Traduzir "very accommodating" para alemão

DE Das Hotel ist sehr gut gelegen. Check-In und check-outfit professionell und reibungslos. Zimmer großzügig. Am Frühstück hat nichts gefehlt. Service freundlich und unaufgeregt. Ein gelungener Aufenthalt. Wir kommen gerne wieder.

• Hotel ist sehr
• gelegen
• Check-In
• check-outfit professionell
• reibungslos
• Zimmer großzügig
• Frühstück hat nichts
• freundlich
• unaufgeregt
• gelungener Aufenthalt
• kommen gerne

DE Am Ende bestellte ich ein Dessert, das eine herrliche Schokoladenmousse mit Eiscreme in der Mitte war. Ich muss sagen, dass das Personal super freundlich ist, sehr zuvorkommend auf seine Gäste eingeht und dafür sorgt, dass alles perfekt ist.

• Dessert
• Mitte war
• muss sagen
• Personal super freundlich
• Gäste eingeht
• dafür sorgt
• alles perfekt

DE Diese Zusammenarbeit basiert ganz auf Vertrauen, der Austausch ist freundlich und sehr entgegenkommend

• Zusammenarbeit basiert ganz
• Vertrauen
• Austausch ist freundlich
• sehr entgegenkommend

DE Am Ende bestellte ich ein Dessert, das eine herrliche Schokoladenmousse mit Eiscreme in der Mitte war. Ich muss sagen, dass das Personal super freundlich ist, sehr zuvorkommend auf seine Gäste eingeht und dafür sorgt, dass alles perfekt ist.

• Dessert
• Mitte war
• muss sagen
• Personal super freundlich
• Gäste eingeht
• dafür sorgt
• alles perfekt

DE Selten - auch in der Sterne-Hotellerie - einen so freundlichen Service an der Rezeption erlebt. Ein definitives Problem sind die (zu) kurzen Öffnungszeiten der Bar

• Selten
• Sterne-Hotellerie
• Rezeption erlebt

DE Vergiss die Rezeption. Moxy ermöglicht dir sofort bei Ankunft Spaß bei deinem Aufenthalt mit einem kostenlosen Cocktail sowie der Übergabe deines Zimmerschlüssels, wenn du an der Bar eincheckst. Genau das macht uns aus.

• Vergiss die Rezeption
• Moxy ermöglicht dir
• deines Zimmerschlüssels
• Bar eincheckst
• Genau das macht

DE Stanica PTTK Krutyń Wir haben 9 Schlafzimmer mit Badezimmer - 7x Doppel - 1x 3-Bett - 1x 4-Bett-Zimmer verfügen zusätzlich über TV. Wir haben auch 19 Vier-Bett-Kabinen, Camping, darunter 13 Bäder und verfügbar Campingplatz Doppel 50 Zelte…

• Stanica PTTK Krutyń
• Schlafzimmer mit Badezimmer
• Doppel
• Vier-Bett-Kabinen
• Camping
• darunter Bäder
• verfügbar Campingplatz Doppel

DE Makowa 1, Cottages: In der Hälfte des Cottages besteht die Möglichkeit, 6 Personen unterzubringen

• Makowa
• Cottages
• Hälfte des Cottages
• Möglichkeit
• Personen unterzubringen

DE Gästezimmer in malerischer Lage. Wir bieten 7 Zimmer: - 2 Dreibettzimmer, - 4 Vierbettzimmer, - 1 Fünfbettzimmer. Insgesamt können wir 27 Personen aufnehmen. Die Zimmer sind mit Bad ausgestattet. Wir haben die Möglichkeit, 14 weitere Personen im…

• Gästezimmer in malerischer
• bieten Zimmer
• - Dreibettzimmer
• - Vierbettzimmer
• - Fünfbettzimmer
• aufnehmen
• ausgestattet
• Möglichkeit
• Personen

DE WILLKOMMEN IN DOMINICA HOUSES für 4 bis 6 Personen. Der Komplex unserer Häuser befindet sich in einem ruhigen Stadtteil von Władysławowo, abseits vom Trubel der Stadt, 1800 Meter von der Ostsee entfernt. Unser Vorteil ist ein großes umzäuntes…

• WILLKOMMEN IN DOMINICA
• Personen
• Komplex unserer Häuser
• abseits vom Trubel
• Stadt
• entfernt
• großes

DE Sie sind für sechs Personen ausgelegt und bieten Platz für zwei weitere Personen

• sechs Personen ausgelegt
• Personen

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Unterbringung von Jugendgruppen sowie einzelnen Kunden

• Unterbringung von Jugendgruppen
• einzelnen Kunden

DE Rest mit uns ist nicht nur Unterkunft, sondern nette Atmosphäre zu Hause, zuvorkommend und hilfsbereit Gastgeber

• Unterkunft
• sondern nette Atmosphäre
• Hause
• zuvorkommend
• hilfsbereit Gastgeber

DE Es besteht die Möglichkeit, weitere 10 Personen in der Wohnung nebenan unterzubringen.

• besteht die Möglichkeit
• nebenan

DE In den folgenden Projekten verschmelzen Originalböden mit neuen Oberflächenbehandlungen und schaffen charaktervolle Räume, die ihre Geschichte respektieren und gleichzeitig heutigen Lebensstilen und Geschmäckern Rechnung tragen.

• folgenden Projekten verschmelzen
• neuen Oberflächenbehandlungen
• schaffen charaktervolle Räume
• Geschichte respektieren
• gleichzeitig heutigen Lebensstilen
• Geschmäckern Rechnung

DE Eine sichere Docker-Registry oder mehrere Registries in einer gruppierten Artifactory-Hochverfügbarkeitsinstallation bieten unübertroffene Stabilität und Zuverlässigkeit für eine beliebige Anzahl von Benutzern, Build-Servern und Interaktionen

• sichere Docker-Registry
• gruppierten Artifactory-Hochverfügbarkeitsinstallation bieten
• Stabilität
• Anzahl von Benutzern
• Build-Servern
• Interaktionen

DE Sichere, private Helm-Repositories in einer Artifactory-Installation mit Hochverfügbarkeit bieten unübertroffene Stabilität und Zuverlässigkeit für eine beliebige Anzahl von Benutzern, Build-Servern und Interaktionen

• Sichere
• Artifactory-Installation mit Hochverfügbarkeit
• unübertroffene Stabilität
• Anzahl von Benutzern
• Build-Servern
• Interaktionen

DE Sichere, private npm-Registrys in einer Artifactory-Installation mit hoher Verfügbarkeit bieten unübertroffene Stabilität und Zuverlässigkeit für eine beliebige Anzahl von Benutzern, Build-Servern und Interaktionen

• Sichere
• Artifactory-Installation mit hoher
• bieten unübertroffene Stabilität
• Anzahl von Benutzern
• Build-Servern
• Interaktionen

DE Eine Artifactory-Installation mit Hochverfügbarkeit bietet unübertroffene Stabilität und Zuverlässigkeit für eine beliebige Anzahl von Benutzern, Build-Servern und Interaktionen

• Artifactory-Installation mit Hochverfügbarkeit
• unübertroffene Stabilität
• Anzahl von Benutzern
• Build-Servern
• Interaktionen

DE Sichere, private PyPI-Repositorys in einer Artifactory-Installation mit Hochverfügbarkeit bieten unübertroffene Stabilität und Zuverlässigkeit für eine beliebige Anzahl von Benutzern, Build-Servern und Interaktionen

• Sichere
• Artifactory-Installation mit Hochverfügbarkeit
• unübertroffene Stabilität
• Anzahl von Benutzern
• Build-Servern
• Interaktionen

DE In unserem Angebot finden Sie modern und stilvoll eingerichtete Zimmer für 2, 3 und 4 Personen…

• modern
• stilvoll eingerichtete Zimmer

DE Wir bieten 6 gut ausgestattete, äußerst komfortable, geräumige Apartments für 2 und 4 Personen (plus im Teil des Wohnzimmers ausklappbare Zweisitzer-Sofas mit der Möglichkeit, zusätzliche Gäste unterzubringen)

• bieten gut ausgestattete
• äußerst komfortable
• Personen
• plus im Teil
• Wohnzimmers ausklappbare Zweisitzer-Sofas
• Möglichkeit
• zusätzliche Gäste unterzubringen

DE Was bedeutet die Beletage? Beletage Boden in einem Gebäude geschmiegt Raum eines repräsentativen auf der ersten Etage (zweiter Stock)

• bedeutet die Beletage
• Gebäude geschmiegt Raum
• Etage
• zweiter Stock

DE Wenn es bei einem professionellen Webhosting installiert ist, kann es Zehntausende Nutzer verwalten

• professionellen Webhosting installiert
• Zehntausende Nutzer verwalten

DE Gemütliche Zimmer mit 1 bis 10 Betten für maximum 100 Gäste

• Betten für maximum

DE Genauso international und vielseitig gibt sich das Youth Hostel in Grindelwald, das Abenteuerlustige, Alpinisten, Skifahrer und Touristen in Gruppen oder als Einzelreisende beherbergt

• Genauso international
• Abenteuerlustige
• Alpinisten
• Skifahrer
• Touristen in Gruppen
• Einzelreisende beherbergt

DE Mit der kleinen Pfeife lässt sich ein Tandem-Chocobo als Reittier für zwei Personen herbeirufen.

• kleinen Pfeife lässt
• Tandem-Chocobo als Reittier
• zwei Personen

DE „Dank Citrix und unserem gesamten Anbieterteam konnten wir unseren Remote-Mitarbeitern 20-mal besser entgegenkommen als zuvor“, sagt Guerrier

• Dank Citrix
• unserem gesamten Anbieterteam
• unseren Remote-Mitarbeitern besser
• zuvor
• sagt Guerrier

DE Wir konnten eine dringende Anordnung des Gouverneurs von Illinois zur öffentlichen Sicherheit sofort umsetzen. Dank Citrix und unserem gesamten Anbieterteam konnten wir unseren Remote-Mitarbeitern 20-mal besser entgegenkommen als zuvor.

• konnten eine dringende
• Gouverneurs von Illinois
• öffentlichen Sicherheit sofort
• Dank Citrix
• unserem gesamten Anbieterteam
• unseren Remote-Mitarbeitern besser

DE Entscheiden Sie sich für Funktionalität mit diesem ansprechenden Studio für bis zu 2 Personen. Die K (...) Alle Details ansehen

• Funktionalität mit diesem
• Personen
• Details ansehen

DE Entscheiden Sie sich für Funktionalität mit diesem ansprechenden Studio für bis zu 2 Personen. Die Küche ist komplett ausgestattet (inkl. Geschirrspülmaschine), damit Sie Ihr Essen selbst zubereiten können.

• Funktionalität mit diesem
• Personen
• Küche ist komplett
• inkl
• Geschirrspülmaschine
• damit Sie Ihr
• selbst zubereiten

DE Als führender Veranstaltungsort bietet das Raffles City Convention Centre auf über 10.000 m² 34 flexibel nutzbare und voll ausgestattete Tagungsräume für Veranstaltungen jeder Größenordnung

• führender Veranstaltungsort bietet
• Raffles City Convention
• flexibel nutzbare
• voll ausgestattete Tagungsräume
• Veranstaltungen jeder Größenordnung

DE Für noch mehr Stauraum steht bei der bulthaup b3 der Bereich zwischen Ober- und Unterschränke zur Verfügung, wo Funktionsboxen Raum für Kochutensilien oder Gewürze bieten

• bulthaup der Bereich
• Ober-
• Unterschränke zur Verfügung
• wo Funktionsboxen Raum
• Kochutensilien
• Gewürze bieten

DE „Ausschlaggebend für die Entscheidungsfindung war es, verschiedenste Aufgaben im Tool Management Bereich unter einen Hut zu bringen“, so Peter Eckl, Tool Management Experte bei der Lüdecke GmbH

• Hut zu bringen
• Peter Eckl
• Tool Management Experte
• Lüdecke GmbH

DE Dieses soll dem alten in Sachen Robustheit und Lebensdauer in nichts nachstehen und zugleich der Digitalisierung Rechnung tragen

• Sachen Robustheit
• Lebensdauer in nichts
• zugleich der Digitalisierung
• tragen

DE Im letzten Jahrhundert wurden Städte hauptsächlich modernisiert, um Platz für Automobile zu schaffen

• letzten Jahrhundert wurden
• hauptsächlich modernisiert
• Platz für Automobile
• schaffen

DE Mir ist bekannt, dass ich das Recht auf Vertraulichkeit, auf eine würdevolle und respektvolle Behandlung, auf diskriminierungsfreie und entgegenkommende Unterstützung habe und dass ich die Dienste jederzeit beenden kann.

• Mir ist bekannt
• Recht auf Vertraulichkeit
• würdevolle
• respektvolle Behandlung
• diskriminierungsfreie
• entgegenkommende Unterstützung habe
• Dienste jederzeit beenden

DE In unseren FAQs finden Sie unsere Richtlinien zur Berücksichtigung der besonderen Bedürfnisse von Reisenden.

• Richtlinien zur Berücksichtigung

DE Super netter Busfahrer und Personal beim Einstieg. Wlan ging leider nicht, habe ich in einem Reisebus aber auch nicht erwartet. Temperatur im Bus war angenehm, der Busfahrer hat auch lieb nachgefragt, ob allen immer warm ist. Gerne wieder

• Super netter Busfahrer
• Personal beim Einstieg
• Wlan ging leider
• erwartet
• Temperatur im Bus
• angenehm
• nachgefragt
• ob allen immer
• Gerne wieder

DE Als leistungsstarke Hochgeschwindigkeitslösung überzeugt die CVT Maschine der Stevanato Group durch ihre mechanische Bauweise und ihre Inspektionstechnologie, die Prozessschwankungen Rechnung trägt

• leistungsstarke Hochgeschwindigkeitslösung überzeugt
• Bauweise
• Inspektionstechnologie
• Prozessschwankungen Rechnung trägt

DE Unser Ziel ist es, Systeme zu entwickeln und zu bauen, die Ihren spezifischen Anforderungen entsprechen und eine breite Palette von Formaten und Anwendungen abdecken

• Systeme zu entwickeln
• bauen
• Ihren spezifischen Anforderungen
• Anwendungen abdecken

DE Erfahren Sie, wie wir einen CSAT-Score von 9,2 erzielt und gleichzeitig das Wachstum gegenüber dem Vorjahr um 30 % gesteigert haben.

• Erfahren Sie
• CSAT-Score von erzielt
• gleichzeitig das Wachstum
• gesteigert

DE Erfahren Sie, wie wir einen CSAT-Score von 9,2 erzielt und gleichzeitig das Wachstum gegenüber dem Vorjahr um 30 % gesteigert haben.

• Erfahren Sie
• CSAT-Score von erzielt
• gleichzeitig das Wachstum
• gesteigert

DE Erfahren Sie, wie wir einen CSAT-Score von 9,2 erzielt und gleichzeitig das Wachstum gegenüber dem Vorjahr um 30 % gesteigert haben.

• Erfahren Sie
• CSAT-Score von erzielt
• gleichzeitig das Wachstum
• gesteigert

DE Erfahren Sie, wie wir einen CSAT-Score von 9,2 erzielt und gleichzeitig das Wachstum gegenüber dem Vorjahr um 30 % gesteigert haben.

• Erfahren Sie
• CSAT-Score von erzielt
• gleichzeitig das Wachstum
• gesteigert

DE Erfahren Sie, wie wir einen CSAT-Score von 9,2 erzielt und gleichzeitig das Wachstum gegenüber dem Vorjahr um 30 % gesteigert haben.

• Erfahren Sie
• CSAT-Score von erzielt
• gleichzeitig das Wachstum
• gesteigert

DE Erfahren Sie, wie wir einen CSAT-Score von 9,2 erzielt und gleichzeitig das Wachstum gegenüber dem Vorjahr um 30 % gesteigert haben.

• Erfahren Sie
• CSAT-Score von erzielt
• gleichzeitig das Wachstum
• gesteigert

DE Erfahren Sie, wie wir einen CSAT-Score von 9,2 erzielt und gleichzeitig das Wachstum gegenüber dem Vorjahr um 30 % gesteigert haben.

• Erfahren Sie
• CSAT-Score von erzielt
• gleichzeitig das Wachstum
• gesteigert

DE Erfahren Sie, wie wir einen CSAT-Score von 9,2 erzielt und gleichzeitig das Wachstum gegenüber dem Vorjahr um 30 % gesteigert haben.

• Erfahren Sie
• CSAT-Score von erzielt
• gleichzeitig das Wachstum
• gesteigert

DE Wenn es bei einem professionellen Webhosting installiert ist, kann es Zehntausende Nutzer verwalten

• professionellen Webhosting installiert
• Zehntausende Nutzer verwalten