Traduzir "science takes place" para alemão

DE frauen in der wissenschaft, frauen im stiel, frauen in der wissenschaft, wissenschaft, stamm art, wissenschaftsplakat, wissenschaftst, wissenschaft

• frauen im stiel
• wissenschaft
• stamm art
• wissenschaftsplakat
• wissenschaftst

DE SexMachineVR ist ein postnukleares VR-Pornospiel. Die Aktion findet in einem verlassenen Komplex statt, der Sex-Dienstleistungen anbietet. Leider ist der größte Teil des Komplexes zerstört, aber die Handlung spielt sich in den verbleibenden Teilen ab.

• VR-Pornospiel
• verlassenen Komplex statt
• Sex-Dienstleistungen anbietet
• Teil des Komplexes
• verbleibenden Teilen

DE „Achtzig Prozent der Schulbildung der Kinder findet auf Nordsamisch statt, der Rest auf Finnisch“, sagt Rektorin Maria Uutaniemi.

• statt
• Rest auf Finnisch
• sagt Rektorin Maria

DE Wir sind wirklich gemeinsam auf der Mission, Sicherheit, Sicherheit sowie wirtschaftliche und rassische Gerechtigkeit für alle zu schaffen. Diese Arbeit braucht Mut, sie braucht Mitgefühl, sie braucht dich!

• Mission
• Sicherheit
• Sicherheit sowie wirtschaftliche
• schaffen
• Arbeit braucht Mut
• braucht Mitgefühl
• braucht dich

DE Das Science Media Center Germany berücksichtigt diese Stellungnahmen bei der Auswahl der Wissenschaftsthemen und unterstützt so den Dialog zwischen Wissenschaft und Medien.

• Science Media Center
• berücksichtigt diese Stellungnahmen
• Auswahl der Wissenschaftsthemen
• zwischen Wissenschaft

DE Das Science Media Center Germany berücksichtigt diese Stellungnahmen bei der Auswahl der Wissenschaftsthemen und unterstützt so den Dialog zwischen Wissenschaft und Medien.

• Science Media Center
• berücksichtigt diese Stellungnahmen
• Auswahl der Wissenschaftsthemen
• zwischen Wissenschaft

DE Die komplette Anlageneinheit wird mit Cleaning in Place- oder Steaming in Place- (CIP-/SIP- ) Anlagen in einem geschlossenen System gereinigt

• Cleaning in Place-
• Steaming in Place-
• CIP-
• SIP-
• System gereinigt

DE Schauen Sie sich die stündlichen Live Science Shows an, darunter die Liquid Air Show und Science of Combustion, die auf der PECO Live Science Stage im Atrium aufgeführt werden.

• stündlichen Live Science
• darunter die Liquid
• Show
• Science of Combustion
• PECO Live Science
• Atrium aufgeführt

DE Science Europe, European Science Foundation und Wissenschaftsrat

• Science Europe
• European Science Foundation
• Wissenschaftsrat

DE Die European Citizen Science Association (ECSA) ist ein Netzwerk von Citizen Science Initiativen mit dem Ziel, Bürgerwissenschaften in ganz Europa zu fördern und international anzubinden.

• European Citizen Science
• ECSA
• Netzwerk von Citizen
• Bürgerwissenschaften in ganz
• fördern
• international

DE Citizen Science und partizipative Ansätze werden als ein Kernbaustein dafür gesehen, um Wissenschaft effektiv in die Gesellschaft zu tragen.

• Citizen Science
• Kernbaustein dafür gesehen

DE Geht das Streben nach Transparenz in der Wissenschaft zu weit? Der deutsche Wissenschaftsexperte Stefan Hornbostel sagt, dass Transparenz in der Wissenschaft prinzipiell förderlich ist – allerdings kann zu viel davon kontraproduktiv sein.

• Geht das Streben
• weit
• deutsche Wissenschaftsexperte Stefan
• sagt
• davon kontraproduktiv

DE Interview: RESI erleichtert die Bewirtschaftung von Flüssen

• Interview
• Flüssen

DE Starker Betriebsprofi mit einem Bachelor of Science (BSc) mit Schwerpunkt Informatik und Sportwissenschaften von der University of Chester.

• Bachelor of Science
• BSc
• Schwerpunkt Informatik
• of

DE Schauen Sie sich die stündlichen Live Science Shows an, darunter die Liquid Air Show und Science of Combustion, die auf der PECO Live Science Stage im Atrium aufgeführt werden.

• stündlichen Live Science
• darunter die Liquid
• Show
• Science of Combustion
• PECO Live Science
• Atrium aufgeführt

DE Science Europe, European Science Foundation und Wissenschaftsrat

• Science Europe
• European Science Foundation
• Wissenschaftsrat

DE Angesichts der Corona-Pandemie und ihrer Folgen für unsere Gesellschaft zeigt sich, wie systemrelevant Wissenschaft, gute Wissenschaftskommunikation und sorgfältiger Wissenschaftsjournalismus sind

• Angesichts der Corona-Pandemie
• systemrelevant Wissenschaft
• gute Wissenschaftskommunikation

DE Die European Citizen Science Association (ECSA) ist ein Netzwerk von Citizen Science Initiativen mit dem Ziel, Bürgerwissenschaften in ganz Europa zu fördern und international anzubinden.

• European Citizen Science
• ECSA
• Netzwerk von Citizen
• Bürgerwissenschaften in ganz
• fördern
• international

DE Citizen Science und partizipative Ansätze werden als ein Kernbaustein dafür gesehen, um Wissenschaft effektiv in die Gesellschaft zu tragen.

• Citizen Science
• Kernbaustein dafür gesehen

DE Wissenschaftsverständnis und Wissenschaftskommunikation in ausgewählten Ausstellungen und Citizen Science Projekten

• Wissenschaftsverständnis
• Wissenschaftskommunikation in ausgewählten
• Citizen Science Projekten

DE Hochschule der Zukunft (beendet)

• Hochschule der Zukunft
• beendet

DE Geht das Streben nach Transparenz in der Wissenschaft zu weit? Der deutsche Wissenschaftsexperte Stefan Hornbostel sagt, dass Transparenz in der Wissenschaft prinzipiell förderlich ist – allerdings kann zu viel davon kontraproduktiv sein.

• Geht das Streben
• weit
• deutsche Wissenschaftsexperte Stefan
• sagt
• davon kontraproduktiv

DE Wissenschaftskommunikation hoch drei – Zentren für Wissenschafts-kommunikationsforschung | VolkswagenStiftung

• Wissenschaftskommunikation hoch drei
• Zentren für Wissenschafts-kommunikationsforschungxVolkswagenStiftung

DE Wissenschaftskommunikation hoch drei – Zentren für Wissenschafts-ko...

• Wissenschaftskommunikation hoch drei

DE Die interdisziplinäre Zusammenarbeit im Bereich Wissenschaftskommunikationsforschung steht im Fokus der Ausschreibung "Wissenschaftskommunikation hoch drei" der VolkswagenStiftung. (Foto: Richard Drury, GettyImages)

• Ausschreibung
• hoch
• VolkswagenStiftung
• Foto
• Richard Drury
• GettyImages

DE Sie ist auch Teil des von der EU finanzierten ORION Open Science Project, wo sie das Arbeitspaket leitet, das für die Ausbildung im Bereich der offenen Wissenschaft verantwortlich ist, und den ORION Open Science Podcast veranstaltet und produziert.

• EU finanzierten ORION
• Science Project
• leitet
• Ausbildung im Bereich
• offenen Wissenschaft verantwortlich
• ORION Open Science
• veranstaltet

DE Universität Hamburg: Arbeitsbereich „Ethik in der Informationstechnologie“ mit breitem Lehrangebot, siehe Lehrangebot Ethik in der Informationstechnologie

• Universität Hamburg
• Arbeitsbereich
• breitem Lehrangebot
• siehe Lehrangebot Ethik
• Informationstechnologie

DE Bei anderen Anbietern dauert es 30 Sekunden bis eine Minute, bis Scrubbing oder Abwehrmaßnahmen stattfinden

• anderen Anbietern dauert
• Scrubbing
• Abwehrmaßnahmen stattfinden

DE Die Kundenkommunikation geht auf die individuellen Präferenzen jedes Kunden ein und wird über verschiedene Kanäle ausgespielt

• individuellen Präferenzen jedes
• verschiedene Kanäle ausgespielt

DE Jeder veröffentlichte Beitrag, jede Handlung eines Nutzers, jede stattgefundene Interaktion - all das hinterlässt eine Spur von Daten, die wertvolle Insights für Ihr Unternehmen enthalten können

• Jeder veröffentlichte Beitrag
• jede Handlung eines
• jede stattgefundene Interaktion
• all das hinterlässt
• Spur von Daten

DE Die Kundenkommunikation geht auf die individuellen Präferenzen jedes Kunden ein und wird über verschiedene Kanäle ausgespielt

• individuellen Präferenzen jedes
• verschiedene Kanäle ausgespielt

DE Wir bieten Ihnen Zimmer direkt am Meer. In der Saison gibt es eine Möglichkeit der individuellen (oder Gruppe) für Schwimmunterricht Kitesurfen, Lernen unter der Aufsicht eines erfahrenen Instruktors zu einem attraktiven Preis erfolgt. Wir bieten…

• bieten Ihnen Zimmer
• Meer
• Möglichkeit der individuellen
• Gruppe
• Schwimmunterricht Kitesurfen
• eines erfahrenen Instruktors
• attraktiven Preis erfolgt

DE Trotzdem hat es die Informatik schwer, einen festen Platz in der Berichterstattung großer Sender und Rundfunkanstalten zu finden – auch, weil Wissenschaftsjournalismus im Fernsehen immer mehr Sendezeit einbüßt

• Informatik schwer
• Berichterstattung großer Sender
• immer mehr Sendezeit

DE Der Audi FIS Ski World Cup der Damen findet jedes Jahr in St. Moritz statt. Die Rennen sind zum Klassiker im Rennkalender der Damen avanciert und finden im Dezember statt.

• Audi FIS Ski
• Cup der Damen
• Moritz statt
• Rennkalender der Damen
• Dezember

DE Die Messe findet jährlich parallel zur ISM, der weltweit größten Fachmesse für Süßwaren und Knabberartikel, in Köln statt, pausiert aber im Jahr der Interpack

• Messe findet jährlich
• ISM
• weltweit größten Fachmesse
• Süßwaren
• Knabberartikel
• Köln statt
• Interpack

DE Wenn Sie nicht bereits über einen Datenqualitätsplan verfügen, müssen Sie Ihre Daten vor der Anreicherung vorbereiten.

• verfügen
• müssen Sie Ihre
• Anreicherung

DE Der Audi FIS Ski World Cup der Damen findet jedes Jahr in St. Moritz statt. Die Rennen sind zum Klassiker im Rennkalender der Damen avanciert und finden im Dezember statt.

• Audi FIS Ski
• Cup der Damen
• Moritz statt
• Rennkalender der Damen
• Dezember

DE Mit den Produkten von Atlassian können tausende Teams sich der Komplexität des modernen Arbeitens stellen. Damit ein Team aber sein Potenzial voll ausschöpfen kann, benötigt es mehr als nur großartige Tools. Es benötigt "offene" Teampraktiken.

• Produkten von Atlassian
• Komplexität des modernen
• stellen
• Damit ein Team
• Potenzial voll ausschöpfen
• großartige Tools
• benötigt

DE Natürlich benötigt eine nachhaltige digitale Transformation mehr als nur Technologie – es geht nicht ohne Führungsstärke, Vision, Umsetzungsfähigkeit und Disziplin

• Technologie
• Vision
• Umsetzungsfähigkeit
• Disziplin

DE Wanderdauer für die gesamte Rundwanderung. Die Wanderung ist aufteilbar. Der Abschnitt entlang der Bisse Vieux dauert etwa 1.5 Stunden.

• Rundwanderung
• Wanderung ist aufteilbar
• Vieux dauert etwa

DE Unseren Zeitplan haben wir schon nach dem ersten Tag aufgegeben und sind innerlich sehr, sehr gelassen geworden. So lange wie es dauert, dauert es nun eben.

• Tag aufgegeben
• innerlich sehr
• sehr gelassen geworden
• dauert es nun

DE Richtiges Online Marketing braucht Aufwand und Zeit. Wenn ein externer Experte sich darum kümmert haben Sie weniger Aufwand und mehr Zeit. Investieren Sie Ihre Zeit in das, was Sie am liebsten und besten machen: Ihr Kerngeschäft.

• Richtiges Online Marketing
• Aufwand
• Zeit
• kümmert haben Sie
• Investieren Sie Ihre
• liebsten
• besten machen
• Ihr

DE Es braucht sehr viel Wissen, um eine SEO-Analyse durchzuführen und auch dann dauert es noch lange, weil viele Messpunkte gesammelt und verstanden werden müssen

• braucht sehr viel
• SEO-Analyse durchzuführen
• lange
• weil viele Messpunkte
• verstanden werden müssen

DE Im Schnitt dauert der Immobilienverkauf sechs Monate. In einigen Fällen nimmt der Verkauf deutlich mehr Zeit in Anspruch, denn die Dauer des Immobilienverkaufs hängt von verschiedenen Faktoren ab.

• sechs Monate
• einigen Fällen nimmt
• Anspruch
• denn die Dauer
• Faktoren

DE Mit Unicast dauert der Senderwechsel weniger als eine Sekunde, mit Multicast dauert er etwas länger

• Multicast dauert er
• länger

DE Schließlich werden Kinn-, Wangen- und Haupthaar zu einem stimmigen Gesamtkunstwerk arrangiert.

• Schließlich werden Kinn-
• Wangen-
• Gesamtkunstwerk

DE Sie verläuft selten durchgängig und glatt, sondern nimmt Umwege, stagniert und hebt wieder ab

• verläuft selten durchgängig
• glatt
• sondern nimmt Umwege
• stagniert

DE Die Beekenkamp Group nimmt den Schutz Ihrer Daten sehr ernst und trifft geeignete Maßnahmen, um Missbrauch, Verlust, unbefugten Zugriff, unerwünschte Offenlegung und unrechtmäßige Änderung zu verhindern

• Beekenkamp Group nimmt
• Schutz Ihrer Daten
• ernst
• trifft geeignete Maßnahmen
• Missbrauch
• Verlust
• unbefugten Zugriff
• unerwünschte Offenlegung

DE Barts bis Bequia, von Little Bay bis Les Saintes bringt Sie die Flotte kleiner Schiffe von Silversea nicht nur zu den schönsten Inseln des Archipels, sondern bietet Ihnen mit einem Crew-zu-Gast-Verhältnis von fast 1:1 auch den stilvollsten Weg dorthin.

• Barts bis Bequia
• Saintes bringt Sie
• Flotte kleiner Schiffe
• sondern bietet Ihnen
• Crew-zu-Gast-Verhältnis von fast
• stilvollsten Weg

DE Das Ferienhaus befindet sich in einem Einfamilienhaus mit separatem Eingang in der Ortschaft Morąg (Woiwodschaft Ermland-Masuren). Die Fahrt mit Olsztyn dauert ungefähr 45 Minuten, mit Gdańsk ungefähr 1,5 Stunden. Die Wohnung verfügt über einen…

• Einfamilienhaus mit separatem
• Ortschaft Morąg
• Woiwodschaft Ermland-Masuren
• Fahrt mit Olsztyn
• ungefähr Minuten
• Gdańsk ungefähr Stunden