EN Structured data refers to data sets with strong and consistent organization. Structured data is managed by structured query language (SQL), by which users can easily search and manipulate the data.
Traduzir "well structured website" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "well structured website" de inglês para alemão
Traduções de well structured website
"well structured website" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de well structured website
inglês
alemão
DE Strukturierte Daten beziehen sich auf Datensätze mit starker und konsistenter Organisation. Strukturierte Daten werden mit der Structured Query Language (SQL) verwaltet, mit der Anwender die Daten einfach durchsuchen und bearbeiten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| query | query |
| sql | sql |
| users | anwender |
| easily | einfach |
| search | durchsuchen |
| manipulate | bearbeiten |
| organization | organisation |
| managed | verwaltet |
| structured | strukturierte |
| and | und |
| can | können |
| with | mit |
| data | daten |
EN Control of structured data: When a website uses microformats or other Structured Data, it can be verified that a website is tagged with the Google Search Console.
DE Kontrolle von strukturierten Daten: Wenn eine Webseite Mikroformate oder andere strukturierte Daten verwendet, lässt sich deren Auszeichnung mit der Google Search Console prüfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| control | kontrolle |
| console | console |
| or | oder |
| data | daten |
| uses | verwendet |
| with | mit |
| search | search |
| structured | strukturierten |
| a | eine |
| other | andere |
| website | webseite |
| when | wenn |
EN Structured data helps Google to understand the content of your website. Our web developers help you implement structured data for SEO purposes in order to get your site better positions in search results.
DE Strukturierte Daten helfen Suchmaschinen, den Inhalt Ihrer Website zu verstehen. Somit erhält Ihre Website die beste Position in den Suchergebnissen. Unsere Webentwickler helfen Ihnen bei der Implementierung strukturierter Daten für SEO-Zwecke.
| inglês | alemão |
|---|---|
| structured | strukturierte |
| implement | implementierung |
| seo | seo |
| purposes | zwecke |
| search | suchmaschinen |
| search results | suchergebnissen |
| in | in |
| understand | verstehen |
| our | unsere |
| data | daten |
| to | zu |
| your | ihre |
| for | für |
| website | website |
| positions | position |
| the content | inhalt |
| help | helfen |
EN The three possible categories used for this type of classification are: structured big data, unstructured big data and semi structured big data.
DE Bei dieser Art der Klassifizierung werden drei mögliche Kategorien verwendet: strukturierte Big Data, unstrukturierte Big Data und halbstrukturierte Big Data.
| inglês | alemão |
|---|---|
| possible | mögliche |
| used | verwendet |
| classification | klassifizierung |
| structured | strukturierte |
| big | big |
| data | data |
| categories | kategorien |
| type | art |
| and | und |
| three | drei |
| are | werden |
EN Structured: When big data is structured, it can be saved and presented in an organised and logical way, making the data more accessible and easier to comprehend
DE Strukturiert: Wenn Big Data strukturiert ist, kann man sie in einer organisierten und logischen Art und Weise speichern und präsentieren, wodurch die Daten leichter zugänglich und nachvollziehbar werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| structured | strukturiert |
| big | big |
| saved | speichern |
| presented | präsentieren |
| logical | logischen |
| accessible | zugänglich |
| easier | leichter |
| organised | organisierten |
| can | kann |
| in | in |
| way | weise |
| is | ist |
| and | und |
EN Structured data helps Google understand and classify pages and their content. Squarespace automatically generates structured data using these schemas:
DE Strukturierte Daten helfen Google dabei, Seiten und deren Inhalte zu verstehen und zu klassifizieren. Squarespace generiert automatisch strukturierte Daten unter Verwendung dieser Schemata:
| inglês | alemão |
|---|---|
| structured | strukturierte |
| helps | helfen |
| classify | klassifizieren |
| automatically | automatisch |
| generates | generiert |
| schemas | schemata |
| squarespace | squarespace |
| data | daten |
| content | inhalte |
| pages | seiten |
| using | zu |
| and | und |
EN By replacing data silos with a single home for structured, semi-structured and unstructured data, Delta Lake is the foundation of a cost-effective, highly scalable lakehouse.
DE Delta Lake ersetzt vorhandene Datensilos durch ein zentrales Repository für strukturierte, teilstrukturierte und unstrukturierte Daten und bildet so die Grundlage für ein kostengünstiges und hochgradig skalierbares Lakehouse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replacing | ersetzt |
| structured | strukturierte |
| delta | delta |
| lake | lake |
| foundation | grundlage |
| scalable | skalierbares |
| data silos | datensilos |
| lakehouse | lakehouse |
| the | bildet |
| data | daten |
| a | ein |
| and | und |
| highly | hochgradig |
| for | für |
| single | die |
EN Snowflake is a fully managed service with a pay-as-you-go-model that works on structured and semi-structured data.
DE Snowflake ist ein umfassend betreuter Service mit einem Pay-as-you-go-Modell, der mit strukturierten und semi-strukturierten Daten arbeitet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| structured | strukturierten |
| snowflake | snowflake |
| fully | umfassend |
| service | service |
| data | daten |
| and | und |
| works | arbeitet |
| with | mit |
| is | ist |
| a | ein |
EN You’ve seen that structured data has a lot of potential. Depending on your business, structured data is the best solution to beat your competitors on the search engines. Sounds cool, right?
DE Sie haben gesehen, dass strukturierte Daten viel Potenzial haben. Abhängig von Ihrem Unternehmen sind strukturierte Daten die beste Lösung, um Ihre Konkurrenten in den Suchmaschinen zu schlagen. Klingt cool, oder?
| inglês | alemão |
|---|---|
| seen | gesehen |
| structured | strukturierte |
| potential | potenzial |
| depending | abhängig |
| business | unternehmen |
| solution | lösung |
| beat | schlagen |
| competitors | konkurrenten |
| cool | cool |
| data | daten |
| your | ihre |
| to | zu |
| the best | beste |
| that | dass |
| on | in |
| of | von |
| search | suchmaschinen |
EN Display Page Templates — Map it to a structured content and it creates pages for those structured content, using the display page template.
DE Seitenvorlagen anzeigen — Ermöglicht eine Zuordnung zu strukturierten Inhalten und erstellt Seiten für diese strukturierten Inhalte mithilfe der Seitenvorlage für die Anzeige.
EN Structured data management helps secure transparent and clearly structured master data and inventory data
DE Das strukturierte Datenmanagement sorgt für transparente und übersichtliche Stamm- und Inventardaten
| inglês | alemão |
|---|---|
| structured | strukturierte |
| transparent | transparente |
| data management | datenmanagement |
| clearly | übersichtliche |
| and | und |
| data | sorgt |
| secure | für |
EN As an issuer committed to the development of the Swiss structured products market, BNP Paribas is an active member of the Swiss Structured Products Association (SSPA) since January 2015.
DE Als Emittent, der sich dem Ausbau des Schweizer Marktes für strukturierte Produkte verschrieben hat, ist die BNP Paribas seit Januar 2015 ein aktives Mitglied des Schweizerischen Verbands für Strukturierte Produkte (SVSP).
| inglês | alemão |
|---|---|
| issuer | emittent |
| structured | strukturierte |
| market | marktes |
| bnp | bnp |
| paribas | paribas |
| active | aktives |
| january | januar |
| development | ausbau |
| products | produkte |
| as | als |
| swiss | schweizer |
| is | ist |
| of | seit |
| member | mitglied |
EN In September 2019 the 10th International Structured Products Forum (ISPF) welcomed leading representatives of the structured products industry from here in Switzerland and the EU.
DE Die Veranstaltungsreihe «ETF-KnowHow» von der Schweizer Börse vermittelt ETF-Neulingen ebenso wie erfahrenen Anlegern wertvolles Expertenwissen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| switzerland | schweizer |
EN Below you can find an easy to use Structured Data generator. It is a reduced version of the editor that is integrated into snip ? the Structured Data and Rich Snippets Plugin for WordPress.
DE Unten finden Sie einen einfach zu bedienenden Generator für Strukturierte Daten. Es ist eine reduzierte Version des Editors, der in snip ? dem Strukturierte Daten Plugin für WordPress ? integriert ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| structured | strukturierte |
| generator | generator |
| reduced | reduzierte |
| integrated | integriert |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| it | es |
| to | zu |
| easy | einfach |
| data | daten |
| is | ist |
| version | version |
| for | für |
| into | in |
EN Structured data helps Google understand and classify pages and their content. Squarespace automatically generates structured data using these schemas:
DE Strukturierte Daten helfen Google dabei, Seiten und deren Inhalte zu verstehen und zu klassifizieren. Squarespace generiert automatisch strukturierte Daten unter Verwendung dieser Schemata:
| inglês | alemão |
|---|---|
| structured | strukturierte |
| helps | helfen |
| classify | klassifizieren |
| automatically | automatisch |
| generates | generiert |
| schemas | schemata |
| squarespace | squarespace |
| data | daten |
| content | inhalte |
| pages | seiten |
| using | zu |
| and | und |
EN To finish the process, you’ll want to test your code using Google’s structured data testing tool. This will let you know if your structured data has any errors.
DE Um den Prozess abzuschließen, sollten Sie Ihren Code mit dem Google-Tool zum Testen strukturierter Daten testen. So können Sie feststellen, ob Ihre strukturierten Daten Fehler aufweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| structured | strukturierten |
| tool | tool |
| errors | fehler |
| code | code |
| if | ob |
| test | testen |
| data | daten |
| will | sollten |
| process | prozess |
| want | sie |
EN List of SERP features that use structured data ? Here’s the complete list of all search features that use structured data such as FAQs and carousels.
DE Liste der SERP-Features, die strukturierte Daten verwenden - Hier finden Sie die vollständige Liste aller Such-Features, die strukturierte Daten verwenden, wie z. B. FAQs und Karussells.
| inglês | alemão |
|---|---|
| serp | serp |
| features | features |
| use | verwenden |
| structured | strukturierte |
| faqs | faqs |
| carousels | karussells |
| data | daten |
| and | und |
| list | liste |
| search | finden |
EN Snowflake is a fully managed service with a pay-as-you-go-model that works on structured and semi-structured data.
DE Snowflake ist ein umfassend betreuter Service mit einem Pay-as-you-go-Modell, der mit strukturierten und semi-strukturierten Daten arbeitet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| structured | strukturierten |
| snowflake | snowflake |
| fully | umfassend |
| service | service |
| data | daten |
| and | und |
| works | arbeitet |
| with | mit |
| is | ist |
| a | ein |
EN Structured data management helps secure transparent and clearly structured master data and inventory data
DE Das strukturierte Datenmanagement sorgt für transparente und übersichtliche Stamm- und Inventardaten
| inglês | alemão |
|---|---|
| structured | strukturierte |
| transparent | transparente |
| data management | datenmanagement |
| clearly | übersichtliche |
| and | und |
| data | sorgt |
| secure | für |
EN You’ve seen that structured data has a lot of potential. Depending on your business, structured data is the best solution to beat your competitors on search engines. Sounds cool, right?
DE Sie haben gesehen, dass strukturierte Daten ein großes Potenzial haben. Abhängig von Ihrem Unternehmen sind strukturierte Daten die beste Lösung, um Ihre Konkurrenten in Suchmaschinen zu schlagen. Klingt cool, oder?
| inglês | alemão |
|---|---|
| seen | gesehen |
| structured | strukturierte |
| potential | potenzial |
| depending | abhängig |
| business | unternehmen |
| solution | lösung |
| beat | schlagen |
| competitors | konkurrenten |
| cool | cool |
| data | daten |
| your | ihre |
| to | zu |
| the best | beste |
| that | dass |
| on | in |
| has | es |
| a | ein |
| of | von |
| search | suchmaschinen |
EN . Even if you have a complete and well-structured website, if users need to wait to see your content, it damages their perception of your site?s performance. A slow website quickly loses its appeal,
DE . Selbst wenn Sie eine vollständige und gut strukturierte Website haben, schadet es der Wahrnehmung der Leistung Ihrer Website, wenn die Nutzer warten müssen, um Ihre Inhalte zu sehen. Eine langsame Website verliert schnell ihren Reiz,
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | nutzer |
| perception | wahrnehmung |
| slow | langsame |
| quickly | schnell |
| loses | verliert |
| well | gut |
| structured | strukturierte |
| content | inhalte |
| it | es |
| performance | leistung |
| and | und |
| to | zu |
| wait | warten |
| if | wenn |
| have | haben |
| a | eine |
| website | website |
| complete | vollständige |
| of | der |
EN The text must be easy to read because it?s more likely to work well in search engines. And for good readability, the contents must be well structured.
DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| readability | lesbarkeit |
| structured | strukturiert |
| text | text |
| contents | inhalt |
| more | eher |
| in | in |
| be | sein |
| for | für |
| good | gute |
| well | gut |
| the | den |
| search | suchmaschinen |
EN The course was very well structured with practical exercises that were instructive and livened up the course, as well as allowing for the attendants' participation.
DE Der Kurs war sehr gut strukturiert durch die praktischen und lehrreichen Übungen, die den Kurs abwechslungsreich machten und die Teilnehmer einbezogen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| course | kurs |
| structured | strukturiert |
| practical | praktischen |
| well | gut |
| was | war |
| very | sehr |
| allowing | und |
| the | den |
EN The text must be easy to read because it?s more likely to work well in search engines. And for good readability, the contents must be well structured.
DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| readability | lesbarkeit |
| structured | strukturiert |
| text | text |
| contents | inhalt |
| more | eher |
| in | in |
| be | sein |
| for | für |
| good | gute |
| well | gut |
| the | den |
| search | suchmaschinen |
EN Current research as well as established traditions in the fields of anatomy and physiology provide the basis for a safe and efficient yoga practice, good alignment, and a well structured sequencing
DE Aktuelle Forschung und etablierte Traditionen im Bereich Anatomie und Physiologie schaffen die Basis für eine sichere, effiziente Yogapraxis, für sauberes Alignment und gut strukturiertes Sequencing
| inglês | alemão |
|---|---|
| current | aktuelle |
| research | forschung |
| established | etablierte |
| traditions | traditionen |
| anatomy | anatomie |
| efficient | effiziente |
| alignment | alignment |
| in the | im |
| and | und |
| for | für |
| of | bereich |
| the | die |
| basis | basis |
| a | eine |
EN In an on-page / technical SEO audit, we analyze the internal links, the indexability and crawability of the website, the page load times, the structured data as well as important SEO tags.
DE In einem On-Page- / technischen SEO-Audit analysieren wir die internen Verlinkungen, die Indexierbarkeit und Crawlbarkeit der Webseite, die Seitenladezeiten, die strukturierten Daten sowie wichtige SEO-Tags.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technical | technischen |
| seo | seo |
| audit | audit |
| analyze | analysieren |
| indexability | indexierbarkeit |
| structured | strukturierten |
| important | wichtige |
| tags | tags |
| page load times | seitenladezeiten |
| in | in |
| we | wir |
| and | und |
| page | page |
| data | daten |
| website | webseite |
EN Professional and well-structured blog articles for your target group and an increased number of visitors on your website.
DE Professionelle und gut strukturierte Blogartikel für Ihre Zielgruppe und ein Mehr an Besuchern auf Ihrer Website.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitors | besuchern |
| website | website |
| well | gut |
| structured | strukturierte |
| target group | zielgruppe |
| professional | professionelle |
| and | und |
| your | ihre |
| for | für |
| an | an |
| increased | mehr |
| on | auf |
EN In an on-page / technical SEO audit, we analyze the internal links, the indexability and crawability of the website, the page load times, the structured data as well as important SEO tags.
DE In einem On-Page- / technischen SEO-Audit analysieren wir die internen Verlinkungen, die Indexierbarkeit und Crawlbarkeit der Webseite, die Seitenladezeiten, die strukturierten Daten sowie wichtige SEO-Tags.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technical | technischen |
| seo | seo |
| audit | audit |
| analyze | analysieren |
| indexability | indexierbarkeit |
| structured | strukturierten |
| important | wichtige |
| tags | tags |
| page load times | seitenladezeiten |
| in | in |
| we | wir |
| and | und |
| page | page |
| data | daten |
| website | webseite |
EN Professional and well-structured blog articles for your target group and an increased number of visitors on your website.
DE Professionelle und gut strukturierte Blogartikel für Ihre Zielgruppe und ein Mehr an Besuchern auf Ihrer Website.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitors | besuchern |
| website | website |
| well | gut |
| structured | strukturierte |
| target group | zielgruppe |
| professional | professionelle |
| and | und |
| your | ihre |
| for | für |
| an | an |
| increased | mehr |
| on | auf |
EN The interface is well-structured and modern, with website editing fairly self-explanatory.
DE Die Oberfläche wirkt strukturiert und modern, die Websitebearbeitung ist weitgehend selbsterklärend.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interface | oberfläche |
| modern | modern |
| structured | strukturiert |
| is | ist |
| and | und |
| the | die |
EN The interface is well-structured and modern, with website editing fairly self-explanatory.
DE Die Oberfläche wirkt strukturiert und modern, die Websitebearbeitung ist weitgehend selbsterklärend.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interface | oberfläche |
| modern | modern |
| structured | strukturiert |
| is | ist |
| and | und |
| the | die |
EN The interface is well-structured and modern, with website editing fairly self-explanatory.
DE Die Oberfläche wirkt strukturiert und modern, die Websitebearbeitung ist weitgehend selbsterklärend.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interface | oberfläche |
| modern | modern |
| structured | strukturiert |
| is | ist |
| and | und |
| the | die |
EN A well-designed, intuitively structured website lays the groundwork for attracting new customers and establishing lasting relationships
DE Eine gut gestaltete und intuitiv strukturierte Website ist die Grundlage um neue Kunden zu gewinnen und langfristige Beziehungen aufzubauen
| inglês | alemão |
|---|---|
| intuitively | intuitiv |
| structured | strukturierte |
| website | website |
| groundwork | grundlage |
| new | neue |
| customers | kunden |
| relationships | beziehungen |
| well | gut |
| designed | gestaltete |
| for | um |
| and | und |
| a | eine |
| the | die |
EN Even if you have a complete and well-structured website, if users need to wait to see your content, it damages their perception of your site?s performance
DE Selbst wenn Sie eine vollständige und gut strukturierte Website haben, schadet es der Wahrnehmung der Leistung Ihrer Website, wenn die Nutzer warten müssen, um Ihre Inhalte zu sehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | nutzer |
| perception | wahrnehmung |
| well | gut |
| structured | strukturierte |
| content | inhalte |
| it | es |
| performance | leistung |
| and | und |
| to | zu |
| wait | warten |
| your | ihre |
| if | wenn |
| have | haben |
| a | eine |
| website | website |
| complete | vollständige |
| of | der |
EN One cannot think well, love well, sleep well if one has not eaten well. "Virginia Woolf"
DE Man kann nicht gut denken, gut lieben, gut schlafen, wenn man nicht gut gegessen hat. "Virginia-Wolf"
| inglês | alemão |
|---|---|
| well | gut |
| love | lieben |
| sleep | schlafen |
| eaten | gegessen |
| virginia | virginia |
| think | denken |
| has | hat |
| one | man |
| not | nicht |
| if | wenn |
EN The data generated by machines can often be very complex, but at least this type of big data is generally well-structured and complete.
DE Die von Maschinen erzeugten Daten sind oft sehr komplex, aber zumindest ist diese Art von Big Data in der Regel gut strukturiert und vollständig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| generated | erzeugten |
| machines | maschinen |
| complex | komplex |
| structured | strukturiert |
| big | big |
| type | art |
| at least | zumindest |
| well | gut |
| very | sehr |
| is | ist |
| and | und |
| complete | vollständig |
| of | oft |
| but | aber |
| at | in |
EN Display in search: A bit hidden here but in this section you find analyses of meta information as well as the checking of AMP websites, structured data, rich cards and the Data Highlighter.
DE Darstellung in der Suche: Hinter diesem sperrigen Menüpunkt verbergen sich Analysen von Meta-Angaben sowie die Kontrolle von AMP-Websites, Strukturierten Daten, Rich Cards und der Data Highlighter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hidden | verbergen |
| checking | kontrolle |
| websites | websites |
| structured | strukturierten |
| cards | cards |
| display | darstellung |
| rich | rich |
| search | suche |
| in | in |
| this | diesem |
| and | und |
| meta | meta |
EN You work in a well-structured and reliable manner.
DE Du arbeitest strukturiert und zuverlässig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reliable | zuverlässig |
| work | arbeitest |
| structured | strukturiert |
| and | und |
| you | du |
EN We evaluate International Standards as a set of well-structured guidelines, but consider each of the controls and whether those controls are appropriate for our particular environment
DE Wir schätzen die internationalen Standards als gut strukturierte Leitlinien, entscheiden aber individuell, ob eine bestimmte Kontrollmaßnahme zu unserer Umgebung passt
| inglês | alemão |
|---|---|
| international | internationalen |
| environment | umgebung |
| structured | strukturierte |
| standards | standards |
| well | gut |
| guidelines | leitlinien |
| whether | ob |
| as | als |
| a | eine |
| but | aber |
| appropriate | die |
EN We have structured our policies to cover the domains included in both the ISO27001 standard as well as the Cloud Security Alliance (CSA) Cloud Controls Matrix (CCM)
DE Unsere Richtlinien decken die Anforderungen von ISO27001 und der Cloud Controls Matrix (CCM) der Cloud Security Alliance (CSA) ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| security | security |
| alliance | alliance |
| controls | controls |
| matrix | matrix |
| csa | csa |
| policies | richtlinien |
| standard | anforderungen |
| both | und |
| our | unsere |
| the | der |
EN How you organize your site depends on your content, but here's one example of a well-structured page:
DE Wie Sie Ihre Website organisieren, hängt von Ihren Inhalten ab, aber hier ist ein Beispiel für eine gut strukturierte Seite:
| inglês | alemão |
|---|---|
| organize | organisieren |
| well | gut |
| structured | strukturierte |
| example | beispiel |
| page | seite |
| how | wie |
| you | sie |
| site | website |
| content | inhalten |
| but | aber |
| depends | hängt |
| a | ein |
EN Create definable workflows with individual rights and roles for clear, structured, and well-designed processes, which can be used as blueprints for future projects.
DE Erstellen Sie Workflows mit individuellen Rechten und Rollen für klare, strukturierte und durchdachte Prozesse, die als Vorlagen für zukünftige Projekte dienen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rights | rechten |
| structured | strukturierte |
| future | zukünftige |
| workflows | workflows |
| roles | rollen |
| processes | prozesse |
| projects | projekte |
| with | mit |
| clear | klare |
| as | als |
| for | für |
| create | erstellen |
| and | und |
| which | sie |
EN Individually definable workflows and automated event triggers for structured, and well-designed processes that can be reused as blueprints for future projects to increase efficiency.
DE Organisieren Sie Abstimmungen und Freigaben für Grafiken, Videos und Websites mit abteilungs- und länderübergreifenden Teams.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| for | für |
| projects | organisieren |
| that | sie |
| to | mit |
EN Create a beautiful, well-structured PDF report to share your results
DE Erstelle attraktive, gut strukturierte PDF-Berichte, um deine Erfolge zu präsentieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| create | erstelle |
| report | berichte |
| your | deine |
| structured | strukturierte |
| results | erfolge |
| well | gut |
| to | zu |
EN Structured papers as well as matt finishes are easily processed by Durst machinery
DE Strukturierte Papiere sowie matte Finishes können mit Durst Maschinen sehr gut produziert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| structured | strukturierte |
| papers | papiere |
| durst | durst |
| machinery | maschinen |
| matt | matte |
| well | gut |
| are | werden |
| as | sowie |
EN The courses are extremely well structured that it encourages us to go ahead with the language and they also assess our improvement through games and small quizzes.
DE Die Kurse sind sehr gut strukturiert, was uns ermutigt, mit der Sprache fortzufahren, und sie bewerten auch unsere Verbesserung durch Spiele und kleine Quiz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| courses | kurse |
| structured | strukturiert |
| encourages | ermutigt |
| assess | bewerten |
| improvement | verbesserung |
| games | spiele |
| quizzes | quiz |
| small | kleine |
| well | gut |
| our | unsere |
| are | sind |
| with | mit |
| us | uns |
EN All developers have seen them, even in well-structured Golang programs: comments suggesting you keep away from lines of code since they seem to be working in a magic way
DE Jeder Entwickler hat sie schon gesehen, selbst in gut strukturierten Golang-Programmen: Kommentare, die vorschlagen, dass man sich von Codezeilen fernhalten sollte, da diese auf magische Weise zu funktionieren scheinen
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| seen | gesehen |
| programs | programmen |
| structured | strukturierten |
| in | in |
| seem | scheinen |
| well | gut |
| to | zu |
| comments | kommentare |
| a | schon |
| way | weise |
| you | sie |
| of | von |
| since | da |
EN This furious lecture (in English) the US-american Internet activist Cory Doctorov gives a well-structured overview over the developments during the last year 2018/19
DE Der furiose Vortrag (auf Englisch) des US-amerikanischen Internetaktivisten Cory Doctorov gibt einen gut strukturierten Überblick über die Entwicklungen des letzten Jahres 2018/19
| inglês | alemão |
|---|---|
| lecture | vortrag |
| developments | entwicklungen |
| last | letzten |
| year | jahres |
| well | gut |
| structured | strukturierten |
| english | englisch |
EN Provide quality content, well written, and structured to attract the attention of more visitors.
DE Qualitativ hochwertige Inhalte, die gut geschrieben und strukturiert sind, um die Aufmerksamkeit von mehr Besuchern auf sich zu ziehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| structured | strukturiert |
| attention | aufmerksamkeit |
| visitors | besuchern |
| attract | ziehen |
| quality | hochwertige |
| to | zu |
| more | mehr |
| written | geschrieben |
| and | und |
| well | gut |
| of | von |
EN Well structured Data Protection Management
DE Übersichtliches Datenschutzmanagement
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
well structured website well structured content generally well structured structured website well functioning website well optimized website website well structured structured data structured products structured streaming structured data formats integrate structured clearly structured whether structured structured approach structured workflows both structured receive structured structured content structured implementation structured clearly structured designs structured methodology transmitting structured data data structured using structured data structured list structured dialogue structured format structured set structured process structured based structured finance structured collaboration structured around structured data present structured questionnaire structured phd programme structured data catalogs structured matches management structured workflow semi structured structured data markup structured program structured repository protect structured structured web content highly structured data structured processes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe