Traduzir "acto de amor" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acto de amor" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de acto de amor

espanhol
inglês

ES todo lo que necesitas es amor, amor, todo lo que amas es amor, amasar, juego de palabras, juegos de palabras, adorable, horneando, panadero, cocinero, masa, harina, pateando conos, lottle, un pan, cocina

EN all you need is love, love, all you knead is love, knead, pun, puns, cute, baking, baker, chef, dough, flour, kicking cones, lottle, bread, kitchen

espanhol inglês
adorable cute
horneando baking
masa dough
harina flour
pan bread
necesitas you need
es is
amor love
palabras you
de all

ES masculino, hombres, masculino, gay, gay, hombre gay, hombres gay, romance gay, amor gay, homoerotic, homoerótico, homo, queer, hombres sin, hombres en jeans, el amor es el amor

EN mens, men, male art, gay, gay art, gay male, gay man, gay men, gay romance, gay love, homoerotic, homoerotic art, homo art, queer, shirtless men, men in jeans, love is love

espanhol inglês
gay gay
queer queer
en in
jeans jeans
es is
romance romance
hombres men
hombre man

ES La respuesta es simple: sí se puede.Epic Games considera este acto como un acto de robo sobre lo que es su propiedad

EN The simple answer is: yes you can.Epic Games view this act as an act of theft on what is their property

espanhol inglês
simple simple
epic epic
games games
acto act
un an
robo theft
la the
es is
puede can
de of
propiedad property
su their
como as
este this
sobre on

ES Reconocemos que cuidar de nosotros mismos y de nuestra comunidad es un acto radical de resistencia. En homenaje a nuestra antecesora Audre Lorde, recordamos que preservarnos a nosotros mismos y a los demás como QTPoC es "un acto de guerra política".

EN We acknowledge that caring for ourselves and our community is a radical act of resistance. In homage to our ancestor Audre Lorde, we remember that preservation of ourselves and each other as QTPoC isan act of political warfare”.

espanhol inglês
cuidar caring
comunidad community
acto act
radical radical
resistencia resistance
homenaje homage
recordamos we remember
demás other
qtpoc qtpoc
política political
y and
en in
es is
un a
nuestra our
nosotros we
a to

ES Creemos que pagar la fianza de alguien que lo necesita es un acto de resistencia contra un sistema que criminaliza la raza y la pobreza y un acto de solidaridad con las comunidades locales y los movimientos por la descarcelación.

EN We believe that paying bail for someone in need is an act of resistance against a system that criminalizes race and poverty and an act of solidarity with local communities and movements for decarceration.

espanhol inglês
creemos we believe
fianza bail
acto act
resistencia resistance
sistema system
pobreza poverty
solidaridad solidarity
movimientos movements
es is
comunidades communities
locales local
un a
raza race
con with
que that
de of
alguien someone
contra against
y and

ES Mensaje para Facebook: El autocuidado no significa ser egoísta. Es un acto de amor El cuidar de tu salud y bienestar garantizará que estés preparado física y emocionalmente para cuidar a tu hijo.

EN Facebook Messaging: Self-care is not selfish. It is an act of love. Taking care of your health and well-being ensures you are prepared physically and mentally to care for your child.

espanhol inglês
mensaje messaging
facebook facebook
autocuidado self-care
acto act
preparado prepared
física physically
hijo child
garantizar ensures
es is
un an
salud health
estés you are
no not
cuidar care for
de of
bienestar well
tu your

ES Mensaje para Twitter: El autocuidado no significa ser egoísta. Es un acto de amor y garantizará que estés preparado física y emocionalmente para cuidar a tu hijo.

EN Twitter Messaging: Taking care of yourself is not selfish. It is an act of love. It ensures you are prepared physically and mentally to care for your child.

espanhol inglês
acto act
preparado prepared
física physically
hijo child
garantizar ensures
twitter twitter
es is
un an
estés you are
mensaje messaging
no not
cuidar care for
de of
tu your

ES A través del placer he aprendido a amar y apreciar más mi cuerpo, lo que representa un hermoso desafío y un acto de amor propio para una mujer de color y gruesa.”

EN Through pleasure I have learned to love and cherish my body which is a beautiful act of defiance and self-love as a fat woman of color.”

ES Para las mujeres en particular, las canas -algo que antes se temía- se transformaron en un acto de fuerza, confianza y amor propio

EN For women in particular, going gray ‒ something previously to be feared ‒ was transformed into an act of strength, confidence, and self-love

espanhol inglês
mujeres women
transformaron transformed
acto act
fuerza strength
confianza confidence
en in
particular particular
un an
y and
amor love
antes to

ES COCINAR SIEMPRE ES UN ACTO DE AMOR? ¡AUNQUE SEAS...

EN COOKING IS ALWAYS AN ACT OF LOVEEVEN IF YOU ARE SINGLE!

ES Pero te puedo decir, si se duerme en ella por sólo una noche, vas a caer en amor con él! Ni siquiera tiene que estar embarazada a amar esto! Te lo digo, esta almohada es un cambio de juego si el amor abrazos!Ver en AmazonVer en AliExpress

EN But I can tell you, if you sleep on it for just one night, you?re gonna fall in love with it! You don?t even have to be pregnant to love this! I?m telling you, this pillow is a game-changer if you love cuddling!View On AmazonView On Aliexpress

espanhol inglês
duerme sleep
noche night
embarazada pregnant
almohada pillow
juego game
amazonver amazonview
aliexpress aliexpress
l m
si if
es is
en in
lo it
pero but
un a
a to
con with
el on
que gonna
estar be
esto this
de you

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: foto, retrato, color, película, fantasma de amor, retrato, color, película, fantasma de amor

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost

espanhol inglês
utilizadas used
fantasma ghost
retrato portrait
color color
película movie
a to
palabras clave keywords
de by
la love
describir describe
fotografía images

ES A menudo puede ayudarse mejor a sí mismo al aceptar el apoyo y el amor de quienes lo aman y de quienes conocieron y amaron a su hijo, así como al ayudar a otras personas que acuden a usted en busca de apoyo y amor

EN You can often help yourself best by accepting support and love from those who love you and who knew and loved your child, as well as by helping others who turn to you for support and love

espanhol inglês
aceptar accepting
otras others
mejor best
quienes who
puede can
el loved
apoyo support
a to
menudo often
ayudar help
ayudar a helping
amor love
y your
de and

ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

espanhol inglês
gesto gesture
lujosa luxurious
escapada getaway
rebosante brimming
detalles details
romántico romantic
el the
fin de semana weekend
un a
su your
perfectos perfect
de bring
trae deliver
con with

ES Dios ha creado todo con amor y por su amor

EN God has created everything with love and by love

espanhol inglês
creado created
con with
amor love
dios god
todo everything
por by
y and
ha has

ES Febrero es el mes del amor... Queríamos ayudar a pequeños negocios a dar a conocer sus historias y nos topamos con una pareja que ha conseguido aunar amor y negocios con pizzas.

EN Since February is the month of love, and because helping small businesses means getting to know their stories, we caught up with the couple combining love and business with pizza.

espanhol inglês
pequeños small
historias stories
febrero february
es is
mes month
el the
conocer to know
a to
y and
con with
pareja couple
ayudar a helping
del of
nos we
negocios businesses

ES Haciendo una propuesta al amor de mi amor

EN Making a proposal to the love of my love

espanhol inglês
propuesta proposal
mi my
de of
al the
haciendo to
una a

ES Haciendo una propuesta al amor de mi amor

EN Making a proposal to the love of my love

espanhol inglês
propuesta proposal
mi my
de of
al the
haciendo to
una a

ES Navegue por nuestra categoría de amor para ver cualquier tipo de amor; desde la familia y las relaciones románticas hasta artes plásticas y gatitos acurrucados. Eche un vistazo a lo que le ofrecemos.

EN Browse our love category for every type of love, from families and romance to fine art and cuddling cats. Take a look at what we've got.

espanhol inglês
familia families
categoría category
tipo type
de of
artes fine art
un a
a to
vistazo look
desde from

ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

espanhol inglês
gesto gesture
lujosa luxurious
escapada getaway
rebosante brimming
detalles details
romántico romantic
el the
fin de semana weekend
un a
su your
perfectos perfect
de bring
trae deliver
con with

ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

espanhol inglês
gesto gesture
lujosa luxurious
escapada getaway
rebosante brimming
detalles details
romántico romantic
el the
fin de semana weekend
un a
su your
perfectos perfect
de bring
trae deliver
con with

ES Onegin le escribe a Tatyana una carta de amor y le exige un encuentro, en el que Tatyana reconoce el amor recíproco, pero finalmente opta por cumplir su promesa a Gremin. Huye del escenario llorando y Onegin se queda solo.

EN Onegin writes Tatyana a love letter and demands a meeting, at which Tatyana acknowledges the reciprocal love but ultimately chooses to honor her promise to Gremin. She flees the stage in tears and Onegin is left alone.

espanhol inglês
exige demands
encuentro meeting
reconoce acknowledges
finalmente ultimately
promesa promise
escenario stage
el the
en in
pero but
un a
se is
escribe and
a to
por left

ES amor flor arte, amor, flores, te amo, arte, Fondo de pantalla HD

EN LOVE Flower Art, love, flowers, i-love-you, art, HD wallpaper

espanhol inglês
arte art
hd hd
te you
flores flowers
fondo wallpaper
flor flower
amor love

ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

espanhol inglês
gesto gesture
lujosa luxurious
escapada getaway
rebosante brimming
detalles details
romántico romantic
el the
fin de semana weekend
un a
su your
perfectos perfect
de bring
trae deliver
con with

ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

espanhol inglês
gesto gesture
lujosa luxurious
escapada getaway
rebosante brimming
detalles details
romántico romantic
el the
fin de semana weekend
un a
su your
perfectos perfect
de bring
trae deliver
con with

ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

espanhol inglês
gesto gesture
lujosa luxurious
escapada getaway
rebosante brimming
detalles details
romántico romantic
el the
fin de semana weekend
un a
su your
perfectos perfect
de bring
trae deliver
con with

ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

espanhol inglês
gesto gesture
lujosa luxurious
escapada getaway
rebosante brimming
detalles details
romántico romantic
el the
fin de semana weekend
un a
su your
perfectos perfect
de bring
trae deliver
con with

ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

espanhol inglês
gesto gesture
lujosa luxurious
escapada getaway
rebosante brimming
detalles details
romántico romantic
el the
fin de semana weekend
un a
su your
perfectos perfect
de bring
trae deliver
con with

ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

espanhol inglês
gesto gesture
lujosa luxurious
escapada getaway
rebosante brimming
detalles details
romántico romantic
el the
fin de semana weekend
un a
su your
perfectos perfect
de bring
trae deliver
con with

ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

espanhol inglês
gesto gesture
lujosa luxurious
escapada getaway
rebosante brimming
detalles details
romántico romantic
el the
fin de semana weekend
un a
su your
perfectos perfect
de bring
trae deliver
con with

ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

espanhol inglês
gesto gesture
lujosa luxurious
escapada getaway
rebosante brimming
detalles details
romántico romantic
el the
fin de semana weekend
un a
su your
perfectos perfect
de bring
trae deliver
con with

ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

espanhol inglês
gesto gesture
lujosa luxurious
escapada getaway
rebosante brimming
detalles details
romántico romantic
el the
fin de semana weekend
un a
su your
perfectos perfect
de bring
trae deliver
con with

ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

espanhol inglês
gesto gesture
lujosa luxurious
escapada getaway
rebosante brimming
detalles details
romántico romantic
el the
fin de semana weekend
un a
su your
perfectos perfect
de bring
trae deliver
con with

ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

espanhol inglês
gesto gesture
lujosa luxurious
escapada getaway
rebosante brimming
detalles details
romántico romantic
el the
fin de semana weekend
un a
su your
perfectos perfect
de bring
trae deliver
con with

ES El amor es amor, y Grand Fiesta Americana está encantada de ayudarle a celebrarlo. Nuestros planificadores cuentan con la certificación del Instituto de Igualdad y están dedicados a crear una boda que simboliza maravillosamente su unión.

EN Love is love, and Grand Fiesta Americana is delighted to help you celebrate. Our planners are certified by the Equality Institute and are dedicated to creating a wedding that perfectly symbolizes your union.

espanhol inglês
grand grand
planificadores planners
certificación certified
instituto institute
igualdad equality
boda wedding
americana americana
fiesta fiesta
es is
dedicados dedicated to
están are
a to
unión union
y your
una a
ayudarle help you

ES ¿Pero quién iba a pensar que la historia detrás de Padre Azul en realidad sería una verdadera historia de amor? De hecho, este suave tequila no existiría sin una historia de amor excepcional entre una chica mexicana y un chico austríaco

EN But who would expect that the story behind Padre Azul is actually a real love story? In fact, this smooth tequila wouldn’t exist without a love story between a Mexican woman and an Austrian man

espanhol inglês
suave smooth
tequila tequila
chica woman
mexicana mexican
quién who
la the
en in
en realidad actually
pero but
un a
hecho fact
azul azul
sin without
historia story
detrás behind
verdadera that
este this

ES Así comenzó el amor por los autos y el amor por la velocidad y el poder.

EN Thus began the love for cars, and the love for speed and power.

espanhol inglês
comenzó began
y and
velocidad speed
poder power
por for

ES Pero te puedo decir, si se duerme en ella por sólo una noche, vas a caer en amor con él! Ni siquiera tiene que estar embarazada a amar esto! Te lo digo, esta almohada es un cambio de juego si el amor abrazos!Ver en AmazonVer en AliExpress

EN But I can tell you, if you sleep on it for just one night, you?re gonna fall in love with it! You don?t even have to be pregnant to love this! I?m telling you, this pillow is a game-changer if you love cuddling!View On AmazonView On Aliexpress

espanhol inglês
duerme sleep
noche night
embarazada pregnant
almohada pillow
juego game
amazonver amazonview
aliexpress aliexpress
l m
si if
es is
en in
lo it
pero but
un a
a to
con with
el on
que gonna
estar be
esto this
de you

ES Con Amor es una campaña virtual que se realiza cada mes de febrero, basada en el día dedicado al amor, San Valentín

EN With Love is a virtual campaign held each February, based on the day dedicated to love, Valentine’s Day

espanhol inglês
campaña campaign
virtual virtual
febrero february
es is
el the
en on
a to
día day
cada each
basada based on
de dedicated
con with

ES El amor es amor: Lgtbq + bodas en The Palm Beaches

EN Love is Love: LGTBQ+ Weddings in the Palm Beaches

espanhol inglês
bodas weddings
en in
palm palm
el the
es is

ES Elige una ubicación y un color personalizados para los widgets incrustables y, acto seguido, copia y pega el código generando automáticamente en tu sitio web, aplicación o centro de ayuda.

EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.

espanhol inglês
elige choose
copia copy
ayuda help
widgets widgets
código code
aplicación app
o or
pega paste
tu your
centro center
color color
de custom

ES El derecho permitió el 23er jonrón de Ian Happ, con un hombre a bordo, en el quinto acto.

EN "You're not going to be perfect every night, so sometimes that zero in the sixth is still a huge part of a game that helps you win a ball game," Brewers manager Craig Counsell said. "That's what he did tonight."

espanhol inglês
hombre he
el the
en in
un a
a to
con sometimes

ES El primer paso consiste en comunicarse con un asesor de igualdad de oportunidades en el empleo (EEO, por sus siglas en inglés) de la agencia en un plazo de 45 días desde el acto de discriminación

EN The first step in alleging EEO-related discrimination is to contact an EEO Counselor at the agency within 45 calendar days of the discriminatory action

espanhol inglês
asesor counselor
eeo eeo
agencia agency
discriminación discrimination
plazo calendar
consiste is
un an
en in
paso step
días days
comunicarse to contact
comunicarse con contact
empleo of the
desde to

ES Para que las ruedas del comercio funcionen sin problemas, el acto de pagar un producto o servicio con una tarjeta de crédito o débito debe seguir siendo fácil, eficiente y seguro

EN For the wheels of commerce to run smoothly, the act of paying for a product or service with a credit or debit card must remain easy, efficient and safe

espanhol inglês
ruedas wheels
comercio commerce
acto act
crédito credit
débito debit
fácil easy
eficiente efficient
sin problemas smoothly
o or
debe must
el the
servicio service
tarjeta card
un a
de of
con with
que remain
producto product
y and

ES Paddock (7-7) sacó los primeros dos outs del quinto acto y permitió un sencillo de Gavin Lux. Expidió un boleto a Buehler en cuatro lanzamientos antes de ser retirado.

EN “Tonight probably wasn’t my best,” said Buehler, whose 2.31 ERA is three points behind NL leader and teammate Max Scherzer. “Kind of forget about it now.”

espanhol inglês
y and
ser is

ES Se entenderá como fecha de obtención del título de doctor/a, la fecha del acto de defensa de la tesis doctoral

EN The date of the doctoral thesis defence will be understood as the date when the doctoral degree was earned

espanhol inglês
defensa defence
tesis thesis
doctoral doctoral
la the
como as
de of
fecha date
título degree

ES El colegio reúne un millar de personas en el acto ?Impulsa? que aborda los cambios educativos que lleva a cabo para preparar a sus alumnos para afrontar el futuro.

EN The school brings together a thousand people at the ?Impulsa? event that addresses the educational changes it takes to prepare its students to face the future.

espanhol inglês
colegio school
reúne brings together
educativos educational
alumnos students
personas people
el the
preparar prepare
un a
en at
cambios changes
lleva takes
futuro future
a to
de together

ES En un acto de desesperación, pongo límites en el software

EN In an act of desperation, I put limits in the software

espanhol inglês
un an
acto act
límites limits
el the
en in
software software
de of

ES De acuerdo a la manera en que usted entró a Estados Unidos o si cometió un acto particular o una violación a la ley de inmigración, se le podría prohibir ajustar su estatus

EN Depending on how you entered the United States or if you committed a particular act or violation of immigration law, you may be barred from adjusting status

espanhol inglês
violación violation
inmigración immigration
ajustar adjusting
o or
si if
la the
podría be
estatus status
de of
unidos united
un a
estados unidos states
en on
particular particular
ley act

ES Los organizadores del acto en Ucrania esperan que el evento del 28 de mayo haya reunido a 9.000 participantes. El recuento final se publicará a finales de junio, según informa el diario Kyiv Post (en inglés).

EN Organizers in Ukraine hope the May 28 event drew 9,000 participants. A final count will be published at the end of June, reports the Kyiv Post.

espanhol inglês
organizadores organizers
ucrania ukraine
participantes participants
informa reports
evento event
junio june
el the
en in
final final
de of
a a
recuento count

Mostrando 50 de 50 traduções