Traduzir "wlan ging leider" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wlan ging leider" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de wlan ging leider

alemão
inglês

DE Installieren Sie die 2T2R MIMO-Antenne für Reolink WLAN-NVR, um stabile & starke WLAN-Signale zu erhalten und gute WLAN-Verbindung zwischen NVR und WLAN-Kameras zu ermöglichen.

EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink WiFi NVR in systems like RLK4-210WB4 and RLK4-210WB2 to help send and receive good WiFi signals between the NVR and WiFi cameras.

alemão inglês
reolink reolink
nvr nvr
r r
mimo mimo
wlan wifi
signale signals
kameras cameras
zu to
gute good
zwischen between
und and
um for

DE Installieren Sie die 2T2R MIMO-Antenne für Reolink WLAN-NVR, um stabile & starke WLAN-Signale zu erhalten und gute WLAN-Verbindung zwischen NVR und WLAN-Kameras zu ermöglichen.

EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink WiFi NVR in systems like RLK4-210WB4 and RLK4-210WB2 to help send and receive good WiFi signals between the NVR and WiFi cameras.

alemão inglês
reolink reolink
nvr nvr
r r
mimo mimo
wlan wifi
signale signals
kameras cameras
zu to
gute good
zwischen between
und and
um for

DE Super netter Busfahrer und Personal beim Einstieg. Wlan ging leider nicht, habe ich in einem Reisebus aber auch nicht erwartet. Temperatur im Bus war angenehm, der Busfahrer hat auch lieb nachgefragt, ob allen immer warm ist. Gerne wieder

EN Bus got into a traffic standstill, but instead of accommodating passengers, they canceled the service altogether and had us offload onto the side of the highway and pay our own way back to the city.

alemão inglês
bus bus
wieder back
ging had
und and
aber but
auch to

DE Bus war ok. Fahrerin fuhr sehr sicher und ruhig und machte klare Ansagen. Leider ging das wlan nicht und es gab nicht an allen Plätzen Steckdosen.

EN Everything was great and truthfully arriving early really helped me out so kudos to BoltBus

alemão inglês
und and
ging was

DE Reolink WLAN-Überwachungskameras zeichnen sich durch DIY-Stil aus – Einrichtung in nur wenigen Minuten! WLAN IP-Kameras am passenden Ort platzieren, sie mit WLAN verbinden, dann sind sie bereit zum Hausschutz!

EN Real plug and play wireless cameras! Set the wireless IP camera somewhere, plug it in, connect it to your Wi-Fi, and you can start the video monitoring right away.

alemão inglês
wlan wireless
ip ip
kameras cameras
verbinden connect
in in
sie it
zum to
sind play
passenden right

DE Diese 2T2R MIMO-Antenne ist für Reolink kabelgebundene WLAN-Kameras entwickelt, um gute 2,4/5 GHz WLAN-Verbindung zwischen Router und WLAN-Kameras zu ermöglichen.

EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink non-battery WiFi cameras to help send and receive good 2.4Ghz and 5Ghz WiFi signals between your router and the WiFi cameras.

alemão inglês
reolink reolink
gute good
router router
r r
mimo mimo
wlan wifi
kameras cameras
ghz ghz
zu to
und and
zwischen between
diese the
um for

DE Zwei WLAN-Modi, mit denen Sie die Reichweite Ihrer bestehenden WLAN-Verbindung erweitern oder einen neuen WLAN-Access-Point erstellen können.

EN Two WiFi modes to extend your existing WiFi connection or create a new WiFi access point

alemão inglês
wlan wifi
modi modes
verbindung connection
point point
neuen new
access access
bestehenden existing
oder or
einen a
erstellen create
zwei two
sie your
erweitern extend

DE Luxemburg hat eine ausgezeichnete WLAN-Infrastruktur. Seit 2006 betreibt das Unternehmen Hotcity WLAN-Hotspots in allen Ballungszentren Luxemburgs. Außerdem gibt es Bestrebungen, die Hauptstadt mit kostenlosem WLAN-Zugang auszustatten.[1]

EN Luxembourg has an excellent public WiFi infrastructure. Started in 2006, the project Hotcity now covers all densely populated areas in Luxembourg with WiFi. Additionally there are efforts to provide the capital with a free WiFi as well.[1]

alemão inglês
hauptstadt capital
kostenlosem free
wlan wifi
infrastruktur infrastructure
unternehmen public
luxemburg luxembourg
ausgezeichnete excellent
in in
mit with
hat has
eine a

DE Diese 2T2R MIMO-Antenne ist für Reolink kabelgebundene WLAN-Kameras entwickelt, um gute 2,4/5 GHz WLAN-Verbindung zwischen Router und WLAN-Kameras zu ermöglichen.

EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink non-battery WiFi cameras to help send and receive good 2.4Ghz and 5Ghz WiFi signals between your router and the WiFi cameras.

alemão inglês
reolink reolink
gute good
router router
r r
mimo mimo
wlan wifi
kameras cameras
ghz ghz
zu to
und and
zwischen between
diese the
um for

DE Reolink WLAN-Überwachungskameras zeichnen sich durch DIY-Stil aus – Einrichtung in nur wenigen Minuten! WLAN IP-Kameras am passenden Ort platzieren, sie mit WLAN verbinden, dann sind sie bereit zum Hausschutz!

EN Real plug and play wireless cameras! Set the wireless IP camera somewhere, plug it in, connect it to your Wi-Fi, and you can start the video monitoring right away.

alemão inglês
wlan wireless
ip ip
kameras cameras
verbinden connect
in in
sie it
zum to
sind play
passenden right

DE Der Feueralarm ging immer wieder los und erschreckte mich aus dem Schlaf. Die Feuerwehrleute tauchten auf, aber der Alarm ging weiter, nachdem sie gegangen waren. Ich habe meine Reservierung storniert und nebenan im Hampton Hotel geschlafen.

EN Fire alarm kept going off and scared me out of my sleep. The firefighters showed up but the alarm continued to go off after they left. I canceled my reservation & slept next door at the Hampton Hotel.

alemão inglês
schlaf sleep
alarm alarm
reservierung reservation
storniert canceled
hotel hotel
ich i
nebenan next
meine my
wieder at the
mich me
aber but

DE Leider ging die Herstellerfirma 1983, zwei Jahre nach der Markteinführung des Autos, in Konkurs, und es wurden nur 9.000 Deloreans produziert

EN Sadly, the manufacturing company would go bankrupt in 1983, two years after the car’s launch and only 9,000 Deloreans were ever produced

alemão inglês
leider sadly
markteinführung launch
produziert produced
jahre years
in in
wurden were
und and
autos cars
nur only

DE Wie viele Kinder in unserem Land unter Armut leider müssen, ist leider immer noch zu wenig bekannt.

EN Unfortunately, it is still too unknown how many children in our country have to suffer from poverty.

alemão inglês
land country
armut poverty
leider unfortunately
kinder children
viele many
in in
ist is
zu to
unserem our

DE Leider funktioniert die Verbindungsfunktion nicht mehr… aber das ist ja leider jedes dritte Update so… ihr habt echt super Entwicklungsrichtlinien was Tests der Updates angeht.

EN I live in a area with not a lot of people but this game is still amazing and I go to the city everyone is playing it

alemão inglês
nicht not
ist is
die it
aber but

DE Die Sicht war leider nur mäßig, sonst ist das Riff aber traumhaft. Die großen Fische hatten sich leider etwas rar gemacht, dafür waren von den Kleinen unzählige vor Ort.

EN windy with high waves. Every dive was with the Oceanics. The crew (dive guides) had a good eye for safety!

alemão inglês
großen high
dafür for
war was
sonst the

DE Nein, leider nicht. Es ist uns leider nicht möglich Lehrlinge oder PraktikantInnen aufzunehmen.

EN No, unfortunately not. We are not able to take in any apprentices or interns.

alemão inglês
leider unfortunately
möglich able
nein no
oder or
uns we
nicht not
ist take

DE Nein, das geht leider auch nicht. Aus organisatorischen und versicherungstechnischen Gründen, können wir weder im Zoo, noch in der Verwaltung solche Möglichkeiten anbieten. Leider.

EN Sadly this is not be possible either. For organizational and actuarial reasons we can offer such a position neither in the zoo nor in management. Sorry.

alemão inglês
leider sadly
organisatorischen organizational
gründen reasons
zoo zoo
verwaltung management
im in the
in in
und and
können can
wir we
geht this
anbieten offer
weder nor
der the

DE Leider liegt Ihre Postleitzahl außerhalb unseres Servicegebiets. Diesmal können wir leider nicht helfen

EN Unfortunately your postal code is outside of our service area. Sorry we can't help this time

DE Die Zimmer sind ausgestattet mit: - Kleiderschrank - Radio - TV-WLAN, Teller, Tassen, Besteck, WLAN

EN Rooms are equipped with: - wardrobe - radio - TV-wireless, plates, cups, cutlery, wireless internet

alemão inglês
zimmer rooms
ausgestattet equipped
kleiderschrank wardrobe
teller plates
tassen cups
besteck cutlery
radio radio
wlan wireless
sind are
mit with

DE Jedes Zimmer verfügt über: - Badezimmer mit Dusche - LCD-TV - WLAN - Kühlschrank - WLAN - Wasserkocher - Liegestuhl, Bildschirm…

EN Each room has: - bathroom with shower - LCD TV - wireless internet - fridge, wireless kettle - deckchair, screen - table, terrace chairs Most

DE Möchten Sie teure Roaming- und WLAN-Gebühren vermeiden? Hier sind einige Tipps, wie Sie in der Schweiz über WLAN oder das Mobilnetz online gehen können, ohne ein Vermögen auszugeben.

EN Want to avoid expensive roaming and WiFi charges? Here are a few tips to help you get online in Switzerland without spending a fortune if you have a device with WiFi or a network connection.

alemão inglês
teure expensive
schweiz switzerland
wlan wifi
gebühren charges
tipps tips
oder or
online online
in in
vermeiden avoid
hier here
sind are
ohne without
ein a
und and
möchten want to
sie want

DE WLAN ist unterwegs unverzichtbar – und deshalb bieten wir schnelles WLAN kostenlos an.

EN Wi-Fi is essential to being on the road, that?s why it?s fast and free.

alemão inglês
unverzichtbar essential
schnelles fast
kostenlos free
ist is
und and
an on

DE WLAN-Sicherheit: Warum öffentliches WLAN anfälliger für Angriffe sein kann

EN What are some of the laws regarding internet and data security?

alemão inglês
sicherheit security
warum the

DE WLAN-fähiger PC oder Mac oder WLAN-fähiges iOS- oder Android-Gerät für Ersteinrichtung

EN Wi-Fi enabled PC or Mac, iOS or Android device for initial setup

alemão inglês
oder or
für for
ios ios
android android
pc pc
gerät device
mac mac

DE PoE/WLAN Kameras/NVR: Die PoE & WLAN Kameras mit 4MP/5MP Hochauflösung halten alles stets im Blick. Und die Netzwerkvideorekorder arbeiten mit all diesen Reolink Kameras für lokale Videospeicherung und flexible Wiedergabe.

EN Security Camera Systems: WiFi or PoE surveillance video systems to offer 24/7 monitoring and non-stop recording. They even support recording and surveillance all day and night without accessing your router network.

alemão inglês
wlan wifi
poe poe
wiedergabe video
kameras camera
stets all
und and

DE Im Sortiment von Reolink sind Dualband-WLAN IP-Kameras mit hoher Qualität und großer WiFi-Reichweite verfügbar. Keine Sorgen mehr um WLAN-Störungen.

EN Reolink offers the world’s top-level dual band WiFi IP cameras, with a long-distance wireless range. Solve the problem of possible WiFi interference.

alemão inglês
reolink reolink
großer long
ip ip
kameras cameras
mit with
hoher level
von of
reichweite range

DE Steigern Sie die Mobilität der Mitarbeiter: Nutzen Sie Ihr vorhandenes WLAN zur Bereitstellung einer Sprachkommunikation über WLAN-Telefone.

EN Increase staff mobility: leverage your existing wireless LAN to deploy voice communications over WLAN Wi-Fi handsets.

alemão inglês
steigern increase
mobilität mobility
mitarbeiter staff
vorhandenes existing
telefone handsets
ihr your
wlan wi-fi
bereitstellung deploy
nutzen leverage
sie voice

DE Sorgen Sie mit unserem leistungsstarken und benutzerfreundlichen Softwarepaket für das WLAN-Management für umfassende Informationen und die Kontrolle über Ihr WLAN.

EN Enjoy full visibility and control over your wireless network with our powerful, easy-to-use wireless LAN management software suite.

alemão inglês
leistungsstarken powerful
softwarepaket software
wlan wireless
management management
kontrolle control
ihr your
und and
mit with
über to

DE In diesem Dokument werden die Funktionen des WLAN-Handapparats 8168s und des WLAN-Handapparats 8158s beschrieben.

EN This document describes the services offered by the 8254/8234 DECT Handset connected to an OmniPCX Enterprise system.

alemão inglês
dokument document
beschrieben describes
diesem this
werden to
des the

DE Wir bieten Ihnen Zimmer zu vermieten; Doppel-Bett -2 -3 -4 Bett in jedem Zimmer - Bad - Kühlschrank - Radio - Wasserkocher - TV - Geschirr - WLAN - WLAN-Internetzugang im gesamten Resort hinaus; - Küchenzeile öffentlich - Parkplatz auf dem…

EN We offer you to rent rooms; -2 passenger -3 passenger -4 passenger in each room - bathroom - refrigerator - radio - cordless kettle - TV - dish - WiFi - wireless internet throughout the entire center in addition; - kitchenette accessible - parking…

DE Sie nutzen WLAN, WLAN und Sat-TV

EN Guests use WiFi internet and satellite TV

alemão inglês
nutzen use
wlan wifi
und and

DE  Jedes Zimmer ist komplett ausgestattet und verfügt über ein Bad, einen TV und kostenlosen WLAN-Internetzugang (schnelles WLAN)

EN  Each room is fully equipped, with bathroom, TV and free wireless Internet access (fast Wi-Fi)

DE NRGkick 32 | 12601001 | mit WLAN, GSM/SIM/GPS| Mobile Wallbox / Ladestation Elektroauto | Mode 2 Ladekabel | Typ 2 auf CEE rot Stecker | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | 5 m | mit WLAN & Bluetooth | inklusive: Steckeraufsatz 32A 5Pol

EN NRGkick 32A | 12601001 | standard mit WLAN, GSM/SIM/GPS | mobile / portable electric car charging station / wallbox | cable mode 2 | Type 2 to CEE plug | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | 5 m | with WLAN, Bluetooth

alemão inglês
nrgkick nrgkick
wlan wlan
gsm gsm
sim sim
gps gps
wallbox wallbox
ladestation charging station
elektroauto electric car
mode mode
typ type
cee cee
stecker plug
phasig phase
m m
bluetooth bluetooth
mobile mobile

DE NRGkick 32 | 12801001 | mit WLAN, GSM/SIM/GPS | Mobile Wallbox / Ladestation Elektroauto | Mode 2 Ladekabel | Typ 2 auf CEE rot Stecker | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | 7.5 m | mit WLAN & Bluetooth | inklusive: Steckeraufsatz 32A 5Pol

EN NRGkick 32A | 12801001 | standard mit WLAN, GSM/SIM/GPS | mobile / portable electric car charging station / wallbox | cable mode 2 | Type 2 to CEE plug | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | 7.5 m | with energy meter & Bluetooth

alemão inglês
nrgkick nrgkick
wlan wlan
gsm gsm
sim sim
gps gps
wallbox wallbox
ladestation charging station
elektroauto electric car
mode mode
typ type
cee cee
stecker plug
phasig phase
m m
amp amp
bluetooth bluetooth
mobile mobile

DE NRGkick 32 | 12201001 | Mobile Wallbox / Ladestation Elektroauto | mit WLAN, GSM/SIM/GPS | Mode 2 Ladekabel | Typ 2 auf CEE rot Stecker | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | 10 m | mit WLAN & Bluetooth | inklusive: Steckeraufsatz 32A 5Pol

EN NRGkick 32 | 12201001 | mobile / portable electric car charging station / wallbox | cable mode 2 | Type 2 to CEE plug | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | 10 m | with energy meter & Bluetooth

alemão inglês
nrgkick nrgkick
wallbox wallbox
ladestation charging station
elektroauto electric car
mode mode
typ type
cee cee
stecker plug
phasig phase
m m
amp amp
bluetooth bluetooth
mobile mobile

DE NRGkick 32 | 12801008 | Mobile Wallbox / Ladestation Elektroauto | Mode 2 Ladekabel | Typ 2 auf CEE rot Stecker | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | 7.5 m | KfW Select mit WLAN, Bluetooth, GSM/SIM/GPS | KfW Select mit WLAN, Bluetooth, GSM/SIM/GPS

EN NRGkick 32A | 12801008 | standard mit WLAN| mobile / portable electric car charging station / wallbox | cable mode 2 | Type 2 to CEE plug | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | 7.5 m | KfW Select with WLAN, Bluetooth, GSM/SIM/GPS

alemão inglês
nrgkick nrgkick
wallbox wallbox
ladestation charging station
elektroauto electric car
mode mode
typ type
cee cee
stecker plug
phasig phase
m m
select select
wlan wlan
bluetooth bluetooth
gsm gsm
sim sim
gps gps
mobile mobile

DE Seien Sie versichert, dass Ihr WLAN gemäß den WLAN-Sicherheitsstandards verschlüsselt ist.

EN Rest assured your WiFi is encrypted in accordance with WiFi security standards.

alemão inglês
versichert assured
wlan wifi
verschlüsselt encrypted
ihr your
ist is
gemäß with

DE WLAN 802.11n- oder 2x2 WLAN 802.11ac-Access Point für den Innenbereich

EN Indoor Wireless 802.11n or 2x2 Wireless 802.11ac Access Points

alemão inglês
wlan wireless
oder or
point points
innenbereich indoor
access access

DE Sie lieben WLAN ohne Kennwort? Hacker auch. Aber VPN-Client für Macs kann sie überlisten. Es anonymisiert die Daten, die Sie über WLAN senden – so können sie unmöglich gestohlen werden.

EN Love password-free Wi-Fi? Hackers do too, but a Mac VPN client can outsmart them. It makes the data you send over Wi-Fi anonymous, thus impossible to steal.

alemão inglês
hacker hackers
vpn vpn
client client
anonymisiert anonymous
unmöglich impossible
daten data
senden send
können can
aber but

DE Die folgenden Features stehen per WLAN zur Verfügung. Bitte spielen Sie Ihren Freunde keine Streiche, denn das Löschen über WLAN geht wirklich. ;)

EN All the following features are available via Wi-Fi. Please don't play pranks on your friends, erasing via Wi-Fi really works ;)

alemão inglês
features features
wlan wi-fi
freunde friends
wirklich really
spielen play
ihren your
folgenden following
bitte please
per via

DE Bitte wählen Sie eine ausKein WLAN verfügbarMit WLAN verbunden

EN Please Select OneNo Wifi AvailableConnected to Wifi

alemão inglês
bitte please
eine to
wlan wifi
wählen select

DE Die meisten MITM-Angriffe erfolgen über öffentliches WLAN. Öffentliches WLAN ist oft ungesichert, sodass Cyberkriminelle den Webverkehr von allen verbundenen Geräten des Netzwerks sehen und bei Bedarf Informationen abrufen können.

EN One of the most common MITM attack methods is over public WiFi. Public WiFi is often unsecured, so cybercriminals can see web traffic from any of the network’s connected devices and lift information as needed.

alemão inglês
öffentliches public
wlan wifi
cyberkriminelle cybercriminals
verbundenen connected
geräten devices
informationen information
mitm mitm
angriffe attack
können can
ist is
netzwerks networks
sehen see
und and
oft of
sodass so
den the
bedarf needed

DE Stellen Sie sicher, dass alle Ihre Geräte mit dem besten WLAN verbunden sind, von der Haustür bis zum Hinterhof. Keine Totzonen oder Pufferung mehr, nur leistungsstarkes WLAN für alle.

EN Ensure that all your devices are connected to the best WiFi, from the front door to the back garden. No more dead zones or buffering, just powerful WiFi for everyone.

alemão inglês
geräte devices
wlan wifi
verbunden connected
haustür door
pufferung buffering
leistungsstarkes powerful
oder or
ihre your
sind are
keine no
mehr more
alle all
für for
dass that

DE 2,4 GHz (600 MBit/s†) + 5 GHz (1200 MBit/s†) für WLAN-Geräte, um eine Verbindung zum Internet herzustellen 5 GHz (2400 MBit/s†) dedizierter WLAN-Link für schnellere Datenverbindungen zwischen Orbi Router und Orbi Satellit

EN 2.4GHz (600Mbps†) + 5GHz (1200Mbps†) for WiFi devices to connect to the Internet. 5GHz (2400Mbps†) dedicated WiFi link for faster data connections between Orbi Router and Orbi Satellite

DE Das verfügbare 2,4 GHz/5 GHz Dualband-WLAN und die 2T2R MIMO Antennen der C1 Pro 1440p WLAN-Überwachungskamera garantieren ein durchgängig störfreies Signal.

EN With 2.4 GHz/5 GHz dual band WiFi available, and 2T2R MIMO antennas, C1 Pro 1440p WiFi surveillance camera enables no signal loss and interference.

alemão inglês
verfügbare available
ghz ghz
mimo mimo
antennen antennas
signal signal
wlan wifi
und and
pro pro

DE Kinderleichte WLAN-Verbindung und exzellente Schwenk-/Neigefunktion ermöglichen Reolink E1 die maximale Flexibilität in der Platzierung. Die Kamera mit Strom anschließen und mit 2,4 GHz WLAN verbinden und dann ist Ihr ganzes Zimmer in der Kontrolle.

EN Robust wireless connection and pan & tilt feature provide Reolink E1 with maximal flexibility in placement. Power it, connect to 2.4 GHz WiFi, and you can scan your whole room. It’s that simple.

alemão inglês
reolink reolink
flexibilität flexibility
platzierung placement
ghz ghz
zimmer room
ermöglichen can
in in
strom power
wlan wifi
verbindung connection
mit with
und and
dann it
ganzes to

DE Controlware bietet seinen Kunden eine Beratungs- und Planungsdienstleistung an, die die technischen Anforderungen an das neue WLAN aufnimmt und auf Basis dieser Daten eine WLAN-Planung erstellt

EN Controlware offers its clients a consulting and planning service that records the technical requirements for the new WLAN and, based on this data, draws up a WLAN plan

alemão inglês
kunden clients
technischen technical
anforderungen requirements
wlan wlan
bietet offers
neue new
planung planning
daten data
und and
aufnimmt the
basis based
eine a

DE WLAN 2,4 GHz 802.11 b/g/n WLAN 5 GHz 802.11 a/n Bluetooth Low-Energy 4.0 und 4.1

EN Wi-Fi 2.4GHz 802.11 b/g/n Wi-Fi 5GHz 802.11 a/n Bluetooth low-energy 4.0 and 4.1

alemão inglês
wlan wi-fi
g g
bluetooth bluetooth
ghz ghz
und and
n n
a a
b b

DE Erweitern Sie die Reichweite Ihrer bestehenden WLAN-Verbindung, oder erstellen Sie einen neuen AC WLAN-Access-Point.

EN Extend existing WiFi connection or create a new AC WiFi access point

alemão inglês
ac ac
wlan wifi
verbindung connection
point point
oder or
erstellen create
neuen new
access access
bestehenden existing
einen a
erweitern extend

DE Im Gegensatz zu anderen Repeatern, behält der Nighthawk X4S den von Ihnen bereits genutzten WLAN-Namen und das Passwort bei, damit Sie das WLAN wie nie zuvor nahtlos genießen können

EN Unlike other extenders, the Nighthawk X4S keeps the same WiFi name and password you already have so you’ll enjoy seamless WiFi like never before

alemão inglês
behält keeps
passwort password
wlan wifi
nahtlos seamless
genießen enjoy
anderen other
namen name
und and

Mostrando 50 de 50 traduções