Traduzir "snag individual" para alemão

DE Wähle zwischen Foil- und Standard- Bundles oder schnapp dir einzelne Drops, auf die du ein Auge geworfen hast. Es gibt sogar Kuchen, vorausgesetzt, du holst dir welchen.

• Wähle zwischen Foil-
• Standard- Bundles
• schnapp dir einzelne
• Auge geworfen
• sogar Kuchen
• vorausgesetzt
• holst dir

DE Wähle zwischen Foil- und Standard- Bundles oder schnapp dir einzelne Drops, auf die du ein Auge geworfen hast. Es gibt sogar Kuchen, vorausgesetzt, du holst dir welchen.

• Wähle zwischen Foil-
• Standard- Bundles
• schnapp dir einzelne
• Auge geworfen
• sogar Kuchen
• vorausgesetzt
• holst dir

DE Triff uns an einem Pool auf dem Dach in Lissabon, suche dir ein gemütliches Plätzchen im Sand am South Beach oder mache die Straßen von San Diego unsicher.

• Lissabon
• dir ein gemütliches
• Sand am South
• mache die Straßen
• San Diego

DE Schutz der Beschläge vor Aufprall, reibungsloser Transport

• Schutz der Beschläge
• Aufprall
• reibungsloser Transport

DE Mehr als ein Jahrzehnt nach der Markteinführung des ursprünglichen iPads ist das Tablet der Einstiegsklasse für 2020 in der 8. Generation.

• Tablet der Einstiegsklasse

DE Haben Sie etwas Geld, das sich ein Loch in die Tasche brennt und hofft, ein paar tolle Schnäppchen für PC-Spiele zu ergattern? Sie sind an der

• etwas Geld
• brennt
• hofft
• paar tolle Schnäppchen
• PC-Spiele zu ergattern

DE Am 11.11. ist Singles' Day – und es wird Angebote geben

• Singles' Day
• Angebote geben

DE Erfahrene Käufer, die erhebliche Einsparungen erzielen möchten, sollten jedoch einen Philadelphia CityPASS in Erwägung ziehen

• Erfahrene Käufer
• erhebliche Einsparungen erzielen
• CityPASS in Erwägung

DE Versierte Touristen hingegen, die nach einem Gutschein für das Eastern State Penitentiary suchen, können sich Tickets über den Philadelphia CityPASS sichern

• Versierte Touristen hingegen
• State Penitentiary suchen
• CityPASS sichern

DE Custom Under Armour-Bekleidung ist unglaublich langlebig und verfügt über ein einzigartiges, glattes Anti-Pick-Anti-Pillen-Material für ein komfortableres, störungsfreies Finish

• Custom Under Armour-Bekleidung
• unglaublich langlebig
• komfortableres
• störungsfreies Finish

DE Finde für die physischen Anzeigen einige lokale Stellen heraus, an denen Passanten deinen Flyer bekommen können

• einige lokale Stellen
• denen Passanten deinen

DE Melden Sie sich an und erfahren Sie als Erster von allen wichtigen Neuigkeiten, originellen Features und exklusiven Angeboten

• allen wichtigen Neuigkeiten
• originellen Features
• exklusiven Angeboten

DE Ob reißfestes Ripstop-Nylon, Polymer-Polsterung aus dem Raumfahrtzeitalter oder robuster Waffelstrick: Jedes Material unserer Offroad-Bekleidung erfüllt einen Zweck

• Ob reißfestes Ripstop-Nylon
• robuster Waffelstrick
• Jedes Material unserer
• erfüllt einen Zweck

DE Leichte, funktionelle Oberteile mit erhöhter Strapazierfähigkeit und Reißfestigkeit für jeden Trail.

• Leichte
• Strapazierfähigkeit
• Reißfestigkeit für jeden

DE Das hoch elastische und reißfeste Waffelstrick-Material kommt in mehreren Produkten unserer „Performance Trailwear“-Produkte zum Einsatz; dazu gehören Trail Technical T-Shirt, Trail ¾ Sleeve Jersey und Women’s Trail Tank

• hoch elastische
• reißfeste Waffelstrick-Material kommt
• mehreren Produkten unserer
• Performance Trailwear
• -Produkte zum Einsatz
• dazu gehören Trail
• T-Shirt
• Trail
• Sleeve Jersey
• Trail Tank

DE Schutz der Beschläge vor Aufprall, reibungsloser Transport

• Schutz der Beschläge
• Aufprall
• reibungsloser Transport

DE Wie Unternehmen KI und Search zur Schaffung eines digitalen Nervensystems nutzen können

• Unternehmen KI
• Search zur Schaffung
• digitalen Nervensystems nutzen

DE Custom Under Armour-Bekleidung ist unglaublich langlebig und verfügt über ein einzigartiges, glattes Anti-Pick-Anti-Pillen-Material für ein komfortableres, störungsfreies Finish

• Custom Under Armour-Bekleidung
• unglaublich langlebig
• komfortableres
• störungsfreies Finish

DE Melden Sie sich an und erfahren Sie als Erster von allen wichtigen Neuigkeiten, originellen Features und exklusiven Angeboten

• allen wichtigen Neuigkeiten
• originellen Features
• exklusiven Angeboten

DE Du hast ein bisschen Geld in der Tasche und hoffst, ein paar tolle PC-Spiele-Schnäppchen machen zu können? Dann sind Sie bei uns genau richtig.

• hast ein bisschen
• Tasche
• hoffst
• paar tolle PC-Spiele-Schnäppchen
• Dann sind Sie
• genau

DE [Mit Tanzu Observability] konnten wir Probleme sehr gut lokalisieren, die Daten visualisieren und Probleme erfolgreich lösen.“

• Tanzu Observability
• konnten wir Probleme
• gut lokalisieren
• visualisieren
• Probleme erfolgreich

DE Hol dir dazu den Abenteuerhut und die Wailmer-Wasserflasche kostenlos im Style-Shop.

• Hol dir dazu
• Abenteuerhut

DE Atlassian stellt vor: High Velocity ITSM. Hol dir dein Ticket für die Servicemanagement-Veranstaltung des Jahres. Melde dich jetzt kostenlos an.

• High Velocity ITSM
• Hol dir dein
• Servicemanagement-Veranstaltung des Jahres

DE Wenn Sie nach Angeboten für die neuesten Pixel Buds suchen, sind Sie hier genau richtig - Sie können sie für weniger als 150 $/£ ergattern.

• Pixel Buds suchen
• genau richtig

DE Schnappen Sie sich die Bose QuietComfort Earbuds zu ihrem besten Preis an diesem Black Friday

• Bose QuietComfort Earbuds
• ihrem besten Preis
• diesem Black Friday

DE Mehr als ein Jahrzehnt nach der Markteinführung des ursprünglichen iPads ist das Tablet der Einstiegsklasse für 2020 in der 8. Generation.

• Tablet der Einstiegsklasse

DE Currys PC World hat zugegeben, dass ein Ausfall auf seiner Website dazu führte, dass einige Kunden nicht die Black Friday-Angebote erhielten, die sie

• Currys PC World
• zugegeben
• Ausfall auf seiner
• dazu führte
• Black Friday-Angebote erhielten

DE An diesem Prime Day können Sie ein tolles Nintendo Switch-Angebot ergattern, denn es gibt ein tolles Konsolen-Bundle mit Rabatt.

• diesem Prime Day
• tolles Nintendo Switch-Angebot

DE Die vollständige iOS-Version von Adobe Photoshop wurde frühzeitig zum Download angeboten. Sie können sie jetzt herunterladen, wenn Sie ein

• Photoshop wurde frühzeitig
• Download angeboten
• herunterladen

DE IRON SNAG JOE, Wave Punx, UnWucht, und UnXund Café Carina, Vienna

• IRON SNAG JOE
• Wave Punx
• UnWucht
• UnXund Café Carina
• Vienna

DE Bevor Sie mit Ihrem Abenteuer beginnen, sollten Sie unbedingt einen Lageplan vorne im Empfangsbereich mitnehmen.

• Abenteuer beginnen
• sollten Sie unbedingt

DE Leite den Traffic auf deine Landing Page weiter und hole im Tausch gegen kostenlose Inhalte ihre E-Mail-Adressen ein.

• Leite den Traffic
• deine Landing Page
• hole im Tausch

DE Alle möglichen Hindernisse, an denen die Fliegenschnur hängen bleiben könnte, wurden entweder verschoben oder abgeklebt, und der Ausleger bleibt normalerweise in der oberen Position, damit er den Rückwurf nicht behindert.

• möglichen Hindernisse
• denen die Fliegenschnur
• bleiben könnte
• wurden entweder verschoben
• abgeklebt
• Ausleger bleibt normalerweise
• oberen Position

DE Finde für die physischen Anzeigen einige lokale Stellen heraus, an denen Passanten deinen Flyer bekommen können

• einige lokale Stellen
• denen Passanten deinen

DE „Personenbezogene Daten“ sind Informationen, die sich auf eine Person beziehen oder anhand derer eine Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann.

• Personenbezogene Daten
• Person beziehen
• direkt

DE Zum Beispiel das Vokabular, das eine Person verwendet, oder bestimmte Ereignisse, über die die Person online gepostet hat („Ich hätte dich um Hilfe bitten sollen, als wir gestern in dieser Bar waren??).

• Beispiel das Vokabular
• Person verwendet
• bestimmte Ereignisse
• Person online gepostet
• bitten sollen
• waren

DE 16. Dezember: Einzelne institutionelle Ergebnisse wurden veröffentlicht und einzelne Hochschuleinrichtungen konnten ihre eigenen Ergebnisse in das Tool hochladen.

• Dezember
• Einzelne institutionelle Ergebnisse
• veröffentlicht
• einzelne Hochschuleinrichtungen konnten
• Tool

DE Durch die systematische Bewertung ermöglichen wir die Vergleichbarkeit von Targets und untersuchen die einzelnen Leads qualitativ auf ihre individuelle Passgenauigkeit

• systematische Bewertung ermöglichen
• Vergleichbarkeit von Targets
• untersuchen die einzelnen
• Passgenauigkeit

DE Besonderen Wert legte CWS-boco auf eine Lösung, mit der sich sowohl individuelle B2B-Shops für unterschiedliche Großkunden als auch Shops für einzelne Länder und in mehreren Sprachen schnell umsetzen lassen.

• Besonderen Wert legte
• Lösung
• einzelne Länder
• mehreren Sprachen schnell

DE Weiterentwicklung bei diva-e: Individuell, vielfältig und kontinuierlich

• Weiterentwicklung bei diva-e
• Individuell
• vielfältig
• kontinuierlich

DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.

• Agent
• Person
• einschließlich die Ihrer
• Unternehmen
• Dienste über Ihr
• Verwalter zu nutzen
• individuelles Agent-Login identifizierbar

DE Mit kognitiver Sozialsimulation berücksichtigen wir den Menschen als aktives Element, das den Prozess mit eigenem Wissen anreichert, individuelle Entscheidungen trifft und mit weiteren Prozessbeteiligten oder KI-Systemen interagiert

• kognitiver Sozialsimulation berücksichtigen
• Menschen als aktives
• Prozess mit eigenem
• anreichert
• individuelle Entscheidungen trifft
• weiteren Prozessbeteiligten
• KI-Systemen interagiert

DE Mit einem Einzeltarif kann eine Person Kahoots erstellen und hosten. Das eignet sich ideal für einzelne Trainer, Berater oder Teamleiter, die Präsentationen, Meetings und Schulungen interessanter gestalten möchten.

• Kahoots erstellen
• hosten
• eignet sich ideal
• einzelne Trainer
• Berater
• Teamleiter
• Präsentationen
• Meetings
• Schulungen interessanter gestalten

DE Da es bei jedem Einzelnen eine individuelle Perspektive gibt, gibt es sowohl gemischte als auch negative Bewertungen, aber im Vergleich zu den Over-the-Line-Kommentaren sind sie vernachlässigbar.

• Einzelnen eine individuelle
• negative Bewertungen

DE Bitte beachten Sie: Wenn Sie mehr als eine Person für das Tool registrieren, müssen Sie für jede Person eine einmalige E-Mail-Adresse angeben. Mehrere Teilnehmer, die dieselbe E-Mail-Adresse verwenden, werden nicht erfasst.

• Bitte beachten Sie
• registrieren
• Person eine einmalige
• angeben
• Mehrere Teilnehmer
• dieselbe E-Mail-Adresse verwenden

DE Bezeichnet einen Stichtag oder ein auf die Verpflichtungen von Shopgate nach dem Einzelvertrag bezogenes Ereignis, der/das im Einzelvertrag ausdrücklich als „Meilenstein“ bestimmt ist.

• Bezeichnet einen Stichtag
• Verpflichtungen von Shopgate
• Einzelvertrag bezogenes Ereignis
• Meilenstein
• bestimmt

DE Bezeichnet einen Zeitraum von 12 Monaten ab dem Datum des Inkrafttretens des Einzelvertrags und jeden nachfolgenden zusammenhängenden Zeitraum von 12 Monaten während der Laufzeit des Einzelvertrags.

• Bezeichnet einen Zeitraum
• Inkrafttretens des Einzelvertrags
• jeden nachfolgenden zusammenhängenden

DE Um die zu erreichen, können die einzelnen Bundesländer nun individuelle Umsetzungsstrategien entwickeln.

• erreichen
• einzelnen Bundesländer nun
• Umsetzungsstrategien

DE Dabei konnten wir bislang die einzelnen Objekte immer nur allen Abteilungen zur Verfügung stellen und nicht individuell auf die Anforderungen eingehen

• einzelnen Objekte immer
• stellen
• eingehen

DE Individuelle Köpfe erfordern individuelle Styles

• Individuelle Köpfe erfordern
• Styles