DE ICDE 2021 Best Paper Award für das Paper „Efficient Control Flow in Dataflow Systems: When Ease-of-Use Meets High Performance“
Traduzir "paper" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paper" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de paper
alemão
inglês
EN ICDE 2021 Best Paper Award for the Paper “Efficient Control Flow in Dataflow Systems: When Ease-of-Use Meets High Performance”
DE Wenn einfach nur auf phyphox im allgemeinen Bezug genommen werden soll, empfiehlt sich unser Physics Education Paper (Preprint auf arxiv). Für speziellere Features bieten sich aber eventuell auch speziellere Paper an?
EN If you just want to refer to phyphox in general, we would suggest our Physics Education paper (preprint on arxiv). Of course, for more specific features you might prefer a more specific paper.
| alemão | inglês |
|---|---|
| phyphox | phyphox |
| allgemeinen | general |
| physics | physics |
| education | education |
| paper | paper |
| features | features |
| bieten | suggest |
| soll | want |
| eventuell | might |
| für | for |
| nur | just |
DE Eric Heitz, Stephen Hill (Lucasfilm), Morgan McGuire (NVIDIA) - I3D 2018 (Short Paper) (Preis für beste Paper-Präsentation)
EN Eric Heitz, Stephen Hill (Lucasfilm), Morgan McGuire (NVIDIA) - I3D 2018 (short paper) (Best Paper Presentation Award)
| alemão | inglês |
|---|---|
| eric | eric |
| stephen | stephen |
| hill | hill |
| morgan | morgan |
| nvidia | nvidia |
| short | short |
| paper | paper |
| preis | award |
| beste | best |
| präsentation | presentation |
DE Finden Sie hier das Working Paper, das Sie benötigen, lesen Sie das Abstract und laden Sie bei Interesse das vollständige Paper kostenlos herunter.
EN All papers can be downloaded free of charge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| paper | papers |
| vollständige | all |
| kostenlos | free |
DE Wenn einfach nur auf phyphox im allgemeinen Bezug genommen werden soll, empfiehlt sich unser Physics Education Paper (Preprint auf arxiv). Für speziellere Features bieten sich aber eventuell auch speziellere Paper an?
EN If you just want to refer to phyphox in general, we would suggest our Physics Education paper (preprint on arxiv). Of course, for more specific features you might prefer a more specific paper.
| alemão | inglês |
|---|---|
| phyphox | phyphox |
| allgemeinen | general |
| physics | physics |
| education | education |
| paper | paper |
| features | features |
| bieten | suggest |
| soll | want |
| eventuell | might |
| für | for |
| nur | just |
DE Lass uns wissen, was dich beschäftigt. Wir melden uns umgehend bei dir. Weitere Enterprise-Materialien wie White Paper oder Dokumentationen findest du auf unserer Ressourcenseite.
EN Let us know what you would like to discuss and we’ll be in touch shortly. For additional enterprise materials like whitepapers or documentations, visit our Resources page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lass | let |
| enterprise | enterprise |
| oder | or |
| materialien | materials |
| uns | us |
| wissen | know |
| umgehend | in |
| weitere | for |
| dokumentationen | resources |
| wie | to |
DE Designs von paper.plane ansehen | 99designs
EN View custom designs from paper.plane | 99designs
| alemão | inglês |
|---|---|
| designs | designs |
| paper | paper |
| plane | plane |
| ansehen | view |
| von | from |
DE Die Edge der Multi-Cloud White Paper
EN The edge of the multi-cloud White Paper
| alemão | inglês |
|---|---|
| edge | edge |
| paper | paper |
| white | the |
DE Gesunde Lebensmittel Lieferung in White Recycling Paper Eco Boxen. Abendessen mit Tomatensuppe, Gemüse, grüner Salat, kalorienarmer Lasagna und Brot. Konzept der Mitnahme Diät Essen aus dem Restaurant. Draufsicht
EN Happy Couple Cooking and Having Dinner Together. They Prepare Food, Serve Table. Lovely Boyfriend and Girlfriend Have Romantic Evening with Wine, Festive Table in Stylish Cozy Kitchen Interior
| alemão | inglês |
|---|---|
| abendessen | dinner |
| und | and |
| in | in |
| mit | with |
| essen | food |
DE Weitere Einzelheiten finden Sie auf unserer Sicherheitsseite, oder laden Sie unser White Paper zur Datensicherheit herunter.
EN For more details, check out our Security page or download our Security white paper.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzelheiten | details |
| white | white |
| paper | paper |
| oder | or |
| weitere | for |
| sie | out |
| laden | download |
DE White Paper zur Datensicherheit herunterladen
EN Download our Security White Paper
| alemão | inglês |
|---|---|
| white | white |
| paper | paper |
| herunterladen | download |
DE Ihr Informationsvorsprung: Die White Paper der Frankfurter Buchmesse.
EN Your information advantage: The White Papers of Frankfurter Buchmesse.
| alemão | inglês |
|---|---|
| paper | papers |
| frankfurter | frankfurter |
| buchmesse | buchmesse |
| white | the |
| ihr | your |
DE Mit unseren White Papern halten wir Sie über aktuelle Themen auf dem Laufenden. Wenn Sie sich registrieren, schicken wir Ihnen das aktuelle White Paper zu, sobald es veröffentlicht wird.
EN Our white papers keep you up to date on current topics. If you register, you’ll receive the current edition as soon as it is published.
| alemão | inglês |
|---|---|
| registrieren | register |
| paper | papers |
| veröffentlicht | published |
| es | it |
| white | the |
| aktuelle | current |
| themen | topics |
| zu | to |
| mit | our |
DE Jetzt für die White Paper der Frankfurter Buchmesse registrieren.
EN Register now for the white papers of Frankfurter Buchmesse.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jetzt | now |
| paper | papers |
| frankfurter | frankfurter |
| buchmesse | buchmesse |
| registrieren | register |
| white | the |
| für | for |
DE Wir beschreiben unser Sicherheitsdesign in unserem White Paper.
EN We describe our security design in our white paper.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreiben | describe |
| in | in |
| white | white |
| paper | paper |
DE Lesen Sie das White Paper zum Sicherheitsdesign
EN Read the Security Design white paper
| alemão | inglês |
|---|---|
| paper | paper |
| white | the |
| lesen | read |
DE Wie können Daten zum Wohle der Gesellschaft verwendet werden, ohne die Privatsphäre zu verletzen? Ein Policy Paper von Data-Pop Alliance und Vodafone Institute skiziert vier Anforderungen.
EN No, the Spanish National Office of Statistics does not know where you are right now … and does not need to know it. But it needs to use the advantage of private data in an aggregate manner. By Nuria Oliver
| alemão | inglês |
|---|---|
| privatsphäre | private |
| verwendet | use |
| anforderungen | needs |
| ohne | no |
| daten | data |
| zu | to |
DE Die "Digitising Europe Initiative" bietet Experten aus Forschung, Politik und Wirtschaft ein Forum für die Auseinandersetzung mit Big Data. Ein Policy Paper fasst jetzt die wichtigsten Erkenntnisse zusammen.
EN Mobile Learning, Data Protection, and Copyright in the EU: A policy report by the Vodafone Institute and iRights.lab investigates the legal aspects of using mobile devices in classrooms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| europe | eu |
| data | data |
| policy | policy |
| die | the |
| ein | a |
| und | and |
DE An Londons führender Universität im Bereich Forschung wird die globale Zusammenarbeit mit Dropbox und Dropbox Paper beschleunigt
EN London’s leading research university uses Dropbox and Dropbox Paper to speed up global collaboration
| alemão | inglês |
|---|---|
| führender | leading |
| universität | university |
| forschung | research |
| globale | global |
| zusammenarbeit | collaboration |
| dropbox | dropbox |
| paper | paper |
| beschleunigt | speed up |
| und | and |
| mit | to |
DE Während Teams im Labor arbeiten und dabei Daten erzeugen, können andere Wissenschaftler die Experimente jetzt über Dropbox Paper überwachen und direkt Feedback geben
EN When teams are working and producing data in the lab, other researchers can now monitor and provide feedback immediately via Dropbox Paper
| alemão | inglês |
|---|---|
| labor | lab |
| erzeugen | producing |
| wissenschaftler | researchers |
| dropbox | dropbox |
| paper | paper |
| überwachen | monitor |
| feedback | feedback |
| teams | teams |
| im | in the |
| können | can |
| arbeiten | working |
| jetzt | now |
| direkt | immediately |
| daten | data |
| und | and |
| andere | other |
DE „Dropbox Paper ist das ideale Werkzeug für uns, weil es unglaublich einfach zu bedienen ist
EN “Dropbox Paper is the perfect tool for us because it is incredibly easy to use
DE Dropbox und Dropbox Paper unterstützen das Forschungsteam für Neurowissenschaften am Sainsbury Wellcome Center des UCL bei der Beschleunigung des Forschungsprozesses – so können Teams schneller lebenswichtige Entdeckungen machen
EN Dropbox and Dropbox Paper are aiding the neuroscience research team at the Sainsbury Wellcome Centre at UCL to accelerate the research process, meaning its research teams are able to move faster towards creating life-saving discoveries
| alemão | inglês |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| neurowissenschaften | neuroscience |
| center | centre |
| können | able |
| entdeckungen | discoveries |
| schneller | faster |
| machen | creating |
| beschleunigung | accelerate |
| teams | teams |
| und | and |
| bei | at |
DE Von der Zusammenarbeit mit Dropbox Paper bis hin zur Dateifreigabe mit Einschränkungen – hier erfahren Sie, wie Sie das volle Potenzial Ihrer Dropbox ausschöpfen können.
EN From collaborating with Dropbox Paper to sharing files with restrictions, start here to get the most out of Dropbox.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| einschränkungen | restrictions |
| zusammenarbeit | collaborating |
| hier | here |
| von | of |
DE Vielen Dank für deine Übermittlung. Bitte sieh in deinem Posteingang nach, ob du den Link zum Herunterladen des White Paper erhalten hast.
EN Thanks for your submission. Please check your inbox for the link to download the whitepaper.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sieh | check |
| posteingang | inbox |
| herunterladen | download |
| white | the |
| link | link |
| für | for |
| bitte | please |
DE Dieses White Paper soll dein Team einen Schritt weiter bringen, auch wenn ihr vielleicht bereits über bewährte Vorfallmanagementpraktiken verfügt.
EN Regardless of how established your incident management practices are, this whitepaper has been designed to take you to the next level!
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | level |
| white | the |
| ihr | your |
| bringen | take |
| dieses | this |
| verfügt | are |
DE White Paper zu Cloud-Identität und Governance
EN Whitepaper on Cloud Identity and Governance
| alemão | inglês |
|---|---|
| governance | governance |
| cloud | cloud |
| identität | identity |
| und | and |
DE Weitere Materialien zu Data Center, zum Beispiel White Paper, findest du auf unserer Ressourcenseite.
EN For additional Data Center materials, like our whitepapers, visit our Resources page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| unserer | our |
| zu | page |
| materialien | materials |
| weitere | for |
| du | like |
DE Dr. Mehran Goli und Prof. Dr. Rolf Drechsler mit Best Paper Award der FDL 2021 ausgezeichnet
EN Dr. Mehran Goli and Prof. Dr. Rolf Drechsler awarded with Best Paper Award of FDL 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| dr | dr |
| prof | prof |
| rolf | rolf |
| paper | paper |
| award | award |
| best | best |
| ausgezeichnet | awarded |
| und | and |
| mit | with |
| der | of |
DE Er hat 14 Bücher geschrieben oder herausgegeben und ist Autor von mehr als 500 wissenschaftlichen Publikationen, von denen 15 mit dem Best-Paper Award ausgezeichnet wurden
EN He has written or edited 14 books and is the author of more than 500 scientific publications, 15 of which have received the Best Paper Award
| alemão | inglês |
|---|---|
| bücher | books |
| autor | author |
| wissenschaftlichen | scientific |
| publikationen | publications |
| award | award |
| er | he |
| oder | or |
| mehr | more |
| ausgezeichnet | the best |
| ist | is |
| dem | the |
| geschrieben | written |
| hat | has |
| von | of |
DE EDBT 2019 Best Paper Award für die Abhandlung „Efficient Window Aggregation with General Stream Slicing“
EN EDBT 2019 Best Paper Award for the Paper “Efficient Window Aggregation with General Stream Slicing”
DE Dieses Paper soll Ihnen helfen, Kriterien für eine sachgerechte Entscheidung zu finden und zu bewerten, die die Anforderungen Ihres Produkts und Ihres Unternehmens am besten erfüllt.
EN This paper will help you understand and evaluate the criteria that can guide you to make a well-informed decision that best suits your product and organisation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| paper | paper |
| entscheidung | decision |
| bewerten | evaluate |
| unternehmens | organisation |
| kriterien | criteria |
| produkts | product |
| besten | best |
| zu | to |
| eine | a |
| dieses | this |
| ihnen | the |
| helfen | help |
| und | and |
DE In diesem Paper erfahren Sie, wie Tableau in einfache Webseiten, kundenspezifische Onlineportale, Drittanbieteranwendungen und Endprodukte integriert werden kann.
EN In this paper, you’ll learn more about how Tableau integrates with simple web pages, custom web portals, third-party applications and customer-facing products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| paper | paper |
| tableau | tableau |
| einfache | simple |
| kundenspezifische | custom |
| integriert | integrates |
| in | in |
| diesem | this |
| sie | products |
| webseiten | web pages |
DE Paper Art Valentine Quadrat Vektor karte Vol.7
EN Paper Art Valentine Square Vector Card Vol.7
| alemão | inglês |
|---|---|
| paper | paper |
| art | art |
| quadrat | square |
| vektor | vector |
| karte | card |
| vol | vol |
DE Bitkom-Paper mit Use Case zu Stammdaten- und Zertifikatsmanagement von Bosch
EN Bitkom paper with use cases for master data and certificate management from Bosch
| alemão | inglês |
|---|---|
| case | cases |
| bosch | bosch |
| und | and |
| mit | with |
| use | use |
| von | from |
DE Kein Unternehmen kann sich Ausfallzeiten leisten. Entdecken Sie, wie Sie für ununterbrochene Verfügbarkeit Ihrer SAP-Services sorgen können, und laden Sie das SUSE White Paper „Erleben Sie kontinuierliche Produktivität“ herunter.
EN Downtime is never an option. Discover how to achieve continuous uptime of your SAP services and download the SUSE whitepaper “Imagine Nonstop Productivity”.
DE White Paper ? Integration mit SolarWinds
EN Solution Brief ? IBM Tivoli Products
DE White Paper ? Personalisierung, das bevorzugte Anwendungsfeld der CDP Der heilige Gral des Marketers: die Personalisierung der Customer Journey für ein Kundenerlebnis, das im Kopf bleibt, und die ? fortgesetzt
EN What advertising strategies can you harness in a cookieless world? These days, everyone is talking about the end of cookies, and we were the first to raise the ? Continued
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortgesetzt | continued |
| white | the |
| und | and |
| ein | a |
| bleibt | is |
DE Emmanuel Letouzé und Nuria Oliver diskutieren über das Policy Paper mit Kenneth Cukier. (Foto: Vodafone Institut)
EN Emmanuel Letouzé and Nuria Oliver discussed the paper with Kenneth Cukier. (Photo: Vodafone Institute)
| alemão | inglês |
|---|---|
| oliver | oliver |
| paper | paper |
| foto | photo |
| vodafone | vodafone |
| institut | institute |
| und | and |
| das | the |
| mit | with |
DE Sony FES Watch U: Die E-Paper-Uhr, die mehr kostet als eine Apple Watch
EN Sony FES Watch U: The e-paper watch that costs more than an Apple Watch
| alemão | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| kostet | costs |
| apple | apple |
| u | u |
| mehr | more |
| watch | watch |
| die | the |
DE Fashion Entertainment von Sony bringt die E-Paper-Uhr FES U in Großbritannien auf den Markt. Hier ist, was Sie für £ 700 bekommen.
EN Sony-owned Fashion Entertainment is releasing the FES U e-paper watch in the UK. Here's what you'll get for £700.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fashion | fashion |
| entertainment | entertainment |
| sony | sony |
| großbritannien | uk |
| u | u |
| in | in |
| uhr | watch |
| ist | is |
| für | for |
| bringt | the |
DE Lesen Sie das Splashtop Cloud Security White Paper.
EN Read the Splashtop Cloud Security White Paper.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| cloud | cloud |
| security | security |
| paper | paper |
| white | the |
| lesen | read |
DE Ganz gleich, ob Sie White Paper, ansprechende Newsletter oder gut gestaltete E-Books erstellen, wandeln Sie Leser in Interessenten um, indem Sie ein anpassbares Lead-Formular hinzufügen
EN Whether you’re producing white papers, engaging newsletters, or well-crafted ebooks, convert readers into prospects by adding a customizable lead form
| alemão | inglês |
|---|---|
| white | white |
| paper | papers |
| ansprechende | engaging |
| newsletter | newsletters |
| gestaltete | crafted |
| e-books | ebooks |
| leser | readers |
| anpassbares | customizable |
| oder | or |
| gut | well |
| erstellen | producing |
| hinzufügen | adding |
| formular | form |
| ob | whether |
| indem | by |
| sie | convert |
| in | into |
| ein | a |
DE Nachfolgend finden Sie News, Events, Pressemeldungen, Fachberichte, White Paper, Best Practices und vieles mehr, rund um das Thema Customer Data Management.
EN Below you find news, events, press releases, specialist reports, white paper, best practices and many more all about customer data management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachfolgend | below |
| white | white |
| paper | paper |
| practices | practices |
| customer | customer |
| management | management |
| finden | find |
| news | news |
| events | events |
| best | best |
| data | data |
| pressemeldungen | press |
| und | and |
| sie | you |
DE Dieses Paper beschreibt Antennendesign und -simulation mit Ansys HFSS, dem branchenführenden elektromagnetischen 3D-Simulationstool für elektronische Hochfrequenz- und High-Speed-Komponenten.
EN This paper describes antenna design and simulation with Ansys HFSS, the industry leading 3D electromagnetic (EM) simulation tool for high frequency and high speed electronic components.
| alemão | inglês |
|---|---|
| paper | paper |
| beschreibt | describes |
| ansys | ansys |
| hfss | hfss |
| branchenführenden | industry leading |
| elektronische | electronic |
| simulation | simulation |
| high | high |
| speed | speed |
| komponenten | components |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| dem | the |
| dieses | this |
DE Dieses White Paper beschreibt die Effizienz-Maps, die automatisch in Ansys Maxwell generiert werden, um die Motorleistung in einer Vielzahl von Betriebsszenarios vorauszusagen.
EN This white paper describes efficiency maps generated automatically in Ansys Maxwell for predicting a motor’s performance under a broad range of operating scenarios.
| alemão | inglês |
|---|---|
| white | white |
| paper | paper |
| beschreibt | describes |
| automatisch | automatically |
| ansys | ansys |
| generiert | generated |
| vielzahl | range |
| maps | maps |
| maxwell | maxwell |
| in | in |
| um | for |
| effizienz | efficiency |
| dieses | this |
| einer | a |
| von | of |
DE Alle Antworten der drei Experten auf unsere Fragen gibt es kompakt und zusammengefasst in diesem Paper kostenlos zum Download.
EN The three experts' answers to all our questions are available in compact form and summarized in this paper for free download.
| alemão | inglês |
|---|---|
| experten | experts |
| fragen | questions |
| kompakt | compact |
| zusammengefasst | summarized |
| paper | paper |
| download | download |
| antworten | answers |
| gibt | are |
| in | in |
| und | and |
| unsere | our |
| drei | three |
| diesem | this |
| alle | all |
DE Paper Process: Welche Verträge sind erforderlich und welche Schritte sind für die Bearbeitung und Unterzeichnung der Bestellung notwendig?
EN Paper process: What contracts are required and what steps are needed to process and sign the order?
| alemão | inglês |
|---|---|
| paper | paper |
| verträge | contracts |
| unterzeichnung | sign |
| bestellung | order |
| erforderlich | required |
| sind | are |
| bearbeitung | process |
| und | and |
| schritte | steps |
DE ICDE 2021 ehrt DFKI-Forscher mit Best Paper Award
EN BTW 2021 Best Paper Award and Reproducibility Badge for DFKI Data Science Publication
| alemão | inglês |
|---|---|
| best | best |
| paper | paper |
| award | award |
| dfki | dfki |
| mit | and |
DE Die 37th IEEE International Conference on Data Engineering (ICDE) 2021 zeichnete das Paper "Efficient Control Flow in Dataflow Systems: When…
EN The research paper "Fast CSV Loading Using GPUs and RDMA for In-Memory Data Processing" by Alexander Kumaigorodski, Clemens Lutz, and Volker Markl…
DE Vision-Paper zum Data-Science-Ökosystem Agora wurde zur Veröffentlichung in SIGMOD Record angenommen
EN Vision Paper on Agora Data Science Ecosystem Accepted for Publication in SIGMOD Record
| alemão | inglês |
|---|---|
| angenommen | accepted |
| vision | vision |
| agora | agora |
| science | science |
| veröffentlichung | publication |
| data | data |
| in | in |
| record | record |
| zur | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
white paper paper vision paper dieses white paper water and paper a white paper paper erfahren sie lamy digital paper xrp paper wallets white recycling paper edbt best paper paper veroeffentlichen echtzeit mit paper designermarken season paper dropbox paper beschleunigt suse white paper icde best paper education paper e paper uhr white paper analysiert paper die botschaft white paper beschreibt aller paper open xml paper aktuelle white paper on paper diesem white paper paper die aktuellen neuen paper aktuelles white paper dieses paper beschreibt dropbox paper unterstützen dieses paper soll white paper herunterladen felix schoeller paper unserem white paper international paper board best student paper cloud paper rives paper auflageTraduzir paper para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe