EN Relish in the most luxurious island experience with a complimentary helicopter transfer, daily breakfast & dinner and a 3-course romantic dinner.
Traduzir "romantic dinner made" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "romantic dinner made" de inglês para alemão
Traduções de romantic dinner made
"romantic dinner made" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de romantic dinner made
inglês
alemão
DE Gönnen Sie sich ein luxuriöses Inselerlebnis mit kostenfreiem Transfer im Helikopter, täglichem Frühstück und Dinner sowie einem romantischen Drei-Gänge-Dinner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transfer | transfer |
| romantic | romantischen |
| in the | im |
| breakfast | frühstück |
| dinner | dinner |
| and | und |
| with | mit |
| a | ein |
EN Our hotel is located in the center of the Białko Co.. To our guests rooms 2, 3, 4 with bathroom with full sanitary facilities and TV. Kitchen: - traditional - Regional - Polish we offer you - breakfast - dinner - for dinner - dinner we organize…
DE Unsere Anlage befindet sich im Zentrum von Bialka entfernt. Zur Verfügung stehen Zimmer für 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad mit Bad und TV. Küche: - Traditionell - Regional - alte polnische Angebot - Frühstück - Mittagessen - Halb Abendessen…
EN That romantic dinner made this curly hot milf so horny that you?ll probably stay inside her all night
DE Dieses romantische Abendessen machte dies lockig heiße MILF so geil, dass Sie wahrscheinlich die ganze Nacht in ihr bleiben werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| romantic | romantische |
| made | machte |
| milf | milf |
| horny | geil |
| so | so |
| you | sie |
| stay | bleiben |
| probably | wahrscheinlich |
| inside | in |
| night | nacht |
| dinner | abendessen |
| hot | heiß |
| her | die |
EN Hotel Palace Romantic reservations to stay in the Turznie Torun. Romantic palace was built in the second half of the nineteenth century in place of the old manor. Is surrounded by the park english extending over the surface of 16 hectares in which…
DE Dreibettzimmer im ersten Stock eines Einfamilienhauses. Vier Personen können schlafen, da es ein breites Sofa gibt. WC nebenan, separater Eingang, Küchenzeile. Kinder unter 3 Jahren frei. Haustiere sind erlaubt. WiFi-Verfügbarkeit. Möglichkeit des…
EN Switzerland has an abundance of lakes and rivers, making it the perfect place for a romantic boat trip through unique natural landscapes and past historic towns and wildly romantic mountain scenery.
DE Die Schweiz ist reich an Seen und Flüssen und daher prädestiniert für eine romantische Schifffahrt vorbei an einzigartigen Naturlandschaften, historischen Städtchen sowie wildromantischen Bergwelten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| switzerland | schweiz |
| lakes | seen |
| rivers | flüssen |
| romantic | romantische |
| towns | städtchen |
| historic | historischen |
| boat | die |
| it | daher |
| a | einzigartigen |
| for | für |
| an | an |
| and | und |
EN Planning a romantic vacation in Italy with your other half? The world?s most romantic city, Venice never disappoints.
DE Planen Sie einen romantischen Urlaub in Italien mit Ihrer besseren Hälfte? Venedig, die romantischste Stadt der Welt, wird Sie nicht enttäuschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| planning | planen |
| romantic | romantischen |
| vacation | urlaub |
| italy | italien |
| half | hälfte |
| world | welt |
| city | stadt |
| venice | venedig |
| in | in |
| with | mit |
| the | wird |
| a | einen |
| most | der |
EN Planning a romantic vacation in Italy with your other half? The world?s most romantic city, Venice never disappoints
DE Planen Sie einen romantischen Urlaub in Italien mit Ihrer besseren Hälfte? Venedig, die romantischste Stadt der Welt, wird Sie nie enttäuschen
| inglês | alemão |
|---|---|
| planning | planen |
| romantic | romantischen |
| vacation | urlaub |
| italy | italien |
| half | hälfte |
| world | welt |
| city | stadt |
| venice | venedig |
| in | in |
| with | mit |
| the | wird |
| a | einen |
| most | der |
EN A modern yet romantic, dreamlike moment – bringing to life the beauty and freedom of hazy days in London. Ripe top notes of lemon and fresh ginger meet romantic rose and peony heart.
DE Modern und doch romantisch verträumt repräsentiert der Duft die Schönheit und Freude eines zauberhaft nebelverhangenen Tages in London. Reiche Kopfnoten aus Zitrone und frischem Ingwer treffen auf liebliche Herznoten aus Rosen und Pfingstrosen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | modern |
| romantic | romantisch |
| beauty | schönheit |
| london | london |
| lemon | zitrone |
| fresh | frischem |
| ginger | ingwer |
| meet | treffen |
| rose | rosen |
| in | in |
| the | freude |
| a | eines |
| of | der |
EN Switzerland has an abundance of lakes and rivers, making it the perfect place for a romantic boat trip through unique natural landscapes and past historic towns and wildly romantic mountain scenery.
DE Die Schweiz ist reich an Seen und Flüssen und daher prädestiniert für eine romantische Schifffahrt vorbei an einzigartigen Naturlandschaften, historischen Städtchen sowie wildromantischen Bergwelten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| switzerland | schweiz |
| lakes | seen |
| rivers | flüssen |
| romantic | romantische |
| towns | städtchen |
| historic | historischen |
| boat | die |
| it | daher |
| a | einzigartigen |
| for | für |
| an | an |
| and | und |
EN Young happy active family couple dancing laughing together preparing food at home, carefree joyful husband and wife having fun cooking healthy romantic dinner meal listen to music in modern kitchen
DE tanzender Mann, der auf dem Dach auftritt und Tanz-Routine praktiziert, die in der Stadt Freestyle-Bewegungen macht
| inglês | alemão |
|---|---|
| dancing | tanz |
| in | in |
| husband | mann |
EN Portrait of a Beautiful Young Woman Eating Delicious Looking Pasta on the Plate. Profesionally Cooked Pasta Dish in the Restaurant or Romantic Dinner Meal at Home. Cozy Candle Light
DE Porträt einer schönen jungen Frau, die köstliche aussehende Nudeln auf der Platte isst. Profesionell gekochte Nudelgerichte im Restaurant oder romantische Abendessen zu Hause. Gemütliches Kerzenlicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| portrait | porträt |
| beautiful | schönen |
| young | jungen |
| delicious | köstliche |
| looking | aussehende |
| plate | platte |
| restaurant | restaurant |
| romantic | romantische |
| cozy | gemütliches |
| or | oder |
| in the | im |
| woman | frau |
| at home | hause |
| a | einer |
| pasta | nudeln |
| dinner | abendessen |
EN Happy Couple Cooking and Having Dinner Together. They Prepare Food, Serve Table. Lovely Boyfriend and Girlfriend Have Romantic Evening with Wine, Festive Table in Stylish Cozy Kitchen Interior
DE Gesunde Lebensmittel Lieferung in White Recycling Paper Eco Boxen. Abendessen mit Tomatensuppe, Gemüse, grüner Salat, kalorienarmer Lasagna und Brot. Konzept der Mitnahme Diät Essen aus dem Restaurant. Draufsicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| dinner | abendessen |
| and | und |
| in | in |
| with | mit |
| food | essen |
EN We cordially invite you to spend this charming holiday which is St. Walentego in "Przystań przy domu" We provide a romantic atmosphere and an intimate dinner in the…
DE Wir laden Sie herzlich ein, diesen charmanten Urlaub zu verbringen, der St. Walentego in "Przystań przy domu" Wir bieten eine romantische Atmosphäre und ein intimes Abendessen bei…
EN Sit back and enjoy the fabulous views of Lake Hallwil and let the chefs and sommeliers show you their skills. The Delphin lakeside hotel has it all. Folding glazed panels provide the perfect setting for a classic intimate and romantic dinner.
DE Die fantastische Aussicht auf den Hallwilersee geniessen und sich aus Küche und Keller verwöhnen lassen. Darauf können Sie sich im Seehotel Delphin freuen. Versenkbare Fensterfronten sorgen für gemütliche und gediegene, romantische Essen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | geniessen |
| views | aussicht |
| romantic | romantische |
| let | lassen |
| for | für |
| all | sorgen |
| the | den |
| you | sie |
| a | aus |
| and | darauf |
EN Or can it be a romantic dinner on our exclusive viewing platform, directly above the sea? Experience sunset and starry sky from the front row
DE Oder darf es ein romantisches Abendessen auf unserer exklusiven Aussichtsplattform, direkt über dem Meer sein? Erleben Sie Sonnenuntergang und Sternenhimmel aus der ersten Reihe
| inglês | alemão |
|---|---|
| romantic | romantisches |
| dinner | abendessen |
| exclusive | exklusiven |
| directly | direkt |
| sunset | sonnenuntergang |
| row | reihe |
| viewing platform | aussichtsplattform |
| starry sky | sternenhimmel |
| or | oder |
| it | es |
| sea | meer |
| and | und |
| experience | erleben |
| from | aus |
| a | ersten |
| sky | der |
| can | darf |
EN The package includes: ∙ accommodation in a comfortably furnished double room ∙ delicious breakfast ∙ a bottle of sparkling wine in the room for greeting ∙ romantic dinner by…
DE Das Paket beinhaltet: ∙ Übernachtung in einem komfortabel eingerichteten Doppelzimmer ∙ leckeres Frühstück ∙ eine Flasche Sekt zur Begrüßung im Zimmer ∙ romantisches Abendessen…
EN Sunset: Enjoy a fantastic evening atmosphere in Meisterschwanden on the eastern lakeshore. You can celebrate the romantic mood over dinner at the Seerose or Delphin restaurants.
DE Fantastische Abendstimmung in Meisterschwanden am östlichen Seeufer – einfach Romantik pur. Wer dazu ein Nachtessen geniessen möchte, kann dies im Restaurant Seerose oder Delphin.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | geniessen |
| fantastic | fantastische |
| can | kann |
| romantic | romantik |
| restaurants | restaurant |
| or | oder |
| a | ein |
| in | in |
EN For a romantic waterside dinner for two, you’ll struggle to find a better pick than La Terrassa
DE Für ein romantisches Abendessen am Wasser gibt es kaum eine bessere Wahl als La Terrassa
| inglês | alemão |
|---|---|
| romantic | romantisches |
| dinner | abendessen |
| better | bessere |
| pick | wahl |
| la | la |
| for | für |
| a | ein |
EN Restaurants including Sumailla, Villa Italia and Barlovento are perfect for a romantic dinner with sea views and a glass of white wine.
DE Restaurants wie das Sumailla, das Villa Italia und das Barlovento bieten sich perfekt an für ein romantisches Abendessen mit Blick aufs Meer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| villa | villa |
| perfect | perfekt |
| romantic | romantisches |
| dinner | abendessen |
| sea | meer |
| views | blick |
| italia | italia |
| and | und |
| a | ein |
| for | für |
| with | mit |
EN Trespais wins the top spot for being the perfect place for a romantic candlelit dinner! The menu changes every two-to-three months and includes juicy meat cuts, fish dishes (scallop and prawn pasta) and fine desserts
DE Kein Lokal eignet sich besser für ein romantisches Candle-Light-Dinner! Die Speisekarte ändert sich alle zwei bis drei Monate und verspricht saftiges Fleisch, Fischgerichte (Pasta mit Jakobsmuscheln und Garnelen) und feinste Desserts
| inglês | alemão |
|---|---|
| romantic | romantisches |
| menu | speisekarte |
| months | monate |
| meat | fleisch |
| desserts | desserts |
| place | lokal |
| changes | ändert |
| and | und |
| for | für |
| to | bis |
| three | drei |
| a | ein |
| two | zwei |
EN At nightfall, the restaurant is wrapped in a wonderfully cosy atmosphere, making it a dream place for a romantic dinner by the sea.
DE Bei Einbruch der Dunkelheit ist die Atmosphäre in dem Restaurant wunderbar gemütlich und somit vor allem für ein romantisches Abendessen am Meer perfekt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nightfall | dunkelheit |
| restaurant | restaurant |
| wonderfully | wunderbar |
| cosy | gemütlich |
| romantic | romantisches |
| sea | meer |
| in | in |
| atmosphere | atmosphäre |
| making | und |
| for | für |
| is | ist |
| a | ein |
| dinner | abendessen |
EN As well as its food drawing high praise and ample repeat custom, it’s renowned for its beautiful garden terrace, a perfect spot for a romantic candlelit alfresco dinner, live music perfectly setting mood
DE Doch das Restaurant wird nicht nur für seine Speisen hoch gelobt, auch die wunderschöne Gartenterrasse ist perfekt für ein romantisches Abendessen im Freien bei Kerzenlicht und Livemusik
| inglês | alemão |
|---|---|
| beautiful | wunderschöne |
| romantic | romantisches |
| alfresco | im freien |
| live music | livemusik |
| perfectly | perfekt |
| and | und |
| for | für |
| high | hoch |
| as | auch |
| custom | die |
| a | ein |
| dinner | abendessen |
| well | bei |
| live | ist |
EN On summer nights this year, Ponderosa Beach will offer a more elegant ambience, with occasional live music: a romantic spot for a memorable dinner, good wines, or delicious cocktails.
DE Dieses Jahr wird das Ponderosa Beach ein eleganteres Ambiente und gelegentlich Livemusik anbieten: Ein romantisches Plätzchen für ein unvergessliches Dinner mit guten Weinen oder köstlichen Cocktails.
| inglês | alemão |
|---|---|
| beach | beach |
| offer | anbieten |
| ambience | ambiente |
| occasional | gelegentlich |
| romantic | romantisches |
| delicious | köstlichen |
| cocktails | cocktails |
| live music | livemusik |
| memorable | unvergessliches |
| dinner | dinner |
| year | jahr |
| or | oder |
| will | wird |
| this | dieses |
| with | mit |
| good | guten |
| a | ein |
| for | für |
EN Mark a romantic occasion with a candlelit seafood dinner in a private gazebo by the ocean.
DE Krönen Sie einen romantischen Abend mit einem Candlelight-Dinner mit Meeresfrüchten im privaten Pavillon am Meer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| romantic | romantischen |
| gazebo | pavillon |
| ocean | meer |
| with | mit |
| the | privaten |
| a | einen |
EN Whether for a family celebration or a romantic candlelight dinner for two: particularly cozy garden restaurants greet guests in the green areas around the city center
DE Ob für ein Familienfest oder ein romantisches Candle Light Dinner zu zweit: Besonders lauschige Gartenrestaurants begrüssen Gäste in der Natur rund um das Stadtzentrum
| inglês | alemão |
|---|---|
| romantic | romantisches |
| particularly | besonders |
| guests | gäste |
| dinner | dinner |
| or | oder |
| whether | ob |
| in | in |
| center | stadtzentrum |
| a | ein |
| green | der |
| for | um |
EN * Accommodation with breakfast * Romantic dinner with a carafe of wine * White chocolate with liqueur or dark chocolate with cardamom * Sparkling gift and fruit delight * Relaxation in the sauna & jacuzzi exclusive…
DE * Übernachtung mit Frühstück * Romantisches Abendessen mit einer Karaffe Wein * Weiße Schokolade mit Likör oder Zartbitterschokolade mit Kardamom * Prickelndes Geschenk und Fruchtgenuss * Entspannung in Sauna & Whirlpool exklusiv…
EN Offer exclusive menus (e.g. Romantic Dinner) only in the app
DE Exklusive Menüs (z.B. Romantic Dinner) nur in der App anbieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | anbieten |
| menus | menüs |
| in | in |
| dinner | dinner |
| app | app |
| exclusive | exklusive |
| only | nur |
EN It’s celebrated by couples who usually go out for a romantic dinner and exchange presents to show their appreciation for one another.
DE Es wird von Paaren gefeiert, die normalerweise zu einem romantischen Abendessen ausgehen und Geschenke austauschen, um ihre Wertschätzung füreinander zu zeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| celebrated | gefeiert |
| usually | normalerweise |
| romantic | romantischen |
| exchange | austauschen |
| appreciation | wertschätzung |
| show | zeigen |
| to | zu |
| for | um |
| and | und |
| by | von |
| a | einem |
| dinner | abendessen |
EN It’s an opportunity for young people to send anonymous love notes and adults to go out for a romantic dinner
DE Es ist eine Gelegenheit für junge Leute, anonyme Liebesbriefe zu versenden und für Erwachsene, sich zu einem romantischen Abendessen zu verabreden
| inglês | alemão |
|---|---|
| opportunity | gelegenheit |
| anonymous | anonyme |
| adults | erwachsene |
| romantic | romantischen |
| young | junge |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| love | es |
| dinner | abendessen |
| to send | versenden |
| people | leute |
| a | eine |
EN Insotel Tarida Beach Resort & Spa offers you a ceremony on a magnificent terrace overlooking the sea and a romantic wedding dinner with sunset
DE Das Insotel Tarida Beach Resort & Spa bietet Ihnen eine Zeremonie auf einer herrlichen Terrasse mit Meerblick und ein romantisches Hochzeitsdinner bei Sonnenuntergang
| inglês | alemão |
|---|---|
| insotel | insotel |
| offers | bietet |
| ceremony | zeremonie |
| terrace | terrasse |
| romantic | romantisches |
| sunset | sonnenuntergang |
| amp | amp |
| resort | resort |
| spa | spa |
| and | und |
| beach | beach |
| with | mit |
| the | ihnen |
| on | auf |
EN At nightfall, the restaurant is wrapped in a wonderfully cosy atmosphere, making it a dream place for a romantic dinner by the sea.
DE Bei Einbruch der Dunkelheit ist die Atmosphäre in dem Restaurant wunderbar gemütlich und somit vor allem für ein romantisches Abendessen am Meer perfekt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nightfall | dunkelheit |
| restaurant | restaurant |
| wonderfully | wunderbar |
| cosy | gemütlich |
| romantic | romantisches |
| sea | meer |
| in | in |
| atmosphere | atmosphäre |
| making | und |
| for | für |
| is | ist |
| a | ein |
| dinner | abendessen |
EN Or can it be a romantic dinner on our exclusive viewing platform, directly above the sea? Experience sunset and starry sky from the front row
DE Oder darf es ein romantisches Abendessen auf unserer exklusiven Aussichtsplattform, direkt über dem Meer sein? Erleben Sie Sonnenuntergang und Sternenhimmel aus der ersten Reihe
| inglês | alemão |
|---|---|
| romantic | romantisches |
| dinner | abendessen |
| exclusive | exklusiven |
| directly | direkt |
| sunset | sonnenuntergang |
| row | reihe |
| viewing platform | aussichtsplattform |
| starry sky | sternenhimmel |
| or | oder |
| it | es |
| sea | meer |
| and | und |
| experience | erleben |
| from | aus |
| a | ersten |
| sky | der |
| can | darf |
EN We also provide two separate evening options for parents which include wine tasting and a romantic dinner, so you can enjoy some time apart while the kids still get to experience something exciting.
DE Wir bieten auch zwei separate Abendangebote für Eltern die eine Weinverkostung und ein romantisches Abendessen beinhalten, so dass Sie sich eine Auszeit gönnen können, während die Kinder noch etwas Spannendes erleben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parents | eltern |
| romantic | romantisches |
| kids | kinder |
| provide | bieten |
| so | so |
| we | wir |
| separate | separate |
| can | können |
| for | für |
| and | und |
| a | ein |
| dinner | abendessen |
| experience | erleben |
| evening | die |
EN Parents can enjoy some alone time by going wine tasting and sharing a romantic dinner
DE Eltern können die Zeit allein genießen, indem sie Weinverkostung und ein romantisches Abendessen zu teilen
| inglês | alemão |
|---|---|
| parents | eltern |
| enjoy | genießen |
| sharing | teilen |
| romantic | romantisches |
| can | können |
| time | zeit |
| by | indem |
| alone | allein |
| a | ein |
| dinner | abendessen |
EN At nightfall, the restaurant is wrapped in a wonderfully cosy atmosphere, making it a dream place for a romantic dinner by the sea.
DE Bei Einbruch der Dunkelheit ist die Atmosphäre in dem Restaurant wunderbar gemütlich und somit vor allem für ein romantisches Abendessen am Meer perfekt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nightfall | dunkelheit |
| restaurant | restaurant |
| wonderfully | wunderbar |
| cosy | gemütlich |
| romantic | romantisches |
| sea | meer |
| in | in |
| atmosphere | atmosphäre |
| making | und |
| for | für |
| is | ist |
| a | ein |
| dinner | abendessen |
EN Mark a romantic occasion with a candlelit seafood dinner in a private gazebo by the ocean.
DE Krönen Sie einen romantischen Abend mit einem Candlelight-Dinner mit Meeresfrüchten im privaten Pavillon am Meer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| romantic | romantischen |
| gazebo | pavillon |
| ocean | meer |
| with | mit |
| the | privaten |
| a | einen |
EN Mark a romantic occasion with a candlelit seafood dinner in a private gazebo by the ocean.
DE Krönen Sie einen romantischen Abend mit einem Candlelight-Dinner mit Meeresfrüchten im privaten Pavillon am Meer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| romantic | romantischen |
| gazebo | pavillon |
| ocean | meer |
| with | mit |
| the | privaten |
| a | einen |
EN Mark a romantic occasion with a candlelit seafood dinner in a private gazebo by the ocean.
DE Krönen Sie einen romantischen Abend mit einem Candlelight-Dinner mit Meeresfrüchten im privaten Pavillon am Meer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| romantic | romantischen |
| gazebo | pavillon |
| ocean | meer |
| with | mit |
| the | privaten |
| a | einen |
EN Mark a romantic occasion with a candlelit seafood dinner in a private gazebo by the ocean.
DE Krönen Sie einen romantischen Abend mit einem Candlelight-Dinner mit Meeresfrüchten im privaten Pavillon am Meer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| romantic | romantischen |
| gazebo | pavillon |
| ocean | meer |
| with | mit |
| the | privaten |
| a | einen |
EN Sunset: Enjoy a fantastic evening atmosphere in Meisterschwanden on the eastern lakeshore. You can celebrate the romantic mood over dinner at the Seerose or Delphin restaurants.
DE Fantastische Abendstimmung in Meisterschwanden am östlichen Seeufer – einfach Romantik pur. Wer dazu ein Nachtessen geniessen möchte, kann dies im Restaurant Seerose oder Delphin.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | geniessen |
| fantastic | fantastische |
| can | kann |
| romantic | romantik |
| restaurants | restaurant |
| or | oder |
| a | ein |
| in | in |
EN Romantic Evening with Sunset Champagne followed by a gourmet dinner show on the beach.
DE Romantischer Abend mit Champagner bei Sonnenuntergang und Gourmet-Dinner mit Show am Strand.
| inglês | alemão |
|---|---|
| romantic | romantischer |
| champagne | champagner |
| gourmet | gourmet |
| show | show |
| beach | strand |
| evening | abend |
| sunset | sonnenuntergang |
| with | mit |
| the | bei |
EN Think of the difference between being asked which of 3 specific restaurants you’d like to eat dinner at, versus being asked the open-ended question “where do you want to go for dinner?”
DE Der Unterschied ist in etwa so, wie wenn man Sie fragt, in welchem von drei bestimmten Restaurants Sie gerne zu Abend essen möchten, oder ob man Ihnen die offene Frage stellt: „Wo möchten Sie zu Abend essen?“
EN SUMMER HOLIDAYS 2021 Price per night: Adult 150 PLN / person. Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person. Half board…
DE SOMMERURLAUB 2021 Preis pro Nacht: Erwachsene 150 PLN / Person. Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person…
EN Equipped -TV -refrigerator -dishwasher -Iron(at the reception) -kettle - Hair dryer - table and chairs sash dining in price- 2 meals (breakfast and dinner buffet dinner served possible for extra charge )…
DE Das ausgerüstete -Wohnung -zmywarka -Kühlschrank -Eisen (an der Rezeption) -Kettle -Haartrockner -stół und Stühle Balkon Essen im Preis noclegu- 2 Mahlzeiten (Frühstück und Abendessen…
EN Ozone Rooms Price for one night without meals costs PLN 55.00 per person. Breakfast costs PLN 20.00 and dinner PLN 25.00. dinner 15 PLN. We offer double, triple and quadruple rooms with bathrooms (50 places). We offer equipped rooms, TV, free…
DE Ozonzimmer Der Preis für eine Nacht ohne Mahlzeiten kostet 55,00 PLN pro Person. Das Frühstück kostet 20,00 PLN und das Abendessen 25,00 PLN. Abendessen 15 PLN. Wir bieten Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer mit Bad (50 Plätze). Wir bieten Ihnen…
EN - dinner with dessert (16.00h-19.00h) 23/12/2021 - breakfast in the form of a buffet (8.00h-10.00h) - dinner with regional delicacies and a performance of Tatra Zbójników, (show of a dance couple - lea?
DE - Abendessen mit Dessert (16.00h-19.00h) 23.12.2021 - Frühstück in Form eines Buffets (8.00-10.00 Uhr) - Abendessen mit regionalen Köstlichkeiten und einer Aufführung von Tatra Zbójnikó?
| inglês | alemão |
|---|---|
| dessert | dessert |
| form | form |
| regional | regionalen |
| delicacies | köstlichkeiten |
| tatra | tatra |
| performance | aufführung |
| breakfast | frühstück |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| dinner | abendessen |
| of | von |
EN 1-breakfast and dinner 2-breakfast + Christmas Eve 3-breakfast and dinner 4-day breakfast?
DE 1-Frühstück und Abendessen 2-Frühstück + Heiligabend 3-Früh?
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| breakfast | frühstück |
| dinner | abendessen |
| christmas | heiligabend |
EN A mystery dinner at a location only you know about: Celebrate team wins with a twist by keeping the location of the restaurant secret until it’s almost time for dinner.
DE Ein Überraschungsdinner, bei dem nur Sie wissen, wo's hingeht: Gemeinsame Erfolge lassen sich wunderbar in einem schönen Restaurant feiern – spannend wird es, wenn das Ziel bis zum Schluss geheim bleibt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| celebrate | feiern |
| keeping | bleibt |
| restaurant | restaurant |
| secret | geheim |
| only | nur |
| until | bis |
| a | ein |
| dinner | einem |
| its | das |
| you | sie |
| know | wissen |
EN Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person
DE Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| seniors | senioren |
| pln | pln |
| children | kinder |
| breakfast | frühstück |
| and | und |
| years | jahre |
| with | mit |
| over | über |
| dinner | abendessen |
| person | person |
EN Our hotel is located at the inlet to the Cieszyn The Bielska and Vistula River. Meals can be ordered: - breakfast - lunch - dinner - dinner - catering On site: - internet free of charge and unlimited access - large car park with longer stay price…
DE Unter einer Angel Villa befindet sich direkt am Eingang zum Cieszyn gelegen, in einem sehr attraktiven Ort befindet sich am Fuße des polnischen und tschechischen Beskiden. Wir bieten eine ausgezeichnete Basis für Touristen wegen seiner Nähe zu…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
romantic dinner made dinner buffet dinner romantic dinner romantic dinner meal healthy romantic dinner romantic candlelit dinner romantic wedding dinner romantic candlelight dinner romantic waterside dinner leggings made made dinner dinner menus dinner table dinner together basic dinner enjoy dinner gala dinner healthy dinner i’ve had dinner dinner menu lavish gala dinner special dinner dinner dance lobster dinner having dinner together seafood dinner fancy expensive dinner dinner are organised warm dinner having dinner dinner prepared dinner set dinner drinks family dinner delicious dinner dinner buffet good dinner sunset dinner eat dinner dinner and offers lunch or dinner dinner pln dinner lunch cater together healthy dinner intimate dinner dinner are served buffet breakfast dinner dinner including wine dinner in china four course dinner
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe