EN Mid-Century Italian Leather and Wood Chairs by Tobia & Afra Scarpa for B&B Italia / C&B Italia, 1960s, Set of 4
"villa italia" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Mid-Century Italian Leather and Wood Chairs by Tobia & Afra Scarpa for B&B Italia / C&B Italia, 1960s, Set of 4
DE Italienische Mid-Century Stühle aus Leder & Holz von Tobia & Afra Scarpa für B&B Italia / C&B Italia, 1960er, 4er Set
inglês | alemão |
---|---|
italian | italienische |
leather | leder |
wood | holz |
chairs | stühle |
afra | afra |
b | b |
c | c |
set | set |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
of | von |
EN FS91A Fat Sofa by Patricia Urquiola for B&B Italia / C&B Italia, Set of 2
DE FS91A Fat Sofa von Patricia Urquiola für B&B Italia / C&B Italia, 2er Set
inglês | alemão |
---|---|
sofa | sofa |
patricia | patricia |
c | c |
set | set |
fat | fat |
amp | amp |
italia | italia |
b | b |
a | von |
for | für |
EN Vintage Camaleonda Sectional Sofa in Bright Orange by Mario Bellini for B&B Italia / C&B Italia, 1970s
DE Modulares Vintage Camaleonda Sofa in hellem Orange von Mario Bellini für B & B Italia / C & B Italia, 1970er
inglês | alemão |
---|---|
vintage | vintage |
sofa | sofa |
orange | orange |
mario | mario |
bellini | bellini |
b | b |
c | c |
amp | amp |
italia | italia |
in | in |
for | für |
by | von |
EN Harry Sofa by Antonio Citterio for B&B Italia / C&C Italia
DE Harry Sofa von Antonio Citterio für B&B Italia / C&C Italia
inglês | alemão |
---|---|
harry | harry |
sofa | sofa |
antonio | antonio |
b | b |
c | c |
citterio | citterio |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
by | von |
EN Amoenus Sofa from B&B Italia/C&B Italia
DE Amoenus Sofa von B&B Italia / C & B Italia
inglês | alemão |
---|---|
sofa | sofa |
b | b |
c | c |
from | von |
amp | amp |
italia | italia |
EN UP1 Poufs by Gaetanos Pesce for B&B Italia / C&B Italia, Set of 2
DE UP1 Poufs von Gaetanos Pesce für B&B Italia / C&B Italia, 2er Set
inglês | alemão |
---|---|
b | b |
c | c |
set | set |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
of | von |
EN Living Room Set by Mario Bellini for B&b Italia / C&b Italia, Set of 6
DE Wohnzimmer Set von Mario Bellini für B & b Italia / C & b Italia, 6er Set
inglês | alemão |
---|---|
set | set |
mario | mario |
bellini | bellini |
b | b |
c | c |
amp | amp |
italia | italia |
living room | wohnzimmer |
for | für |
of | von |
EN Blue Cotton Model Le Bambole Living Room Set by Mario Bellini for B&B Italia / C&B Italia, 1970s
DE Blaues Modell Le Bambole Wohnzimmer Set aus Baumwolle von Mario Bellini für B & B Italia / C & B Italia, 1970er
inglês | alemão |
---|---|
blue | blaues |
cotton | baumwolle |
model | modell |
le | le |
set | set |
mario | mario |
bellini | bellini |
b | b |
c | c |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
by | von |
living room | wohnzimmer |
EN Modular Chess Tables by Mario Bellini for B&B Italia/C&B Italia, 1971, Set of 3
DE Modulare Schachtische von Mario Bellini für B&B Italia / C & B Italia, 1971, 3er Set
inglês | alemão |
---|---|
modular | modulare |
mario | mario |
bellini | bellini |
b | b |
c | c |
set | set |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
of | von |
EN Modular Model Olinto Bookcase by Kazuhide Takahama for B&B Italia / C&B Italia, 1960s, Set of 4
DE Modulares Modell Olinto Bücherregal von Kazuhide Takahama für B & B Italia / C & B Italia, 1960er, 4er Set
inglês | alemão |
---|---|
modular | modulares |
model | modell |
bookcase | bücherregal |
b | b |
c | c |
set | set |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
of | von |
EN Amanta Modular Sofa by Mario Bellini for B&B Italia / C&B Italia, 1966
DE Modulares Amanta Sofa von Mario Bellini für B & B Italia / C & B Italia, 1966
inglês | alemão |
---|---|
modular | modulares |
sofa | sofa |
mario | mario |
bellini | bellini |
b | b |
c | c |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
by | von |
EN Vintage Black Leather Coronado 3-Seater Sofa by Tobia & Afra Scarpa for B&B Italia / C&B Italia
DE Schwarzes Vintage Coronado 3-Sitzer Ledersofa von Tobia & Afra Scarpa für B&B Italia / C&B Italia
inglês | alemão |
---|---|
vintage | vintage |
black | schwarzes |
leather | ledersofa |
afra | afra |
b | b |
c | c |
coronado | coronado |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
by | von |
EN His & Hers Dark Grey Leather Coronado Chairs by Tobia Scarpa for B&B Italia / C&B Italia, Set of 2
DE His & Hers Coronado Stühle aus dunkelgrauem Leder von Tobia Scarpa für B&B Italia / C&B Italia, 2er Set
inglês | alemão |
---|---|
leather | leder |
chairs | stühle |
b | b |
c | c |
set | set |
amp | amp |
coronado | coronado |
italia | italia |
his | his |
for | für |
of | von |
EN Italian Dining Table by Tobia & Afra Scarpa for B&b Italia / C&b Italia, 1974
DE Italienischer Esstisch von Tobia & Afra Scarpa für B & b Italia / C & b Italia, 1974er
inglês | alemão |
---|---|
afra | afra |
b | b |
c | c |
amp | amp |
italia | italia |
dining table | esstisch |
for | für |
by | von |
EN Vintage Leather Sofa by Tobia & Afra Scarpa for B&B Italia / C&B Italia
DE Vintage Ledersofa von Tobia & Afra Scarpa für B & B Italia / C & B Italia
inglês | alemão |
---|---|
vintage | vintage |
leather | ledersofa |
afra | afra |
b | b |
c | c |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
by | von |
EN Sofa by Tobia & Afra Scarpa for B&B Italia / C&B Italia, 1960s
DE Sofa von Tobia & Afra Scarpa für B & B Italia / C & B Italia, 1960er
inglês | alemão |
---|---|
sofa | sofa |
afra | afra |
b | b |
c | c |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
by | von |
EN Sofas by Tobia & Afra Scarpa for B&B Italia / C&B Italia, 1979, Set of 3
DE Sofas von Tobia & Afra Scarpa für B & B Italia / C & B Italia, 1979, 3er Set
inglês | alemão |
---|---|
afra | afra |
b | b |
c | c |
set | set |
sofas | sofas |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
of | von |
EN Italian Cognac Leather Coronado Sofa by Tobia & Afra Scarpa for B&B Italia / C&B Italia, 1970s
DE Cognacfarbenes italienisches Coronado Ledersofa von Tobia & Afra Scarpa für B & B Italia / C & B Italia, 1970er
inglês | alemão |
---|---|
italian | italienisches |
leather | ledersofa |
afra | afra |
b | b |
c | c |
coronado | coronado |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
by | von |
EN Italian Brown Leather Coronado Sofa by Tobia & Afra Scarpa for B&B Italia / C&B Italia, 1980s
DE Italienisches braunes Coronado Ledersofa von Tobia & Afra Scarpa für B&B Italia / C&B Italia, 1980er
inglês | alemão |
---|---|
italian | italienisches |
leather | ledersofa |
afra | afra |
b | b |
c | c |
coronado | coronado |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
by | von |
EN Leather Coronado Lounge Chairs by Tobia & Afra Scarpa for B&B Italia / C&B Italia, 1970s, Set of 2
DE Leder Coronado Sessel von Tobia & Afra Scarpa für B & B Italia / C & B Italia, 1970er, 2er Set
inglês | alemão |
---|---|
leather | leder |
chairs | sessel |
afra | afra |
b | b |
c | c |
set | set |
coronado | coronado |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
of | von |
EN Mid-Century Black Leather Coronado Sofa by Tobia & Afra Scarpa for B&B Italia / C&B Italia, 1970s
DE Schwarzes Mid-Century Coronado Ledersofa von Tobia & Afra Scarpa für B & B Italia / C & B Italia, 1970er
inglês | alemão |
---|---|
black | schwarzes |
leather | ledersofa |
afra | afra |
b | b |
c | c |
coronado | coronado |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
by | von |
EN Leather Coronado 3-Seat Highback Armchair by Tobia & Afra Scarpa for B&B Italia / C&B Italia, 1970s
DE Leder 3-Sitzer Coronado Armlehnstuhl mit Hoher Rückenlehne von Tobia & Afra Scarpa für B & B Italia / C & B Italia, 1970er
inglês | alemão |
---|---|
leather | leder |
armchair | armlehnstuhl |
afra | afra |
b | b |
c | c |
coronado | coronado |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
by | von |
EN Coronado High Back Lounge Chairs by Tobia & Afra Scarpa for B&B Italia / C&B Italia, 1976, Set of 2
DE Coronado Sessel mit hoher Rückenlehne von Tobia & Afra Scarpa für B & B Italia / C & B Italia, 1976, 2er Set
inglês | alemão |
---|---|
high | hoher |
chairs | sessel |
afra | afra |
b | b |
c | c |
coronado | coronado |
amp | amp |
italia | italia |
set | set |
for | für |
of | von |
EN Vintage Modular Model Erasmo Sofa by Tobia & Afra Scarpa for B&B Italia / C&B Italia, 1970s, Set of 4
DE Modulares Vintage Modell Erasmo Sofa von Tobia & Afra Scarpa für B & B Italia / C & B Italia, 1970er, 4er Set
inglês | alemão |
---|---|
vintage | vintage |
modular | modulares |
model | modell |
sofa | sofa |
afra | afra |
b | b |
c | c |
set | set |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
of | von |
EN Vintage Lounge Chair by Tobia & Afra Scarpa for B&B Italia / C&B Italia, 1960s
DE Vintage Sessel von Tobia & Afra Scarpa für B & B Italia / C & B Italia, 1960er
inglês | alemão |
---|---|
vintage | vintage |
afra | afra |
b | b |
c | c |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
chair | von |
EN Model Erasmo Modular Sofa by Tobia & Afra Scarpa for B&B Italia / C&B Italia, 1976
DE Modell Erasmo Modulares Sofa von Tobia & Afra Scarpa für B & B Italia / C & B Italia, 1976
inglês | alemão |
---|---|
model | modell |
modular | modulares |
sofa | sofa |
afra | afra |
b | b |
c | c |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
by | von |
EN Vintage Dialogo Dining Chair by Tobia & Afra Scarpa for B&B Italia / C&B Italia
DE Vintage Dialogo Esszimmerstuhl von Tobia & Afra Scarpa für B & B Italia / C & B Italia
inglês | alemão |
---|---|
vintage | vintage |
afra | afra |
b | b |
c | c |
amp | amp |
italia | italia |
chair | von |
for | für |
EN Dining Chairs by Tobia & Afra Scarpa for B&B Italia / C&B Italia, 1970s, Set of 4
DE Esszimmerstühle von Tobia & Afra Scarpa für B & B Italia / C & B Italia, 1970er, 4er Set
inglês | alemão |
---|---|
afra | afra |
b | b |
c | c |
set | set |
amp | amp |
italia | italia |
for | für |
of | von |
EN Stroll on Corso Italia: After skiing, everyone dresses up and goes to see and be seen on Corso Italia. “Lo struscio” the Italians call it.
DE Flanieren auf dem Corso Italia: Nach dem Skifahren macht man sich schick und begibt sich auf den Corso Italia. Um zu flanieren und zu genießen. "Lo struscio" nennt das der Italiener.
inglês | alemão |
---|---|
stroll | flanieren |
italia | italia |
skiing | skifahren |
lo | lo |
call | nennt |
to | um |
EN Part of the deal is also the insurance mediator ERGO Italia Direct Network and the group service company ERGO Italia Business Solutions.
DE Teil der Vereinbarung sind ebenfalls der Versicherungsvermittler ERGO Italia Direct Network und die Servicegesellschaft ERGO Italia Business Solutions.
inglês | alemão |
---|---|
ergo | ergo |
direct | direct |
network | network |
solutions | solutions |
italia | italia |
business | business |
and | und |
EN Welcome to the newly opened Villa Brylant. Only 5 minutes walk to the center. All rooms are of a high standard Villa BRYLANT is a comfortable hotel situated only 300m from the center of a picturesque mountain Szklarska Poreba. High position villa…
DE Willkommen in der neu eröffneten Villa Diamond. Nur 5 Minuten zu Fuß zum Zentrum von Lublin. Hoher Standard Zimmer Brylant Villa ist ein komfortables Hotel nur 300 m vom Zentrum des malerischen Bergdorf Szklarska Poreba entfernt. Die hohe Lage der…
EN Our villa is located in the center of Zakopane (300m from the main street "Krupówki" on Tetmajera Street, which offers a beautiful view of the Tatra Mountains. Location of our villa is a great place to start exploring the city. In our villa you will…
DE Unsere Villa befindet sich im Zentrum von Zakopane (300m von der Hauptstraße "Krupówki" auf Tetmajera Street, die einen schönen Blick auf die Berge der Tatra bietet. Entfernt Lage unserer Villa ist ein großartiger Ort, um die Stadt zu erkunden. In…
EN We invite you to Villa Park in Szczawnica. Our house is located in the center of the village in a beautiful park with walking paths. The villa is in a convenient place from which it is very close to the ski lifts. Our Villa is the perfect place to…
DE Wir laden Sie in den Villa Park in Szczawnica ein. Unser Haus befindet sich im Zentrum des Dorfes in einem schönen Park mit Wanderwegen. Die Villa befindet sich in einer günstigen Lage, von der aus es sehr nah an den Skiliften ist. Unsere Villa ist…
EN Welcome to our Villa Urocza, which is located in a quiet neighborhood near the city center. Villa Urocza is located in very attractive locations, near the center of Lublin. Villa Urocza Each room includes a bathroom, satellite TV, on each floor…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
EN Welcome to Villa Marco Polo !!!!!!!! The Villa is located in Leba at Kosciuszki Street 100.This is the city center at the promenade which extension is pier and promenade. The Villa Marco Polo to the port of Gdansk Marina and the beach is the main…
DE WIR LADEN SIE ZU EINEM ERFOLGREICHEN REST IN VILLA AMBASADOR in Jastrzębia Góra EIN. Bitte kontaktieren Sie uns telefonisch 5O2 O88 787 Unsere Anlage befindet sich in einer ruhigen Gegend von Jastrzębia Góra, aber gleichzeitig sehr nahe am Strand…
EN Villa villa from the 1930s (former PTTK hostel) on the border of Bieszczady and Beskid Niski, 15 minutes walk from the center of Komańcza, is housed in a 100-year-old stylish villa located in a fir and beech forest. We have: - a dining room with bar…
DE Villa Villa aus den 1930er Jahren (ehemaliges PTTK-Hostel) an der Grenze von Bieszczady und Beskid Niski, 15 Gehminuten vom Zentrum von Komańcza entfernt, befindet sich in einer 100 Jahre alten, stilvollen Villa in einem Tannen- und Buchenwald. Wir…
EN The rooms in the villa Christo cordially invite you! Decorated with taste, well equipped rooms and suites await our guests! In our offer rooms 2 and 3 persons. Villa Christo operates throughout the year. We invite you regardless of the season. Villa…
DE Die Zimmer in der Villa Christo laden Sie herzlich ein! Geschmackvoll eingerichtet, gut ausgestattete Zimmer und Suiten warten auf unsere Gäste! In unserem Angebot Zimmer 2 und 3 Personen. Villa Christo arbeitet das ganze Jahr über. Wir laden Sie…
EN Apartments in Magnus Villa Magnus Villa is located on the southern slope of Gubałówka, close to the summit, on the edge of the spruce forest, with beautiful view of the entire panorama of the Tatra Mountains. Due to this location, Magnus Villa is…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
EN We are leading the island’s villa sector in the area of villa sustainability and are advising AVAT (the association of villa owners and rental agencies) in collaboration with Ibiza Preservation
DE Wir führen den Villensektor der Insel auf dem Gebiet der Nachhaltigkeit von Villen an und beraten die AVAT (die Vereinigung von Villenbesitzern und Vermietungsagenturen) in Zusammenarbeit mit Ibiza Preservation
inglês | alemão |
---|---|
leading | führen |
villa | villen |
sustainability | nachhaltigkeit |
advising | beraten |
ibiza | ibiza |
collaboration | zusammenarbeit |
in | in |
we | wir |
association | vereinigung |
and | und |
with | mit |
the | den |
EN The Divine Villa is paradise earth, the villa that stands out and gives a very pleasant living experience! Divine luxury holiday Villa rental is a brand new build that was completed in May 2019
DE Die Divine Villa ist das Paradies auf Erden, die Villa, die sich abhebt und ein sehr angenehmes Wohnerlebnis vermittelt! Divine Luxus-Ferien-Villa Vermietung ist ein brandneues Gebäude, das im Mai 2019 abgeschlossen wurde
inglês | alemão |
---|---|
paradise | paradies |
pleasant | angenehmes |
luxury | luxus |
holiday | ferien |
rental | vermietung |
completed | abgeschlossen |
divine | divine |
brand new | brandneues |
villa | villa |
out | im |
and | und |
very | sehr |
may | mai |
stands | ist |
a | ein |
was | wurde |
EN In a quiet street in the centre of Rome, near Villa Borghese and Villa Medici parks, the Sofitel Roma Villa Borghese is very close to the capital's main attractions and shopping streets
DE Das Sofitel Roma Villa Borghese liegt in einer ruhigen Straße im Zentrum von Rom, nahe der Parks von Villa Borghese und Villa Medici, nur wenige Gehminuten von den Top-Sehenswürdigkeiten und Einkaufsstraßen der Hauptstadt entfernt
inglês | alemão |
---|---|
quiet | ruhigen |
villa | villa |
parks | parks |
sofitel | sofitel |
attractions | sehenswürdigkeiten |
in the | im |
centre | zentrum |
rome | rom |
roma | roma |
close | nahe |
in | in |
is | liegt |
a | wenige |
of | entfernt |
and | und |
EN Restaurants including Sumailla, Villa Italia and Barlovento are perfect for a romantic dinner with sea views and a glass of white wine.
DE Restaurants wie das Sumailla, das Villa Italia und das Barlovento bieten sich perfekt an für ein romantisches Abendessen mit Blick aufs Meer.
inglês | alemão |
---|---|
restaurants | restaurants |
villa | villa |
perfect | perfekt |
romantic | romantisches |
dinner | abendessen |
sea | meer |
views | blick |
italia | italia |
and | und |
a | ein |
for | für |
with | mit |
EN Villa Italia ticks all the boxes for a date or special occasion thanks to its gorgeous views and intimate ambience
DE Mit seiner herrlichen Aussicht und dem heimeligen Ambiente eignet sich das Villa Italia für alle möglichen Gelegenheiten: vom Date bis zum ganz besonderen Anlass
inglês | alemão |
---|---|
villa | villa |
views | aussicht |
ambience | ambiente |
italia | italia |
date | date |
for | für |
all | alle |
and | und |
a | besonderen |
EN The position of the villa and a variety of attractions offered to guests and unforgettable atmosphere ensures that our villa is a great place for all those who wish…
DE Lage der Villa sowie eine Vielzahl von Attraktionen für die Gäste, sowie die unvergessliche Atmosphäre macht diese Villa ein großartiger Ort für alle, die wollen…
EN Villa Julia invites you to stay in our guest house in Wisla. The villa is situated on a picturesque southern slope Skolnitego at which the slope of a quiet brook flows Dziechcinka. Willa Julia is located a short distance from the city center. Nearby…
DE Villa Julia lädt Sie ein, in unserem Gästehaus in Wisla zu bleiben. Die Villa liegt auf einem malerischen Südhang Skolnitego, an dem die Steigung einer ruhigen Bach fließt Dziechcinka entfernt. Willa Julia ist eine kurze Strecke von der Innenstadt…
EN Villa Guest Rooms, Poznań, ul. Sianowska 80 There are rooms available for 3, 4, 5 persons. We are located in the northwestern part of Poznań - the center of the villa district of Smochowice. Nearby there is a market bus stop with shops, a church, a…
DE Villa Guest Rooms, Posen, ul. Gen. Sianowska 80 Es stehen Zimmer für 3, 4, 5 Personen zur Verfügung. Wir befinden uns im nordwestlichen Teil von Posen - dem Zentrum des Villenviertels Smochowice. In der Nähe gibt es eine Marktbushaltestelle mit…
EN Ladies and Gentlemen! Welcome to Villa Safra located at the center Štiavnica Our facility provides an excellent offer for tourists looking for accommodation in Szczawnica with good location and reasonable price. Safra villa offers space in the rooms…
DE Meine Damen und Herren! Willkommen in der Villa Safra in der Mitte befindet Štiavnica Unsere Anlage bietet eine hervorragende Angebot für Touristen auf der Suche nach einer Unterkunft in Szczawnica mit guter Lage und angemessenem Preis. Safra Villa…
EN Welcome to Villa Aqua Villa Aqua is a year-round intimate facility located in Międzyzdroje in the south-western part of the city, near the city center, 850 meters from the beautiful and wide beach and about 1.5 km from the pier. In close proximity…
DE Willkommen in der Villa Aqua Die Villa Aqua ist eine ganzjährig geöffnete Einrichtung in Międzyzdroje im Südwesten der Stadt, nahe dem Zentrum, 850 m vom schönen und breiten Strand und etwa 1,5 km vom Pier entfernt. In unmittelbarer Nähe zu…
EN Villa Sylvia is a new facility, which is located in a quiet, peaceful and green part of Dźwirzyno, about 11 km west of Kołobrzeg. The villa is separated from the beach by a distance of about 400 m, which can be overcome by walking in less than 10…
DE Die Villa Sylvia ist eine neue Einrichtung in einem ruhigen, friedlichen und grünen Teil von Dźwirzyno, etwa 11 km westlich von Kołobrzeg. Die Villa ist durch eine Entfernung von ca. 400 m vom Strand getrennt, die zu Fuß in weniger als 10 Minuten…
EN Villa Akacja is located in a beautiful district of Gdynia, close to Sopot - Orłowo, just by the seaside, nearby the picturesque Cliff in Orłowo, neighbouring the oldest pier in Europe. Villa Akacja Has been open recently. We offer you 11 high…
DE Die Villa Akacja liegt in dem wunderschönen, mit Sopot grenzenden Stadteil von Gdynia - Orlowo, der direkt am Meer liegt. In der Nähe befinden sich der malerische Kliff und die älteste Mole in Europa. Die Villa Akacja ist neu geöfnet und bietet…
Mostrando 50 de 50 traduções