"then in pope" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Approved by Pope Julius II in 1509, the project for its construction was entrusted to Raphael: at his death, Sant’Eligio was still little more than a building site and works were continued first by Baldassarre Peruzzi and then by Bastiano da Sangallo
DE Im päpstlichen Rom war dies das Ende der so genannten "Prozession der Bäuche": Am Festtag der Heiligen begleiteten die Palafrenieri die Frauen, die kurz vor der Geburt standen, von Santa Maria in Portico nach Campitelli
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| was | war |
| the | der |
EN Then in 1588 Pope Sixtus V sequestered the building, and had it demolished: in compensation, the painters were given the old church of Santa Martina at the Roman Forum
DE In Rom waren sie in der Universitas Aromatariorum Urbis organisiert und genossen eine besondere fachliche Autonomie, so sehr, dass sie Funktionen wahrnahmen, die denen eines Gesundheitsministeriums vergleichbar waren
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| then | so |
| and | und |
EN added 95 North Featuring Sabrynaah Pope - My Life to their wantlist.
DE hat 95 North Featuring Sabrynaah Pope - My Life zu seiner Suchliste hinzugefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| pope | pope |
| my | my |
| life | life |
| to | zu |
EN Pope Paul VI in the Vatican City 1964by Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...from
DE Papst Paul VI. In der Vatikanstadt 1964von Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| pope | papst |
| paul | paul |
| vi | vi |
| images | images |
| bridgeman | bridgeman |
| from | ab |
| in | in |
| the | der |
EN Cassadee Blake Pope (born August 28, 1989 in Florida, USA) is an American singer. Since 2008, she has been the lead vocalist of the pop punk band Hey Monday that is currently on hiatus. She… read more
DE Cassadee Blake Pope (* 28. August 1989 in West Palm Beach, Florida) ist eine amerikanische Sängerin. Cassadee Pope ist die frühere Leadsängerin der Band Hey Monday. Sie hat die dritte S… mehr erfahren
EN Cassadee Blake Pope (born August 28, 1989 in Florida, USA) is an American singer. Since 2008, she has been the lead vocalist of the pop punk band Hey Monday that is currently on hiatus. She was the winner of the third season of the NBC… read more
DE Cassadee Blake Pope (* 28. August 1989 in West Palm Beach, Florida) ist eine amerikanische Sängerin. Cassadee Pope ist die frühere Leadsängerin der Band Hey Monday. Sie hat die dritte Staffel von 'The Voice' gewonnen. Ihr… mehr erfahren
EN Cassadee Pope · Go to track page
DE Cassadee Pope · Zur Titelseite
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zur |
| pope | pope |
EN Cassadee Pope music, videos, stats, and photos | Last.fm
DE Cassadee Pope: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
| inglês | alemão |
|---|---|
| music | musik |
| videos | videos |
| stats | statistiken |
| and | und |
| photos | fotos |
| fm | fm |
| pope | pope |
| last | last |
EN The construction of the current Trevi fountain is due to Pope Clement XII who, in 1732, launched a competition in which the major artists of the time participated. Among the various projects presented, that of the architect Nicola Salvi was chosen.
DE Vergessen Sie nicht, bevor Sie weggehen, eine Münze in den Brunnen zu werfen, das führt Sie sicher wieder in die Ewige Stadt zurück.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fountain | brunnen |
| in | in |
| a | eine |
| to | zu |
| the | den |
EN Pope Urban VIII commissioned Bernini to make the fountain in 1627: in that area, however, the pressure of the water in the Acqua Vergine aqueduct, which still supplies the fountain, was too low for there to be any jets of water or cascades
DE Sie befinden sich im Herzen der Einkaufsstraßen: Vor Ihnen liegen Via Condotti, Via Frattina und viele andere kleine Straßen, wo Sie die trendigsten Modemarken finden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| in the | im |
| there | und |
| supplies | wo |
EN Our designed in a building is located on the street Skibówki very close to the beautiful city of forest and the Sanctuary of God Fatimskiej where hosted Pope John Paul II
DE Unser Bergstil-Gebäude, das sich auf einer Straße in der Nähe von einem schönen Wald Skibówki und Wallfahrtskirche Unserer Lieben Frau von Fatima, wo er Papst Johannes Paul II besucht
| inglês | alemão |
|---|---|
| building | gebäude |
| beautiful | schönen |
| forest | wald |
| pope | papst |
| john | johannes |
| paul | paul |
| ii | ii |
| where | wo |
| in | in |
| and | und |
| close | nähe |
| a | einer |
EN Hey Monday is an American four-piece pop-rock band from West Palm Beach, Florida (2007-2011 currently on hiatus) Cassadee Pope and Mike Gentile were former members of the band called Blake
DE Hey Monday ist eine US-amerikanische Alternative-Band aus West Palm Beach in Florida
| inglês | alemão |
|---|---|
| american | amerikanische |
| band | band |
| west | west |
| beach | beach |
| florida | florida |
| hey | hey |
| monday | monday |
| palm | palm |
| is | ist |
| on | in |
| from | aus |
EN After graduating high school, Cassadee Pope formed the band Hey Monday with Mike Gentile, Ellio… read more
DE Obwohl sie noch auf die High-School … mehr erfahren
EN Hey Monday is an American four-piece pop-rock band from West Palm Beach, Florida (2007-2011 currently on hiatus) Cassadee Pope and Mike Gentile were former members of the band called Blake.… read more
DE Hey Monday ist eine US-amerikanische Alternative-Band aus West Palm Beach in Florida. Die Band besteht aus Cassadee Pope (Gesang), Michael „Jersey“ Moriarty (Bass), Mike Gentile (Gitarr… mehr erfahren
EN Hey Monday is an American four-piece pop-rock band from West Palm Beach, Florida (2007-2011 currently on hiatus) Cassadee Pope and Mike Gentile were former members of the band called Blake. They had one song recorded called "Turn … read more
DE Hey Monday ist eine US-amerikanische Alternative-Band aus West Palm Beach in Florida. Die Band besteht aus Cassadee Pope (Gesang), Michael „Jersey“ Moriarty (Bass), Mike Gentile (Gitarre), Alex Lipshaw (Rhythmusgitarre), Elliot Jam… mehr erfahren
EN Including Dia Frampton, Cassadee Pope and Wanessa
DE Einschließlich Dia Frampton, Cassadee Pope und Wanessa
| inglês | alemão |
|---|---|
| including | einschließlich |
| dia | dia |
| and | und |
| pope | pope |
EN Cassadee Pope Photos (1 of 198) | Last.fm
DE Cassadee Pope Fotos (1 von 198) | Last.fm
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| of | von |
| fm | fm |
| pope | pope |
| last | last |
EN Cassadee Pope Photos (36 of 198) | Last.fm
DE Cassadee Pope Fotos (36 von 198) | Last.fm
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| of | von |
| fm | fm |
| pope | pope |
| last | last |
EN Cassadee Pope Photos (29 of 198) | Last.fm
DE Cassadee Pope Fotos (29 von 198) | Last.fm
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| of | von |
| fm | fm |
| pope | pope |
| last | last |
EN See the latest images of Cassadee Pope, including photoshoots, and artist pictures.
DE Sieh die neuesten Bilder von Cassadee Pope, einschließlich Fotoshootings und Künstlerfotos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| see | sieh |
| including | einschließlich |
| pope | pope |
| images | bilder |
| and | und |
| latest | neuesten |
| of | von |
| the | die |
EN Find Cassadee Pope's songs, tracks, and other music | Last.fm
DE Finde Songs, Titel und andere Musik von Cassadee Pope | Last.fm
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| tracks | titel |
| fm | fm |
| last | last |
| and | und |
| other | andere |
| songs | songs |
| music | musik |
EN We don't have any upcoming events for Cassadee Pope.
DE Wir haben keine anstehenden Events für Cassadee Pope.
| inglês | alemão |
|---|---|
| events | events |
| pope | pope |
| we | wir |
| for | für |
| have | haben |
EN Cassadee Pope Photos (55 of 198) | Last.fm
DE Cassadee Pope Fotos (55 von 198) | Last.fm
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| of | von |
| fm | fm |
| pope | pope |
| last | last |
EN Cassadee Pope Photos (11 of 198) | Last.fm
DE Cassadee Pope Fotos (11 von 198) | Last.fm
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| of | von |
| fm | fm |
| pope | pope |
| last | last |
EN Cassadee Pope Photos (7 of 198) | Last.fm
DE Cassadee Pope Fotos (7 von 198) | Last.fm
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| of | von |
| fm | fm |
| pope | pope |
| last | last |
EN Cassadee Pope albums and discography | Last.fm
DE Alben und Diskografie von Cassadee Pope | Last.fm
| inglês | alemão |
|---|---|
| fm | fm |
| pope | pope |
| last | last |
| albums | alben |
| and | und |
| discography | diskografie |
EN Cassadee Pope Photos (33 of 198) | Last.fm
DE Cassadee Pope Fotos (33 von 198) | Last.fm
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| of | von |
| fm | fm |
| pope | pope |
| last | last |
EN Cassadee Pope Photos (13 of 198) | Last.fm
DE Cassadee Pope Fotos (13 von 198) | Last.fm
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| of | von |
| fm | fm |
| pope | pope |
| last | last |
EN Cassadee Pope Photos (16 of 198) | Last.fm
DE Cassadee Pope Fotos (16 von 198) | Last.fm
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| of | von |
| fm | fm |
| pope | pope |
| last | last |
EN Cassadee Pope Photos (35 of 198) | Last.fm
DE Cassadee Pope Fotos (35 von 198) | Last.fm
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| of | von |
| fm | fm |
| pope | pope |
| last | last |
EN Cassadee Pope · Go to album page
DE Cassadee Pope · Zur Albenseite
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zur |
| pope | pope |
EN Rome, Italy. Responding to the call of Pope Francis and following the theme "Everything is Connected," the Claretian...
DE New York, USA. Seit einem Jahr sind wir Claretiner-Missionare als eine Nichtregierungsorganisation anerkannt, die der...
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | seit |
EN Panama City, Panama. Pope Francis arrived in Panama on Wednesday afternoon, 23 January 2019 for the historic visit in...
DE San Salvador, El Salvador. Mit dem Leitwort ?Wir sind die neue Generation des Wortes? haben das Jugend-Bibelteam der...
EN Pope Francis receives ?Claret?, the film
DE Haus der Biogesundheit Claret gewinnt Claret-Leben-Preis
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | haus |
EN MALAWI: On 15 October, Pope Francis has transferred Rev. George Desmond Tambala, OCD, to the country’s Lilongwe Archdiocese where he will serve as Archbishop. The Malawian Archdiocese has been vacant since December 14...
DE MALAWI : Am 15. Oktober hat Papst Franziskus Bischof George Desmond Tambala zum Erzbischof von Lilongwe ernannt. Bischof Tambala war seit 2016 Bischof von Zomba. Geboren am 11. November 1968 in Zomba, hat er am 15....
| inglês | alemão |
|---|---|
| malawi | malawi |
| pope | papst |
| george | george |
| october | oktober |
| he | er |
| has | hat |
| been | war |
EN Today the entire General Chapter had an audience with Pope Francis. It was arranged for 11.00. The friars made their way to the Vatican either on foot or using public transport. They had to be at the Bronze door by 10.15 in order to be conducted t...
DE Am 24. Februar ist im Kloster in Manrique (Medellin, Kolumbien) P. Francisco Javier Jaramillo gestorben. Geboren am 5. Dezember 1939 hat er am gleichen Tag des Jahres 1957 in der Ordensprovinz Kolumbien Profess gemacht und hat nach seiner P...
| inglês | alemão |
|---|---|
| it was | jahres |
| at the | am |
| in | in |
| they | er |
| the | gleichen |
EN Pope Francis appoints two members of the Carmelite family as consultors to the CIVCSVA.
DE Ernennung von zwei Mitgliedern unseres Ordens zu Konsultoren der Ordenskongregation
| inglês | alemão |
|---|---|
| members | mitgliedern |
| to | zu |
EN We learned on March 12 that Pope Francis has named Mother Elsa Campa, prioress of the Carmelites of Alba and Villagarcía de Campos (Spain), and president of the Federation of the Discalced Carmelites, as consultor to the Congregation for Inst...
DE Am 12. März ist Schwester Elsa Campa, Priorin der Karmelitinnen von Alba und Villagarcía de Campos (Spanien) und Präsidentin der Föderation der Karmelitinnen, von Papst Franziskus zur Konsultorin der Ordenskongregation (CIVCSVA) ernannt worden...
| inglês | alemão |
|---|---|
| march | märz |
| pope | papst |
| named | ernannt |
| de | de |
| federation | föderation |
| spain | spanien |
| and | und |
EN On the 7th of November 2018, our Holy Father Pope Francis received in audience His Excellency Cardinal Angelo Becciu, Prefect of the Congregation of the Causes of the Saints. During the audience, the Holy Father authorized the Congregat...
DE Am 6. März 2018 hat der Hl. Vater durch den Präfekten der Kongregation für die Causen der Seligen und Heiligen die Erlaubnis gegeben, das Dekret mit der Approbation des der Ehrwürdigen Dienerin Gottes María Felicia von Jesus im Sakrament zu...
| inglês | alemão |
|---|---|
| father | vater |
| november | märz |
| of the | gottes |
| our | mit |
| the | den |
| received | hat |
EN On the 6th of March 2018, the Holy Father, Pope Francis, received in audience His Eminence, the Most Reverend Cardinal Angelo Amato, S.D.B., Prefect of the Congregation for the Causes of the Saints. During the audience, the Pontiff au...
DE Am 17. August dieses Jahres, dem 75. Todestag von Bischof Benziger aus unserem Orden, hatte die Provinz Malabar zu einem großen Fest eingeladen, an dem Kardinal Clemise, Oberhaupt der syro-malankarischen Kirche, und der Vorsitzende der indischen ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| march | august |
| on | an |
EN Portrait of Pope Lucius III, 18th-Century, Copperplate Engraving, Framed
DE Porträt von Papst Lucius III, 18. Jahrhundert, Kupferstich, gerahmt
| inglês | alemão |
|---|---|
| portrait | porträt |
| of | von |
| pope | papst |
| iii | iii |
| century | jahrhundert |
EN Peace? Ahhh, that’s just what I was thinking as I exhaled this lungful of Lemon Haze. Pax vobiscum, as the Pope would say.
DE Frieden? Ahhh, das ist was ich gerade dachte als ich diese Lunge voll Lemon Haze ausatmete. Pax vobiscum, wie der Papst sagen würde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| peace | frieden |
| pax | pax |
| pope | papst |
| lemon | lemon |
| haze | haze |
| i | ich |
| as | als |
| would | würde |
| say | sagen |
EN The Pope Wants To Try Coca Leaves in Bolivia
DE Wie Cannabis Die Männliche Fruchtbarkeit Beeinflusst
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | die |
| to | wie |
EN Legalize Drugs? The Pope Says Nope
DE Die 10 Besten Pfeifen Für Gras
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | die |
EN Following the treatment given to Pope Pius XII in the Vatican, the clinic becomes internationally recognized.
DE Ausgelöst durch die Behandlung, die bei Papst Pius XII. im Vatikan angewendet wurde, erlangt die Klinik internationale Aufmerksamkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| treatment | behandlung |
| pope | papst |
| vatican | vatikan |
| clinic | klinik |
| internationally | internationale |
| in the | im |
EN Quezon City, Philippines. Christ is Alive! He is our hope?. These are the words of Pope Francis in his new exhortation...
DE Medan, Indonesien. Das Treffen der Generalleitung mit den Leitungen der verschiedenen Organismen in Asien begann...
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| our | mit |
| the | den |
| of | der |
EN More collegiality and less centralization in Rome ? New Motu Proprio of Pope Francis
DE Claretiner wird Mitglied des Aufsichtsrats der Agentur AVEPRO
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
| in | des |
EN ?What would the Church be without the religious and consecrated women?? ? Pope Francis
DE Bischofskonferenz von Tarragona trifft sich in Vic
EN Rome, Italy. As of June 1, 2021, Pope Francis has appointed our brother and friend, Fr. Henry Omonisaye - General...
DE Vatikanstadt. Rechtzeitig zu Advent und Weihnachten hat Papst Franziskus am 1.Dezember 2019 sein Apostolisches...
| inglês | alemão |
|---|---|
| pope | papst |
| of | zu |
| and | und |
| has | hat |
EN ADDRESS OF HIS HOLINESS POPE FRANCIS AT THE END OF THE EUCHARISTIC CONCELEBRATION
DE Romero-Bild in der Herz-Marien-Basilika
| inglês | alemão |
|---|---|
| end | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe