DE Wir konnten eine dringende Anordnung des Gouverneurs von Illinois zur öffentlichen Sicherheit sofort umsetzen. Dank Citrix und unserem gesamten Anbieterteam konnten wir unseren Remote-Mitarbeitern 20-mal besser entgegenkommen als zuvor.
"gouverneurs von illinois" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wir konnten eine dringende Anordnung des Gouverneurs von Illinois zur öffentlichen Sicherheit sofort umsetzen. Dank Citrix und unserem gesamten Anbieterteam konnten wir unseren Remote-Mitarbeitern 20-mal besser entgegenkommen als zuvor.
EN We were able to immediately support an urgent public safety directive from the Governor of Illinois. Thanks to Citrix and our entire team of suppliers, we enacted a twentyfold increase in accommodating remote workers.
alemão | inglês |
---|---|
dringende | urgent |
öffentlichen | public |
sicherheit | safety |
citrix | citrix |
besser | increase |
remote | remote |
mitarbeitern | workers |
sofort | immediately |
gesamten | entire |
von | of |
und | and |
DE Illinois.usa.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Illinois.usa.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Illinois.usa.com provides IMAP access to your Illinois.usa.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
mobile | mobile |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
usa | usa |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Illinois.usa.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Illinois.usa.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Illinois.usa.com provides IMAP access to your Illinois.usa.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
mobile | mobile |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
usa | usa |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Am 23. September feierte die Stevanato Group das neue Werk mit einem ersten Spatenstich in Fishers in Anwesenheit des Gouverneurs von Indiana, Eric J. Holcomb, des Bürgermeisters von Fishers, Scott Fadness, und anderen lokalen Gästen.
EN On September 23, 2021, Stevanato Group celebrated the new plant with a groundbreaking ceremony in Fishers attended by Indiana Governor Eric J. Holcomb, Fishers Mayor Scott Fadness, and other local guests.
alemão | inglês |
---|---|
september | september |
stevanato | stevanato |
werk | plant |
indiana | indiana |
eric | eric |
j | j |
scott | scott |
lokalen | local |
gästen | guests |
neue | new |
anderen | other |
in | in |
group | group |
mit | with |
ersten | a |
und | and |
DE Geburtstag des Gouverneurs von Malakka
EN Birthday of the Governor of Malacca
alemão | inglês |
---|---|
geburtstag | birthday |
des | the |
von | of |
DE Geburtstag des Gouverneurs von Sabah
EN Birthday of the Governor of Sabah
alemão | inglês |
---|---|
geburtstag | birthday |
des | the |
von | of |
DE Geburtstag des Gouverneurs von Sarawak
EN Birthday of the Governor of Sarawak
alemão | inglês |
---|---|
geburtstag | birthday |
des | the |
von | of |
DE Ehemaliger Gouverneurs-Palast – Hippokrates-Platane Runde von Παραδείσι
EN Ehemaliger Gouverneurs-Palast – Hippokrates-Platane Loop from Παραδείσι
Transliteração Ehemaliger Gouverneurs-Palast – Hippokrates-Platane Loop from Paradeísi
DE Das Sofitel Luang Prabang war um 1900 die Residenz des französischen Gouverneurs und ist heute der Inbegriff von Luxus inmitten des laotischen Erbes
EN Once a French Governor's residence in the 1900s, Sofitel Luang Prabang now epitomizes luxury amidst Lao heritage
DE Bei der Wiedereröffnung von Chicago nutzt die Regional Transportation Authority von Nordost-Illinois Location-Intelligence-Technologie, um Informationen zur Wiederbelebung des öffentlichen Verkehrs zu kommunizieren.
EN As Chicago reopens, the Regional Transportation Authority of northeastern Illinois uses locational intelligence to communicate transit recovery.
alemão | inglês |
---|---|
chicago | chicago |
nutzt | uses |
regional | regional |
transportation | transportation |
authority | authority |
kommunizieren | communicate |
intelligence | intelligence |
zu | to |
DE Prith war Director von HP Labs, Professor für Ingenieurwesen an der University of Illinois in Urbana/Champaign und ist jetzt Chief Technology Officer von Ansys. Er verfügt über 35 Jahre Erfahrung als Lehrer, Ingenieur und Unternehmensleiter.
EN Prith has served as the director of HP Labs, as a professor of engineering at University of Illinois at Urbana/Champaign and now as Ansys’ Chief Technology Officer. He has 35 years of experience as a teacher, engineer and business leader.
alemão | inglês |
---|---|
hp | hp |
labs | labs |
ansys | ansys |
erfahrung | experience |
lehrer | teacher |
director | director |
of | of |
jetzt | now |
chief | chief |
er | he |
jahre | years |
ingenieur | engineer |
professor | professor |
in | at |
technology | technology |
als | as |
und | and |
university | university |
DE Dieser Kurs ist Teil von 4 von University of Illinois at Urbana-Champaign angebotenen Online-Studiengängen
EN This Course is part of 4 online degree programs offered by the University of Illinois at Urbana-Champaign
alemão | inglês |
---|---|
kurs | course |
angebotenen | offered |
online | online |
at | at |
of | of |
ist | is |
university | university |
DE Dieser Kurs ist Teil von 2 von University of Illinois at Urbana-Champaign angebotenen Online-Studiengängen
EN This Course is part of 2 online degree programs offered by the University of Illinois at Urbana-Champaign
alemão | inglês |
---|---|
kurs | course |
angebotenen | offered |
online | online |
at | at |
of | of |
ist | is |
university | university |
DE Erweiterte Öffnungszeiten mittwochs von 16 bis 22 Uhr (kostenlos für Einwohner von Illinois).
EN Last admission is one hour before closing.
alemão | inglês |
---|---|
uhr | hour |
für | before |
DE Von den zahllosen selfietauglichen Motiven in Chicago über Sonnenuntergangsspaziergänge auf kleinstädtischen Weingütern bis zum epischen Roadtrip auf der Route 66: Illinois, das Tor zum Mittleren Westen der USA, hat für jeden etwas zu bieten.
EN Whether it’s seeing all the selfie-worthy sights in Chicago, a sunset stroll through a small-town vineyard or a free-wheeling trip down Route 66, Midwestern gateway Illinois has experiences for all.
alemão | inglês |
---|---|
chicago | chicago |
tor | gateway |
in | in |
für | for |
hat | has |
zu | down |
den | the |
DE Von den zahllosen selfietauglichen Motiven in Chicago über Sonnenuntergangsspaziergänge auf kleinstädtischen Weingütern bis zum epischen Roadtrip auf der Route 66: Illinois, das Tor zum Mittleren Westen der USA, hat für jeden etwas zu bieten.
EN Whether it’s seeing all the selfie-worthy sights in Chicago, a sunset stroll through a small-town vineyard or a free-wheeling trip down Route 66, Midwestern gateway Illinois has experiences for all.
alemão | inglês |
---|---|
chicago | chicago |
tor | gateway |
in | in |
für | for |
hat | has |
zu | down |
den | the |
DE Dieses Spezialisierung ist Teil des reinen Onlineabschlusses Master of Business Administration (iMBA) von University of Illinois at Urbana-Champaign
EN This specialization is part of the 100% online Master of Business Administration (iMBA) from University of Illinois at Urbana-Champaign
alemão | inglês |
---|---|
spezialisierung | specialization |
master | master |
imba | imba |
business | business |
administration | administration |
at | at |
of | of |
ist | is |
university | university |
dieses | this |
des | the |
DE Das Schiedsverfahren muss in Chicago, Illinois, USA, in Übereinstimmung mit den Regeln der American Arbitration Association und dann mit einem (1) gemeinsam von Ihnen und Sprout Social gewählten Schiedsrichter durchgeführt werden
EN The arbitration proceeding shall be conducted in Chicago, Illinois, in accordance with the rules of the American Arbitration Association then in effect with one (1) arbitrator to be selected by mutual agreement of both You and Sprout Social
alemão | inglês |
---|---|
chicago | chicago |
association | association |
sprout | sprout |
social | social |
gewählten | selected |
schiedsrichter | arbitrator |
durchgeführt | conducted |
regeln | rules |
in | in |
american | american |
arbitration | arbitration |
und | and |
usa | you |
mit | with |
den | the |
dann | then |
DE Mark hat einen B.S.-Abschluss in General Engineering und einen M.S.-Abschluss in Computer Science von der University of Illinois in Urbana-Champaign.
EN Mark holds a BS in General Engineering and an MS in Computer Science from the University of Illinois at Urbana-Champaign.
alemão | inglês |
---|---|
mark | mark |
general | general |
engineering | engineering |
computer | computer |
science | science |
of | of |
in | in |
und | and |
hat | holds |
b | a |
university | university |
DE Stellvertretender Dekan für Innovation und Chief Disruption Officer, Universität von Illinois Urbana-Champaign
EN Associate Dean for Innovation and Chief Disruption Officer, University of Illinois Urbana-Champaign
alemão | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
chief | chief |
und | and |
für | for |
von | of |
universität | university |
DE Gabriel Jusu, Finanz- und Verwaltungsmanager Finanzberichterstattung Capstone, Universität von Illinois Urbana-Champaign
EN Gabriel Jusu, Finance & Administrative Manager Financial Reporting Capstone, University of Illinois Urbana-Champaign
alemão | inglês |
---|---|
gabriel | gabriel |
finanzberichterstattung | financial reporting |
von | of |
universität | university |
finanz | finance |
DE Dieses Kurs ist Teil des reinen Onlineabschlusses Master of Science in Accountancy (iMSA) von University of Illinois at Urbana-Champaign. Wenn Sie in das komplette Programm aufgenommen werden, werden Ihre Kurse auf Ihren Abschluss angerechnet.
EN This course is part of the 100% online Master of Science in Accountancy (iMSA) from University of Illinois at Urbana-Champaign. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
alemão | inglês |
---|---|
master | master |
aufgenommen | admitted |
kurs | course |
science | science |
at | at |
programm | program |
of | of |
kurse | courses |
in | in |
ist | is |
university | university |
abschluss | degree |
dieses | this |
des | the |
DE Dieses Kurs ist Teil des reinen Onlineabschlusses Master of Business Administration (iMBA) von University of Illinois at Urbana-Champaign. Wenn Sie in das komplette Programm aufgenommen werden, werden Ihre Kurse auf Ihren Abschluss angerechnet.
EN This course is part of the 100% online Master of Business Administration (iMBA) from University of Illinois at Urbana-Champaign. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
alemão | inglês |
---|---|
master | master |
imba | imba |
aufgenommen | admitted |
kurs | course |
business | business |
administration | administration |
at | at |
programm | program |
of | of |
kurse | courses |
ist | is |
university | university |
abschluss | degree |
dieses | this |
des | the |
DE Richten Sie Ihr Illinois.usa.com Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
EN Setup Your Illinois.usa.com Account with Your Email Program Using IMAP
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
imap | imap |
programm | program |
ihr | your |
mithilfe | with |
usa | usa |
DE Andrew Bird (* 11. Juli 1973 in Chicago) ist ein US-amerikanischer Musiker, Songwriter und Multi-Instrumentalist. Er lebt in seiner Geburtsstadt Chicago und auf einer Farm nahe Elizabeth im Nordwesten von Illinois. Er spielt Violin… mehr erfahren
EN Andrew Bird (born July 11, 1973) is an American musician. He was born in Lake Bluff, Illinois and resides in the Chicago area. Bird is a singer, a violinist and, since 2004, a guitarist. He is also an accomplished whistler. His early w… read more
DE „Ich bin eine stolze Bewohnerin von Rockford und bin stolz, dass ich in einem Unternehmen arbeiten kann, das die Gemeinde unterstützt.“ – Tina, Bit Operator, Research Parkway, Rockford, Illinois
EN “I am a proud Rockford resident and I am proud that I can work at a company who supports the community." – Tina, Bit Operator at Research Parkway, Rockford, Il
DE Dieser Kurs ist Teil des iMBA, der von der University of Illinois angeboten wird.
EN This course is part of the iMBA offered by the University of Illinois.
alemão | inglês |
---|---|
kurs | course |
imba | imba |
angeboten | offered |
of | of |
university | university |
wird | the |
DE Kanye Omari West (* 8. Juni 1977 in Atlanta, Georgia) ist ein US-amerikanischer Musikproduzent und Rapper. Aufgewachsen ist er in Chicago, Illinois. Früher war er hauptsächlich für die Produktion von Liedern für Alicia Keys, Jay-Z … mehr erfahren
EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and fashion designer. West began making beats and rapping in the e… read more
DE Fall Out Boy ist eine im Jahre 2001 gegründete Pop-Punk Band aus einem Vorort von Chicago, Wilmette, Illinois, Vereinigte Staaten
EN Fall Out Boy is a band formed in 2001 in Glenview, Illinois after good friends Joe Trohman and Pete Wentz met high schooler Patrick Stump
alemão | inglês |
---|---|
boy | boy |
band | band |
ist | is |
fall | a |
DE Fall Out Boy ist eine im Jahre 2001 gegründete Pop-Punk Band aus einem Vorort von Chicago, Wilmette, Illinois, Vereinigte Staaten. Die Band besteht aus den Gitarristen Patrick Stump und… mehr erfahren
EN Fall Out Boy is a band formed in 2001 in Glenview, Illinois after good friends Joe Trohman and Pete Wentz met high schooler Patrick Stump. Stump originally auditioned as a drummer, but soon… read more
DE Fall Out Boy ist eine im Jahre 2001 gegründete Pop-Punk Band aus einem Vorort von Chicago, Wilmette, Illinois, Vereinigte Staaten. Die Band besteht aus den Gitarristen Patrick Stump und Joe Trohman, dem Bassisten Pete Wentz und dem… mehr erfahren
EN Fall Out Boy is a band formed in 2001 in Glenview, Illinois after good friends Joe Trohman and Pete Wentz met high schooler Patrick Stump. Stump originally auditioned as a drummer, but soon became the lead singer. The following year, t… read more
DE Dieses Kurs ist Teil des reinen Onlineabschlusses Master of Science in Management von University of Illinois at Urbana-Champaign. Wenn Sie in das komplette Programm aufgenommen werden, werden Ihre Kurse auf Ihren Abschluss angerechnet.
EN This course is part of the 100% online Master of Science in Management from University of Illinois at Urbana-Champaign. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
alemão | inglês |
---|---|
master | master |
management | management |
aufgenommen | admitted |
kurs | course |
science | science |
at | at |
programm | program |
of | of |
kurse | courses |
in | in |
ist | is |
university | university |
abschluss | degree |
dieses | this |
des | the |
DE „Aufgrund von COVID-19 verändern sich Unternehmenskulturen in aller Welt zur selben Zeit“, sagt Ron Guerrier, Illinois CIO und Secretary of Innovation and Technology.
EN “With COVID-19, the entire world is going through a culture shift at the same time,” says Ron Guerrier, Illinois CIO and Secretary of Innovation & Technology.
DE Normalerweise arbeiteten etwa 3.000 Mitarbeiter des Bundesstaats Illinois mobil mit Lösungen von Citrix
EN Up to that point, the typical remote Citrix user base at the State of Illinois had approached 3,000 employees
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employees |
bundesstaats | state |
citrix | citrix |
etwa | to |
des | the |
von | of |
DE Die University of Illinois hat diesen Kurs als Teil ihres MBA-Programms entwickelt, und er umfasst Beiträge von 4 Dozenten
EN The University of Illinois created this course as part of their MBA program, and it includes contributions from 4 instructors
alemão | inglês |
---|---|
entwickelt | created |
beiträge | contributions |
dozenten | instructors |
mba | mba |
kurs | course |
umfasst | includes |
programms | program |
of | of |
als | as |
und | and |
university | university |
DE Cloud Computing, angeboten von der University of Illinois
EN Cloud Computing offered by University of Illinois
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
computing | computing |
angeboten | offered |
of | of |
university | university |
DE Richten Sie Ihr Illinois.usa.com Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
EN Setup Your Illinois.usa.com Account with Your Email Program Using IMAP
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
imap | imap |
programm | program |
ihr | your |
mithilfe | with |
usa | usa |
DE Owens-Illinois entwickelt Hunderte von Apps ohne oder nur mit geringen Programmierkenntnissen.
EN Owens-Illinois creates 100s of apps with low-code/no-code development.
alemão | inglês |
---|---|
hunderte | 100s |
geringen | low |
apps | apps |
entwickelt | creates |
von | of |
ohne | no |
mit | with |
DE Owens-Illinois entwickelt Hunderte von Apps ohne oder nur mit geringen Programmierkenntnissen.
EN Owens-Illinois creates 100s of apps with low-code/no-code development.
alemão | inglês |
---|---|
hunderte | 100s |
geringen | low |
apps | apps |
entwickelt | creates |
von | of |
ohne | no |
mit | with |
DE Owens-Illinois entwickelt Hunderte von Apps ohne oder nur mit geringen Programmierkenntnissen.
EN Owens-Illinois creates 100s of apps with low-code/no-code development.
alemão | inglês |
---|---|
hunderte | 100s |
geringen | low |
apps | apps |
entwickelt | creates |
von | of |
ohne | no |
mit | with |
DE Owens-Illinois entwickelt Hunderte von Apps ohne oder nur mit geringen Programmierkenntnissen.
EN Owens-Illinois creates 100s of apps with low-code/no-code development.
alemão | inglês |
---|---|
hunderte | 100s |
geringen | low |
apps | apps |
entwickelt | creates |
von | of |
ohne | no |
mit | with |
DE Owens-Illinois entwickelt Hunderte von Apps ohne oder nur mit geringen Programmierkenntnissen.
EN Owens-Illinois creates 100s of apps with low-code/no-code development.
alemão | inglês |
---|---|
hunderte | 100s |
geringen | low |
apps | apps |
entwickelt | creates |
von | of |
ohne | no |
mit | with |
DE Owens-Illinois entwickelt Hunderte von Apps ohne oder nur mit geringen Programmierkenntnissen.
EN Owens-Illinois creates 100s of apps with low-code/no-code development.
alemão | inglês |
---|---|
hunderte | 100s |
geringen | low |
apps | apps |
entwickelt | creates |
von | of |
ohne | no |
mit | with |
DE Owens-Illinois entwickelt Hunderte von Apps ohne oder nur mit geringen Programmierkenntnissen.
EN Owens-Illinois creates 100s of apps with low-code/no-code development.
alemão | inglês |
---|---|
hunderte | 100s |
geringen | low |
apps | apps |
entwickelt | creates |
von | of |
ohne | no |
mit | with |
DE Montoya hat einen Bachelor-Abschluss in Kommunikation von der DePaul University in Chicago, Illinois.
EN Montoya holds a bachelor?s degree in communications from DePaul University in Chicago, Illinois.
alemão | inglês |
---|---|
kommunikation | communications |
university | university |
chicago | chicago |
hat | holds |
bachelor | bachelor |
abschluss | degree |
in | in |
einen | a |
DE Die Stadt Chicago, Illinois, erhebt die LTT auf das Leasen oder Mieten von persönlichen Gegenständen in der Stadt und auf das Recht, persönliche Gegenstände in der Stadt zu nutzen, die außerhalb der Stadt geleast oder gemietet werden
EN The city of Chicago, Illinois, imposes LTT on the lease or rental in the city of personal property, and on the privilege of using in the city personal property that is leased or rented outside of the city
alemão | inglês |
---|---|
chicago | chicago |
leasen | lease |
oder | or |
gemietet | rented |
in | in |
und | and |
stadt | city |
mieten | rental |
DE Stellvertretender Dekan für Innovation und Chief Disruption Officer, Universität von Illinois Urbana-Champaign
EN Associate Dean for Innovation and Chief Disruption Officer, University of Illinois Urbana-Champaign
alemão | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
chief | chief |
und | and |
für | for |
von | of |
universität | university |
DE Gabriel Jusu, Finanz- und Verwaltungsmanager Finanzberichterstattung Capstone, Universität von Illinois Urbana-Champaign
EN Gabriel Jusu, Finance & Administrative Manager Financial Reporting Capstone, University of Illinois Urbana-Champaign
alemão | inglês |
---|---|
gabriel | gabriel |
finanzberichterstattung | financial reporting |
von | of |
universität | university |
finanz | finance |
DE Dieses Kurs ist Teil des reinen Onlineabschlusses Master of Science in Accountancy (iMSA) von University of Illinois at Urbana-Champaign. Wenn Sie in das komplette Programm aufgenommen werden, werden Ihre Kurse auf Ihren Abschluss angerechnet.
EN This course is part of the 100% online Master of Science in Accountancy (iMSA) from University of Illinois at Urbana-Champaign. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
alemão | inglês |
---|---|
master | master |
aufgenommen | admitted |
kurs | course |
science | science |
at | at |
programm | program |
of | of |
kurse | courses |
in | in |
ist | is |
university | university |
abschluss | degree |
dieses | this |
des | the |
DE Dieses Spezialisierung ist Teil des reinen Onlineabschlusses Master of Business Administration (iMBA) von University of Illinois at Urbana-Champaign
EN This specialization is part of the 100% online Master of Business Administration (iMBA) from University of Illinois at Urbana-Champaign
alemão | inglês |
---|---|
spezialisierung | specialization |
master | master |
imba | imba |
business | business |
administration | administration |
at | at |
of | of |
ist | is |
university | university |
dieses | this |
des | the |
Mostrando 50 de 50 traduções