Traduzir "then add salt" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "then add salt" de inglês para alemão

Traduções de then add salt

"then add salt" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

then ab aber alle als am an andere anschließend auch auf auf dem auf der aus aus dem bei bei der beim benutzer besten bis da damals damit danach dann das dass daten dein deiner dem den der des die dies diese diesem diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach entsprechend er erhalten erstellen es etwas fragen für ganz gehen geht gibt haben hast hat hier ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der indem inhalte ist ist es kann kannst keine können können sie machen man mehr mit muss möchten müssen nach neue neuen nicht noch nur nutzen ob oben oder ohne per sehen sein seitdem seite selbst sich sicher sie sie können sind so software sollten stellen suchen team um und uns unser unsere unserer unter verwenden vom von vor war was website weiter weitere welche wenn werden wie wieder wir wird wo zeit zu zugriff zum zur über
add aber add add-on adresse als an andere anderen auch auf auf der aus bei bei der bereits bis damit dann das dass daten dem den der des die domain durch eine einem einer eines einfügen einige einzufügen ergänzen füge fügen für ganz geben haben hinzu hinzufügen hinzugefügt hinzuzufügen ihrem in indem informationen inhalt inhalte ist je kannst können mehr mehrere mit müssen nach noch nur oder ohne plugins pro sehen seite seiten sie sie können so stellen text um und verwenden viele von vor website weitere wenn werden wie wir zu zum zur zusätzlich zusätzliche zusätzlichen über
salt salz

Tradução de inglês para alemão de then add salt

inglês
alemão

EN For centuries the ownership of salt mines meant wealth and power. The salt deposits at Bex, discovered in the 15th century, are still mined today. The salt mines are accessible to visitors, a museum depicts the mining of salt from 1684 to the present.

DE Über Jahrhunderte bedeutete der Besitz von Salz Reichtum und Macht. Die im 15. Jahrhundert entdeckten Salzvorkommen von Bex werden heute noch abgebaut. Das Bergwerk kann besichtigt werden, ein Museum zeigt die Salzgewinnung von 1684 bis heute.

inglêsalemão
saltsalz
meantbedeutete
discoveredentdeckten
minedabgebaut
museummuseum
centuriesjahrhunderte
centuryjahrhundert
in theim
andund
todayheute
aein

EN For centuries the ownership of salt mines meant wealth and power. The salt deposits at Bex, discovered in the 15th century, are still mined today. The salt mines are accessible to visitors, a museum depicts the mining of salt from 1684 to the present.

DE Mehr als 250 Nähmaschinen in einer herrlichen Umgebung aus dem 12. Jahrhundert.

inglêsalemão
centuryjahrhundert
inin
thedem
fromaus
tomehr
aeiner

EN (For the Salt Fiber Box White – if you own the Salt Fiber Box X6 Black or the Salt Gigabox, please click here for more information)

DE (Für die weisse Salt Fiber Box - wenn Sie die Salt Fiber Box X6 Black oder die Salt Gigabox besitzen, bitte clicken Sie hier für mehr Info)

inglêsalemão
whiteweisse
saltsalt
fiberfiber
boxbox
blackblack
informationinfo
oroder
moremehr
forfür
pleasebitte
herehier
ifwenn
ownbesitzen

EN The salt option is deprecated. It is now preferred to simply use the salt that is generated by default. As of PHP 8.0.0, an explicitly given salt is ignored.

DE Die salt-Option wird missbilligt. Es wird nun empfohlen, einfach das Salt zu verwenden, das standardmäßig erzeugt wird. Ab PHP 8.0.0 wird ein explizit angegebenes Salt ignoriert.

inglêsalemão
useverwenden
generatederzeugt
phpphp
explicitlyexplizit
ignoredignoriert
saltsalt
ites
nownun
optionoption
tozu
thewird

EN In Rheinfelden, everything revolves around this ?white gold?. From the story of how salt was discovered to how it is used today ? salt can be experienced in all its aspects. The city built on salt has so much to offer and is definitely worth a visit.

DE In Rheinfelden dreht sich alles um das weisse Gold. Von der Geschichte der Salzentdeckung bis zur heutigen Verwendung - das Salz kann in all seinen Facetten erlebt werden. Die Salz-Stadt hat viel zu bieten und ist definitiv einen Besuch wert.

inglêsalemão
rheinfeldenrheinfelden
revolvesdreht sich
goldgold
saltsalz
visitbesuch
whiteweisse
aspectsfacetten
offerbieten
inin
storygeschichte
usedverwendung
cankann
citystadt
muchviel
experiencederlebt
andund
definitelydefinitiv
everythingalles
towert
isist
hashat

EN is no longer supported. If the 'salt' option is used a warning is generated, the provided salt is ignored, and a generated salt is used instead.

DE wird die Option 'salt' nicht mehr unterstützt. Wenn die Option 'salt' verwendet wird, wird eine Warnung erzeugt und das angegebene Salz wird ignoriert und stattdessen ein generiertes Salz verwendet.

inglêsalemão
supportedunterstützt
usedverwendet
warningwarnung
generatederzeugt
ignoredignoriert
insteadstattdessen
optionoption
ifwenn
andund
saltsalz
thewird

EN Do not add salt to home-made pasta dough. In Italy we add salt to the boiling water!

DE Geben Sie kein Salz in den Teig für die frischen Nudeln. In Italien geben wir das Salz in das kochende Wasser!

inglêsalemão
saltsalz
italyitalien
waterwasser
inin
wewir
doughteig
pastanudeln

EN do not add salt to home-made pasta dough. In Italy we add salt to the boiling water!

DE Geben Sie kein Salz in den Teig für die frischen Nudeln. In Italien geben wir das Salz in das kochende Wasser!

inglêsalemão
saltsalz
italyitalien
waterwasser
inin
wewir
doughteig
pastanudeln

EN Toast the flour for the filling in a frying pan until it browns, then add it to the mixture of beetroos and potatoes. Add salt and nutmeg and leave to rest.

DE Das Mehl für die Füllung in einer Pfanne braun werden lassen, anschließend zur Mischung aus roten Rüben und Kartoffeln geben. Salz und Muskatnuss hinzufügen und rasten lassen.

inglêsalemão
flourmehl
fillingfüllung
panpfanne
addhinzufügen
mixturemischung
potatoeskartoffeln
saltsalz
inin
andund
forfür

EN A member of the Pure Salt Luxury Hotel Group, Pure Salt Port Adriano offers something totally unique in Mallorca: ?wow? views of the Philippe Starck marina.

DE Als Mitglied der Pure Salt Luxury Hotel Group, bietet das Pure Salt Port Adriano etwas Einzigartiges auf Mallorca: Atemberaubende Ausblicke auf den Yachthafen.

inglêsalemão
hotelhotel
groupgroup
adrianoadriano
mallorcamallorca
viewsausblicke
purepure
saltsalt
luxuryluxury
portport
offersbietet
marinayachthafen
aeinzigartiges
somethingetwas
membermitglied
inals
theden
ofder

EN ATRICA’s sister company SALT is able to provide content generation services at an extra cost. ATRICA clients receive preferential rates from SALT.

DE Die ATRICA-Schwesterfirma SALT ist in der Lage, gegen einen Aufpreis Dienstleistungen zur Erstellung von Inhalten anzubieten. ATRICA-Kunden erhalten von SALT Vorzugspreise.

inglêsalemão
servicesdienstleistungen
clientskunden
saltsalt
contentinhalten
toanzubieten
aneinen
fromvon
isist
atin
receiveerhalten

EN Light-my-Fire Salt&Pepper Plus Salt and Pepper - Shaker

DE Light-my-Fire Salt&Pepper Plus Salz und Pfeffer - Streuer

inglêsalemão
pepperpfeffer
plusplus
andund
ampamp
saltsalz

EN How to Sell Salt Online | Start a Salt Business with an Online Store

DE Online Salz verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Salz - Shopify Belgien

inglêsalemão
saltsalz
onlineonline
aeinen
sellverkaufen
storeshopify

EN How to Sell Salt Online | Start a Salt Business with an Online Store

DE Online Salz verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Salz - Shopify Belgien

inglêsalemão
saltsalz
onlineonline
aeinen
sellverkaufen
storeshopify

EN How to Sell Salt Online | Start a Salt Business with an Online Store

DE Online Salz verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Salz - Shopify Belgien

inglêsalemão
saltsalz
onlineonline
aeinen
sellverkaufen
storeshopify

EN How to Sell Salt Online | Start a Salt Business with an Online Store

DE Online Salz verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Salz - Shopify Belgien

inglêsalemão
saltsalz
onlineonline
aeinen
sellverkaufen
storeshopify

EN How to Sell Salt Online | Start a Salt Business with an Online Store

DE Online Salz verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Salz - Shopify Belgien

inglêsalemão
saltsalz
onlineonline
aeinen
sellverkaufen
storeshopify

EN How to Sell Salt Online | Start a Salt Business with an Online Store

DE Online Salz verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Salz - Shopify Belgien

inglêsalemão
saltsalz
onlineonline
aeinen
sellverkaufen
storeshopify

EN How to Sell Salt Online | Start a Salt Business with an Online Store

DE Online Salz verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Salz - Shopify Belgien

inglêsalemão
saltsalz
onlineonline
aeinen
sellverkaufen
storeshopify

EN How to Sell Salt Online | Start a Salt Business with an Online Store

DE Online Salz verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Salz - Shopify Belgien

inglêsalemão
saltsalz
onlineonline
aeinen
sellverkaufen
storeshopify

EN How to Sell Salt Online | Start a Salt Business with an Online Store

DE Online Salz verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Salz - Shopify Belgien

inglêsalemão
saltsalz
onlineonline
aeinen
sellverkaufen
storeshopify

EN How to Sell Salt Online | Start a Salt Business with an Online Store

DE Online Salz verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Salz - Shopify Belgien

inglêsalemão
saltsalz
onlineonline
aeinen
sellverkaufen
storeshopify

EN How to Sell Salt Online | Start a Salt Business with an Online Store

DE Online Salz verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Salz - Shopify Belgien

inglêsalemão
saltsalz
onlineonline
aeinen
sellverkaufen
storeshopify

EN How to Sell Salt Online | Start a Salt Business with an Online Store

DE Online Salz verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Salz - Shopify Belgien

inglêsalemão
saltsalz
onlineonline
aeinen
sellverkaufen
storeshopify

EN A member of the Pure Salt Luxury Hotel Group, Pure Salt Port Adriano offers something totally unique in Mallorca: ?wow? views of the Philippe Starck marina.

DE Als Mitglied der Pure Salt Luxury Hotel Group, bietet das Pure Salt Port Adriano etwas Einzigartiges auf Mallorca: Atemberaubende Ausblicke auf den Yachthafen.

inglêsalemão
hotelhotel
groupgroup
adrianoadriano
mallorcamallorca
viewsausblicke
purepure
saltsalt
luxuryluxury
portport
offersbietet
marinayachthafen
aeinzigartiges
somethingetwas
membermitglied
inals
theden
ofder

EN A member of the Pure Salt Luxury Hotel Group, Pure Salt Port Adriano offers something totally unique in Mallorca: ?wow? views of the Philippe Starck marina.

DE Als Mitglied der Pure Salt Luxury Hotel Group, bietet das Pure Salt Port Adriano etwas Einzigartiges auf Mallorca: Atemberaubende Ausblicke auf den Yachthafen.

inglêsalemão
hotelhotel
groupgroup
adrianoadriano
mallorcamallorca
viewsausblicke
purepure
saltsalt
luxuryluxury
portport
offersbietet
marinayachthafen
aeinzigartiges
somethingetwas
membermitglied
inals
theden
ofder

EN A member of the Pure Salt Luxury Hotel Group, Pure Salt Port Adriano offers something totally unique in Mallorca: ?wow? views of the Philippe Starck marina.

DE Als Mitglied der Pure Salt Luxury Hotel Group, bietet das Pure Salt Port Adriano etwas Einzigartiges auf Mallorca: Atemberaubende Ausblicke auf den Yachthafen.

inglêsalemão
hotelhotel
groupgroup
adrianoadriano
mallorcamallorca
viewsausblicke
purepure
saltsalt
luxuryluxury
portport
offersbietet
marinayachthafen
aeinzigartiges
somethingetwas
membermitglied
inals
theden
ofder

EN Learn about their story and the story behind the salt production, while tasting the delicious sea bass in combination with naturally produced salt flower.

DE Erfahren Sie mehr über ihre Geschichte und die Geschichte der Salzproduktion, während Sie die köstlicher Wolfsbarsch in Kombination mit natürlich erzeugter Salzblume.

inglêsalemão
combinationkombination
naturallynatürlich
inin
storygeschichte
withmit
aboutüber
theder

EN How to Sell Salt Online | Start a Salt Business with an Online Store

DE Online Salz verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Salz - Shopify Belgien

inglêsalemão
saltsalz
onlineonline
aeinen
sellverkaufen
storeshopify

EN How to Sell Salt Online | Start a Salt Business with an Online Store

DE Online Salz verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Salz - Shopify Belgien

inglêsalemão
saltsalz
onlineonline
aeinen
sellverkaufen
storeshopify

EN Light-my-Fire Salt&Pepper Plus Salt and Pepper - Shaker

DE Light-my-Fire Salt&Pepper Plus Salz und Pfeffer - Streuer

inglêsalemão
pepperpfeffer
plusplus
andund
ampamp
saltsalz

EN Discover the world of salt, its countless applications and Swiss salt products available in our online shop.

DE Entdecken Sie hier die Welt des Salzes, seine unzähligen Anwendungen und Schweizer Salzprodukte zum Bestellen.

inglêsalemão
countlessunzähligen
swissschweizer
shopbestellen
worldwelt
applicationsanwendungen
discoverentdecken
andund

EN The Swiss Salt Works belong to all Swiss cantons and the Principality of Liechtenstein. At our three sites in Bex, Riburg and Schweizerhalle, we produce up to 600,000 tonnes of salt a year, supplying the whole of Switzerland.

DE Die Schweizer Salinen gehören allen Schweizer Kantonen und dem Fürstentum Liechtenstein. An den drei Standorten Bex, Riburg und Schweizerhalle produzieren wir pro Jahr bis zu 600'000 Tonnen Salz und versorgen damit die ganze Schweiz.

inglêsalemão
saltsalz
sitesstandorten
produceproduzieren
tonnestonnen
yearjahr
switzerlandschweiz
liechtensteinliechtenstein
belonggehören
andund
threedrei
wewir
swissschweizer
tozu
wholeganze
inallen
theden

EN Especially featured to work with the Salt Fiber Box X6 (black). Automatic pairing will allow you to extend your Salt Fiber Box X6 

DE Speziell konfiguriert für die Salt Fiber Box X6 (schwarz). Dank dem automatischen Pairing können Sie die WLAN-Abdeckung Ihrer Salt Fiber Box X6 in weniger als 2 Minuten mit bis zu 3 Boxes erweitern.

inglêsalemão
especiallyspeziell
boxbox
blackschwarz
automaticautomatischen
pairingpairing
saltsalt
fiberfiber
tozu
extenderweitern
withmit
thedem
yousie

EN Salt invests in long-term partnership with Swisscom to expand Salt Home FTTH footprint and digitalize Switzerland

DE Salt investiert in langfristige Glasfaserpartnerschaft mit Swisscom, um FTTH-Abdeckung für Salt Home zu erweitern und Digitalisierung der Schweiz voranzutreiben.

inglêsalemão
investsinvestiert
long-termlangfristige
swisscomswisscom
expanderweitern
ftthftth
switzerlandschweiz
saltsalt
inin
homehome
tozu
andund
withmit

EN Salt launches the Gigabox, a Fixed Wireless Access solution, thereby increasing the number of households eligible for its unique Salt Home offer, available for CHF 39.95* per month, to more than 2 million.

DE Mit der Einführung der Gigabox, einer Fixed Wireless Access-Lösung, erhöht Salt die Zahl der Haushalte, für die das einzigartige Salt Home-Angebot (ab CHF 39.95* pro Monat) verfügbar ist, auf mehr als 2 Millionen.

inglêsalemão
launcheseinführung
fixedfixed
wirelesswireless
accessaccess
solutionlösung
householdshaushalte
offerangebot
chfchf
monthmonat
millionmillionen
saltsalt
homehome
availableverfügbar
moremehr
forfür
aeinzigartige
perpro
number ofzahl

EN The Salt “Gigabox” offers an alternative to a fiber optic internet connection using the Salt 5G and 4G+ Mobile Network

DE Die Salt "Gigabox" bietet eine Alternative zu einer Glasfaser-Internetverbindung über das Salt 5G- und 4G+-Mobilfunknetz

inglêsalemão
saltsalt
offersbietet
alternativealternative
tozu

EN As of Today, November 19, Salt Mobile and Salt Home customers can benefit from an exclusive gaming package. The package is composed of the new PS5 (version including disk drive) and a 24- month PlayStation Plus subscription for a total value of CHF 639.-

DE Ab heute, dem 19. November, kommen Salt Mobile- und Salt Home-Kunden in den Genuss eines exklusiven Gaming-Pakets. Das Paket besteht aus der neuen PS5 (Version mit Laufwerk) und einem 24-monatigen PlayStation Plus-Abonnement im Gesamtwert von CHF 639.-

inglêsalemão
novembernovember
mobilemobile
customerskunden
gaminggaming
playstationplaystation
chfchf
saltsalt
subscriptionabonnement
fromab
todayheute
exclusiveexklusiven
packagepaket
newneuen
andund
versionversion
homehome
drivevon
plusplus

EN This year again, Salt Home was rated number one in the “connect” hotline test for broadband providers. Salt has not only reached the top in the overall result, but has achieved the best result in every category.

DE Auch in diesem Jahr belegt Salt Home im „connect“-Hotline-Test für Breitband-Anbieter den ersten Platz. Salt klassierte sich nicht nur im Gesamtergebnis an der Spitze, sondern erzielte auch in jeder einzelnen Kategorie das beste Ergebnis.

EN Only two years after its launch, Salt Home, Salt’s fixed-line triple play offer, reached the 100’000 customer mark

DE Nur zwei Jahre nach seiner Lancierung erreichte Salt Home, das Festnetz-Triple-Play-Angebot von Salt, die 100'000 Kunden-Marke

inglêsalemão
launchlancierung
tripletriple
playplay
offerangebot
reachederreichte
customerkunden
markmarke
saltsalt
yearsjahre
homehome
onlynur

EN ) - to manually provide a salt to use when hashing the password. Note that this will override and prevent a salt from being automatically generated.

DE ) - um manuell ein Salt anzugeben, das beim Hashing des Passworts verwendet wird. Es ist zu beachten, dass diese Option die automatische Generierung des Salt verhindert.

inglêsalemão
manuallymanuell
passwordpassworts
notebeachten
preventverhindert
automaticallyautomatische
saltsalt
hashinghashing
tozu
thatdass
thewird
anddie
thisdiese

EN It is strongly recommended that you do not generate your own salt for this function. It will create a secure salt automatically for you if you do not specify one.

DE Es wird dringend empfohlen, dass Sie kein eigenes Salz für diese Funktion verwenden. Es wird automatisch ein sicheres Salt für Sie erzeugt, wenn Sie keines angeben.

inglêsalemão
recommendedempfohlen
automaticallyautomatisch
specifyangeben
ites
functionfunktion
createerzeugt
ifwenn
thatdass
yousie
aein
thisdiese
forfür
iswird
youreigenes
saltsalz

EN As noted above, providing the salt option in PHP 7.0 will generate a deprecation warning. Support for providing a salt manually may be removed in a future PHP release.

DE Wie oben erwähnt, erzeugt die Angabe der Option salt in PHP 7.0 eine Missbilligungs-Warnung. Die Unterstützung für die manuelle Angabe eines Salzes kann in einer zukünftigen PHP-Version entfernt werden.

inglêsalemão
phpphp
warningwarnung
manuallymanuelle
futurezukünftigen
releaseversion
saltsalt
supportunterstützung
optionoption
inin
forfür

EN without an explicit salt is no longer supported. If you would like to produce a strong hash with an auto-generated salt, use

DE ohne explizites Salz wird nicht mehr unterstützt. Wenn ein starker Hash mit automatisch generiertem Salz erzeugt werden soll, kann stattdessen

inglêsalemão
saltsalz
supportedunterstützt
hashhash
generatederzeugt
iswird
withoutohne
aein
tostattdessen
ifwenn

EN Natural sea salt from Mallorca in premium quality. The salt flowers are scooped by hand and rightly bear the name: the white gold of Mallorca.

DE Natürliches Meersalz aus Mallorca in Premium-Qualität. Die Salzblüten werden von uns von Hand geschöpft und tragen zu Recht den Namen: das weiße Gold Mallorcas.

EN First you will need to search for the other user via email or name down right, then select the right line above, then choose ?Add user? down left and then finally add the authorisations, which come with the user role

DE Zuerst müssen Sie den anderen Benutzer über E-Mail oder Name unten rechts suchen, dann die rechte Zeile oben auswählen, dann unten links "Benutzer hinzufügen" wählen und schließlich die mit der Benutzerrolle verbundenen Berechtigungen hinzufügen

inglêsalemão
linezeile
addhinzufügen
oroder
otheranderen
userbenutzer
namename
searchsuchen
andund
withmit
selectwählen
forzuerst
torechts
emailmail
thendann
finallydie

EN The cheeses are assigned a unique number, then go into a salt bath and then?

DE Die Käse werden mit einer eindeutigen Nummer versehen, kommen dann ins Salzbad und danach ...

inglêsalemão
arewerden
anummer
andund
uniquemit
thendann

EN The cheeses are assigned a unique number, then go into a salt bath and then?

DE Die Käse werden mit einer eindeutigen Nummer versehen, kommen dann ins Salzbad und danach ...

inglêsalemão
arewerden
anummer
andund
uniquemit
thendann

EN For the dough, mix the egg and flour, then add salt and the water little by little, until the dough is soft (you may need slightly more or less water, depending on how dump the flour is)

DE Für den Teig Ei und Mehl vermengen, Salz und Wasser nach und nach hinzufügen bis ein weicher Teig entsteht (je nach Mehl könnten Sie etwas mehr Wasser benötigen)

inglêsalemão
doughteig
eggei
flourmehl
saltsalz
mixvermengen
waterwasser
addhinzufügen
dependingje nach
moremehr
andund
forfür
theden
isein
littleetwas

EN Then Add the agave syrup (or maple syrup) and the oil. and with the wooden spoon carefully together mix. Absolutely with 1-2 pinches salt season.

DE Dann Agavendicksaft (oder Ahornsirup) und das Öl dazugeben und mit dem Holzlöffel sorgfältig miteinander vermischen. Unbedingt mit 1-2 Prisen Salz würzen.

inglêsalemão
oroder
carefullysorgfältig
absolutelyunbedingt
saltsalz
andund
thendann

Mostrando 50 de 50 traduções