Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bring the unmistakable" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bring the unmistakable" de inglês para espanhol

Traduções de bring the unmistakable

"bring the unmistakable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

bring a a la a las a los a través de además al aplicaciones aporta aportar aún cada casa como con contenido crear cualquier cuando cómo dar de de la de las de los debe del desde donde durante e el en en el en la en los entre equipos es esta estas este esto estos está están forma ha hacer hasta hay hemos herramientas la las le llevar lo lograr los luego lugar mejor mejores mismo muy más no nos nosotros nuestra nuestro nuestros o para para el para que parte paso pero personal poder por problemas productos propia puede pueden página páginas que qué sea seguridad ser si sin sitio sitio web sobre software solo son su sus también tan tener tiempo tiene toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo trae traen traer traiga través tu tus un una uno usar usted usuarios valor vez web y ya
unmistakable inconfundible

Tradução de inglês para espanhol de bring the unmistakable

inglês
espanhol

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

inglês espanhol
to ofrecer
brand por
outside de

EN Bring the unmistakable warmth and punch of analog tape to your mix with three powerful plugins

ES Da a tu mezcla la calidez y el empuje inconfundibles de la cinta analógica con tres plugins potentes

inglês espanhol
warmth calidez
analog analógica
tape cinta
mix mezcla
powerful potentes
plugins plugins
to a
your tu
with con

EN The unmistakable scent of sulphur wafts through the air

ES El inconfundible aroma a azufre flota en el aire

inglês espanhol
unmistakable inconfundible
scent aroma
sulphur azufre
the el
air aire
through a

EN Her signature gypsy look, with shawls and flowing dresses, is unmistakable, but it?s that plaintive voice that speaks to new generations of fans

ES Su característico look bohemio, con mantones y vestidos que fluyen, es inconfundible, pero es esa voz lastimera la que habla a las nuevas generaciones de seguidores

inglês espanhol
dresses vestidos
unmistakable inconfundible
new nuevas
generations generaciones
fans seguidores
look look
is es
but pero
to a
of de
with con
that esa
voice voz
her la

EN Get the unmistakable sounds of the Boss CE-1 Chorus** with this emulator

ES Consigue los sonidos inconfundibles del Boss CE-1 Chorus** con este emulador

inglês espanhol
sounds sonidos
emulator emulador
boss boss
chorus chorus
with con
of del
this este

EN Prius Prime's unmistakable LED lighting helps you stand out in style.

ES La iluminación LED del Prius Prime te ayuda a brillar con estilo.

inglês espanhol
prius prius
helps ayuda
style estilo
lighting iluminación
led led

EN Sequoia TRD Pro’s front end features an unmistakable trademark “TOYOTA” grille. Inspired by the rich history of Toyota trucks, it’s ready to take on the most adventurous family road trips you can think of.

ES El frente de la Sequoia TRD Pro incluye una parrilla con la inconfundible marca “TOYOTA”. Inspirada en el gran legado de las camionetas Toyota, está preparada para llevar a toda la familia a los lugares más recónditos y llenos de aventura.

EN Sienna’s design is as stylish as it is functional. Its unmistakable silhouette inspires you to accomplish whatever’s on the agenda, in style.

ES La forma inconfundible de la Sienna te inspira a lograr todo lo que te propongas con su diseño estilizado y práctico.

inglês espanhol
unmistakable inconfundible
inspires inspira
design diseño
it lo
to a
the la
in con
is lograr

EN One unmistakable spirit, multiple distinct versions. Get ready to impress, wherever you go.

ES Impresiona donde quiera que vayas con varias versiones totalmente inconfundibles.

inglês espanhol
versions versiones
impress impresiona
go vayas
wherever que
multiple varias
to donde

EN Using a Fairphone as your company phone sends an unmistakable signal about your values, as an individual and as an employer.

ES El uso de Fairphone como teléfono de empresa crea una clara señal sobre valores como individuo y como empresa.

inglês espanhol
fairphone fairphone
phone teléfono
signal señal
as como
about sobre
company empresa
values valores
using al
your y
a una

EN One stop on the underground railway  (metro) takes you to Piazza Barberini, in the centre of which is located Gian Lorenzo Bernini’s unmistakable Fontana del Tritone

ES Nuestro paseo comienza en la Fuente de las Naiades, en la Piazza della Repubblica

inglês espanhol
piazza piazza
fontana fuente
the la
in en
to paseo

EN For Paca Cervera this collection is always a winning bet, because Barbara Bui perfectly expresses values that today prevail among a woman who evolves with strength and who with her way of dressing expresses an unmistakable lifestyle

ES Para Paca Cervera está colección es siempre una apuesta ganadora, pues Barbara Bui expresa a la perfección valores que hoy imperan entre una mujer que evoluciona con fuerza y que con su forma de vestir expresa un estilo de vida inconfundible

inglês espanhol
collection colección
winning ganadora
bet apuesta
perfectly a la perfección
expresses expresa
woman mujer
evolves evoluciona
strength fuerza
unmistakable inconfundible
barbara barbara
bui bui
today hoy
is es
always siempre
values valores
a un
with con
this está
lifestyle estilo de vida
her la
for para

EN Its unmistakable style of simple and sober lines, with a romantic touch, make its collections always elegant, feminine and very classy.

ES Su inconfundible estilo de líneas sencillas y sobrias, con un punto romántico, hacen de sus colecciones que sean siempre elegantes, femeninas y con mucha clase.

inglês espanhol
unmistakable inconfundible
simple sencillas
romantic romántico
collections colecciones
always siempre
style estilo
a un
elegant elegantes
with con

EN The “Al Ritrovo” grotto with its unmistakable view is probably the best-known insider tip in Ticino. Excellent local Ticino cuisine with a special focus on regional “terroir” products with simple “grotto-style” preparation.

ES El grotto «Al Ritrovo» con sus inconfundibles vistas es la sugerencia secreta más conocida del Ticino. Excelente cocina local del Ticino con una atención especial a los productos del territorio con preparaciones sencillas al estilo grotto.

inglês espanhol
view vistas
tip sugerencia
known conocida
ticino ticino
cuisine cocina
focus atención
simple sencillas
style estilo
is es
local local
regional territorio
with con
special especial
products productos
excellent excelente
a a

EN “We noticed the 2-Day Shipping bright green badge that Walmart.com awarded to our listing, and we also noticed an immediate and unmistakable uptick in sales.” ? Ross Baker

ES "Nos dimos cuenta del distintivo verde brillante de envío en dos días que Walmart.com otorgó a nuestro anuncio, y también notamos un aumento inmediato e inconfundible de las ventas". - Ross Baker

inglês espanhol
badge distintivo
bright brillante
shipping envío
walmart walmart
awarded otorgó
unmistakable inconfundible
sales ventas
ross ross
baker baker
an un
to a
in en
immediate inmediato
and y
our nuestro
also también
we nos
day días
green verde

EN This ALMA image provided the most unmistakable evidence for ongoing planet formation within a protoplanetary disk and that planets form faster than previously thought.

ES De esa forma, ALMA aportó pruebas fehacientes de la formación de planetas dentro de un disco protoplanetario y demostró que los planetas se forman más rápido de lo que se pensaba.

inglês espanhol
alma alma
evidence pruebas
formation formación
disk disco
thought pensaba
planets planetas
form forman
a un
the la
that esa
within de
faster rápido
for más

EN "UNMISTAKABLE IDENTITY. THE PANERAI BRONZE"

ES "LA IDENTIDAD INCONFUNDIBLE DEL BRONCE DE PANERAI"

inglês espanhol
unmistakable inconfundible
identity identidad
panerai panerai
bronze bronce
the la

EN THE UNMISTAKABLE IDENTITY OF PANERAI.

ES LUMINOR. LA IDENTIDAD INCONFUNDIBLE DE PANERAI.

inglês espanhol
unmistakable inconfundible
identity identidad
of de
panerai panerai
the la

EN For us, the best thing even today is sharing our passion, and it is always an adventure if, after months of development work, a new fragrance becomes an unmistakable Victorinox product.

ES Para nosotros, lo mejor hasta el día de hoy es compartir nuestra pasión, y es siempre una aventura, si después de meses de trabajo de desarrollo, una nueva fragancia se convierte en un producto inconfundible de Victorinox.

inglês espanhol
sharing compartir
adventure aventura
development desarrollo
fragrance fragancia
unmistakable inconfundible
victorinox victorinox
today hoy
if si
months meses
new nueva
is es
it lo
always siempre
the el
us nosotros
work trabajo
best mejor
product producto
a un

EN While they've been around for just under a decade, Firefly Vapor has made an unmistakable mark on the portable vaporizer market. As the passion project of two Silicon Valley experts, this is a...

ES Aunque lleven poco menos de una década en el mercado, Firefly Vapor ha dejado una marca inconfundible en el mundo de los vaporizadores portátiles. Esta empresa de accesorios para cannabis, creada...

inglês espanhol
vapor vapor
unmistakable inconfundible
portable portátiles
has ha
the el
this esta
market mercado
just para
made creada

EN A fruity-sweet flavour with unmistakable skunk hits makes this strain worthy of every big-strain hunter out there.

ES Su sabor dulce y afrutado con un inconfundible toque skunk hace que sea digna de todo cazador de cepas que se precie.

inglês espanhol
flavour sabor
unmistakable inconfundible
hunter cazador
sweet dulce
skunk skunk
a un
of de
with con
makes hace

EN This stable hybrid requires 9-10 weeks of flowering to produce its tight big buds with that unmistakable fuely smell that gave this variety its name

ES Este híbrido requiere de 9-10 semanas de floración para producir sus densos brotes con su característico aroma a combustible que dio nombre a la variedad

inglês espanhol
hybrid híbrido
requires requiere
weeks semanas
flowering floración
buds brotes
smell aroma
gave dio
variety variedad
this este
of de
with con
name nombre
its la

EN Simply everybody loves her for her unmistakable citrus flavor and her ripping effect - even for the more experienced stoners

ES A todo el mundo le encanta por su característico sabor a cítricos y su desgarrador efecto – hasta los fumetas más expertos

inglês espanhol
citrus cítricos
flavor sabor
effect efecto
experienced expertos
more más
simply a
her su
and y
everybody todo
loves encanta

EN Available in a bag of 5, the dice are branded with Cookies' unmistakable logo in place of the "1"

ES Estos dados llevan el inconfundible logotipo de Cookies en lugar del número "1", y vienen en un pack de 5

inglês espanhol
dice dados
cookies cookies
unmistakable inconfundible
logo logotipo
in en
a un
the el
of de
place lugar

EN Don't miss the opportunity to dress the unmistakable Gutteridge's style

ES No pierdas la oportunidad de vestirte con el inconfundible estilo Gutteridge

inglês espanhol
dont no
miss pierdas
unmistakable inconfundible
style estilo
opportunity oportunidad
to con

EN For us, the best thing even today is sharing our passion, and it is always an adventure if, after months of development work, a new fragrance becomes an unmistakable Victorinox product.

ES Para nosotros, lo mejor hasta el día de hoy es compartir nuestra pasión, y es siempre una aventura, si después de meses de trabajo de desarrollo, una nueva fragancia se convierte en un producto inconfundible de Victorinox.

inglês espanhol
sharing compartir
adventure aventura
development desarrollo
fragrance fragancia
unmistakable inconfundible
victorinox victorinox
today hoy
if si
months meses
new nueva
is es
it lo
always siempre
the el
us nosotros
work trabajo
best mejor
product producto
a un

EN Unprecedented results, a sensorial experience, the utmost professionalism and an unmistakable DNA based on the power of touch are the identifying traits of our beauty room rituals

ES Resultados sin precedentes, sensorialidad, máxima profesionalidad y un ADN inconfundible basado en el poder del tacto son las señas de identidad de nuestros rituales en cabina

inglês espanhol
unprecedented sin precedentes
utmost máxima
professionalism profesionalidad
unmistakable inconfundible
dna adn
rituals rituales
room cabina
results resultados
the el
based on basado
are son
a un
of de
touch tacto
power poder
on en

EN An unmistakable design with its prominent winglet-style lugs and narrow, smoothly polished bezel.

ES Características particulares: asas de la pulsera sobresalientes en forma de alas y un fino bisel liso pulido.

inglês espanhol
polished pulido
bezel bisel
design forma
an un
its la

EN Featuring the unmistakable W angle design, our bath towel is crafted from pure cotton for a plush and absorbent finish

ES Con el diseño distintivo de W Angle, está confeccionada en 100 % algodón para un tacto esponjoso y absorbente

inglês espanhol
cotton algodón
absorbent absorbente
angle angle
w w
design diseño
a un
the el
is está
featuring de
for para

EN Breathe in the unmistakable scent of the W Eucalyptus Candle, featuring an abundance of citrus to brighten up any room. Light up the rest of the W Hotels candle collection at home.

ES Respira el inconfundible aroma de la vela de eucalipto de W Hotels, con abundantes notas cítricas que encienden el ambiente de cualquier estancia. Perfuma tu casa con el resto de velas de la colección de W Hotels.

inglês espanhol
unmistakable inconfundible
scent aroma
w w
eucalyptus eucalipto
candle vela
hotels hotels
room estancia
collection colección
featuring de
rest resto

EN Amplify your bedroom decor with an unmistakable twist on the W Xi’an hotel experience

ES Potencia la decoración de tu dormitorio con el inconfundible sello del hotel W Xi’an

inglês espanhol
bedroom dormitorio
decor decoración
unmistakable inconfundible
w w
hotel hotel
your tu
with con

EN Aerodynamic sculpting and carefully considered details like heritage-inspired taillamps come together to give Camaro an unmistakable presence deliberately designed to perform.

ES Aerodinámica y esculpir cuidadosamente considerada detalles como las luces traseras del patrimonio de inspiración unido para dar Camaro una presencia inconfundible deliberadamente diseñado para realizar.

inglês espanhol
carefully cuidadosamente
considered considerada
details detalles
unmistakable inconfundible
presence presencia
deliberately deliberadamente
heritage patrimonio
camaro camaro
an una
to give dar

EN Prius Prime's unmistakable LED lighting helps you stand out in style.

ES La iluminación LED del Prius Prime te ayuda a brillar con estilo.

inglês espanhol
prius prius
helps ayuda
style estilo
lighting iluminación
led led

EN For Paca Cervera this collection is always a winning bet, because Barbara Bui perfectly expresses values that today prevail among a woman who evolves with strength and who with her way of dressing expresses an unmistakable lifestyle

ES Para Paca Cervera está colección es siempre una apuesta ganadora, pues Barbara Bui expresa a la perfección valores que hoy imperan entre una mujer que evoluciona con fuerza y que con su forma de vestir expresa un estilo de vida inconfundible

inglês espanhol
collection colección
winning ganadora
bet apuesta
perfectly a la perfección
expresses expresa
woman mujer
evolves evoluciona
strength fuerza
unmistakable inconfundible
barbara barbara
bui bui
today hoy
is es
always siempre
values valores
a un
with con
this está
lifestyle estilo de vida
her la
for para

EN Its unmistakable style of simple and sober lines, with a romantic touch, make its collections always elegant, feminine and very classy.

ES Su inconfundible estilo de líneas sencillas y sobrias, con un punto romántico, hacen de sus colecciones que sean siempre elegantes, femeninas y con mucha clase.

inglês espanhol
unmistakable inconfundible
simple sencillas
romantic romántico
collections colecciones
always siempre
style estilo
a un
elegant elegantes
with con

EN This ALMA image provided the most unmistakable evidence for ongoing planet formation within a protoplanetary disk and that planets form faster than previously thought.

ES De esa forma, ALMA aportó pruebas fehacientes de la formación de planetas dentro de un disco protoplanetario y demostró que los planetas se forman más rápido de lo que se pensaba.

inglês espanhol
alma alma
evidence pruebas
formation formación
disk disco
thought pensaba
planets planetas
form forman
a un
the la
that esa
within de
faster rápido
for más

EN Domain Heights is an unmistakable new concept that has emerged in the Heights. From thrilling interior apartments with quartz counters, spa-inspired baths and wood flooring to a Platinum Athletic Club beach entry pool and Skyview lounge with

ES Domain Heights es un inconfundible concepto nuevo que ha surgido en el Heights. Desde emocionantes apartamentos de interior con encimeras de cuarzo, baños inspirados en spa y pisos de madera hasta una piscina con entrada de playa Platinum Athletic

inglês espanhol
unmistakable inconfundible
concept concepto
emerged surgido
thrilling emocionantes
quartz cuarzo
baths baños
inspired inspirados
spa spa
platinum platinum
athletic athletic
heights heights
is es
apartments apartamentos
beach playa
pool piscina
new nuevo
flooring pisos
entry entrada
the el
domain domain
a un
with con
in en
wood madera
from desde

EN Knock at your customers' door with an unmistakable message.

ES Hazte notar con tu mensaje publicitario en botellas.

inglês espanhol
your tu
message mensaje
at en
with con

EN Nonetheless, the towers, capped by their unmistakable bonnets, are looked upon as a landmark of the Bavarian capital.

ES Sin embargo, ambas son consideradas emblemas de la capital bávara, con sus inconfundibles cúpulas. 

inglês espanhol
nonetheless sin embargo
capital capital
the la
a ambas
are son
of de

EN The Standard SP (2013), or Siège en Plastique, introduces a new material to the iconic steel and wood chair, maintaining the same unmistakable design profile as its forebear, the Standard Chair

ES La Standard SP (2013), o Siège en Plastique, introduce un nuevo material en la icónica silla de acero y madera, manteniendo el mismo perfil de diseño inconfundible de su antecesora, la silla Standard

inglês espanhol
sp sp
introduces introduce
new nuevo
material material
iconic icónica
steel acero
wood madera
maintaining manteniendo
unmistakable inconfundible
profile perfil
standard standard
or o
a un
design diseño

EN Get the excitement of the track in this comfortable cap and express your two-wheeled passion in unmistakable AGV style.

ES Las emociones de la pista se recogen en una cómoda gorra, para expresar tu pasión por las dos ruedas con el inconfundible carácter de AGV.

inglês espanhol
track pista
comfortable cómoda
cap gorra
unmistakable inconfundible
style moda
agv agv
your tu
in en
two dos

EN An unmistakable sign of the artist are his immense circles, which, all placed in strategic positions, act as window on the beauties of the district

ES Un signo inconfundible del artista son sus enormes círculos, colocados estratégicamente para que sirvan de ventana a la belleza del entorno

inglês espanhol
unmistakable inconfundible
artist artista
circles círculos
placed colocados
window ventana
the la
an un
are son
of de
sign para

EN Teddy Bubble sneakers with upper made with fabric with a particular pluriball effect processing, maxi transparent bubble on the back and the unmistakable bottom with Moschino Teddy Bear shape 100% Made in Italy.

ES Sneakers Teddy Bubble con empeine confeccionado en tejido con una elaboración particular de efecto burbujas de plástico, maxiburbuja transparente en la espalda y la inconfundible parte inferior con forma Moschino Teddy Bear 100% Made in Italy.

inglês espanhol
fabric tejido
effect efecto
processing elaboración
transparent transparente
unmistakable inconfundible
italy italy
sneakers sneakers
bear bear
made made
in in
shape forma
the la
bubble bubble
with con
the back espalda
a una
upper en
particular particular

EN With its elegant design and unmistakable shape, SORAYA™ 2 is the perfect combination of power and precision.

ES Su elegante diseño y su forma inconfundible hacen que SORAYA™ 2 combine potencia y precisión a la perfección.

EN With its luxurious sonographic design and unmistakable shape, SORAYA™ 2 is the ideal combination of power and precision that guarantees you'll be coming back for more.

ES Con su lujoso diseño sonográfico y su forma inconfundible, SORAYA™ 2 es la combinación perfecta de potencia y precisión que te hará volver a por más.

EN Her signature gypsy look, with shawls and flowing dresses, is unmistakable, but it?s that plaintive voice that speaks to new generations of fans

ES Su característico look bohemio, con mantones y vestidos que fluyen, es inconfundible, pero es esa voz lastimera la que habla a las nuevas generaciones de seguidores

inglês espanhol
dresses vestidos
unmistakable inconfundible
new nuevas
generations generaciones
fans seguidores
look look
is es
but pero
to a
of de
with con
that esa
voice voz
her la

EN The “Al Ritrovo” grotto with its unmistakable view is probably the best-known insider tip in Ticino. Excellent local Ticino cuisine with a special focus on regional “terroir” products with simple “grotto-style” preparation.

ES El grotto «Al Ritrovo» con sus inconfundibles vistas es la sugerencia secreta más conocida del Ticino. Excelente cocina local del Ticino con una atención especial a los productos del territorio con preparaciones sencillas al estilo grotto.

inglês espanhol
view vistas
tip sugerencia
known conocida
ticino ticino
cuisine cocina
focus atención
simple sencillas
style estilo
is es
local local
regional territorio
with con
special especial
products productos
excellent excelente
a a

EN Reveal your brand’s unmistakable signature by personalizing these interior mockups with your designs. Select a template and align it with your brand standards.

ES Revela la imagen inconfundible de tu marca personalizando estos mockups de interior con tus diseños. Selecciona una plantilla y personalízala con los estándares de tu marca.

inglês espanhol
reveal revela
unmistakable inconfundible
standards estándares
mockups mockups
designs diseños
select selecciona
template plantilla
brand marca
interior interior
a una
your tu
with con
these estos

EN An unmistakable skyline reflects the history of the city of the Gonzaga, a UNESCO World Heritage Site. Discover Mantua in 48 hours

ES Círculos exclusivos para golfistas refinados, villas y hoteles de lujo.

EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.

ES Organizar eventos no sólo es una gran manera de ganar dinero, sino que también reúne a tus mejores fans y les da aún más valor.

inglês espanhol
events eventos
fans fans
is es
make money ganar
great gran
money dinero
best mejores
value valor
not no
to a
your y
more más
hosting organizar

Mostrando 50 de 50 traduções