Traduzir "vision" para inglês

DE Die meisten Keysight Paketvermittlungen, einschließlich Vision ONE, Vision X, Vision E10s, Vision E40, Vision E100 und Vision 7300 sowie TradeVision verfügen über DoDIN-APL-Zertifikate der U.S. Defense Information Systems Agency (DISA).

• meisten Keysight Paketvermittlungen
• einschließlich Vision ONE
• Vision X
• Vision
• Vision sowie TradeVision
• Defense Information Systems
• DISA

DE VISION - VISION Funktionen - Warum ist VISION nützlich? - besseres digitales Marketing mit VISION

• VISION
• VISION Funktionen
• Warum ist VISION
• besseres digitales Marketing

DE Vision ONE, Vision X, Vision E10s, E40, E100 und Vision 7300 sowie TradeVision.

• Vision ONE
• Vision X
• Vision

DE Die Zertifikate gelten für alle Vision NPBs, einschließlich Vision Edge OS und zukünftige Vision NPBs.

• Vision NPBs
• einschließlich Vision Edge
• zukünftige Vision

DE Hierbei stehen drei Forschungsfelder im Fokus der Arbeit: Modellbasierte Multiview-Szenenanalyse, das heißt „klassisches“ Computer Vision, datengetriebenes „Deep Learning Computer Vision“ und das Computer Vision Systemdesign

• Hierbei stehen drei
• Fokus der Arbeit
• Modellbasierte Multiview-Szenenanalyse
• heißt
• klassisches
• Computer Vision
• datengetriebenes
• Deep Learning Computer
• Computer Vision Systemdesign

DE Ein agiles Team teilt eine gemeinsame Vision und weiß, wie es diese Vision am besten verwirklichen kann

• agiles Team teilt
• gemeinsame Vision
• weiß
• Vision am besten

DE "Es kommt selten vor, dass wir mit Führungskräften zusammenarbeiten, die eine klare Vision darlegen können und gleichzeitig aufgeschlossen sind [für Ideen, wie diese Vision am besten umgesetzt werden kann]."

• Führungskräften zusammenarbeiten
• klare Vision darlegen
• Ideen
• Vision am besten

DE Erhältlich in zwei Varianten: Zertifiziert für Microsoft Teams Rooms auf Android (EXPAND Vision 3T) oder optimiert für führende SIP-basierte UC-Lösungen (EXPAND Vision 3UC).

• Erhältlich in zwei
• Zertifiziert für Microsoft
• Rooms auf Android
• EXPAND Vision
• optimiert für führende
• UC-Lösungen

DE Quellen: (1) Zebra Warehousing 2020 Vision Study, Zebra 2016; (2) Vision Study zur Zukunft der Bestellabwicklung, Zebra 2018; (3) US-Bundesamt für Arbeitsstatistik, 2018

• Quellen
• Zebra Warehousing Vision
• Zebra
• Bestellabwicklung
• US-Bundesamt für Arbeitsstatistik

DE Das Unternehmen definierte die Idee und Vision des „datengesteuerten GRC“ und verwirklicht seine Vision, das Betriebssystem für verantwortungsbewusste Organisationen zu werden.

• datengesteuerten GRC
• verwirklicht seine Vision
• Betriebssystem für verantwortungsbewusste

DE Jede medizinische Einrichtung, die Patienten stationär behandelt, hat Zugang zu Sauerstoff. So lautet die Vision der FREO2 Foundation – eine Vision, die Sensirion unterstützt.

• Jede medizinische Einrichtung
• Patienten stationär behandelt
• Zugang zu Sauerstoff
• lautet die Vision
• Foundation
• Vision
• Sensirion

DE „Unsere Vision war irgendwie keine Vision zu haben

• Vision war irgendwie

DE Die Digitalisierung sollte mit einer Vision beginnen und alle Projekte sollten sich von dieser Vision ableiten lassen

• Vision beginnen
• Vision ableiten lassen

DE Zu den Leistungen gehören Vision&Scope, User Story Map, Design Concept, Architecture Diagram und Vision Document

• Leistungen gehören
• Scope
• User Story Map
• Design Concept
• Architecture Diagram
• Vision Document

DE Diese Familie ultrakompakter, autarker Bildverarbeitungssysteme bietet branchenführende Vision-Tools im Format einer herkömmlichen GigE Vision-Kamera

• Familie ultrakompakter
• autarker Bildverarbeitungssysteme bietet
• Vision-Tools im Format
• herkömmlichen GigE Vision-Kamera

DE Die 3D-Vision-Tools lassen sich dank der vertrauten und robusten In-Sight Spreadsheet-Umgebung genauso leicht einrichten wie 2D-Vision-Tools.

• lassen sich dank
• vertrauten
• robusten In-Sight Spreadsheet-Umgebung

DE Durch die Verwendung von Vision-Systemen wird die Qualität der Flaschenherstellung gesichert und unnötiger Ausschuss wird mithilfe der Vision-Inspektion beseitigt.

• Verwendung von Vision-Systemen
• Qualität der Flaschenherstellung
• Vision-Inspektion

DE Um sich bei influence.vision zu registrieren, benötigen Sie lediglich eine E-Mail-Adresse. Füllen Sie einfach das kurze Formular aus und loggen Sie sich ein. Sobald Sie registriert sind, füllen Sie Ihr influence.vision Profil aus.

• registrieren
• benötigen Sie lediglich
• E-Mail-Adresse
• Füllen Sie einfach
• Sobald Sie registriert
• füllen Sie Ihr
• Profil

DE influence.vision experiences - Tauche ein in die Content Welt unserer Influencer | influence.vision

• experiences
• Content Welt unserer

DE Vision Cookies von Vision Seeds ist eine Indica-Kreuzung, die mit einer Palette hervorragender Eigenschaften beeindruckt

• Palette hervorragender Eigenschaften

DE CEO und Chief Digital Officer (CDO) des Unternehmens haben die Zügel fest in der Hand, definieren die gemeinsame Vision und stellen sicher, dass diese Vision von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern auf allen Ebenen des Unternehmens mitgetragen wird

• CEO
• Chief Digital Officer
• CDO
• definieren die gemeinsame
• stellen sicher
• Mitarbeitern auf allen

DE Um die Wertschöpfung eines Unternehmens zu vervielfachen, bedarf es einer Vision. Um diese Vision wahr werden zu lassen, sind in der Regel zahlreiche Veränderungen notwendig. Die Kunst des Change-Managements besteht darin, dass Sie:

• Wertschöpfung eines Unternehmens
• vervielfachen
• lassen
• Regel zahlreiche Veränderungen
• Kunst des Change-Managements
• darin

DE Vision Mini, Vision Plus und das MEMS-Scanning Modul 118 bilden die Produktriege für Automotive

• Vision Mini
• Vision Plus
• MEMS-Scanning Modul bilden
• Produktriege für Automotive

DE Stimme dein Team auf eine gemeinsame Vision ein und erkläre, welche Schritte notwendig sind, damit diese Vision Realität wird.

• Stimme dein Team
• erkläre
• welche Schritte notwendig
• damit diese Vision

DE Quellen: (1) Zebra Warehousing 2020 Vision Study, Zebra 2016; (2) Vision Study zur Zukunft der Bestellabwicklung, Zebra 2018; (3) US-Bundesamt für Arbeitsstatistik, 2018

• Quellen
• Zebra Warehousing Vision
• Zebra
• Bestellabwicklung
• US-Bundesamt für Arbeitsstatistik

DE Das Unternehmen definierte die Idee und Vision des „datengesteuerten GRC“ und verwirklicht seine Vision, das Betriebssystem für verantwortungsbewusste Organisationen zu werden.

• datengesteuerten GRC
• verwirklicht seine Vision
• Betriebssystem für verantwortungsbewusste

DE Die 3D-Vision-Tools lassen sich dank der vertrauten und robusten In-Sight Spreadsheet-Umgebung genauso leicht einrichten wie 2D-Vision-Tools.

• lassen sich dank
• vertrauten
• robusten In-Sight Spreadsheet-Umgebung

DE Diese Familie ultrakompakter, autarker Bildverarbeitungssysteme bietet branchenführende Vision-Tools im Format einer herkömmlichen GigE Vision-Kamera

• Familie ultrakompakter
• autarker Bildverarbeitungssysteme bietet
• Vision-Tools im Format
• herkömmlichen GigE Vision-Kamera

DE Durch die Verwendung von Vision-Systemen wird die Qualität der Flaschenherstellung gesichert und unnötiger Ausschuss wird mithilfe der Vision-Inspektion beseitigt.

• Verwendung von Vision-Systemen
• Qualität der Flaschenherstellung
• Vision-Inspektion

DE Die Open Source Computer Vision Library, oder OpenCV, wenn Sie es vorziehen, beherbergt über 2500 Algorithmen, umfangreiche Dokumentation und Beispielcode für Echtzeit-Computer-Vision. OpenCV konze

• Open Source Computer
• Library
• OpenCV
• vorziehen
• beherbergt über Algorithmen
• umfangreiche Dokumentation
• Beispielcode für Echtzeit-Computer-Vision
• OpenCV konze

DE "Es kommt selten vor, dass wir mit Führungskräften zusammenarbeiten, die eine klare Vision darlegen können und gleichzeitig aufgeschlossen sind [für Ideen, wie diese Vision am besten umgesetzt werden kann]."

• Führungskräften zusammenarbeiten
• klare Vision darlegen
• Ideen
• Vision am besten

DE Ein agiles Team teilt eine gemeinsame Vision und weiß, wie es diese Vision am besten verwirklichen kann

• agiles Team teilt
• gemeinsame Vision
• weiß
• Vision am besten

DE In einer übersichtlichen Visualisierung zeigt Ihnen der Gartner Magic Quadrant, wie jeder Anbieter bei zwei Kriterien abschneidet: Umsetzungskompetenz (Ability to Execute) und Vision (Completeness of Vision)

• übersichtlichen Visualisierung zeigt
• Gartner Magic Quadrant
• Kriterien abschneidet
• Umsetzungskompetenz
• Ability to Execute
• Vision
• Completeness of Vision

DE Mission und Vision. Die Mission der Organisation formuliert ihre Daseinsberechtigung, und die Vision zeigt auf, wie die Organisation sich zu entwickeln hofft

• Mission
• Vision
• Mission der Organisation
• Daseinsberechtigung
• hofft

DE Erfahre mehr über unser Unternehmen und unsere Vision

• Unternehmen
• Vision

DE SlideShare-Titel Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1 mit „Gefällt mir“ markieren.

• SlideShare-Titel Accenture Tech
• Gefällt mir

DE Nachstehend führen wir kurz die vielen Initiativen von uns auf, die dazu dienen, die Vision in tatsächliche Schritte umzusetzen.

• dazu dienen
• Vision in tatsächliche

DE Zusammen werden wir zum größten Anbieter für interne Kommunikationssoftware. Erfahren Sie mehr zu unserer gemeinsamen Vision.

• Kommunikationssoftware
• unserer gemeinsamen

DE Verbinde Strategie mit Umsetzung und verwirkliche deine unternehmerische Mission und Vision

• verwirkliche deine unternehmerische
• Vision

DE “Durch unsere Geschichten vermitteln wir unsere Vision

• Vision

DE Die globale Nonprofit-Organisation hat jetzt mehr Zeit und Ressourcen für die Verwirklichung ihrer Vision zur Verfügung – eine Welt, in der kein Kinderleben mehr durch Krieg zerstört wird.

• Zeit
• Welt
• Krieg zerstört

DE Erfahren Sie mehr über unsere ERP-Vision

• ERP-Vision

DE Diese globale Non-Profit-Organisation ist nun in der Lage, mehr Zeit und Ressourcen für die Verwirklichung ihrer Vision einzusetzen: einer Welt, in der das Leben keines Kindes durch Krieg zerstört wird.

• Lage
• Zeit
• ihrer Vision einzusetzen
• Welt
• Leben keines Kindes
• Krieg zerstört

DE Diese globale gemeinnützige Organisation ist nun in der Lage, mehr Zeit und Ressourcen für die Verwirklichung ihrer Vision einzusetzen: einer Welt, in der das Leben keines Kindes durch Krieg zerstört wird.

• globale gemeinnützige Organisation
• Zeit
• ihrer Vision einzusetzen
• Welt
• Leben keines Kindes
• Krieg zerstört

DE Wir unterstützen War Child dabei, ihre Vision von einer Welt zu verwirklichen, in der das Leben keines Kindes mehr durch Krieg zerstört wird.

• unterstützen War Child
• verwirklichen
• Leben keines Kindes
• Krieg zerstört

DE Bei Sprout werden die Entscheidungen, die wir über unser Produkt, unsere Mitarbeiter und unser Unternehmen treffen, stets von unseren Werten und unserer Vision geleitet

• unser Produkt
• Mitarbeiter
• unser Unternehmen treffen
• stets von unseren
• unserer Vision geleitet

DE Wenn du die Bedeutung von Formen unterschätzt, riskierst du nicht nur, dass dir ihre kommunikative Kraft entgeht, sondern könntest auch versehentlich Botschaften und Bedeutungen kreieren, die nicht zur Vision deines Designs passen.

• Bedeutung von Formen
• dir ihre kommunikative
• entgeht
• Botschaften
• Bedeutungen kreieren
• Vision deines Designs

DE Vom Aufbau eines Weltklasse-Unternehmens bis hin zum Workout nach der Arbeit – lerne das Team kennen, das die Vision von ClassPass verwirklicht.

• Aufbau eines Weltklasse-Unternehmens
• hin zum Workout
• Arbeit
• lerne das Team
• Vision von ClassPass

DE Um dem gerecht zu werden, steht Sicherheit an höchster Stelle für unsere Plattform und Vision

• Vision

DE Erreichen Sie mit Staffbase Ihre gesamte Belegschaft und messen Sie den Wirkungsgrad Ihrer internen Kommunikation, um die Vision und Werte Ihres Unternehmens nachhaltig zu unterstützen.

• gesamte Belegschaft
• Ihrer internen Kommunikation
• Vision
• Werte Ihres Unternehmens