Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "surely you want" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "surely you want" de inglês para alemão

Traduções de surely you want

"surely you want" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

surely als an auch auf bei bestimmt das dem des die ein für mit nach sich sicher sicherlich um was wenn wie zu über
you ab aber alle alles als also am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus aus der bei bei der beim bekommen benötigen bereits besser bieten bis bist bist du bitte bleiben brauchen brauchst da damit dann das das ist dass daten davon dazu dein deine deinem deinen deiner dem den denen denn der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir du du bist du hast du kannst durch egal ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige entweder er erfahren erhalten erreichen erstellen es es gibt etwas falls finden fragen funktionen für für dich ganz geben genau gibt haben haben sie hast hast du hat hier ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist ja je jeden jederzeit jetzt kann kannst kein keine können können sie lassen machen mal man mehr mehrere mit möchten möchtest müssen nach nach dem neue nicht nichts noch nur ob ob sie oder ohne paar per produkte sehen sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihr sie ihre sie können sie möchten sie müssen sie sind sie werden sie wollen sind so sodass sollten solltest sondern stellen team tun um und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unter verfügung verwenden viel viele vielleicht von vor wann warum was weiter weitere welche wenn wer werden wie wieder willst wir wird wirklich wissen wo wollen zeigen zeit zu zum zur über überall
want alle alles als andere arbeiten auch auf aus bei beim bekommen benötigen bieten bis bitte damit das dass daten dazu dein deine deinem deinen deiner dem den denen der des design dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir dort du ein eine einem einen einer eines einige er erfahren erhalten erstellen es es gibt es ist etwas falls finden fragen ganz geben gehen genau gibt haben hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in indem ist ist es kann kannst keine können können sie lernen machen mehr mehrere mit möchte möchten möchtest möchtest du müssen nach nicht noch nur ob oder ohne pro produkte sagen sehen sehr sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihr sie ihre sie können sie möchten sie wollen sind so soll sollen sollten solltest tun um und uns unsere unseren unter verwenden video viele vielleicht von vor warum was welche wenn wer werden wie will willst willst du wir wir möchten wir wollen wird wirklich wissen wo wollen während wünschen zeigen zu zum zur über

Tradução de inglês para alemão de surely you want

inglês
alemão

EN While taking on whatever assignment comes your way when you are starting out might be pragmatic, be aware of slowly but surely steering the work you take on towards the type of photography expert you want to become

DE Es mag zwar pragmatisch sein, jeden Auftrag anzunehmen, der sich Ihnen zu Beginn bietet, aber achten Sie darauf, dass Sie die Arbeit, die Sie annehmen, langsam aber sicher auf die Art von Fotografieexperten ausrichten, die Sie werden möchten

inglês alemão
pragmatic pragmatisch
slowly langsam
work arbeit
surely sicher
the zwar
but aber
to zu
on darauf
while die
want to möchten

EN Because even though you have a unique title, but it doesn’t go with your book’s content, you’ll surely get bad reviews. And you don’t want that. Try looking at a novel title generator for some ideas.

DE Denn obwohl Sie einen einzigartigen Titel haben, aber nicht zum Inhalt Ihres Buches passen, werden Sie sicherlich schlechte Kritiken bekommen. Und das willst du nicht. Versuchen Sie, sich einen Romantitelgenerator anzusehen, um einige Ideen zu erhalten.

inglês alemão
content inhalt
bad schlechte
try versuchen
ideas ideen
title titel
and und
dont nicht
have haben
some einige
for um
though obwohl
a einzigartigen
but aber
surely sicherlich
get erhalten
want sie
with sich

EN WELCOME YOU! You will surely like our offer and meet all expectations. The offer is intended for people who want to rest in peace and quiet away from the crowds of vacationers, on a fenced, illuminated plot, for the exclusive use with a playground…

DE DICH WILLKOMMEN HEISSEN! Sie werden unser Angebot sicherlich mögen und alle Erwartungen erfüllen. Das Angebot richtet sich an Personen, die sich in Ruhe und Frieden abseits der Urlauber auf einem eingezäunten, beleuchteten Grundstück ausruhen…

EN On the contrary, you defy the elements and look so fashionable that your colleagues will surely want to know where you got the elegant outdoor workwear

DE Im Gegenteil, Du trotzt den Elementen und siehst dazu noch so modisch aus, dass Deine Kolleginnen und Kollegen mit Sicherheit wissen wollen, woher Du die elegante Arbeitskleidung für den Außenbereich hast

inglês alemão
contrary gegenteil
elements elementen
fashionable modisch
elegant elegante
workwear arbeitskleidung
look siehst
so so
colleagues kollegen
where woher
and und
want wollen
the den
that dass
know wissen

EN Custom vehicle stickers allow you the freedom to get pretty much whatever you want and the endless possibilities will surely ignite your creativity.

DE Individuelle Fahrzeugsticker erlauben Ihnen die Freiheit, so ziemlich alles zu bekommen, was Sie wollen, und die endlosen Möglichkeiten werden sicherlich Ihre Kreativität beflügeln.

EN Let yourself be tempted by Chef Gigi Dariz’s creations and experience a journey of flavors that you will surely want to repeat!

DE Wenn man sich von den Kreationen des Chefs Gigi verführen lässt, möchte gerne die Geschmackreise wiederholen.

inglês alemão
gigi gigi
creations kreationen
repeat wiederholen
let lässt
want to möchte
a man
of von

EN Surely you want to be prepared! Companies treat backups in their own environments with the utmost care

DE Da willst Du natürlich vorbereitet sein! Unternehmen behandeln Backups in ihrer eigenen Umgebung mit größter Sorgfalt

inglês alemão
prepared vorbereitet
companies unternehmen
treat behandeln
backups backups
environments umgebung
care sorgfalt
you want willst
in in
be sein
the ihrer
with mit

EN It is the wild card ham to guess if we want to make a gift and we only know that the receiver likes the ham.  Surely with this flavour you will not make a mistake

DE Es ist der Wildkartenschinken zu erraten, ob wir ein Geschenk machen wollen und wir wissen nur, dass der Empfänger den Schinken mag.  Mit diesem Geschmack werden Sie sicher keinen Fehler machen

inglês alemão
ham schinken
gift geschenk
flavour geschmack
mistake fehler
it es
if ob
receiver empfänger
we wir
to zu
guess erraten
surely sicher
this diesem
with mit
and und
that dass
likes mag
a ein
only nur
the den
know wissen

EN In fact, I am pretty certain transcribing audios would be the most tedious task in your timeline, and you surely don’t want that.

DE Tatsächlich bin ich mir ziemlich sicher, dass das Transkribieren von Audios die mühsamste Aufgabe in Ihrer Zeitleiste ist, und das wollen Sie sicher nicht.

inglês alemão
transcribing transkribieren
task aufgabe
timeline zeitleiste
pretty ziemlich
surely sicher
in in
i ich
am ist
dont nicht
and und
that dass

EN When you find a saddle that works well for you, one that is comfortable and fits you, your riding style and your bike, treat it well and it will surely do the same to you for many years to come.

DE Wenn Sie einen Sattel finden, der für Ihre Bedürfnisse gut geeignet ist, der bequem ist und zu Ihnen, Ihrem Fahrstil und Ihrem Fahrrad passt, dann pflegen und behandeln Sie ihn gut und er wird es Ihnen sicherlich noch viele Jahre lang gleichtun.

inglês alemão
saddle sattel
bike fahrrad
treat behandeln
find finden
it es
years jahre
and und
fits passt
your ihre
to zu
many viele
for für
surely sicherlich
well gut
when wenn
the wird
you sie
a einen

EN No matter what you’re keen on watching, ZDF Mediathek surely has some content for you. Although they focus on live TV, some of their content is also available on demand, so you can catch up on shows you might have missed.

DE Egal, was dein Herz begehrt: In der ZDFmediathek findest du bestimmt passende Inhalte. Auch wenn der Fokus auf Live-TV liegt, sind einige Inhalte auch on demand erhältlich. So kannst du dir sauvch verpasste Sendungen nachträglich anschauen.

inglês alemão
watching anschauen
focus fokus
shows sendungen
missed verpasste
on on
content inhalte
live live
demand demand
so so
matter was
some einige
also auch
of der
you can kannst
although wenn
for bestimmt
no matter egal
you du
is erhältlich

EN No matter what you’re keen on watching, ZDF Mediathek surely has some content for you. Although they focus on live TV, some of their content is also available on demand, so you can catch up on shows you might have missed.

DE Egal, was dein Herz begehrt: In der ZDFmediathek findest du bestimmt passende Inhalte. Auch wenn der Fokus auf Live-TV liegt, sind einige Inhalte auch on demand erhältlich. So kannst du dir sauvch verpasste Sendungen nachträglich anschauen.

inglês alemão
watching anschauen
focus fokus
shows sendungen
missed verpasste
on on
content inhalte
live live
demand demand
so so
matter was
some einige
also auch
of der
you can kannst
although wenn
for bestimmt
no matter egal
you du
is erhältlich

EN If you want to climb mountains.,If you want to rest. If you want to write poems. If you want to make art out of your photography. Moskusstuggu care?

DE Utladalen Camping & Svalheim Gard befinden sich in Utladalen, dem "Tal der Wasserfälle", dem westlichen Eingang zum Nationalpark Jotunheimen.

inglês alemão
of der

EN It’s not a perfect example, but it’s one you’ve surely encountered before: you’re at a friend’s house and you need to charge your phone

DE Das ist kein perfektes Beispiel, aber sicher eines, das dir schon mal begegnet ist: Du bist bei jemandem zu Hause und musst dein Telefon laden

inglês alemão
encountered begegnet
charge laden
phone telefon
example beispiel
to zu
need to musst
surely sicher
and und
your dir
but aber
at bei
you du
a schon

EN Easily run an SEO audit for your blog When building up a blog you?re not supposed to be an SEO expert, but if you?re into internet marketing you?ll surely need to get familiar with it

DE Führen Sie ganz einfach ein SEO-Audit für Ihr Blog durch Beim Aufbau eines Blogs sollten Sie kein SEO-Experte sein, aber wenn Sie sich mit Internet-Marketing beschäftigen, müssen Sie sich sicherlich damit vertraut machen

inglês alemão
audit audit
building aufbau
expert experte
internet internet
marketing marketing
familiar vertraut
seo seo
blog blog
your ihr
be sein
for für
with mit
but aber
to damit
if wenn

EN As you slog your way to the top of the mountain, with an average grade of 10%, keep your head up so you can watch out for the mountain bikers you will surely encounter.

DE Während du auf dem Weg zum Berggipfel bist mit einem durchschnittlichen Steigungsgrad von 10 %, halte den Kopf hoch, sodass du auf Mountainbiker achten kannst, die dir bestimmt begegnen werden.

inglês alemão
average durchschnittlichen
encounter begegnen
head kopf
you du
with mit
you can kannst
your dir
to sodass
mountain auf
of von

EN It’s not a perfect example, but it’s one you’ve surely encountered before: you’re at a friend’s house and you need to charge your phone

DE Das ist kein perfektes Beispiel, aber sicher eines, das dir schon mal begegnet ist: Du bist bei jemandem zu Hause und musst dein Telefon laden

inglês alemão
encountered begegnet
charge laden
phone telefon
example beispiel
to zu
need to musst
surely sicher
and und
your dir
but aber
at bei
you du
a schon

EN If you are a big business then you’re probably fine, but if not, then you will surely feel the effects. 

DE Wenn Sie ein großes Unternehmen sind, dann sind Sie wahrscheinlich in Ordnung, aber wenn nicht, dann werden Sie sicherlich die Auswirkungen fühlen. 

inglês alemão
business unternehmen
feel fühlen
effects auswirkungen
probably wahrscheinlich
surely sicherlich
big groß
if wenn
not nicht
a ein
then dann
but aber
are sind

EN If you prefer art from the classics, you will surely find what you are looking for in our old masters collection

DE Wenn Sie es eher klassisch mögen, werden Sie bei unseren alten Meistern mit Sicherheit fündig

inglês alemão
old alten
if wenn
collection mit
are werden

EN The girls you can fuck at VirtualRealPorn are among the hottest you?ll ever see in VR! These chicks will surely get you drooling.

DE Die Girls, die du bei VirtualRealPorn ficken kannst, gehören zu den heißesten, die du jemals in VR sehen wirst! Diese Mädels werden dich sicherlich zum Sabbern bringen.

inglês alemão
fuck ficken
hottest heißesten
vr vr
will wirst
ever jemals
in in
surely sicherlich
girls girls
you du
you can kannst
see sehen
are werden
the den
at bei

EN And if you cannot find what you are looking for, then just contact us—as a specialised cable wholesaler we will surely find a solution for you.

DE Und falls Sie doch nicht fündig werden sollten, kontaktieren Sie uns einfach – als Spezialgroßhändler für Kabel finden wir garantiert eine Lösung.

EN If you're a software developer, you'll surely find just what you're looking for to write code in our selection of software development libraries for Windows

DE Wenn du Programmierer bist, findest du dank unsere Auswahl an Programmbibliotheken für Windows sicher alles Nötige, um deinen Code zu entwickeln.

inglês alemão
selection auswahl
development entwickeln
windows windows
developer programmierer
code code
our unsere
surely sicher
to zu
if wenn
find findest
a bist
for um

EN It’s not a perfect example, but it’s one you’ve surely encountered before: you’re at a friend’s house and you need to charge your phone

DE Das ist kein perfektes Beispiel, aber sicher eines, das dir schon mal begegnet ist: Du bist bei jemandem zu Hause und musst dein Telefon laden

inglês alemão
encountered begegnet
charge laden
phone telefon
example beispiel
to zu
need to musst
surely sicher
and und
your dir
but aber
at bei
you du
a schon

EN surely, you use other Google products such as Gmail, Google Docs, Google Photos oder Hangouts privatly or G Suite professionally. You see, all is perfectly linked!

DE sicherlich nutzt du auch andere Google Produkte wie Gmail, Google Docs, Google Fotos oder Hangouts privat oder beruflich die G Suite. Alles miteinander perfekt vernetzt!

inglês alemão
surely sicherlich
use nutzt
google google
gmail gmail
docs docs
photos fotos
g g
professionally beruflich
perfectly perfekt
linked vernetzt
other andere
suite suite
products produkte
as wie
or oder

EN Surely you have excellent skills to capture the attention of your audience, but what about search engines? Before publishing new content, you can check if it is suitable for SEO

DE Sicherlich haben Sie ausgezeichnete Fähigkeiten, um die Aufmerksamkeit Ihres Publikums zu erregen, aber was ist mit Suchmaschinen? Vor der Veröffentlichung neuer Inhalte können Sie prüfen, ob diese für SEO geeignet sind

inglês alemão
attention aufmerksamkeit
audience publikums
publishing veröffentlichung
new neuer
content inhalte
suitable geeignet
skills fähigkeiten
check prüfen
seo seo
if ob
excellent ausgezeichnete
to zu
can können
is ist
have haben
but aber
for um
search suchmaschinen
surely sicherlich

EN With them, you will surely meet the goals you pursue

DE Mit denen werden Sie sicher die Ziele erreichen, die Sie verfolgen

inglês alemão
pursue verfolgen
goals ziele
surely sicher
with mit
will werden

EN You surely know that with SEO, visibility improves and traffic increases. But do you know where to start?

DE Sie wissen sicher, dass mit SEO die Sichtbarkeit besser und die Besucherzahl höher wird. Aber wissen Sie auch, wo anfangen?

inglês alemão
seo seo
visibility sichtbarkeit
improves besser
where wo
to start anfangen
but aber
surely sicher
and und
with mit
you sie
know wissen
to auch
that dass

EN The themes contain three to four variants each, so in reality, the total number is higher. You will surely be able to find a theme you can work with. 

DE Die Themen enthalten jeweils drei bis vier Varianten, so dass in Wirklichkeit die Gesamtzahl höher ist. Sie werden sicherlich in der Lage sein, ein Thema zu finden, mit dem Sie arbeiten können. 

inglês alemão
variants varianten
reality wirklichkeit
so so
themes themen
in in
find finden
number gesamtzahl
three drei
to zu
four vier
theme thema
can können
work arbeiten
with mit
contain enthalten
surely sicherlich
is ist

EN If you feel like relaxing, you will surely acquire the taste for Auto Whiteberry by Paradise Seeds

DE Wenn Dir nach Entspannung ist, wirst Du an der Auto Whiteberry von Paradise Seeds sicherlich Gefallen finden

inglês alemão
relaxing entspannung
seeds seeds
paradise paradise
if wenn
like gefallen
will wirst
the auto
by von

EN And if you have been to other places in the Dolomites, you will surely be familiar with one or the other sight in the Puez-Geisler Nature Park

DE Und wenn Sie schon an anderen Orten der Dolomiten waren, wird Ihnen ganz sicher im Naturparks Puez-Geisler der eine oder andere Anblick bekannt vorkommen

inglês alemão
dolomites dolomiten
familiar bekannt
park naturparks
or oder
in the im
and und
surely sicher
the orten
you sie
other anderen

EN Whether you are looking for a souvenir or a gift to offer, you will surely find your happiness

DE Egal, ob Sie ein Erinnerungsprodukt oder ein Geschenk suchen, Sie werden Ihr Glück finden

inglês alemão
gift geschenk
happiness glück
whether ob
or oder
your ihr
you sie
find finden
looking suchen
a ein

EN surely, you use other Google products such as Gmail, Google Docs, Google Photos oder Hangouts privatly or G Suite professionally. You see, all is perfectly linked!

DE sicherlich nutzt du auch andere Google Produkte wie Gmail, Google Docs, Google Fotos oder Hangouts privat oder beruflich die G Suite. Alles miteinander perfekt vernetzt!

inglês alemão
surely sicherlich
use nutzt
google google
gmail gmail
docs docs
photos fotos
g g
professionally beruflich
perfectly perfekt
linked vernetzt
other andere
suite suite
products produkte
as wie
or oder

EN You will surely have the opportunity to sell a multitude of additional services to the apps you have already created, and thus increase your average shopping cart.

DE Dadurch erhalten Sie die Möglichkeit, viele Zusatzdienste zu den Apps, die Sie bereits erstellt haben, zu verkaufen und damit den Durchschnittswert Ihres Warenkorbs zu erhöhen.

inglês alemão
opportunity möglichkeit
increase erhöhen
apps apps
created erstellt
and und
sell verkaufen
to zu
have haben
thus die

EN surely, you use other Google products such as Gmail, Google Docs, Google Photos oder Hangouts privatly or G Suite professionally. You see, all is perfectly linked!

DE sicherlich nutzt du auch andere Google Produkte wie Gmail, Google Docs, Google Fotos oder Hangouts privat oder beruflich die G Suite. Alles miteinander perfekt vernetzt!

inglês alemão
surely sicherlich
use nutzt
google google
gmail gmail
docs docs
photos fotos
g g
professionally beruflich
perfectly perfekt
linked vernetzt
other andere
suite suite
products produkte
as wie
or oder

EN A carving of a Linux penguin would surely show people how nerdy you are if you had this in your window.

DE Eine Schnitzerei eines Linux-Pinguins würde den Leuten sicherlich zeigen, wie nerdig Sie sind, wenn Sie dies in Ihrem Fenster hätten.

inglês alemão
linux linux
surely sicherlich
show zeigen
people leuten
window fenster
in in
would würde
if wenn
this dies
how wie
you sie
are sind
of den

EN You surely know that with SEO, visibility improves and traffic increases. But do you know where to start?

DE Sie wissen sicher, dass mit SEO die Sichtbarkeit besser und die Besucherzahl höher wird. Aber wissen Sie auch, wo anfangen?

inglês alemão
seo seo
visibility sichtbarkeit
improves besser
where wo
to start anfangen
but aber
surely sicher
and und
with mit
you sie
know wissen
to auch
that dass

EN We are also more than familiar with the latest technologies, so if you are looking for something extraordinary, like the world of Virtual or Augmented reality, our app developer team surely can find a tailored solution for you and your company.

DE Für uns ist es auch selbstverständlich, immer mit den neuesten Technologien vertraut zu sein, sodass unser App Developer Team mit Sicherheit eine massgeschneiderte Lösung für Sie und Ihr Unternehmen findet.

inglês alemão
familiar vertraut
technologies technologien
developer developer
app app
team team
solution lösung
company unternehmen
so sodass
your ihr
find findet
and und
for für
latest neuesten
more immer
a eine
we uns
also auch
with mit
the den

EN You will surely find relevant assets as there are many 3D models available in any file format you might need (FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D, etc.).

DE Sie werden sicherlich relevanten Vermögenswerte finden, da es viele 3D Modelle in jedem Dateiformat sind, könnten Sie (FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D, etc.) benötigen.

inglês alemão
surely sicherlich
assets vermögenswerte
models modelle
fbx fbx
obj obj
max max
etc etc
file format dateiformat
find finden
in in
there es
many viele
relevant relevanten
might könnten
are sind

EN Surely you have excellent skills to capture the attention of your audience, but what about search engines? Before publishing new content, you can check if it is suitable for SEO

DE Sicherlich haben Sie ausgezeichnete Fähigkeiten, um die Aufmerksamkeit Ihres Publikums zu erregen, aber was ist mit Suchmaschinen? Vor der Veröffentlichung neuer Inhalte können Sie prüfen, ob diese für SEO geeignet sind

inglês alemão
attention aufmerksamkeit
audience publikums
publishing veröffentlichung
new neuer
content inhalte
suitable geeignet
skills fähigkeiten
check prüfen
seo seo
if ob
excellent ausgezeichnete
to zu
can können
is ist
have haben
but aber
for um
search suchmaschinen
surely sicherlich

EN You will surely have the opportunity to sell a multitude of additional services to the apps you have already created, and thus increase your average shopping cart.

DE Dadurch erhalten Sie die Möglichkeit, viele Zusatzdienste zu den Apps, die Sie bereits erstellt haben, zu verkaufen und damit den Durchschnittswert Ihres Warenkorbs zu erhöhen.

inglês alemão
opportunity möglichkeit
increase erhöhen
apps apps
created erstellt
and und
sell verkaufen
to zu
have haben
thus die

EN You will surely have the opportunity to sell a multitude of additional services to the apps you have already created, and thus increase your average shopping cart.

DE Dadurch erhalten Sie die Möglichkeit, viele Zusatzdienste zu den Apps, die Sie bereits erstellt haben, zu verkaufen und damit den Durchschnittswert Ihres Warenkorbs zu erhöhen.

inglês alemão
opportunity möglichkeit
increase erhöhen
apps apps
created erstellt
and und
sell verkaufen
to zu
have haben
thus die

EN You will surely have the opportunity to sell a multitude of additional services to the apps you have already created, and thus increase your average shopping cart.

DE Dadurch erhalten Sie die Möglichkeit, viele Zusatzdienste zu den Apps, die Sie bereits erstellt haben, zu verkaufen und damit den Durchschnittswert Ihres Warenkorbs zu erhöhen.

inglês alemão
opportunity möglichkeit
increase erhöhen
apps apps
created erstellt
and und
sell verkaufen
to zu
have haben
thus die

EN You will surely have the opportunity to sell a multitude of additional services to the apps you have already created, and thus increase your average shopping cart.

DE Dadurch erhalten Sie die Möglichkeit, viele Zusatzdienste zu den Apps, die Sie bereits erstellt haben, zu verkaufen und damit den Durchschnittswert Ihres Warenkorbs zu erhöhen.

inglês alemão
opportunity möglichkeit
increase erhöhen
apps apps
created erstellt
and und
sell verkaufen
to zu
have haben
thus die

EN If you consider the variety of services that come with the premium package of the antivirus, you will surely think that the cost they are offering is quite less.

DE Wenn Sie die Vielfalt der Dienste berücksichtigen, die mit dem Premium-Paket des Antivirenprogramms geliefert werden, werden Sie sicherlich denken, dass die Kosten, die sie anbieten, erheblich geringer sind.

inglês alemão
variety vielfalt
package paket
less geringer
services dienste
premium premium
think denken
consider berücksichtigen
if wenn
cost kosten
with mit
that dass
surely sicherlich
are sind
come werden
offering anbieten

EN Well, they certainly sound like they’re all about the same thing. When you design the user interface, surely what you are dealing with is user experience. Is it that simple? Or are ...

DE User Experience (UX)-Forschung zieht die Aufmerksamkeit vieler Unternehmen auf sich und genaue UX-Forschungsmethoden werden in Frage gestellt. Bevor wir erklären, wie man UX-Forschung ...

inglês alemão
experience experience
all in
you und
the man
are werden
with sich

EN However, slowly but surely, you'll get used to it, and being disciplined about your practice time won't be hard at all.

DE Mit der Zeit wirst du dich ans regelmäßige Üben gewöhnen und dann wird es dir auch nicht mehr schwer fallen, hinsichtlich deiner Übungszeiten diszipliniert zu sein.

inglês alemão
hard schwer
it es
time zeit
and und
about hinsichtlich
be sein
to ans
but nicht
your dir

EN Of primary importance when purchasing a baby mattress is the selection of a "breathing mattress". Most of you have surely already read about these or heard...

DE Trittkanten bei Babymatratze sind für die ersten Stehversuche im Babybett. Sie verhindern ein Einklemmen zwischen den Gitterstäben.

inglês alemão
the den
you sie
a ersten

EN Much wyjeżdzam but in that area I spent very well time . Super conditions, mile hosts, beauty area. Surely I recommend , miles you can spend your time.

DE Ich verlasse viel, aber in dieser Rohrleitung vor Ort verbrachte ich eine sehr gute Zeit. Super Bedingungen, freundliche Gastgeber, die Schönheit der Gegend. Auf jeden Fall empfehlen Sie Zeit angenehm zu verbringen.

inglês alemão
conditions bedingungen
hosts gastgeber
i ich
time zeit
beauty schönheit
recommend empfehlen
much viel
in in
spend verbringen
area gegend
very sehr
super super
you sie
well zu
but aber

EN Evenings spent at the restaurant garden surrounded by greenery above the rushing stream will make you surely look forward to a new opportunity to visit our pension !!! STAY IN TIME FROM 28/04/2018 TO 04/05/2018 MIN

DE Die Abende im Garten des Restaurants, umgeben von viel Grün über dem rauschenden Bach, werden Sie sicherlich auf eine neue Gelegenheit zum Besuch unserer Pension freuen !!! Aufenthalt in der Zeit von 28/04/2018 bis 04/05/2018 MIN

inglês alemão
evenings abende
restaurant restaurants
garden garten
stream bach
pension pension
min min
new neue
opportunity gelegenheit
visit besuch
stay aufenthalt
in in
time zeit
a eine

EN Surely this sounds familiar to you: A teacher would like to show a presentation or a video in class

DE Sicher kommt dies auch Ihnen bekannt vor: Ein Lehrer möchte im Unterricht gerne eine Präsentation oder ein Video zeigen

inglês alemão
familiar bekannt
teacher lehrer
video video
class unterricht
presentation präsentation
or oder
show zeigen
surely sicher
a ein
to auch
this dies

Mostrando 50 de 50 traduções