EN North/West Europe, North/East Asia, Much of Australia, North/West Africa, North America, South America, Pacific, Atlantic, Arctic, Antarctica
"take cyclists north" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN North/West Europe, North/East Asia, Much of Australia, North/West Africa, North America, South America, Pacific, Atlantic, Arctic, Antarctica
DE Nord-/Westeuropa, Nord-/Ostasien, Großteil von Australien, Nord-/Westafrika, Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis, Antarktis
inglês | alemão |
---|---|
north | nord |
asia | ostasien |
of | von |
australia | australien |
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
arctic | arktis |
antarctica | antarktis |
west | westeuropa |
north america | nordamerika |
EN When you are wearing your custom North Face apparel, whether it's North Face work boots, a North Face work jacket, or even a simple yet classic North Face dock worker beanie, you're aligning your brand with the explorers of the world
DE Wenn Sie Ihre benutzerdefinierte North Face-Kleidung tragen, sei es North Face-Arbeitsstiefel, eine North Face-Arbeitsjacke oder sogar eine einfache, aber klassische North Face-Dockwork-Mütze, richten Sie Ihre Marke auf die Entdecker der Welt aus
inglês | alemão |
---|---|
wearing | tragen |
face | face |
apparel | kleidung |
classic | klassische |
brand | marke |
explorers | entdecker |
simple | einfache |
world | welt |
or | oder |
your | ihre |
north | north |
custom | die |
a | eine |
when | wenn |
EN North/West Europe, North/East Asia, Much of Australia, North/West Africa, North America, South America, Pacific, Atlantic, Arctic, Antarctica
DE Nord-/Westeuropa, Nord-/Ostasien, Großteil von Australien, Nord-/Westafrika, Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis, Antarktis
inglês | alemão |
---|---|
north | nord |
asia | ostasien |
of | von |
australia | australien |
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
arctic | arktis |
antarctica | antarktis |
west | westeuropa |
north america | nordamerika |
EN When you are wearing your custom North Face apparel, whether it's North Face work boots, a North Face work jacket, or even a simple yet classic North Face dock worker beanie, you're aligning your brand with the explorers of the world
DE Wenn Sie Ihre benutzerdefinierte North Face-Kleidung tragen, sei es North Face-Arbeitsstiefel, eine North Face-Arbeitsjacke oder sogar eine einfache, aber klassische North Face-Dockwork-Mütze, richten Sie Ihre Marke auf die Entdecker der Welt aus
inglês | alemão |
---|---|
wearing | tragen |
face | face |
apparel | kleidung |
classic | klassische |
brand | marke |
explorers | entdecker |
simple | einfache |
world | welt |
or | oder |
your | ihre |
north | north |
custom | die |
a | eine |
when | wenn |
EN Designed by cyclists for cyclists, the RCC app helps you find rides, connect with members in your area and keep up to date with the latest from Rapha, all while keeping one hand on the bars.
DE Von Radsportlern für Radsportler entwickelt, hilft dir die RCC-App dabei, Touren zu finden, Mitglieder in deiner Gegend zu kontaktieren und bei Rapha immer auf dem Laufenden zu sein – und dabei hast du immer eine Hand am Lenker.
inglês | alemão |
---|---|
rcc | rcc |
app | app |
helps | hilft |
find | finden |
rides | touren |
connect | kontaktieren |
members | mitglieder |
rapha | rapha |
hand | hand |
in | in |
by | von |
and | und |
you | du |
up | auf |
to | zu |
EN Together, they already support thousands of cyclists, including many young women and cyclists from Black, Asian or minority ethnic backgrounds
DE Gemeinsam unterstützen sie bereits Tausende von Radsportlern, darunter auch zahlreiche junge Frauen und Menschen mit schwarzem, asiatischem oder ethnischem Minderheitenhintergrund
inglês | alemão |
---|---|
support | unterstützen |
young | junge |
black | schwarzem |
or | oder |
women | frauen |
and | und |
already | bereits |
thousands of | tausende |
of | von |
EN Supporting cyclists has always been the Selle Royal mission: for more than 60 years, we have offered cyclists the best ride possible through affordable, high-quality saddles and accessories
DE “Supporting Cyclists” war schon immer Selle Royal's Mission: Seit über 60 Jahren bieten wir Radfahrern die bestmögliche Fahrt durch erschwingliche, hochwertige Sättel und Fahrradzubehör
inglês | alemão |
---|---|
cyclists | radfahrern |
mission | mission |
years | jahren |
offered | bieten |
ride | fahrt |
affordable | erschwingliche |
high-quality | hochwertige |
saddles | sättel |
always | immer |
we | wir |
through | durch |
and | und |
been | die |
EN Designed by cyclists for cyclists, the RCC app helps you find rides, connect with members in your area and keep up to date with the latest from Rapha, all while keeping one hand on the bars.
DE Von Radsportlern für Radsportler entwickelt, hilft dir die RCC-App dabei, Touren zu finden, Mitglieder in deiner Gegend zu kontaktieren und bei Rapha immer auf dem Laufenden zu sein – und dabei hast du immer eine Hand am Lenker.
inglês | alemão |
---|---|
rcc | rcc |
app | app |
helps | hilft |
find | finden |
rides | touren |
connect | kontaktieren |
members | mitglieder |
rapha | rapha |
hand | hand |
in | in |
by | von |
and | und |
you | du |
up | auf |
to | zu |
EN Together, they already support thousands of cyclists, including many young women and cyclists from Black, Asian or minority ethnic backgrounds
DE Gemeinsam unterstützen sie bereits Tausende von Radsportlern, darunter auch zahlreiche junge Frauen und Menschen mit schwarzem, asiatischem oder ethnischem Minderheitenhintergrund
inglês | alemão |
---|---|
support | unterstützen |
young | junge |
black | schwarzem |
or | oder |
women | frauen |
and | und |
already | bereits |
thousands of | tausende |
of | von |
EN This is a big loop that will take cyclists north of Barcelona and back again. It's a leg breaker over the first half, but then the route eases up and gives you a chance to spin on flat roads by the Vila Olimpica.
DE Dies ist eine große Runde, die Radfahrer nördlich von Barcelona und wieder zurückbringt. Die erste Hälfte ist ein Beinbrecher, aber dann wird die Route leichter und gibt dir die Möglichkeit, auf den flachen Straßen bei der Vila Olimpica zu spinnen.
inglês | alemão |
---|---|
cyclists | radfahrer |
barcelona | barcelona |
half | hälfte |
chance | möglichkeit |
flat | flachen |
loop | runde |
roads | straßen |
and | und |
to | zu |
big | große |
again | wieder |
but | aber |
then | dann |
this | dies |
the first | erste |
EN Much of Europe, North in Asia, North/West Africa, Much of North America, Atlantic, Arctic
DE Großteil von Europa, Nord in Asien, Nord-/Westafrika, Großteil von Nordamerika, Atlantik, Arktis
inglês | alemão |
---|---|
europe | europa |
north | nord |
asia | asien |
atlantic | atlantik |
arctic | arktis |
north america | nordamerika |
in | in |
of | von |
EN Europe, North/East Asia, North/West Africa, Much of North America, Pacific, Atlantic, Arctic
DE Europa, Nord-/Ostasien, Nord-/Westafrika, Großteil von Nordamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis
inglês | alemão |
---|---|
europe | europa |
north | nord |
asia | ostasien |
of | von |
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
arctic | arktis |
north america | nordamerika |
EN On the island you can visit the North Ronaldsay Lighthouse, the North Ronaldsay Bird Observatory and see the famous North Ronaldsay sheep, an ancient native breed that eat seaweed on the shore.
DE Auf der Insel können Sie den Leuchtturm von North Ronaldsay besuchen sowie die North Ronaldsay Vogelschutzwarte und die berühmten North-Ronaldsay-Schafe bewundern, eine uralte einheimische Rasse, die an der Küsten Algen frisst.
inglês | alemão |
---|---|
lighthouse | leuchtturm |
famous | berühmten |
sheep | schafe |
ancient | uralte |
breed | rasse |
visit | besuchen |
island | insel |
can | können |
and | und |
north | north |
bird | die |
an | an |
the | den |
on | auf |
EN Beginning at North Ronaldsay airport, follow the North Ronaldsay circular walk out to the coastline and on towards North Ronaldsay Lighthouse (your next stop).
DE Folgen Sie vom Flughafen North Ronaldsay aus dem North Ronaldsay Rundweg zur Küste und dann in Richtung des North Ronaldsay Leuchtturms (Ihre nächste Station).
inglês | alemão |
---|---|
airport | flughafen |
coastline | küste |
follow | folgen |
and | und |
north | north |
your | ihre |
stop | station |
the | nächste |
to | vom |
EN Much of Europe, North in Asia, North/West Africa, Much of North America, Atlantic, Arctic
DE Großteil von Europa, Nord in Asien, Nord-/Westafrika, Großteil von Nordamerika, Atlantik, Arktis
inglês | alemão |
---|---|
europe | europa |
north | nord |
asia | asien |
atlantic | atlantik |
arctic | arktis |
north america | nordamerika |
in | in |
of | von |
EN Europe, North/East Asia, North/West Africa, Much of North America, Pacific, Atlantic, Arctic
DE Europa, Nord-/Ostasien, Nord-/Westafrika, Großteil von Nordamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis
inglês | alemão |
---|---|
europe | europa |
north | nord |
asia | ostasien |
of | von |
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
arctic | arktis |
north america | nordamerika |
EN On the island you can visit the North Ronaldsay Lighthouse, the North Ronaldsay Bird Observatory and see the famous North Ronaldsay sheep, an ancient native breed that eat seaweed on the shore.
DE Auf der Insel können Sie den Leuchtturm von North Ronaldsay besuchen sowie die North Ronaldsay Vogelschutzwarte und die berühmten North-Ronaldsay-Schafe bewundern, eine uralte einheimische Rasse, die an der Küsten Algen frisst.
inglês | alemão |
---|---|
lighthouse | leuchtturm |
famous | berühmten |
sheep | schafe |
ancient | uralte |
breed | rasse |
visit | besuchen |
island | insel |
can | können |
and | und |
north | north |
bird | die |
an | an |
the | den |
on | auf |
EN Beginning at North Ronaldsay airport, follow the North Ronaldsay circular walk out to the coastline and on towards North Ronaldsay Lighthouse (your next stop).
DE Folgen Sie vom Flughafen North Ronaldsay aus dem North Ronaldsay Rundweg zur Küste und dann in Richtung des North Ronaldsay Leuchtturms (Ihre nächste Station).
inglês | alemão |
---|---|
airport | flughafen |
coastline | küste |
follow | folgen |
and | und |
north | north |
your | ihre |
stop | station |
the | nächste |
to | vom |
EN 50 of the states are clustered on the North American continent, from Canada to the north and Mexico to the south.Alaska is located in the continent?s north-west (ie west of Canada), while Hawaii is an archipelago in the Pacific
DE Auf diese Weise sind Sie nicht auf öffentliche Verkehrsmittel angewiesen und haben die beste Ausgangslage, um Sehenswürdigkeiten zu entdecken und Tagesausflüge zu unternehmen
inglês | alemão |
---|---|
to | zu |
and | und |
are | sind |
EN The Chiltern Hills lie north-west of London, and it's surprising that more London cyclists don't head out this way
DE Die Chiltern Hills liegen nordwestlich von London und es ist erstaunlich, dass nicht mehr Radfahrer hierher fahren
inglês | alemão |
---|---|
london | london |
cyclists | radfahrer |
hills | hills |
lie | liegen |
more | mehr |
dont | nicht |
and | und |
that | dass |
of | von |
the | die |
EN This aptly-named loop takes cyclists east out of downtown Denver, past the Denver International Airport (to the north) and the smaller Front Range Airport (to the east) before heading back west into town
DE Diese treffend benannte Runde führt Radfahrer aus Denvers Innenstadt am Denver International-Flughafen nördlich und dem kleineren Front Range-Flughafen östlich vorbei, bevor sie nach Westen in die Stadt zurückkehrt
inglês | alemão |
---|---|
cyclists | radfahrer |
airport | flughafen |
smaller | kleineren |
range | range |
named | benannte |
denver | denver |
loop | runde |
international | international |
downtown | innenstadt |
town | stadt |
to | bevor |
and | und |
north | nach |
front | front |
into | in |
the | dem |
this | diese |
EN Our 21 Clubhouses across Europe, North America and Asia have become hubs for RCC members and local cyclists, offering a café space and stocking the latest products.
DE Unsere 23 Clubhouses in Europa, Nordamerika und Asien haben sich zu Treffpunkten für RCC-Mitgleider und heimische Radsportler entwickelt, bieten sie doch ein Café zum Verweilen und die neusten Produkte an.
inglês | alemão |
---|---|
europe | europa |
asia | asien |
rcc | rcc |
offering | bieten |
latest | neusten |
north america | nordamerika |
our | unsere |
and | und |
have | haben |
products | produkte |
for | für |
north | zu |
a | ein |
EN Our 21 Clubhouses across Europe, North America and Asia have become hubs for RCC members and local cyclists, offering a café space and stocking the latest products.
DE Unsere 23 Clubhouses in Europa, Nordamerika und Asien haben sich zu Treffpunkten für RCC-Mitgleider und heimische Radsportler entwickelt, bieten sie doch ein Café zum Verweilen und die neusten Produkte an.
inglês | alemão |
---|---|
europe | europa |
asia | asien |
rcc | rcc |
offering | bieten |
latest | neusten |
north america | nordamerika |
our | unsere |
and | und |
have | haben |
products | produkte |
for | für |
north | zu |
a | ein |
EN Completing five hundred kilometres during the festive period is challenging enough for most but some cyclists always feel compelled to take things a pedal stroke further
DE Fünfhundert Kilometer während der Feiertage zurückzulegen ist für die meisten schon Herausforderung genug, aber einige Radsportler fühlen sich immer genötigt, die Dinge eine Pedalumdrehung weiter zu treiben
inglês | alemão |
---|---|
kilometres | kilometer |
challenging | herausforderung |
feel | fühlen |
is | ist |
some | einige |
always | immer |
enough | genug |
a | schon |
during | während |
but | aber |
things | dinge |
for | für |
EN We handpicked a few hundred experienced cyclists to take Raptor for a spin
DE Wir wählten einige hundert erfahrene Radfahrer aus, die Raptor auf eine Tour mitnahmen
inglês | alemão |
---|---|
experienced | erfahrene |
cyclists | radfahrer |
hundred | hundert |
we | wir |
a | eine |
EN Raptor is ready to take-off, as it goes on sale, we're continuing to develop future models intended for all consumers – not just cyclists
DE Raptor ist bereit für den Start und geht in den Verkauf, während wir bereits zukünftige Modelle für alle Kunden entwickeln – nicht nur für Radfahrer
EN We handpicked a few hundred experienced cyclists to take Raptor for a spin
DE Wir wählten einige hundert erfahrene Radfahrer aus, die Raptor auf eine Tour mitnahmen
inglês | alemão |
---|---|
experienced | erfahrene |
cyclists | radfahrer |
hundred | hundert |
we | wir |
a | eine |
EN Raptor is ready to take-off, as it goes on sale, we're continuing to develop future models intended for all consumers – not just cyclists
DE Raptor ist bereit für den Start und geht in den Verkauf, während wir bereits zukünftige Modelle für alle Kunden entwickeln – nicht nur für Radfahrer
EN Then it’s time to hop on the e-bikes that will take us to the idyllic Verwall Valley - a true paradise for cyclists
DE Danach geht es mit den E-Bikes ins idyllische Verwalltal – ein wahres Paradies für RadsportlerInnen
inglês | alemão |
---|---|
idyllic | idyllische |
paradise | paradies |
a | ein |
EN Completing five hundred kilometres during the festive period is challenging enough for most but some cyclists always feel compelled to take things a pedal stroke further
DE Fünfhundert Kilometer während der Feiertage zurückzulegen ist für die meisten schon Herausforderung genug, aber einige Radsportler fühlen sich immer genötigt, die Dinge eine Pedalumdrehung weiter zu treiben
inglês | alemão |
---|---|
kilometres | kilometer |
challenging | herausforderung |
feel | fühlen |
is | ist |
some | einige |
always | immer |
enough | genug |
a | schon |
during | während |
but | aber |
things | dinge |
for | für |
EN Bike trainers around the world are spinning non-stop as more cyclists than ever before have had to take their training indoors
DE Die Rollentrainer brummen ohne Stillstand, so viele Biker wie in den letzten Monaten saßen wohl noch nie auf dem Indoor-Trainer
inglês | alemão |
---|---|
trainers | trainer |
had | letzten |
indoors | in |
the | den |
EN Join cyclists and sightsee on two wheels; take a guided bike tour of Portland or immerse yourself in the colors of the season on the Banks-Vernonia State Trail through the Tualatin Valley.
DE Auch Radfahrern hat die Region einiges zu bieten, sei es auf einer geführten Radtour durch Portland oder auf dem Banks-Vernonia State Trail durch das Tualatin Valley, das je nach Jahreszeit seine eigenen Reize entfaltet.
inglês | alemão |
---|---|
cyclists | radfahrern |
guided | geführten |
portland | portland |
season | jahreszeit |
state | state |
valley | valley |
trail | trail |
or | oder |
colors | die |
a | einer |
the | dem |
on | auf |
EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records
DE Tags:ascii group, DMARC Vorteilspartnerschaft, powerdmarc ascii Partnerschaft, powerdmarc tritt ascii Netzwerk bei
inglês | alemão |
---|---|
tags | tags |
to | bei |
EN By car: Approaching from the west, south and north, take the exit “Brunau” on Zurich’s Westring, and then follow the signs; approaching from the east, take the exit Zürich-Wollishofen
DE Mit dem Auto: Von Westen, Süden und Norden im Zürich-Westring die Ausfahrt "Brunau" nehmen und dann den Zeichen folgen; von Osten nimmt man die Ausfahrt Zürich-Wollishofen
inglês | alemão |
---|---|
south | süden |
north | norden |
exit | ausfahrt |
signs | zeichen |
follow | folgen |
take | nehmen |
west | westen |
east | osten |
then | dann |
EN By car: Approaching from the west, south and north, take the exit “Brunau” on Zurich’s Westring, and then follow the signs; approaching from the east, take the exit Zürich-Wollishofen
DE Mit dem Auto: Von Westen, Süden und Norden im Zürich-Westring die Ausfahrt "Brunau" nehmen und dann den Zeichen folgen; von Osten nimmt man die Ausfahrt Zürich-Wollishofen
inglês | alemão |
---|---|
south | süden |
north | norden |
exit | ausfahrt |
signs | zeichen |
follow | folgen |
take | nehmen |
west | westen |
east | osten |
then | dann |
EN roseberry, roseberry hill, north yorks, north york, heather, heather plant, heather hill, heather bloom, cleveland way, cleveland, roseberry topping, sunset, sunrise, teesside, roseberry topping sunset, great ayton
DE der pool, tom thomson, wald, bäume, farben des herbstes, kanada, virginia5050, beliebte kunstwerke, berühmtes gemälde
inglês | alemão |
---|---|
way | des |
plant | bäume |
EN Enjoy your North Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. North Island holidays offer a fun-packed family adventure and lots to see and do, from Wellington to the Bay of Islands.
DE überwältigende Natur, fantastische Erlebnisse und freundliche Einheimische: Kein Wunder, dass alle diese besonderen Plätzchen in Neuseeland lieben.
inglês | alemão |
---|---|
adventure | erlebnisse |
and | und |
to | dass |
island | in |
the | diese |
a | besonderen |
EN Wairarapa is an hour's drive north of Wellington. Visit the vineyards of Martinborough or Cape Palliser, the southernmost point of the North Island.
DE Nur eine Stunde nördlich von Wellington liegt Wairarapa. Besuche die Weingüter von Martinborough oder Cape Palliser, den südlichsten Punkt der Nordinsel.
inglês | alemão |
---|---|
north | nördlich |
wellington | wellington |
visit | besuche |
cape | cape |
southernmost | südlichsten |
point | punkt |
wairarapa | wairarapa |
palliser | palliser |
north island | nordinsel |
or | oder |
is | liegt |
drive | von |
the | den |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | North | Other Scenery Of North From The France | Holidays photography
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Norden | Sonstige Landschaften Nordfrankreichs | Bild Feiertage
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
france | frankreich |
north | norden |
other | sonstige |
holidays | feiertage |
photography | bild |
landscape | landschaft |
scenery | landschaften |
EN The North Face is the new one-brand shop resulting from the partnership between the Cooperative of Cortina and The North Face, a world leader in the sector of outdoor clothing, equipment and shoes.
DE Morotto Sports Equipment ist ein Geschäft für Sportartikel und Sportbekleidung, in dem alles angeboten wird, um die Natur und die Berge voll genießen zu können.
inglês | alemão |
---|---|
shop | geschäft |
equipment | equipment |
world | natur |
in | in |
and | und |
a | ein |
the | wird |
EN Much of Europe, Much of Asia, Australia, North/West Africa, North America, South America, Pacific, Atlantic, Indian Ocean, Arctic
DE Großteil von Europa, Großteil von Asien, Australien, Nord-/Westafrika, Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Ind. Ozean, Arktis
inglês | alemão |
---|---|
of | von |
europe | europa |
asia | asien |
australia | australien |
north | nord |
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
ocean | ozean |
arctic | arktis |
north america | nordamerika |
EN North/East Europe, Asia, Australia, North America, Much of South America, Pacific, Atlantic, Indian Ocean, Arctic, Antarctica
DE Nord-/Osteuropa, Asien, Australien, Nordamerika, Großteil von Südamerika, Pazifik, Atlantik, Ind. Ozean, Arktis, Antarktis
inglês | alemão |
---|---|
north | nord |
east | osteuropa |
asia | asien |
australia | australien |
of | von |
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
ocean | ozean |
arctic | arktis |
antarctica | antarktis |
north america | nordamerika |
EN Europe, Asia, North/West Australia, Africa, Much of North America, South America, Pacific, Atlantic, Indian Ocean, Arctic, Antarctica
DE Europa, Asien, Nord-/Westaustralien, Afrika, Großteil von Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Ind. Ozean, Arktis, Antarktis
inglês | alemão |
---|---|
europe | europa |
asia | asien |
north | nord |
africa | afrika |
of | von |
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
ocean | ozean |
arctic | arktis |
antarctica | antarktis |
north america | nordamerika |
EN West in Europe, East in Asia, Much of Australia, North/West Africa, North America, South America, Pacific, Atlantic, Antarctica
DE West in Europa, Ost in Asien, Großteil von Australien, Nord-/Westafrika, Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Antarktis
inglês | alemão |
---|---|
europe | europa |
asia | asien |
australia | australien |
north | nord |
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
antarctica | antarktis |
north america | nordamerika |
west | west |
in | in |
of | von |
east | ost |
EN South/West Europe, North/West Africa, South/East North America, South America, Pacific, Atlantic
DE Süd-/Westeuropa, Nord-/Westafrika, Süd-/Ostnordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik
inglês | alemão |
---|---|
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
west | westeuropa |
south | süd |
north | nord |
EN Europe, Asia, Much of Africa, North/West North America, Pacific, Atlantic, Arctic
DE Europa, Asien, Großteil von Afrika, Nord-/Westnordamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis
inglês | alemão |
---|---|
europe | europa |
asia | asien |
of | von |
north | nord |
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
arctic | arktis |
africa | afrika |
EN They travel from the Dutch provinces of North Holland, North Brabant and Limburg to Belgium, the Scandinavian countries, Germany, Switzerland and France
DE Von Nordholland, Brabant und Limburg nach Belgien, Skandinavien, Deutschland, in die Schweiz und nach Frankreich
inglês | alemão |
---|---|
switzerland | schweiz |
france | frankreich |
belgium | belgien |
germany | deutschland |
and | und |
the | die |
north | nach |
of | von |
EN Koszalin - municipal borough in north-western Poland, in West Pomerania province, second urban center in Western Pomerania. Situated near Koszlin, the River Dzierżęcinką, lake Jamno and Lake Lubiatowskim North. The seat of the Koszalin, district…
DE Koszalin - eine Stadt mit Landkreis Rechte in Nordwestpolen in Vorpommern, der zweiten Stadt-Zentrum in Westpommern. Das Hotel liegt direkt am Ufer Koszalin, Dzierżęcinka dem Fluss, dem See Jamno-See und dem Nord Lubiatowskim. Die Kreisstadt von…
EN Today, the single-family house printed by PERI using a COBOD BOD2 printer was officially opened in Beckum, North Rhine-Westphalia, by Ina Scharrenbach, Minister for Home, Municipal Affairs, Construction and Equality of the State of North Rhine-Westphalia
DE Heute wurde das von PERI mit einem COBOD BOD2 Betondrucker gedruckte Einfamilienhaus im nordrhein-westfälischen Beckum durch Ina Scharrenbach, Ministerin für Heimat, Kommunales, Bau und Gleichstellung des Landes Nordrhein-Westfalen, offiziell eröffnet
inglês | alemão |
---|---|
printed | gedruckte |
peri | peri |
officially | offiziell |
opened | eröffnet |
beckum | beckum |
equality | gleichstellung |
state | landes |
construction | bau |
today | heute |
and | und |
for | für |
of | von |
was | wurde |
by | durch |
EN Representative of the sum of his experiences in Europe and North America, the cuisine of Olivier Perret- chef of the Sofitel Hotel Montreal, Restaurant Renoir - combines North American creativity with European refinement
DE Aufgrund der Erfahrungen, die er in Europa und Nordamerika gemacht hat, vereint die Küche von Olivier Perret - dem Chefkoch des Restaurants Renoir im Sofitel Hotel von Montreal - transatlantische Kreativität und europäische Raffinesse
inglês | alemão |
---|---|
experiences | erfahrungen |
sofitel | sofitel |
montreal | montreal |
creativity | kreativität |
north america | nordamerika |
olivier | olivier |
hotel | hotel |
in | in |
europe | europa |
cuisine | küche |
european | europäische |
and | und |
combines | vereint |
Mostrando 50 de 50 traduções