EN This means that the heat during pressing does not only come from above but also from below, which means that the pressing temperature can be reduced. This prevents marks from forming on heat-sensitive textiles during the pressing process.
Traduzir "pressing these buttons" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pressing these buttons" de inglês para alemão
Traduções de pressing these buttons
"pressing these buttons" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de pressing these buttons
inglês
alemão
DE So kommt die Hitze beim Andrucken nicht nur von oben sondern auch von unten, wodurch die Anpresstemperatur reduziert werden kann. Dies verhindert, dass beim Anpressvorgang Abdrücke auf hitzeempfindlichen Textilien entstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| heat | hitze |
| reduced | reduziert |
| prevents | verhindert |
| textiles | textilien |
| also | auch |
| can | kann |
| not | nicht |
| that | dass |
| only | nur |
| this | dies |
| from | von |
EN This means that the heat during pressing does not only come from above but also from below, which means that the pressing temperature can be reduced. This prevents marks from forming on heat-sensitive textiles during the pressing process.
DE So kommt die Hitze beim Andrucken nicht nur von oben sondern auch von unten, wodurch die Anpresstemperatur reduziert werden kann. Dies verhindert, dass beim Anpressvorgang Abdrücke auf hitzeempfindlichen Textilien entstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| heat | hitze |
| reduced | reduziert |
| prevents | verhindert |
| textiles | textilien |
| also | auch |
| can | kann |
| not | nicht |
| that | dass |
| only | nur |
| this | dies |
| from | von |
EN This means that the heat during pressing does not only come from above but also from below, which means that the pressing temperature can be reduced. This prevents marks from forming on heat-sensitive textiles during the pressing process.
DE So kommt die Hitze beim Andrucken nicht nur von oben sondern auch von unten, wodurch die Anpresstemperatur reduziert werden kann. Dies verhindert, dass beim Anpressvorgang Abdrücke auf hitzeempfindlichen Textilien entstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| heat | hitze |
| reduced | reduziert |
| prevents | verhindert |
| textiles | textilien |
| also | auch |
| can | kann |
| not | nicht |
| that | dass |
| only | nur |
| this | dies |
| from | von |
EN Pressing agents and lubricants:The use of pressing agents and lubricants in refractory pressing bodies improves their lubricating effect.
DE Press- und Gleithilfsmittel:Durch die Verwendung von Press- und Gleithilfsmitteln wird in feuerfesten Pressmassen eine bessere Gleitfähigkeit erzielt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| improves | bessere |
| use | verwendung |
| in | in |
| and | und |
| the | wird |
| of | von |
EN Pressing agents and lubricants:Pressing agents and lubricants are used in pressing and in plastic bodies, where they optimise the shaping properties.
DE Press- und Gleithilfsmittel:Press- und Gleithilfsmittel werden sowohl in Press- als auch in plastischen Massen zugegeben und optimieren die Formgebungseigenschaften.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimise | optimieren |
| in | in |
| are | werden |
| and | und |
| the | sowohl |
EN Pressing agents and lubricants:Pressing agents and lubricants improve compaction of powder metallurgical granules during the pressing process.
DE Press- und Gleithilfsmittel:Press- und Gleithilfsmittel bewirken eine bessere Verdichtung von pulvermetallurgischen Granulaten im Pressprozess.
| inglês | alemão |
|---|---|
| improve | bessere |
| and | und |
| of | von |
EN You can, however, add reaction buttons to your website – reaction buttons that mirror Facebook reactions – only better, because you can customize these buttons.
DE Sie können jedoch Reaktionsschaltflächen zu Ihrer Website hinzufügen - Reaktionsschaltflächen, die Facebook-Reaktionen widerspiegeln - nur besser, weil Sie diese Schaltflächen anpassen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| add | hinzufügen |
| better | besser |
| buttons | schaltflächen |
| only | nur |
| to | zu |
| because | weil |
| can | können |
| however | jedoch |
| these | diese |
| your | ihrer |
EN You can, however, add reaction buttons to your website – reaction buttons that mirror Facebook reactions – only better, because you can customize these buttons.
DE Sie können jedoch Reaktionsschaltflächen zu Ihrer Website hinzufügen - Reaktionsschaltflächen, die Facebook-Reaktionen widerspiegeln - nur besser, weil Sie diese Schaltflächen anpassen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| add | hinzufügen |
| better | besser |
| buttons | schaltflächen |
| only | nur |
| to | zu |
| because | weil |
| can | können |
| however | jedoch |
| these | diese |
| your | ihrer |
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
DE Es gibt zwei grundlegende Arten von Social-Media-Buttons, die Sie zu Ihrer Website hinzufügen können: Social-Follow-Buttons und Social-Media-Buttons
| inglês | alemão |
|---|---|
| basic | grundlegende |
| types | arten |
| social | social |
| media | media |
| buttons | buttons |
| add | hinzufügen |
| follow | follow |
| website | website |
| to | zu |
| can | können |
| you | sie |
| and | und |
| two | zwei |
| of | von |
EN Share buttons, generally, are those floating and/or sticky buttons (rectangular or square logo buttons for Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, etc.) that allow you to share a website, link, etc
DE Share-Buttons sind im Allgemeinen jene schwebenden und/oder klebenden Schaltflächen (rechteckige oder quadratische Logobuttons für Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp usw.), die es Ihnen ermöglichen, eine Website, einen Link usw
| inglês | alemão |
|---|---|
| share | share |
| square | quadratische |
| etc | usw |
| allow | ermöglichen |
| website | website |
| link | link |
| or | oder |
| are | sind |
| and | und |
| for | für |
| buttons | buttons |
| a | einen |
EN Choose from more than 30 elements, including but not limited to: text, drop-downs, radio buttons, signatures, Captcha, Likert scales, social buttons, rating stars and radio buttons.
DE Wählen Sie aus über 30 Elementen aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Text, Drop-Down-Menüs, Optionsschaltflächen, Unterschriften, Captcha, Likert-Skalen, Schaltflächen für soziale Netzwerke und Bewertungssterne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| elements | elementen |
| including | einschließlich |
| limited | beschränkt |
| buttons | schaltflächen |
| signatures | unterschriften |
| captcha | captcha |
| and | und |
| choose | wählen |
| not | nicht |
| text | text |
| but | aber |
| social | netzwerke |
| from | aus |
EN In addition to pneumatic call buttons or pull-cord buttons, various call and switch-off buttons can be used in toilets or bathroom units.
DE In WCs oder Nasszellen können neben pneumatischen Ruftastern oder Zugtastern verschiedene Ruf- und Abstelltaster eingesetzt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| call | ruf |
| various | verschiedene |
| and | und |
| used | eingesetzt |
| or | oder |
| in | in |
| can | können |
EN In addition to pneumatic call buttons or pull-cord buttons, various call and switch-off buttons can be used in toilets or bathroom units.
DE In WCs oder Nasszellen können neben pneumatischen Ruftastern oder Zugtastern verschiedene Ruf- und Abstelltaster eingesetzt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| call | ruf |
| various | verschiedene |
| and | und |
| used | eingesetzt |
| or | oder |
| in | in |
| can | können |
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
DE Es gibt zwei grundlegende Arten von Social-Media-Buttons, die Sie zu Ihrer Website hinzufügen können: Social-Follow-Buttons und Social-Media-Buttons
| inglês | alemão |
|---|---|
| basic | grundlegende |
| types | arten |
| social | social |
| media | media |
| buttons | buttons |
| add | hinzufügen |
| follow | follow |
| website | website |
| to | zu |
| can | können |
| you | sie |
| and | und |
| two | zwei |
| of | von |
EN Share buttons, generally, are those floating and/or sticky buttons (rectangular or square logo buttons for Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, etc.) that allow you to share a website, link, etc
DE Freigabe-Schaltflächen sind im Allgemeinen diese schwebenden und/oder klebenden Schaltflächen (rechteckige oder quadratische Logo-Schaltflächen für Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp usw.), die es Ihnen ermöglichen, eine Website, einen Link usw
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | schaltflächen |
| square | quadratische |
| logo | logo |
| etc | usw |
| allow | ermöglichen |
| website | website |
| link | link |
| or | oder |
| are | sind |
| and | und |
| for | für |
| a | einen |
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
DE Es gibt zwei grundlegende Arten von Social-Media-Buttons, die Sie zu Ihrer Website hinzufügen können: Social-Follow-Buttons und Social-Media-Buttons
| inglês | alemão |
|---|---|
| basic | grundlegende |
| types | arten |
| social | social |
| media | media |
| buttons | buttons |
| add | hinzufügen |
| follow | follow |
| website | website |
| to | zu |
| can | können |
| you | sie |
| and | und |
| two | zwei |
| of | von |
EN Button clicks - The number of times a visitor clicked your site’s buttons. The total includes clicks from any button blocks, promotional pop-up buttons, or cover page buttons enabled on your site.
DE Button-Klicks – Wie oft ein Besucher auf die Buttons auf deiner Website geklickt hat. Die Gesamtanzahl beinhaltet Klicks von sämtlichen Button-Blöcken, Werbe-Pop-up-Buttons oder Cover-Seiten-Buttons, die auf deiner Website aktiviert sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clicks | klicks |
| visitor | besucher |
| clicked | geklickt |
| pop-up | pop |
| enabled | aktiviert |
| includes | beinhaltet |
| or | oder |
| buttons | buttons |
| button | button |
| site | website |
| sites | seiten |
| on | auf |
| of | die |
| a | von |
EN Pressing these buttons also sounds an alarm
DE In 1,80 Meter Höhe nur von Erwachsenen, in einem Meter Höhe im Notfall auch durch Kinder Wird er gedrückt, ertönt auch ein Alarm
| inglês | alemão |
|---|---|
| alarm | alarm |
| also | auch |
| these | von |
EN Pressing these buttons also sounds an alarm
DE In 1,80 Meter Höhe nur von Erwachsenen, in einem Meter Höhe im Notfall auch durch Kinder Wird er gedrückt, ertönt auch ein Alarm
| inglês | alemão |
|---|---|
| alarm | alarm |
| also | auch |
| these | von |
EN Contact your St. Regis Butler for the prompt pickup and return of any garments that require pressing. Generally, the pressing of up to two garments is complimentary.
DE Wenden Sie sich für die prompte Abholung und Rückgabe von Kleidungsstücken, die gebügelt werden müssen, an Ihren St. Regis Butler. Im Allgemeinen ist das Bügeln von bis zu zwei Kleidungsstücken kostenlos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact | wenden |
| st | st |
| complimentary | kostenlos |
| your | ihren |
| and | und |
| to | zu |
| is | ist |
| for | für |
| of | von |
EN Pressing agents and lubricants: The pressing of complicated geometries in the tiles sector (e.g. decorative border tiles and shaped pieces) can lead to damages on the components during the technological processes that follow, caused by internal stresses.
DE Netzmittel:Durch die Zugabe von nicht schäumenden Netzmitteln wird die Oberflächenspannung von wässrigen Glasursystemen reduziert, wodurch sich eine sehr glatte Oberfläche beim Glasieren erzielen lässt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | wird |
| of | wodurch |
| by | durch |
EN Pressing agents and lubricants:Pressing agents and lubricants optimise the shaping properties of extrusion bodies.
DE Press- und Gleithilfsmittel:Press- und Gleithilfsmittel optimieren die Formgebungseigenschaften von Extrusionsmassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimise | optimieren |
| and | und |
| of | von |
| the | die |
EN Automatic locking system designed for frequent handling. Triple-action opening by pressing on the green indicator, turning the sleeve, then pressing on the gate. The green button indicates when the gate is locked.
DE Automatisches Verriegelungssystem für häufiges Öffnen/Schließen. 3-Wege-Öffnung durch Drücken auf den grünen Knopf, Drehen der Hülse und Betätigung des Schnappers. Der grüne Punkt zeigt an, dass der Karabiner verriegelt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatic | automatisches |
| turning | drehen |
| pressing | drücken |
| indicates | zeigt an |
| is | ist |
| for | für |
| by | durch |
| green | der |
| button | knopf |
| the | grünen |
| on | auf |
EN Contact your St. Regis Butler for the prompt pickup and return of any garments that require pressing. Generally, the pressing of up to two garments is complimentary.
DE Wenden Sie sich für die prompte Abholung und Rückgabe von Kleidungsstücken, die gebügelt werden müssen, an Ihren St. Regis Butler. Im Allgemeinen ist das Bügeln von bis zu zwei Kleidungsstücken kostenlos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact | wenden |
| st | st |
| complimentary | kostenlos |
| your | ihren |
| and | und |
| to | zu |
| is | ist |
| for | für |
| of | von |
EN The most pressing risk yesterday may not be the most pressing one today
DE Das dringlichste Risiko von gestern ist vielleicht nicht das dringlichste von heute
| inglês | alemão |
|---|---|
| risk | risiko |
| yesterday | gestern |
| may | vielleicht |
| today | heute |
| not | nicht |
| the | das |
EN The "FX" buttons are located above on the channel strip. Via these buttons you can access all the track-based editing effects – for instance, a compressor and an equalizer.
DE Oben an den Kanalzügen finden Sie die "FX"-Schaltflächen. Damit erreichen Sie alle spurbezogene Effekte, zum Beispiel einen Kompressor und einen Equalizer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fx | fx |
| effects | effekte |
| compressor | kompressor |
| equalizer | equalizer |
| can | erreichen |
| all | alle |
| and | an |
| a | einen |
EN The "FX" buttons are located above on the channel strip. Via these buttons you can access all the track-based editing effects – for instance, a compressor and an equalizer.
DE Oben an den Kanalzügen finden Sie die "FX"-Schaltflächen. Damit erreichen Sie alle spurbezogene Effekte, zum Beispiel einen Kompressor und einen Equalizer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fx | fx |
| effects | effekte |
| compressor | kompressor |
| equalizer | equalizer |
| can | erreichen |
| all | alle |
| and | an |
| a | einen |
EN No more tiny radio buttons - every question choice and button has a wide surface area to guarantee easy pressing.
DE Keine winzigen Optionsschaltflächen mehr - jede Frage und jede Schaltfläche hat eine grosse Oberfläche, um ein einfaches Drücken zu gewährleisten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | einfaches |
| wide | grosse |
| no | keine |
| question | frage |
| button | schaltfläche |
| surface | oberfläche |
| pressing | drücken |
| guarantee | gewährleisten |
| more | mehr |
| and | und |
| to | zu |
| every | jede |
| has | hat |
| a | ein |
EN The digital temperature controls allow you to set the exact temperature for your needs by simply pressing the plus/minus buttons on the side of the unit
DE Die digitalen Temperaturregler ermöglichen Dir durch Drücken der Plus/Minus Tasten an der Seite des Geräts die genaue Temperatur für Deinen Bedarf einzustellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitalen |
| temperature | temperatur |
| allow | ermöglichen |
| exact | genaue |
| needs | bedarf |
| pressing | drücken |
| buttons | tasten |
| minus | minus |
| set | einzustellen |
| for | für |
| your | dir |
| on | an |
| the | plus |
EN Even pressing the buttons without pressure is recognised as actuation and is acknowledged with an acoustic signal (which can also be switched off if desired)
DE Bereits eine drucklose Betätigung wird als Tastendruck erkannt und mit einem akustischen Signal quittiert (wobei das Ton-Signal auf Wunsch auch abgestellt werden kann)
| inglês | alemão |
|---|---|
| recognised | erkannt |
| acoustic | akustischen |
| signal | signal |
| desired | wunsch |
| and | und |
| can | kann |
| also | auch |
| as | als |
| the | wird |
| with | mit |
EN Even pressing the buttons without pressure is recognised as actuation and is acknowledged with an acoustic signal (which can also be switched off if desired)
DE Bereits eine drucklose Betätigung wird als Tastendruck erkannt und mit einem akustischen Signal quittiert (wobei das Ton-Signal auf Wunsch auch abgestellt werden kann)
| inglês | alemão |
|---|---|
| recognised | erkannt |
| acoustic | akustischen |
| signal | signal |
| desired | wunsch |
| and | und |
| can | kann |
| also | auch |
| as | als |
| the | wird |
| with | mit |
EN Advanced actions for typing text into windows, pressing keys, clicking mouse buttons, etc.
DE Erweiterte Aktionen für die Eingabe von Text in Fenster, das Drücken von Tasten, das Klicken von Maustasten usw.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | erweiterte |
| actions | aktionen |
| windows | fenster |
| etc | usw |
| into | in |
| for | für |
| text | text |
| buttons | tasten |
EN A variety of program functions can be accessed by pressing hotkeys or mouse buttons.
DE Tastenkombinationen bieten Schnellzugriff auf häufig benötigte PhraseExpress Funktionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| functions | funktionen |
| of | auf |
EN They may be little, but do not underestimate their power! Push all the right buttons with your icons and buttons.
DE Icons und Schaltflächen sind klein aber oho! Mit dem passenden Design drücken Sie die richtigen Knöpfe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| push | drücken |
| icons | icons |
| little | klein |
| right | richtigen |
| buttons | schaltflächen |
| and | und |
| with | mit |
| but | aber |
| the | dem |
EN For example, if two buttons shared the same title, and you removed one of the buttons from the .strings file you generated earlier, you will now need to copy the title from the button that did get translated.
DE Wenn zum Beispiel zwei Buttons denselben Titel hatten und Sie zuvor einen der Buttons aus der .strings-Datei entfernt hatten, müssen Sie den übersetzten Titel des Buttons nun kopieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| file | datei |
| now | nun |
| copy | kopieren |
| example | beispiel |
| title | titel |
| and | und |
| of | entfernt |
EN Further information about the Twitter buttons is available under https://about.twitter.com/de/resources/buttons
DE Weitere Informationen zu den Twitter-Buttons sind unter https://about.twitter.com/de/resources/buttons abrufbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| further | weitere |
| information | informationen |
| buttons | buttons |
| https | https |
| de | de |
| resources | resources |
| available | abrufbar |
| under | unter |
| the | den |
| is | sind |
EN Fewer buttons: Bose has reduced the number of buttons on the 700 headphones to a total of three plus one touchpad / © NextPit
DE Weniger Buttons: Bose hat die Tastenanzahl beim Headphone 700 auf insgesamt drei plus ein Touchfeld reduziert. / © NextPit
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| bose | bose |
| nextpit | nextpit |
| reduced | reduziert |
| fewer | weniger |
| three | drei |
| has | hat |
| to | beim |
| a | ein |
| the | plus |
| on | auf |
EN Reaction Buttons by ShareThis: Mobile, Fast Emoji Buttons
DE Reaction Buttons von ShareThis: Mobile, schnelle Emoji-Buttons
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| by | von |
| mobile | mobile |
| fast | schnelle |
| emoji | emoji |
| sharethis | sharethis |
EN 1. Navigate to the ShareThis reaction buttons and click “Get Reaction Buttons”;
DE 1. Navigieren Sie zum ShareThis Reaktionsbuttons und klicken Sie auf "Reaktionsbuttons abrufen";
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigate | navigieren |
| sharethis | sharethis |
| click | klicken |
| get | abrufen |
EN Video share buttons are simple-to-install buttons that make it easy for your website visitors to share your videos in a single click
DE Video Share Buttons sind einfach zu installierende Schaltflächen, die es Ihren Website-Besuchern leicht machen, Ihre Videos mit einem einzigen Klick zu teilen
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| visitors | besuchern |
| click | klick |
| it | es |
| videos | videos |
| video | video |
| are | sind |
| share | teilen |
| to | zu |
| single | die |
| easy | einfach |
| a | einzigen |
| buttons | buttons |
EN 1. Navigate to the ShareThis reaction buttons and choose “Get Reaction Buttons”;
DE 1. Navigieren Sie zum ShareThis Reaktionsbuttons und wählen Sie "Reaktionsbuttons abrufen";
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigate | navigieren |
| sharethis | sharethis |
| get | abrufen |
| choose | wählen |
EN Enter follow buttons: streamlined, easy-to-use buttons that enable social follows in a single click
DE Verwenden Sie Folgen Buttons: optimierte, einfach zu bedienende Buttons, die mit einem einzigen Klick das Folgen ermöglichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| enable | ermöglichen |
| click | klick |
| use | verwenden |
| follow | folgen |
| to | zu |
| streamlined | optimierte |
| single | die |
| easy | einfach |
| enter | das |
| a | einzigen |
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
DE ShareThis soziales Folgen Buttons sind leichte und einfach zu installierende Follow-Buttons, die Sie nach Ihren Wünschen entwerfen und auf Ihrer Website oder Ihrem Blog installierenkönnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | soziales |
| buttons | buttons |
| website | website |
| blog | blog |
| sharethis | sharethis |
| design | entwerfen |
| or | oder |
| follow | folgen |
| to | zu |
| your | ihren |
| and | und |
| you | sie |
| are | sind |
| easy | einfach |
| lightweight | leichte |
EN via a single click, either via a website’sshare buttons or via share buttons built in to your iOS, Android, or Windows smartphone.
DE mit einem einzigen Klick zu teilen, entweder über die Share-Buttons einer Website oder über Share-Buttons, die in Ihrem iOS-, Android- oder Windows-Smartphone eingebaut sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klick |
| buttons | buttons |
| ios | ios |
| built | eingebaut |
| android | android |
| smartphone | smartphone |
| windows | windows |
| in | in |
| share | teilen |
| to | zu |
| single | die |
| a | einzigen |
| or | oder |
EN 3 standard mouse buttons, scroll wheel + 2 additional function buttons (forward/back)
DE 3 Standardmaustasten, Scrollrad + 2 weitere Funktionstasten (vor/zurück)
| inglês | alemão |
|---|---|
| additional | weitere |
| back | zurück |
| forward | vor |
EN Enrich your files with links, shopping buttons, and social media buttons
DE Bereichern Sie Ihre Dateien mit Links, Einkaufs- und Social-Media-Buttons
| inglês | alemão |
|---|---|
| enrich | bereichern |
| files | dateien |
| shopping | einkaufs |
| buttons | buttons |
| social | social |
| media | media |
| links | links |
| and | und |
| with | mit |
| your | ihre |
EN But that needn’t be at a premium cost – both reaction buttons and share buttons like our own are easily installed, mobile-friendly – and most importantly, won’t cost a bean.
DE Aber das muss nicht zu einem Premium-Preis geschehen - beide Reaktionsbuttons und Teilen Buttons wie unsere eigenen sind einfach zu installieren, mobil einsetzbar - und vor allem, sie kosten keine Bohne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| share | teilen |
| buttons | buttons |
| installed | installieren |
| mobile | mobil |
| cost | kosten |
| our | unsere |
| both | beide |
| own | eigenen |
| but | aber |
| and | zu |
| like | wie |
| are | sind |
| be | muss |
| a | einem |
| easily | einfach |
EN Take our own new reaction buttons and share buttons for example. Then add the email list builder and social A/B tool into the mix.
DE Nimm unsere eigene neue Reaktionsbuttons und Teilen Buttons zum Beispiel. Dann fügen Sie die Erstellung von E-Mail-Listen und sozial A/B Werkzeug in den Mix.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| buttons | buttons |
| add | fügen |
| tool | werkzeug |
| mix | mix |
| social | sozial |
| a | a |
| b | b |
| our | unsere |
| share | teilen |
| and | und |
| example | beispiel |
| into | in |
| list | die |
| then | dann |
| the | den |
EN Select Enabled for Blogs to add the buttons to image blocks and gallery blocks in blog posts only. The buttons won't appear on thumbnail images.
DE Wähle Für Blogs aktiviert aus, um die Buttons nur in Blogeinträgen zu Bild-Blöcken und Galerie-Blöcken hinzuzufügen. Die Buttons werden auf Vorschaubildern nicht angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wähle |
| enabled | aktiviert |
| buttons | buttons |
| gallery | galerie |
| blogs | blogs |
| image | bild |
| in | in |
| to add | hinzuzufügen |
| to | zu |
| and | und |
| only | nur |
| for | um |
EN Select Blogs to add the buttons to image blocks and gallery blocks in blog posts only. The buttons won't appear on thumbnail images.
DE Wählen Sie Blogs, um die Buttons nur in Blogeinträgen zu Bild-Blöcken und Galerie-Blöcken hinzuzufügen. Die Buttons werden nicht auf Vorschaubildern angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| gallery | galerie |
| blogs | blogs |
| image | bild |
| in | in |
| to add | hinzuzufügen |
| select | wählen |
| to | zu |
| and | und |
| only | nur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
user pressing pressing pressing question pressing enter pressing questions pressing needs pressing food pressing societal challenges pressing challenges cocoa pressing factory pressing issues pressing something then pressing enter pressing the button pressing the orange were most pressing server by pressing pressing tab pressing a pressing security pressing problem pressing the hotkey except for pressing pressing the heart bygently pressing th pressing the argan valid before pressing bet by pressing statements on pressing pressing alt pressing brake pedal monitored by pressing tongue by pressing pressing the escape pressing a pusher pressing the ctrl pressing the upload saying by pressing pressing create key addressing pressing ethical pressing the del phrases while pressing heat during pressing pressing the shift pressing risk yesterday pressing of complicated pressing print pressing your backspace pressing the upgrade then pressing
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe