EN Many have launched successful startups, but none have quite matched Silicon Valley, a 32-kilometer stretch of Santa Clara Valley that includes San Jose, Mountain View and Palo Alto, home to Stanford University.
"silicon valley experts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Many have launched successful startups, but none have quite matched Silicon Valley, a 32-kilometer stretch of Santa Clara Valley that includes San Jose, Mountain View and Palo Alto, home to Stanford University.
ES Muchos han emprendido exitosos negocios incipientes pero ninguno ha podido igualarse al Valle del Silicio, una franja de 32 kilómetros en el Valle de Santa Clara, que incluye San José, Mountain View y Palo Alto, sede de la Universidad de Stanford.
inglês | espanhol |
---|---|
successful | exitosos |
silicon | silicio |
valley | valle |
palo | palo |
stanford | stanford |
jose | josé |
santa | santa |
includes | incluye |
mountain | mountain |
alto | alto |
san | san |
many | muchos |
but | pero |
a | una |
of | de |
university | universidad |
none | ninguno |
view | que |
EN The Valley enjoys a number of advantages, but, as LinkedIn co-founder Reid Hoffman explains, ?Silicon Valley is a mindset, not a location.?
ES El valle goza de una cantidad de ventajas, pero como explica el cofundador de Linkedin, Reid Hoffman, “el Valle del Silicio es una manera de pensar, no es una localidad”.
inglês | espanhol |
---|---|
valley | valle |
advantages | ventajas |
co-founder | cofundador |
reid | reid |
explains | explica |
silicon | silicio |
location | localidad |
as | como |
is | es |
enjoys | goza |
a | una |
of | de |
but | pero |
not | no |
EN Many have launched successful startups, but none have quite matched Silicon Valley, a 32-kilometer stretch of Santa Clara Valley that includes San Jose, Mountain View and Palo Alto, home to Stanford University.
ES Muchos han emprendido exitosos negocios incipientes pero ninguno ha podido igualarse al Valle del Silicio, una franja de 32 kilómetros en el Valle de Santa Clara, que incluye San José, Mountain View y Palo Alto, sede de la Universidad de Stanford.
inglês | espanhol |
---|---|
successful | exitosos |
silicon | silicio |
valley | valle |
palo | palo |
stanford | stanford |
jose | josé |
santa | santa |
includes | incluye |
mountain | mountain |
alto | alto |
san | san |
many | muchos |
but | pero |
a | una |
of | de |
university | universidad |
none | ninguno |
view | que |
EN The Valley enjoys a number of advantages, but, as LinkedIn co-founder Reid Hoffman explains, ?Silicon Valley is a mindset, not a location.?
ES El valle goza de una cantidad de ventajas, pero como explica el cofundador de Linkedin, Reid Hoffman, “el Valle del Silicio es una manera de pensar, no es una localidad”.
inglês | espanhol |
---|---|
valley | valle |
advantages | ventajas |
co-founder | cofundador |
reid | reid |
explains | explica |
silicon | silicio |
location | localidad |
as | como |
is | es |
enjoys | goza |
a | una |
of | de |
but | pero |
not | no |
EN While they've been around for just under a decade, Firefly Vapor has made an unmistakable mark on the portable vaporizer market. As the passion project of two Silicon Valley experts, this is a...
ES Aunque lleven poco menos de una década en el mercado, Firefly Vapor ha dejado una marca inconfundible en el mundo de los vaporizadores portátiles. Esta empresa de accesorios para cannabis, creada...
inglês | espanhol |
---|---|
vapor | vapor |
unmistakable | inconfundible |
portable | portátiles |
has | ha |
the | el |
this | esta |
market | mercado |
just | para |
made | creada |
EN The Val Calnègia high valley, a side valley of the Bavona Valley, opens up above Foroglio. It can only be reached on foot, but the reward in the form of a submerged creek, unusual buildings and spectacular scenery is well worth the effort.
ES El valle de alta montaña Val Calnègia, un valle lateral del valle de Bavona, se abre más arriba de Foroglio. A él solo se puede llegar a pie y la excursión merece la pena por su arroyo sumergido, sus peculiares casas y su singular entorno.
inglês | espanhol |
---|---|
foot | pie |
scenery | entorno |
effort | pena |
valley | valle |
val | val |
high | alta |
opens | abre |
can | puede |
is | se |
a | un |
of | de |
of the | lateral |
EN The Valais village of Fiesch on the sunny side of the Rhone valley is located in the stepped Upper Goms valley, just at the entrance to the Fiescher valley
ES Fiesch, pueblo del Valais, en la pendiente soleada del valle del Ródano, se halla en el escalón del valle a Obergoms y en la entrada al valle Fieschertal
inglês | espanhol |
---|---|
village | pueblo |
sunny | soleada |
rhone | ródano |
is | se |
located | halla |
valley | valle |
valais | valais |
to | a |
in | en |
EN Valley Churches United provides a food pantry and serves residents in San Lorenzo Valley, Scotts Valley, and Bonny Doon.
ES Valley Churches United ofrece una despensa de alimentos y sirve a los residentes de San Lorenzo Valley, Scotts Valley y Bonny Doon.
inglês | espanhol |
---|---|
valley | valley |
provides | ofrece |
pantry | despensa |
serves | sirve |
residents | residentes |
san | san |
lorenzo | lorenzo |
united | united |
food | alimentos |
a | a |
EN First, we will venture down the lower valley of the Triglav Lakes, from Dvojno Jezero, or ‘Double Lake’, to Črno Jezero, ‘Black Lake’ (Lopučniška Valley), followed by a descend into Bohinj Valley to the Savica Waterfall
ES En primer lugar, nos aventuraremos por el valle inferior del Lagos de TriglavDesde Dvojno Jezero, o "Lago Doble", hasta Črno Jezero, "Lago Negro" (Valle de Lopučniška), seguido de un Descenso al Valle de Bohinj a la Cascada Savica
inglês | espanhol |
---|---|
valley | valle |
black | negro |
followed | seguido |
bohinj | bohinj |
waterfall | cascada |
lakes | lagos |
or | o |
lake | lago |
a | un |
to | a |
we | nos |
down | en |
EN The Val Calnègia high valley, a side valley of the Bavona Valley, opens up above Foroglio. It can only be reached on foot, but the reward in the form of a submerged creek, unusual buildings and spectacular scenery is well worth the effort.
ES El valle de alta montaña Val Calnègia, un valle lateral del valle de Bavona, se abre más arriba de Foroglio. A él solo se puede llegar a pie y la excursión merece la pena por su arroyo sumergido, sus peculiares casas y su singular entorno.
inglês | espanhol |
---|---|
foot | pie |
scenery | entorno |
effort | pena |
valley | valle |
val | val |
high | alta |
opens | abre |
can | puede |
is | se |
a | un |
of | de |
of the | lateral |
EN The Valais village of Fiesch on the sunny side of the Rhone valley is located in the stepped Upper Goms valley, just at the entrance to the Fiescher valley
ES Fiesch, pueblo del Valais, en la pendiente soleada del valle del Ródano, se halla en el escalón del valle a Obergoms y en la entrada al valle Fieschertal
inglês | espanhol |
---|---|
village | pueblo |
sunny | soleada |
rhone | ródano |
is | se |
located | halla |
valley | valle |
valais | valais |
to | a |
in | en |
EN The Blenio Valley in Upper Ticino is a typical Ticino mountain valley. Densely forested mountain slopes rise majestically above the sunny valley floors far below.
ES El Valle di Blenio, situado al norte del Ticino, es el típico valle en altura del Ticino: laderas montañosas empinadas y cubiertas de densa vegetación sobre un fondo del valle profundo y soleado.
inglês | espanhol |
---|---|
valley | valle |
ticino | ticino |
typical | típico |
slopes | laderas |
sunny | soleado |
a | un |
is | es |
in | en |
the | el |
far | de |
EN Live Work Work Work Die: A Journey into the Savage Heart of Silicon Valley
ES Salvaje de corazón: Descubramos el secreto del alma masculina
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
heart | corazón |
of | de |
EN Trillion Dollar Coach: The Leadership Playbook of Silicon Valley's Bill Campbell
ES Autosuperación 101: Lo que todo líder necesita saber
inglês | espanhol |
---|---|
the | saber |
EN Chaos Monkeys Revised Edition: Obscene Fortune and Random Failure in Silicon Valley
ES MARKETING DE AFILIACIÓN: Guía Comprobada Paso a Paso para Obtener Ingresos Pasivos con el Marketing de Afiliación (Affiliate Marketing Spanish Version)
inglês | espanhol |
---|---|
and | de |
in | con |
EN python, programming, language, computer, science, comp sci, computer science, cs, java, coding, code, javascript, compiler, script, scripting, keyboard, typing, pc, mac, tech, technology, geek, nerd, silicon, valley, program, snake, cobra, hadoop
ES japonesas, bonsai, kárate, artes marciales, diseño fresco, dojo de karate, niño del karate, asiático, asiático, japonés, bonsai, artes marciales
inglês | espanhol |
---|---|
program | diseño |
language | japonés |
EN Some of the gems of Silicon Valley are hosted in our datacenters and over 300,000 clients use our products all over Europe.
ES Las empresas punteras de Silicon Valley están alojadas en nuestros centros de datos y más de 300.000 clientes utilizan nuestros productos en toda Europa.
inglês | espanhol |
---|---|
valley | valley |
datacenters | centros de datos |
europe | europa |
in | en |
clients | clientes |
are | están |
of | de |
the | más |
products | productos |
EN Some of the jewels of Silicon Valley are hosted in our datacenters and our latest datacenter is the most environmentally friendly in Switzerland.
ES La flor y nata de Silicon Valley se aloja en nuestros centros de datos, y nuestro último centro de datos es el más ecológico de Suiza.
inglês | espanhol |
---|---|
valley | valley |
datacenters | centros de datos |
datacenter | centro de datos |
environmentally | ecológico |
switzerland | suiza |
in | en |
is | es |
of | de |
our | nuestro |
latest | último |
EN Silicon Valley hosts many of its famous sites in our datacenters which benefit from N+1 redundancy for all essential services that power our offer.
ES Los máximos exponentes de Silicon Valley están alojados en nuestros centros de datos y nuestros centros de datos poseen una redundancia n+1 en todos los servicios esenciales para el buen funcionamiento de nuestras prestaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
valley | valley |
datacenters | centros de datos |
redundancy | redundancia |
services | servicios |
power | funcionamiento |
in | en |
of | de |
for | para |
essential | esenciales |
EN We worked with Joshua Rossman, VP of CX at Oracle and advisor to 30+ startups in Silicon Valley, to explore how he thinks about it.
ES Hablamos con Joshua Rossman, vicepresidente de Experiencia del Cliente en Oracle y asesor de más de 30 empresas emergentes en Silicon Valley, para saber lo que opina al respecto.
inglês | espanhol |
---|---|
joshua | joshua |
vp | vicepresidente |
oracle | oracle |
advisor | asesor |
valley | valley |
it | lo |
in | en |
of | de |
with | con |
to | más |
startups | empresas emergentes |
EN Bringing Silicon Valley to the children of nearby farm workers
ES Llevar el Valle del Silicio a los niños de los trabajadores agrícolas
inglês | espanhol |
---|---|
bringing | llevar |
silicon | silicio |
valley | valle |
children | niños |
workers | trabajadores |
the | el |
to | a |
of | de |
EN Joff is a VP of Product at Atlassian. He’s a long time Silicon Valley product leader and describes himself as a “tall, slightly nerdy product guy” on his Linkedin profile.
ES Joff es vicepresidente de Producto de Atlassian. Ha trabajado durante mucho tiempo como líder de producto en Silicon Valley y se describe a sí mismo en su perfil de LinkedIn como "Un chico alto y un pelín empolloncete a cargo de los productos".
inglês | espanhol |
---|---|
vp | vicepresidente |
atlassian | atlassian |
leader | líder |
valley | valley |
describes | describe |
profile | perfil |
guy | chico |
and | y |
time | tiempo |
product | producto |
a | un |
as | como |
his | su |
of | de |
is | es |
on | en |
EN We’re a global business with over 5,000 employees, but our headquarters is in Cambridge, Massachusetts, close to the hometown of our founder and CEO, Alan Trefler – not in Silicon Valley
ES Somos una empresa global con más de 5000 empleados, pero nuestra sede corporativa está ubicada en Cambridge, Massachusetts, cerca de la ciudad natal de nuestro fundador y CEO, Alan Trefler —y no en Silicon Valley
EN Vibrant culture and endless possibilities in the Capital of Silicon Valley.
ES Cultura vibrante y infinitas posibilidades en la Capital del Valle del Silicio.
inglês | espanhol |
---|---|
vibrant | vibrante |
culture | cultura |
endless | infinitas |
possibilities | posibilidades |
capital | capital |
silicon | silicio |
valley | valle |
the | la |
in | en |
of | del |
and | y |
EN The app was built using one of the latest encryption algorithms XChaCha20 to ensure safe and secure connection. It’s the same encryption Silicon Valley giants are currently adapting.
ES La aplicación se creó utilizando uno de los últimos algoritmos de cifrado XChaCha20 para garantizar una conexión segura. Es el mismo cifrado que los gigantes de Silicon Valley están adaptando actualmente.
inglês | espanhol |
---|---|
algorithms | algoritmos |
connection | conexión |
valley | valley |
giants | gigantes |
built | creó |
latest | últimos |
encryption | cifrado |
using | utilizando |
currently | actualmente |
app | aplicación |
of | de |
ensure | garantizar |
adapting | adaptando |
same | que |
EN Born in Silicon Valley, data in motion is becoming a foundational part of modern companies
ES El concepto de Data in Motion (Datos en movimiento) surgió en Silicon Valley y se está convirtiendo en una pieza fundamental para las empresas modernas
inglês | espanhol |
---|---|
valley | valley |
foundational | fundamental |
modern | modernas |
companies | empresas |
in | in |
becoming | en |
data | datos |
motion | motion |
a | una |
is | se |
EN As well as investing in providers of app data, In-Q-Tel has also built a technology laboratory named Lab41 in Silicon Valley to help grow their big data and analytical skills.
ES Además de invertir en proveedores de datos de aplicaciones, In-Q-Tel también ha construido un laboratorio de tecnología llamado Lab41 en Silicon Valley para ayudarles a crecer sus grandes datos y habilidades analíticas.
inglês | espanhol |
---|---|
providers | proveedores |
built | construido |
named | llamado |
valley | valley |
grow | crecer |
analytical | analíticas |
in | en |
app | aplicaciones |
data | datos |
technology | tecnología |
big | grandes |
skills | habilidades |
to help | ayudarles |
lab | laboratorio |
investing | invertir |
of | de |
also | también |
a | un |
to | a |
EN Kids are outsmarting an army of engineers from Cupertino, Calif., home to Apple’s headquarters in Silicon Valley
ES Los niños están burlando a un ejército de ingenieros de Cupertino, California, hogar de la sede de Apple en Silicon Valley
inglês | espanhol |
---|---|
kids | niños |
army | ejército |
engineers | ingenieros |
cupertino | cupertino |
headquarters | sede |
valley | valley |
an | un |
in | en |
are | están |
to | a |
of | de |
EN In Silicon Valley, entrepreneurs' ideas pay off | ShareAmerica
ES Las ideas de emprendedores pagan en el Valle del Silicio | ShareAmerica
inglês | espanhol |
---|---|
silicon | silicio |
valley | valle |
entrepreneurs | emprendedores |
ideas | ideas |
in | en |
off | de |
EN In Silicon Valley, bright ideas blossom into billion-dollar businesses
ES Las ideas que florecen en el Valle del Silicio generan miles de millones de dólares en negocios
inglês | espanhol |
---|---|
silicon | silicio |
valley | valle |
ideas | ideas |
businesses | negocios |
billion | millones |
dollar | dólares |
in | en |
into | de |
EN That?s why the part of California south of San Francisco Bay and home to tech giants like Apple, Google, Facebook and many others is known as Silicon Valley.
ES Es por ello que la zona de California al sur de la bahía de San Francisco es la sede de gigantes tecnológicos como Apple, Google, Facebook y muchos otros conocidos en lo que se llama el Valle del Silicio (Silicon Valley).
inglês | espanhol |
---|---|
california | california |
francisco | francisco |
bay | bahía |
giants | gigantes |
apple | apple |
known | conocidos |
silicon | silicio |
tech | tecnológicos |
others | otros |
is | es |
san | san |
to | a |
many | muchos |
as | como |
south | sur |
valley | valle |
EN In Secrets of Silicon Valley, author Deborah Perry Piscione likens the region to “an active volcano that erupts every few years” with new ideas, technologies and business models.
ES En “Secretos del Valle del Silicio”, la escritora Deborah Perry Piscione compara la región a “un volcán activo que entra en erupción cada pocos años” con nuevas ideas, tecnologías y modelos de negocios.
EN Immigrant innovators have found Silicon Valley especially hospitable
ES Inmigrantes innovadores han hallado al Valle del Silicio particularmente hospitalario
inglês | espanhol |
---|---|
innovators | innovadores |
silicon | silicio |
valley | valle |
especially | particularmente |
found | hallado |
have | han |
EN We are headquartered in the heart of California's Silicon Valley. We'd love for you to stop by and experience the productivity of video conferences. Or better yet, let's meet over a video call using BlueJeans.
ES Nuestra sede central se encuentra en el corazón de Silicon Valley, en California. Le invitamos a venir a probar en primera persona la productividad de las videoconferencias. O mejor aún, ¿por qué no hacemos una llamada de vídeo con BlueJeans?
inglês | espanhol |
---|---|
valley | valley |
productivity | productividad |
call | llamada |
video conferences | videoconferencias |
bluejeans | bluejeans |
or | o |
better | mejor |
headquartered | sede |
in | en |
video | vídeo |
to | a |
of | de |
yet | no |
EN The team consists of 127 amazing people and we managed to build a sustainable business, never taking external funding. Currently we have offices in Silicon Valley, Ukraine (Odessa, Kiev) and Berlin.
ES El equipo consta de 127 personas increíbles y hemos logrado construir un negocio sostenible, sin tomar nunca financiación externa. Actualmente contamos con oficinas en Silicon Valley, Ucrania (Odessa, Kiev) y Berlín.
inglês | espanhol |
---|---|
amazing | increíbles |
managed | logrado |
sustainable | sostenible |
external | externa |
funding | financiación |
currently | actualmente |
offices | oficinas |
valley | valley |
ukraine | ucrania |
berlin | berlín |
people | personas |
a | un |
business | negocio |
in | en |
the | el |
never | nunca |
team | equipo |
of | de |
we | contamos |
taking | tomar |
to | construir |
consists | consta |
EN Returning from Silicon Valley, California to Tokyo in 2011, Goodpatch founder Naofumi Tsuchiya set up the company with one overarching mission in mind, prove the power of design
ES Al regresar de Silicon Valley, California, a Tokio en 2011, el fundador de Goodpatch, Naofumi Tsuchiya, creó la empresa con una misión general en mente: demostrar el poder del diseño
inglês | espanhol |
---|---|
valley | valley |
california | california |
tokyo | tokio |
founder | fundador |
overarching | general |
mind | mente |
prove | demostrar |
design | diseño |
mission | misión |
in | en |
company | empresa |
of | de |
with | con |
to | a |
power | poder |
EN More recently, Jaime can add his involvement in the house of stellar filmmaker George Lucas and Silicon Valley office buildings as early career highlights.
ES La tradición familiar encontró después continuidad con Jaime Salvá, quien inició su carrera participando en proyectos como el de la casa de un cineasta estelar, George Lucas, o los de varias oficinas en Silicon Valley.
inglês | espanhol |
---|---|
jaime | jaime |
stellar | estelar |
filmmaker | cineasta |
lucas | lucas |
valley | valley |
office | oficinas |
career | carrera |
george | george |
in | en |
as | como |
buildings | los |
of | de |
EN He has also spent many years in the Silicon Valley startup scene, where he honed his strength in data-driven marketing and growth best practice.
ES También ha pasado muchos años en el mundo de las startups de Silicon Valley, donde perfeccionó sus habilidades en el marketing basado en datos y en las prácticas recomendadas de crecimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
valley | valley |
startup | startups |
marketing | marketing |
growth | crecimiento |
practice | prácticas |
data | datos |
in | en |
the | el |
where | donde |
also | también |
many | muchos |
EN 4) Yosemite National Park is famed for its giant, ancient sequoia trees. Its home state also is where you will find Hollywood and Silicon Valley.
ES 4) El Parque Nacional Yosemite es famoso por sus antiguos y gigantes árboles de secuoya. También es el estado en el que están Hollywood y el Valle del Silicio.
inglês | espanhol |
---|---|
park | parque |
famed | famoso |
giant | gigantes |
ancient | antiguos |
hollywood | hollywood |
silicon | silicio |
valley | valle |
trees | árboles |
national | nacional |
is | es |
yosemite | yosemite |
state | estado |
also | también |
find | y |
for | por |
EN Thanks to Talent Garden, we entered the Google for Entrepreneurs program and went to Silicon Valley to take part in special tutoring and networking activities! It was an experience that changed our lives.
ES ¡Gracias a Talent Garden, entramos en el programa Google for Entrepreneurs y fuimos a Silicon Valley para participar en actividades especiales de tutoría y networking! Fue una experiencia que cambió nuestras vidas.
inglês | espanhol |
---|---|
valley | valley |
tutoring | tutoría |
networking | networking |
garden | garden |
changed | cambió |
activities | actividades |
lives | vidas |
talent | talent |
experience | experiencia |
the | el |
was | fue |
to | a |
program | programa |
in | en |
an | una |
for | para |
take part | participar |
EN Now, with a team distributed between Copenhagen, Silicon Valley and Beijing, China, he spearheads a diplomatic mission to technology companies, some of whose gross incomes rival those of his entire country
ES Ahora, con un equipo distribuido entre Copenhague, Silicon Valley y Pekín, China, encabeza una misión diplomática ante empresas de tecnología, algunas de las cuales cuentan con ingresos brutos que rivalizan con los de todo su país
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuido |
copenhagen | copenhague |
valley | valley |
beijing | pekín |
china | china |
technology | tecnología |
gross | brutos |
country | país |
team | equipo |
mission | misión |
companies | empresas |
now | ahora |
to | a |
with | con |
a | un |
between | entre |
EN Antwerp, the Silicon Valley of the 16th century
ES Amberes, el Silicon Valley del siglo XVI
inglês | espanhol |
---|---|
antwerp | amberes |
valley | valley |
century | siglo |
the | el |
of | del |
EN It was like Silicon Valley is today, a place where knowledge, craftsmanship and technology come together.
ES Era como Silicon Valley hoy en día, un lugar en el que se unen el conocimiento, la artesanía y la tecnología.
inglês | espanhol |
---|---|
valley | valley |
craftsmanship | artesanía |
technology | tecnología |
today | hoy |
is | se |
was | era |
place | lugar |
a | un |
knowledge | conocimiento |
and | y |
EN Startups are encouraged to "move fast and break things" as the Silicon Valley saying goes
ES Se anima a las startups a «moverse rápido y a romper las cosas» como dice el refrán de Silicon Valley
inglês | espanhol |
---|---|
startups | startups |
fast | rápido |
break | romper |
valley | valley |
the | el |
things | cosas |
to | a |
as | como |
move | de |
EN How can one of the world’s largest economies and the home of Silicon Valley get this so wrong?
ES ¿Cómo puede una de las economías más grandes del mundo y el hogar de Silicon Valley entender esto tan mal?
inglês | espanhol |
---|---|
worlds | mundo |
economies | economías |
valley | valley |
wrong | mal |
can | puede |
the | el |
this | esto |
how | cómo |
of | de |
so | tan |
EN She has worked in the technology industry in Silicon Valley for over 20 years and has led teams at Cisco, VMWare, Xerox and Verisign
ES Ha trabajado en el sector tecnológico en Silicon Valley durante más de 20 años y ha liderado equipos en Cisco, VMWare, Xerox y Verisign
inglês | espanhol |
---|---|
worked | trabajado |
technology | tecnológico |
valley | valley |
led | liderado |
cisco | cisco |
vmware | vmware |
industry | sector |
teams | equipos |
the | el |
in | en |
for | durante |
EN Her teams have received numerous awards for their efforts in the globalization industry, including a Think Global Brand of the Year award in Silicon Valley
ES Sus equipos han recibido numerosos reconocimientos por sus esfuerzos en el sector de la globalización, entre los cuales se incluyen un premio Think Global a la marca del año (Brand of the Year) en Silicon Valley
inglês | espanhol |
---|---|
received | recibido |
numerous | numerosos |
efforts | esfuerzos |
globalization | globalización |
valley | valley |
teams | equipos |
industry | sector |
think | think |
global | global |
of | of |
award | premio |
in | en |
year | year |
a | un |
brand | brand |
EN She has also received the Silicon Valley Woman of Influence and Language Person of the Year awards (2018)
ES También ha recibido los premios Silicon Valley Woman of Influence y Language Person of the Year (2018)
inglês | espanhol |
---|---|
valley | valley |
awards | premios |
woman | woman |
person | person |
year | year |
of | of |
language | language |
also | también |
the | los |
and | y |
EN Our ecosystem dedicated to the digital transformation is based in Paris, Madrid, Barcelona, Mexico, Boston and Silicon Valley, but also in every corner of the world through.
ES Nuestro ecosistema dedicado a la transformación digital se localiza en París, Madrid, Barcelona, México, Boston, Silicon Valley, y en cualquier otra localización a través de nuestra experiencia optimizada de aprendizaje online.
inglês | espanhol |
---|---|
ecosystem | ecosistema |
transformation | transformación |
mexico | méxico |
boston | boston |
valley | valley |
paris | parís |
madrid | madrid |
barcelona | barcelona |
digital | digital |
in | en |
the | la |
to | a |
is | se |
of | de |
EN Zephyr Award for Best Mobile Opportunity at the Spiffy Awards by the Telecom Council of Silicon Valley
ES Zephyr Award for Best Mobile Opportunity en los Spiffy Awards por el Telecom Council of Silicon Valley
inglês | espanhol |
---|---|
mobile | mobile |
valley | valley |
opportunity | opportunity |
council | council |
best | best |
at | en |
of | of |
the | el |
awards | awards |
Mostrando 50 de 50 traduções