EN External links: This website contains links to third-party websites ("external links")
Traduzir "external links" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "external links" de inglês para alemão
Traduções de external links
"external links" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de external links
inglês
alemão
DE Externe Links: Diese Website enthält Verknüpfungen zu Websites Dritter ("externe Links")
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externe |
| third | dritter |
| website | website |
| websites | websites |
| links | links |
| to | zu |
| this | diese |
| contains | enthält |
EN External links: This website contains links to third-party websites ("external links")
DE Externe Links: Diese Website enthält Verknüpfungen zu Websites Dritter ("externe Links")
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externe |
| third | dritter |
| website | website |
| websites | websites |
| links | links |
| to | zu |
| this | diese |
| contains | enthält |
EN Pilatus shall not accept any liability for the content of external links. The content of external links is the exclusive responsibility of their operators.
DE Pilatus lehnt jegliche Haftung für den Inhalt externer Links ab. Für den Inhalt externer Links sind ausschliesslich die Betreiber dieser Links verantwortlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pilatus | pilatus |
| external | externer |
| operators | betreiber |
| liability | haftung |
| links | links |
| for | für |
| the | den |
| the content | inhalt |
| shall | sind |
EN Pilatus shall not accept any liability for the content of external links. The content of external links is the exclusive responsibility of their operators.
DE Pilatus lehnt jegliche Haftung für den Inhalt externer Links ab. Für den Inhalt externer Links sind ausschliesslich die Betreiber dieser Links verantwortlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pilatus | pilatus |
| external | externer |
| operators | betreiber |
| liability | haftung |
| links | links |
| for | für |
| the | den |
| the content | inhalt |
| shall | sind |
EN Think of a site like Wikipedia, for example - it must have a lot of links! Actually, through a combination of internal and external links, a simple Wikipedia message about Kiefer Sutherland has 599 links
DE Denken Sie zum Beispiel an eine Website wie Wikipedia - sie muss eine Menge Links haben! Tatsächlich hat eine einfache Wikipedia-Nachricht über Kiefer Sutherland durch eine Kombination von internen und externen Links 599 Links
| inglês | alemão |
|---|---|
| wikipedia | wikipedia |
| actually | tatsächlich |
| external | externen |
| simple | einfache |
| message | nachricht |
| think | denken |
| links | links |
| combination | kombination |
| site | website |
| example | beispiel |
| have | haben |
| and | und |
| must | muss |
| a | eine |
| of | von |
| like | wie |
| internal | internen |
| has | hat |
| it | sie |
| for | zum |
EN Links This site contains links to other websites ("external links")
DE Verlinkungen Diese Website enthält Verknüpfungen zu Websites Dritter ("externe Links")
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externe |
| websites | websites |
| site | website |
| links | links |
| to | zu |
| this | diese |
| contains | enthält |
EN * Affiliate links/advertising links: The links marked with an asterisk (*) are so-called affiliate links
DE * Affiliatelinks/Werbelinks: Die mit Sternchen (*) gekennzeichneten Links sind sogenannte Affiliate-Links
| inglês | alemão |
|---|---|
| affiliate | affiliate |
| asterisk | sternchen |
| so-called | sogenannte |
| links | links |
| with | mit |
| the | die |
| are | sind |
EN External users are members of your team that are external to your company, such as clients, suppliers & partners. External editors are registered users and billed in the account.
DE Externe Bearbeiter sind registrierte Nutzer und werden deinem Konto in Rechnung gestellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externe |
| editors | bearbeiter |
| registered | registrierte |
| users | nutzer |
| and | und |
| account | konto |
| in | in |
| the | deinem |
| billed | in rechnung gestellt |
| to | werden |
| are | sind |
EN External users are members of your team that are external to your company, such as clients, suppliers & partners. External editors are registered users and billed in the account.
DE Externe Bearbeiter sind registrierte Nutzer und werden deinem Konto in Rechnung gestellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externe |
| editors | bearbeiter |
| registered | registrierte |
| users | nutzer |
| and | und |
| account | konto |
| in | in |
| the | deinem |
| billed | in rechnung gestellt |
| to | werden |
| are | sind |
EN Edit the contents of the external image file. If necessary, Photoshop opens an external application that can handle the source image file. For example, Photoshop opens Adobe Illustrator if the external source image is a
DE Bearbeiten des Inhalts der externen Bilddatei. Photoshop öffnet ggf. eine externe Anwendung, die die Quellbilddatei handhaben kann. Beispielsweise öffnet Photoshop Adobe Illustrator, wenn das externe Quellbild eine
| inglês | alemão |
|---|---|
| contents | inhalts |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| image file | bilddatei |
| opens | öffnet |
| edit | bearbeiten |
| adobe | adobe |
| application | anwendung |
| can | kann |
| external | externen |
| if | wenn |
| source | die |
| handle | handhaben |
| a | eine |
EN DISCLAIMER: finderly GmbH is not responsible for correctly working external links and the content of external websites.
DE DISCLAIMER: finderly GmbH ist nicht verantwortlich für die Funktionalität und Inhalte externer Links.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| responsible | verantwortlich |
| external | externer |
| content | inhalte |
| disclaimer | disclaimer |
| links | links |
| is | ist |
| not | nicht |
| and | und |
| for | für |
| the | die |
EN The inclusion of external links does not signify that the provider endorses the external content
DE Das Setzen von externen Links bedeutet nicht, dass sich der Anbieter die hinter dem Verweis oder Link liegenden Inhalte zu Eigen macht
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externen |
| provider | anbieter |
| content | inhalte |
| links | links |
| not | nicht |
| that | dass |
EN You should contact the site administrator or Webmaster for those External Sites if you have any concerns regarding such links or any content located on such External Sites.
DE Sie sollten sich an den Website-Administrator oder Webmaster dieser externen Websites wenden, wenn Sie Bedenken bezüglich dieser Links oder der Inhalte auf diesen externen Websites haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact | wenden |
| administrator | administrator |
| webmaster | webmaster |
| external | externen |
| concerns | bedenken |
| content | inhalte |
| or | oder |
| links | links |
| site | website |
| have | haben |
| sites | websites |
| if | wenn |
| the | den |
| you | sie |
| on | auf |
EN DISCLAIMER: finderly GmbH & Co. KG is not responsible for correctly working external links and the content of external websites.
DE DISCLAIMER: finderly GmbH und Co. KG ist nicht verantwortlich für die Funktionalität und Inhalte externer Links.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| co | co |
| kg | kg |
| responsible | verantwortlich |
| external | externer |
| content | inhalte |
| disclaimer | disclaimer |
| links | links |
| is | ist |
| not | nicht |
| and | und |
| for | für |
| the | die |
EN Broken links data for internal and external links
DE Daten zu kaputten internen und externen Links
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| external | externen |
| links | links |
| and | und |
| internal | internen |
EN We can not guarantee that links in the context of packages may not lead you to pages of legally questionable or malicious content. Beware of any external links.
DE Wir können nicht gewährleisten, dass die Links im Bereich der Pakete nicht zu Seiten mit fragwürdiger Legalität oder schädlichen Inhalten führen. Nehmen Sie sich vor externen Links in Acht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guarantee | gewährleisten |
| packages | pakete |
| lead | führen |
| external | externen |
| in the | im |
| in | in |
| or | oder |
| we | wir |
| can | können |
| not | nicht |
| links | links |
| to | zu |
| pages | seiten |
| content | inhalten |
| that | dass |
EN Increase the informative content of your dashboard by adding links to other dashboards or external links.
DE Fügen Sie interne Links zu anderen Dashboards oder zu externen Ressourcen mit wenigen Klicks hinzu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| other | anderen |
| external | externen |
| dashboards | dashboards |
| or | oder |
| links | links |
| to | zu |
| the | sie |
EN Note: we strongly recommend varying the anchor text of the external links obtained. The anchor text corresponds to the text the link was made to. The links created MUST remain natural, so don?t hesitate to vary the anchor texts like this:
DE Wir empfehlen dringend, den Ankertext der externen Links zu variieren. Der Ankertext entspricht dem Text, unter dem der Link eingerichtet wurde. Die eingerichteten Links müssen unbedingt organisch bleiben. Ändern Sie daher die Ankertexte wie folgt:
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externen |
| vary | variieren |
| link | link |
| so | daher |
| we | wir |
| the | folgt |
| was | wurde |
| recommend | empfehlen |
| text | text |
| links | links |
| corresponds | entspricht |
| to | zu |
| of | der |
| like | wie |
EN Accountability for links Responsibility for the content of external links (to web pages of third parties) lies solely with the operators of the linked pages
DE Haftung für Links Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| solely | ausschließlich |
| operators | betreiber |
| linked | verlinkten |
| links | links |
| pages | seiten |
| for | für |
| responsibility | haftung |
| the content | inhalt |
| third | der |
| the | den |
EN Liability concerning links Our range of offers comprises links to external websites of third parties, the contents of which we cannot influence
DE Haftung für Links Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| liability | haftung |
| offers | angebot |
| external | externen |
| websites | webseiten |
| contents | inhalte |
| influence | einfluss |
| third parties | dritter |
| links | links |
| to | zu |
| we | wir |
EN The Site may, from time to time, include links to external sites, which may include links to third party offers and promotions
DE Die Website kann von Zeit zu Zeit Links zu externen Websites enthalten, die wiederum Links zu Angeboten und Werbungen Dritter enthalten können
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externen |
| offers | angeboten |
| time | zeit |
| sites | websites |
| third party | dritter |
| site | website |
| may | kann |
| to | zu |
| links | links |
| third | die |
| and | und |
| from | von |
EN This website contains links to websites belonging to third parties ("external links")
DE Diese Website enthält Verknüpfungen zu Websites Dritter ("externe links")
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externe |
| website | website |
| websites | websites |
| third parties | dritter |
| links | links |
| to | zu |
| this | diese |
| contains | enthält |
EN Liability for links Despite our careful checks we cannot accept any liability for the content of external links. The content of linked pages is the exclusive responsibility of their operators.
DE Haftung für Links Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| despite | trotz |
| checks | kontrolle |
| external | externer |
| linked | verlinkten |
| exclusive | ausschließlich |
| operators | betreiber |
| liability | haftung |
| links | links |
| content | inhalte |
| the content | inhalt |
| we | wir |
| pages | seiten |
| for | für |
| cannot | die |
| the | den |
| of | der |
EN All links to external websites are affiliate links
DE Alle Links zu externen Websites sind Affiliate-Links
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externen |
| websites | websites |
| affiliate | affiliate |
| are | sind |
| links | links |
| to | zu |
| all | alle |
EN Liability for links Our website contains links to external websites of third parties over whose content we have no influence
DE Haftung für Links Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| liability | haftung |
| external | externen |
| influence | einfluss |
| websites | webseiten |
| content | inhalte |
| contains | enthält |
| links | links |
| to | zu |
| we | wir |
| no | keinen |
| for | für |
| third parties | dritter |
EN Liability for links Our offer contains links to external websites of third parties, the content of which we have no influence on
DE Haftung für Links Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| liability | haftung |
| offer | angebot |
| external | externen |
| websites | webseiten |
| influence | einfluss |
| content | inhalte |
| links | links |
| contains | enthält |
| to | zu |
| we | wir |
| for | für |
| third parties | dritter |
EN Liability for Links Our services include links to external third-party websites, over whose content we have no influence
DE Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| third-party | die |
| we | unserer |
EN The Site may, from time to time, include links to external sites, which may include links to third party offers and promotions
DE Die Website kann von Zeit zu Zeit Links zu externen Websites enthalten, die wiederum Links zu Angeboten und Werbungen Dritter enthalten können
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externen |
| offers | angeboten |
| time | zeit |
| sites | websites |
| third party | dritter |
| site | website |
| may | kann |
| to | zu |
| links | links |
| third | die |
| and | und |
| from | von |
EN We can not guarantee that links in the context of packages may not lead you to pages of legally questionable or malicious content. Beware of any external links.
DE Wir können nicht gewährleisten, dass die Links im Bereich der Pakete nicht zu Seiten mit fragwürdiger Legalität oder schädlichen Inhalten führen. Nehmen Sie sich vor externen Links in Acht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guarantee | gewährleisten |
| packages | pakete |
| lead | führen |
| external | externen |
| in the | im |
| in | in |
| or | oder |
| we | wir |
| can | können |
| not | nicht |
| links | links |
| to | zu |
| pages | seiten |
| content | inhalten |
| that | dass |
EN Note: we strongly recommend varying the anchor text of the external links obtained. The anchor text corresponds to the text the link was made to. The links created MUST remain natural, so don?t hesitate to vary the anchor texts like this:
DE Wir empfehlen dringend, den Ankertext der externen Links zu variieren. Der Ankertext entspricht dem Text, unter dem der Link eingerichtet wurde. Die eingerichteten Links müssen unbedingt organisch bleiben. Ändern Sie daher die Ankertexte wie folgt:
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externen |
| vary | variieren |
| link | link |
| so | daher |
| we | wir |
| the | folgt |
| was | wurde |
| recommend | empfehlen |
| text | text |
| links | links |
| corresponds | entspricht |
| to | zu |
| of | der |
| like | wie |
EN Accountability for links Responsibility for the content of external links (to web pages of third parties) lies solely with the operators of the linked pages
DE Haftung für Links Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| solely | ausschließlich |
| operators | betreiber |
| linked | verlinkten |
| links | links |
| pages | seiten |
| for | für |
| responsibility | haftung |
| the content | inhalt |
| third | der |
| the | den |
EN This privacy policy is only applicable to the http://www.hotelesdunas.com website, and it is not guaranteed when accessing this site through external links, nor in the case of accessing other websites using links on this site.
DE Diese Datenschutzrichtlinie gilt nur für die Website http://www.hotelesdunas.com. Bei Zugängen über Links mit dieser Website oder bei Links von dieser Website zu anderen Websites kann sie nicht gewährleistet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| applicable | gilt |
| http | http |
| other | anderen |
| websites | websites |
| privacy policy | datenschutzrichtlinie |
| to | zu |
| links | links |
| website | website |
| only | nur |
| of | von |
| on | gewährleistet |
EN Liability concerning links Our range of offers comprises links to external websites of third parties, the contents of which we cannot influence
DE Haftung für Links Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| liability | haftung |
| offers | angebot |
| external | externen |
| websites | webseiten |
| contents | inhalte |
| influence | einfluss |
| third parties | dritter |
| links | links |
| to | zu |
| we | wir |
EN This website contains links to websites of third parties (“external links”)
DE Diese Website enthält Verknüpfungen zu Websites Dritter („externe Links“)
EN We can not guarantee that links in the context of packages may not lead you to pages of legally questionable or malicious content. Beware of any external links.
DE Wir können nicht gewährleisten, dass die Links im Bereich der Pakete nicht zu Seiten mit fragwürdiger Legalität oder schädlichen Inhalten führen. Nehmen Sie sich vor externen Links in Acht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guarantee | gewährleisten |
| packages | pakete |
| lead | führen |
| external | externen |
| in the | im |
| in | in |
| or | oder |
| we | wir |
| can | können |
| not | nicht |
| links | links |
| to | zu |
| pages | seiten |
| content | inhalten |
| that | dass |
EN Encourage readers to interact with your publication through internal links like go-to-page buttons for better navigation or external links
DE Motivieren Sie die Leser, mit Ihrer Publikation über interne Links wie Go-to-Page-Schaltflächen für eine bessere Navigation oder externe Links zu interagieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| encourage | motivieren |
| publication | publikation |
| buttons | schaltflächen |
| better | bessere |
| navigation | navigation |
| external | externe |
| interact | interagieren |
| or | oder |
| readers | leser |
| internal | interne |
| to | zu |
| links | links |
| for | für |
| with | mit |
| like | wie |
EN Links create navigation links to external content or your own content, sorted by tags or categories.
DE Links erstellen Navigationslinks zu externen oder deinen eigenen Inhalten, die nach Tags oder Kategorien sortiert sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externen |
| sorted | sortiert |
| tags | tags |
| categories | kategorien |
| content | inhalten |
| or | oder |
| links | links |
| create | erstellen |
| to | zu |
| your | eigenen |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| index | index |
| probability | wahrscheinlichkeit |
| visited | besucht |
| live | live |
| recently | kürzlich |
| in the | im |
| were | wurden |
| links | links |
| historic | historic |
| as | als |
EN Incoming links: The GSC provides users with an overview of incoming links that Google has registered. Unlike paid backlink tools, GWT do not crawl as deep and the listing of back links is usually shorter.
DE Eingehende Links: Die Search Console bietet Usern eine Übersicht über eingehende Links, die Google registriert hat. Im Gegensatz zu kostenpflichtigen Backlinktools crawlen die GWT nicht so tief und die Anzeige der Backlinks fällt meist geringer aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provides | bietet |
| registered | registriert |
| backlink | backlinks |
| crawl | crawlen |
| usually | meist |
| users | usern |
| paid | kostenpflichtigen |
| links | links |
| incoming | eingehende |
| not | nicht |
| and | und |
| has | hat |
| deep | zu |
EN Remember that when you add links to a page, you are spreading the link juice among them, so the more links, the less to share. In that sense, you don’t want to overcome the number of links you put on a page.
DE Denken Sie daran, dass Sie, wenn Sie Links zu einer Seite hinzufügen, den Link-Saft unter ihnen verteilen, d.h. je mehr Links, desto weniger zu teilen. In diesem Sinne wollen Sie die Anzahl der Links, die Sie auf eine Seite setzen, nicht überwinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| juice | saft |
| sense | sinne |
| overcome | überwinden |
| less | weniger |
| add | hinzufügen |
| link | link |
| in | in |
| dont | nicht |
| on | daran |
| links | links |
| page | seite |
| more | mehr |
| the | desto |
| to | zu |
| when | wenn |
| share | teilen |
| that | dass |
| number of | anzahl |
EN Do not overdo it with the number of links on the homepage. Keep in mind that link juice is distributed among the number of links you have on a page. If you have a lot of links, they will receive little authority.
DE Übertreiben Sie es nicht mit der Anzahl der Links auf der Homepage. Denken Sie daran, dass der Link-Saft auf die Anzahl der Links auf einer Seite verteilt wird. Wenn Sie viele Links haben, werden diese wenig Autorität erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mind | denken |
| juice | saft |
| distributed | verteilt |
| authority | autorität |
| it | es |
| link | link |
| on | daran |
| homepage | homepage |
| have | haben |
| page | seite |
| not | nicht |
| links | links |
| if | wenn |
| that | dass |
| with | mit |
| a | wenig |
| the | wird |
| number of | anzahl |
EN We have also created affiliate links for you that link directly to different hosting services instead of the front page of our site. They're short links that work great with email. Therefore these are found under Email Links.
DE Wir haben auch Partnerlinks für Sie erstellt, die direkt auf verschiedene Hosting-Services anstelle der Titelseite unserer Site verlinken.Sie sind kurze Links, die toll mit E-Mails arbeiten.Daher befinden sich diese unter E-Mail-Links.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| services | services |
| short | kurze |
| great | toll |
| site | site |
| created | erstellt |
| work | arbeiten |
| are | befinden |
| links | links |
| directly | direkt |
| different | verschiedene |
| for | für |
| instead of | anstelle |
| therefore | daher |
EN Disclosure: Some of the links below are affiliate links. Meaning that if you click on certain links, and then subsequently purchase a product, I will receive a small commission at no extra cost to you.
DE Bei den Links in diesem Betrag handelt es sich teilweise um sogenannte Affiliate Links. Durch einen Klick und einer Buchung erhalten wir eine kleine Provision. Dein Reisepreis ändert sich dabei aber nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klick |
| small | kleine |
| commission | provision |
| affiliate | affiliate |
| links | links |
| and | und |
| the | den |
| a | einen |
EN • The removal of any unnatural links over which you?ve controlled. This includes links you have built yourself or links you have managed to put on third-party sites
DE - Die Entfernung aller unnatürlichen Links, über die Sie die Kontrolle haben. Dazu gehören Links, die Sie selbst aufgebaut haben, oder Links, die Sie auf Websites Dritter gesetzt haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| removal | entfernung |
| built | aufgebaut |
| sites | websites |
| put | gesetzt |
| or | oder |
| third | dritter |
| links | links |
EN To add new Issue Links from within Smartsheet, use the available Jira issue linking syntax to add links in the “Issue Links” column mapped in your workflow
DE Um neue Problem-Links aus Smartsheet hinzuzufügen, verwenden Sie die verfügbare Syntax zum Verknüpfen von Jira-Problemen, um Links zur Spalte „Problem-Links“ hinzuzufügen, die in Ihrem Workflow zugeordnet ist
EN If you wish to share links to photos or other items on your phone that are not yet in Tresorit you can create links to them via the Links tab on Mobile
DE Wenn Sie Links zu Fotos oder anderen Dateien auf Ihrem Handy teilen möchten, die noch nicht in Tresorit gespeichert sind, dann können Sie unter dem Links-Tab Links erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| tresorit | tresorit |
| tab | tab |
| other | anderen |
| or | oder |
| in | in |
| wish | möchten |
| to | zu |
| links | links |
| not | nicht |
| can | können |
| create | erstellen |
| if | wenn |
| share | teilen |
| are | sind |
| mobile | handy |
EN The areas of application are various: Thanks to YieldLink, previous "normal" links can be used as full measurable marketing links; using YieldConnect, certain keywords are transformed into shopping links that match the content
DE Die Einsatzgebiete sind vielseitig: Bisherige „Normalo“-Links sind dank YieldLink als vollwertig messbare Performance Marketing Links nutzbar; über YieldConnect verwandeln sich bestimmte Keywords in zum Inhalt passende Shopping-Links
| inglês | alemão |
|---|---|
| previous | bisherige |
| links | links |
| measurable | messbare |
| marketing | marketing |
| keywords | keywords |
| shopping | shopping |
| content | inhalt |
| certain | bestimmte |
| thanks | dank |
| into | in |
| as | die |
EN We recommend making sure all internal links on a domain are marked as follow links. Search engines interpret internal nofollow links as a signal that content is being hidden or unserious.
DE Wir raten davon ab, interne Links auf “nofollow” zu setzen, da dadurch Linkjuice verloren geht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| links | links |
| we | wir |
| on | auf |
| internal | interne |
| making | zu |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| index | index |
| probability | wahrscheinlichkeit |
| visited | besucht |
| live | live |
| recently | kürzlich |
| in the | im |
| were | wurden |
| links | links |
| historic | historic |
| as | als |
EN If you wish to share links to photos or other items on your phone that are not yet in Tresorit you can create links to them via the Links tab on Mobile
DE Wenn Sie Links zu Fotos oder anderen Dateien auf Ihrem Handy teilen möchten, die noch nicht in Tresorit gespeichert sind, dann können Sie unter dem Links-Tab Links erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| tresorit | tresorit |
| tab | tab |
| other | anderen |
| or | oder |
| in | in |
| wish | möchten |
| to | zu |
| links | links |
| not | nicht |
| can | können |
| create | erstellen |
| if | wenn |
| share | teilen |
| are | sind |
| mobile | handy |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
external links quality external links external links obtained especially external links opens external links broken external links getting external links links to external external users external storage external contacts onboarding external users external external websites beyond external developers external directory external link external party external microphone external partners external parties external assets external ssd external training external systems external stakeholders external teams external server via external triggers external approach external id embedding external files external press portal external number external hard drives external camera external professional external processes external websites aren’t external requirements external third party external projects link is external external tools external source external email domain external connection external mics external devices external mic
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe