida de sus hijos.

inglês espanhol
care cuidado
partnerships asociaciones
head head
explore explore
start start
early early
child infantil
family familia
of de
that vida
to cómo

EN Everyone deserves compassionate and quality health care, but nonbinary and transgender folks continue to face barriers to the care they need, including abortion care

ES Todo el mundo merece una atención sanitaria compasiva y de calidad, pero las personas no binarias y transgénero siguen encontrando obstáculos para recibir la atención que necesitan, incluida la atención al aborto

inglês espanhol
deserves merece
quality calidad
health sanitaria
care atención
transgender transgénero
barriers obstáculos
abortion aborto
folks personas
continue siguen
they need necesitan
but pero
including incluida

EN Former President Harry Truman is signed up for a donation to the CARE ?Food Crusade? by Mrs. Olive Clapper, head of the Washington CARE Office. Mr. Truman made the first donation to the CARE ?Dollar Day? drive.

ES El ex presidente Harry Truman está inscrito para una donación a CARE “Food Crusade” por la Sra. Olive Clapper, directora de la oficina de CARE en Washington. El Sr. Truman hizo la primera donación a la campaña CARE “Dollar Day”.

inglês espanhol
president presidente
harry harry
truman truman
donation donación
care care
mrs sra
head directora
washington washington
office oficina
mr sr
day day
former ex
of de

EN CARE’s partners also work with health clinics, providing primary care as well as maternal and reproductive health support for women to increase access to health care for Syrian communities affected by the conflict.

ES Los socios de CARE también trabajan con clínicas de salud, brindando atención primaria y apoyo de salud materna y reproductiva para las mujeres para aumentar el acceso a la atención médica para las comunidades sirias afectadas por el conflicto.

inglês espanhol
partners socios
work trabajan
clinics clínicas
providing brindando
primary primaria
maternal materna
reproductive reproductiva
women mujeres
access acceso
communities comunidades
affected afectadas
conflict conflicto
health salud
to a
also también
increase aumentar
with con
care care
for para
by por

Mostrando 50 de 50 traduções