EN Network monitoring is the use of a system that constantly monitors a network for performance, usage, failing components, and outside threats, and notifies in case of potential issues.
"potential network issues" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Network monitoring is the use of a system that constantly monitors a network for performance, usage, failing components, and outside threats, and notifies in case of potential issues.
DE Netzwerküberwachung ist die Verwendung eines Systems, das ein Netzwerk ständig auf Leistung, Nutzung, fehlerhafte Komponenten und externe Bedrohungen überwacht und bei potenziellen Problemen benachrichtigt.
inglês | alemão |
---|---|
constantly | ständig |
performance | leistung |
components | komponenten |
threats | bedrohungen |
potential | potenziellen |
network monitoring | netzwerküberwachung |
network | netzwerk |
system | systems |
monitoring | überwachung |
monitors | überwacht |
issues | problemen |
and | und |
is | ist |
EN Network monitoring is the use of a system that constantly monitors a network for performance, usage, failing components, and outside threats, and notifies in case of potential issues.
DE Netzwerküberwachung ist die Verwendung eines Systems, das ein Netzwerk ständig auf Leistung, Nutzung, fehlerhafte Komponenten und externe Bedrohungen überwacht und bei potenziellen Problemen benachrichtigt.
inglês | alemão |
---|---|
constantly | ständig |
performance | leistung |
components | komponenten |
threats | bedrohungen |
potential | potenziellen |
network monitoring | netzwerküberwachung |
network | netzwerk |
system | systems |
monitoring | überwachung |
monitors | überwacht |
issues | problemen |
and | und |
is | ist |
EN We believe everyone has an inner potential. A potential to perform at their highest level. We believe this potential can be harnessed by uncovering secrets your body is trying to tell you.
DE Wir glauben, dass jeder Mensch ein inneres Potenzial hat. Ein Potenzial, um auf höchstem Niveau zu performen. Wir glauben, dass dieses Potenzial nutzbar gemacht werden kann, indem man die Geheimnisse aufdeckt, die der Körper versucht, Ihnen zu sagen.
inglês | alemão |
---|---|
believe | glauben |
highest | höchstem |
level | niveau |
secrets | geheimnisse |
body | körper |
trying | versucht |
by | indem |
we | wir |
perform | performen |
has | hat |
to | zu |
can | kann |
potential | potenzial |
this | dieses |
everyone | die |
a | ein |
EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.
DE Testen Sie verschiedene Verbindungsprobleme mit einem erweiterten Netzwerkeditor; simulieren Sie eine 3G-, Edge- oder instabile Netzwerkverbindung oder begrenzen Sie die Netzwerkbandbreite in einer VM.
inglês | alemão |
---|---|
test | testen |
simulate | simulieren |
edge | edge |
limit | begrenzen |
vm | vm |
or | oder |
in | in |
with | mit |
network connection | netzwerkverbindung |
different | verschiedene |
EN Reduce network outages and quickly detect, diagnose, and resolve multi-vendor network performance issues with affordable, easy-to-use network monitoring software.
DE Verringern Sie Netzwerkausfälle und beschleunigen Sie die Ermittlung, Diagnose und Behebung von herstellerunabhängigen Netzwerkleistungsproblemen mit einer erschwinglichen und benutzerfreundlichen Netzwerküberwachungssoftware.
inglês | alemão |
---|---|
reduce | verringern |
network | netzwerk |
diagnose | diagnose |
and | und |
with | mit |
affordable | erschwinglichen |
EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).
DE Ein Netzwerküberwachungssystem überwacht und verfolgt die Netzwerkaktivität für Probleme oder Probleme, die durch fehlerhafte Geräte oder überlastete Ressourcen (Server, Netzwerkverbindungen oder andere Geräte) verursacht werden.
inglês | alemão |
---|---|
resources | ressourcen |
servers | server |
tracks | verfolgt |
network | netzwerk |
or | oder |
devices | geräte |
other | andere |
monitors | überwacht |
a | ein |
and | und |
caused | verursacht |
for | für |
by | durch |
EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.
DE Testen Sie verschiedene Verbindungsprobleme mit einem erweiterten Netzwerkeditor; simulieren Sie eine 3G-, Edge- oder instabile Netzwerkverbindung oder begrenzen Sie die Netzwerkbandbreite in einer VM.
inglês | alemão |
---|---|
test | testen |
simulate | simulieren |
edge | edge |
limit | begrenzen |
vm | vm |
or | oder |
in | in |
with | mit |
network connection | netzwerkverbindung |
different | verschiedene |
EN Send alerts about potential security issues. The software can use set parameters to determine whether an event is a potential security issue.
DE Versand von Warnungen bei potenziellen Sicherheitsproblemen: Die Software kann anhand festgelegter Parameter bestimmen, ob es sich bei einem Ereignis um ein potenzielles Sicherheitsproblem handelt.
inglês | alemão |
---|---|
alerts | warnungen |
parameters | parameter |
event | ereignis |
security issues | sicherheitsproblemen |
security issue | sicherheitsproblem |
software | software |
whether | ob |
can | kann |
a | ein |
EN Technical SEO issues significantly affect your business, especially if your website is the largest source of revenue for your company. Technical issues prevent your website from capturing traffic, which could block potential income for your business.
DE Wenn Ihre Website wirklich für den Umsatz von Bedeutung ist, haben technische SEO-Probleme erhebliche Auswirkungen auf Ihr Unternehmen. Technische Probleme verhindern, dass Ihre Website Datenverkehr erfasst, den Sie sonst möglicherweise erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
technical | technische |
affect | auswirkungen |
capturing | erfasst |
traffic | datenverkehr |
seo | seo |
issues | probleme |
revenue | umsatz |
prevent | verhindern |
website | website |
if | wenn |
for | für |
your | ihr |
is | ist |
business | unternehmen |
of | von |
the | sonst |
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
DE Überwachen Sie alle Website-Probleme Erkennen und verfolgen Sie alle Probleme, die Ihre Webseite betreffen, wie z. B. fehlerhafte Antwortcodes, Crawling-Probleme oder Inhaltsanforderungen.
inglês | alemão |
---|---|
affect | betreffen |
issues | probleme |
track | verfolgen |
or | oder |
all | alle |
website | website |
your | ihre |
spot | erkennen |
EN Easily monitor hundreds of issues related across your Jira. Keep track of up to 300 issues by linking them to another new or existing one, using the Link to Issues feature, which supports all kinds of fields.
DE Überwachen Sie ganz einfach Hunderte von Issues in Ihrem gesamten Jira-Umfeld. Behalten Sie den Überblick über bis zu 300 Issues, indem Sie sie mit einem anderen neuen oder bestehenden Issue verknüpfen.
inglês | alemão |
---|---|
jira | jira |
issues | issues |
easily | einfach |
new | neuen |
another | anderen |
or | oder |
existing | bestehenden |
to | zu |
by | indem |
the | den |
keep | sie |
linking | verknüpfen |
EN Easily monitor hundreds of issues related across your Jira. Keep track of up to 300 issues by linking them to another new or existing one, using the Link to Issues feature, which supports all kinds of fields.
DE Überwachen Sie ganz einfach Hunderte von Issues in Ihrem gesamten Jira-Umfeld. Behalten Sie den Überblick über bis zu 300 Issues, indem Sie sie mit einem anderen neuen oder bestehenden Issue verknüpfen.
inglês | alemão |
---|---|
jira | jira |
issues | issues |
easily | einfach |
new | neuen |
another | anderen |
or | oder |
existing | bestehenden |
to | zu |
by | indem |
the | den |
keep | sie |
linking | verknüpfen |
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
DE Überwachen Sie alle Website-Probleme Erkennen und verfolgen Sie alle Probleme, die Ihre Webseite betreffen, wie z. B. fehlerhafte Antwortcodes, Crawling-Probleme oder Inhaltsanforderungen.
inglês | alemão |
---|---|
affect | betreffen |
issues | probleme |
track | verfolgen |
or | oder |
all | alle |
website | website |
your | ihre |
spot | erkennen |
EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.
DE Halten Sie Ihr Netzwerk aktuell, indem Sie mittels geplanter Netzwerküberprüfungen im Netzwerktopologietool automatisch neue Geräte und Änderungen an der Netzwerktopologie erkennen.
inglês | alemão |
---|---|
automatically | automatisch |
detecting | erkennen |
changes | Änderungen |
new | neue |
devices | geräte |
in the | im |
network | netzwerk |
and | und |
your | ihr |
by | indem |
the | der |
EN SolarWinds Network Topology Mapper helps to create a new network diagram and the exist network and get the network with any extra effort
DE SolarWinds Network Topology Mapper hilft uns bei der Erstellung eines neuen Netzwerkdiagramms eines bestehenden Netzwerks – ganz mühelos
inglês | alemão |
---|---|
mapper | mapper |
helps | hilft |
create | erstellung |
new | neuen |
network | network |
get | der |
any | uns |
EN At the exist network jut connecting the network, scanning the network can easily get network map.”
DE Man erhält die Netzwerkkarte ganz einfach, indem man das Netzwerk verbindet und es dann scannt.“
EN Crestron DigitalMedia Networking Certification (DM-NVX-N) This 1-day course will cover topics such as networking components, designing a network, network topology, unicast and multicast, network applications and troubleshooting the network.
DE Crestron DigitalMedia Networking Zertifizierung (DM-NVX-N) In diesem eintägigen Kurs werden Themen wie Netzwerkkomponenten, Entwurf eines Netzwerks, Netzwerktopologie, Unicast und Multicast, Netzwerkanwendungen und Fehlerbehebung im Netzwerk behandelt.
inglês | alemão |
---|---|
certification | zertifizierung |
course | kurs |
designing | entwurf |
multicast | multicast |
troubleshooting | fehlerbehebung |
crestron | crestron |
networking | networking |
cover | in |
network | netzwerk |
and | und |
this | diesem |
topics | themen |
EN Network- and Server Cabinets Copper Network Technology Fiber Optic Network Technology Active Network Components Cable and Adapter Video and Audio Ergonomics Computer and Office Accessories Building Technology
DE Netzwerk- und Serverschränke Kupfer Netzwerktechnik Glasfaser Netzwerktechnik Aktive Netzwerkkomponenten Kabel und Adapter Video und Audio Ergonomie Computer und Office Zubehör Gebäude-Technik
inglês | alemão |
---|---|
copper | kupfer |
active | aktive |
adapter | adapter |
video | video |
ergonomics | ergonomie |
building | gebäude |
cable | kabel |
computer | computer |
office | office |
accessories | zubehör |
network | netzwerk |
technology | technik |
audio | audio |
and | und |
EN Network- and Server Cabinets Copper Network Technology Fiber Optic Network Technology Active Network Components Cable and Adapter Video and Audio Ergonomics Computer and Office Accessories Building Technology
DE Netzwerk- und Serverschränke Kupfer Netzwerktechnik Glasfaser Netzwerktechnik Aktive Netzwerkkomponenten Kabel und Adapter Video und Audio Ergonomie Computer und Office Zubehör Gebäude-Technik
inglês | alemão |
---|---|
copper | kupfer |
active | aktive |
adapter | adapter |
video | video |
ergonomics | ergonomie |
building | gebäude |
cable | kabel |
computer | computer |
office | office |
accessories | zubehör |
network | netzwerk |
technology | technik |
audio | audio |
and | und |
EN The term ?mesh network? refers to a type of wireless network topology, where each network Node participates in the distribution of data across the network, by relaying data to other Nodes which are in range
DE Der Begriff "mesh Netzwerk" bezieht sich auf eine Art von drahtloser Netzwerktopologie, bei der jeder Netzwerkknoten an der Verteilung von Daten über das Netzwerk teilnimmt, indem er Daten an andere Knoten weiterleitet, die sich in Reichweite befinden
inglês | alemão |
---|---|
term | begriff |
distribution | verteilung |
range | reichweite |
mesh | mesh |
in | in |
are | befinden |
data | daten |
by | indem |
refers | bezieht |
a | eine |
other | andere |
network | netzwerk |
nodes | knoten |
EN Crestron DigitalMedia Networking Certification (DM-NVX-N) This 1-day course will cover topics such as networking components, designing a network, network topology, unicast and multicast, network applications and troubleshooting the network.
DE Crestron DigitalMedia Networking Zertifizierung (DM-NVX-N) In diesem eintägigen Kurs werden Themen wie Netzwerkkomponenten, Entwurf eines Netzwerks, Netzwerktopologie, Unicast und Multicast, Netzwerkanwendungen und Fehlerbehebung im Netzwerk behandelt.
inglês | alemão |
---|---|
certification | zertifizierung |
course | kurs |
designing | entwurf |
multicast | multicast |
troubleshooting | fehlerbehebung |
crestron | crestron |
networking | networking |
cover | in |
network | netzwerk |
and | und |
this | diesem |
topics | themen |
EN This comprehensive, customizable view on a single pane of glass can help you spot potential trouble as you analyze network traffic and prevent potentially recurrent bandwidth issues.
DE Diese umfassende, anpassbare Ansicht auf einer zentralen Oberfläche kann Ihnen helfen, potenzielle Probleme bei der Analyse des Netzwerkdatenverkehrs zu erkennen und potenziell wiederkehrende Bandbreitenprobleme zu vermeiden.
inglês | alemão |
---|---|
comprehensive | umfassende |
customizable | anpassbare |
view | ansicht |
analyze | analyse |
prevent | vermeiden |
can | kann |
and | und |
potentially | potenziell |
issues | probleme |
this | diese |
on | auf |
a | einer |
of | der |
help | helfen |
spot | erkennen |
potential | potenzielle |
EN "SolarWinds greatly helps us ensure that potential network issues are resolved before they affect service delivery which goes a long way to justifying the investment."
DE „SolarWinds hilft uns enorm dabei, sicherzustellen, dass potenzielle Netzwerkprobleme behoben werden, bevor sie die Dienstleistungserbringung behindern – eine Investition, die sich schnell lohnt.“
inglês | alemão |
---|---|
greatly | enorm |
helps | hilft |
ensure | sicherzustellen |
potential | potenzielle |
resolved | behoben |
investment | investition |
us | uns |
a | eine |
they | sie |
before | bevor |
goes | werden |
to | die |
EN For the final delivery to the customers, the network capacity must still be kept available at the end customer’s end, but this offers considerable savings potential at the network gateways (previously described as transfer points).
DE Für die finale Auslieferung zu den Kunden muss die Netzkapazität beim Endkunden zwar trotzdem weiterhin vorgehalten werden, allerdings bietet es ein erhebliches Einsparpotential an den Netzübergängen (zuvor als Übergabepunkte beschrieben).
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
network | netz |
described | beschrieben |
end customers | endkunden |
offers | bietet |
delivery | auslieferung |
to | zu |
for | für |
previously | zuvor |
as | als |
be | werden |
but | trotzdem |
the | zwar |
must | muss |
EN Identify where the OT network is exposed to potential risks and what attack scenarios threaten operations. Understand what proactive mitigation steps can be applied to reduce the attack surface and increase the network resiliency.
DE Identifizieren Sie, wo das OT-Netzwerk potenziellen Risiken ausgesetzt ist und welche Angriffsszenarien den Betrieb bedrohen. Verstehen Sie, welche proaktiven Eindämmmaßnahmen angewendet werden können, um die Angriffsfläche zu reduzieren und die Ausf
inglês | alemão |
---|---|
identify | identifizieren |
network | netzwerk |
exposed | ausgesetzt |
risks | risiken |
threaten | bedrohen |
operations | betrieb |
applied | angewendet |
where | wo |
reduce | reduzieren |
is | ist |
to | zu |
be | werden |
the | den |
steps | sie |
and | und |
proactive | um |
EN Identify where the OT network is exposed to potential risks and what attack scenarios threaten operations. Understand what proactive mitigation steps can be applied to reduce the attack surface and increase the network resiliency.
DE Identifizieren Sie, wo das OT-Netzwerk potenziellen Risiken ausgesetzt ist und welche Angriffsszenarien den Betrieb bedrohen. Verstehen Sie, welche proaktiven Eindämmmaßnahmen angewendet werden können, um die Angriffsfläche zu reduzieren und die Ausf
inglês | alemão |
---|---|
identify | identifizieren |
network | netzwerk |
exposed | ausgesetzt |
risks | risiken |
threaten | bedrohen |
operations | betrieb |
applied | angewendet |
where | wo |
reduce | reduzieren |
is | ist |
to | zu |
be | werden |
the | den |
steps | sie |
and | und |
proactive | um |
EN Whatever the aim, every network is a potential target, and 24/7/365 network monitoring with multilayered protection is a must for any internet-connected enterprise.
DE Laufende Überwachung mit mehrschichtigen Schutzmechanismen ist daher ein unverzichtbares Muss für Unternehmen, die das Internet nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
enterprise | unternehmen |
internet | internet |
target | die |
with | mit |
for | für |
is | ist |
a | ein |
EN Whatever the aim, every network is a potential target, and 24/7/365 network monitoring with multilayered protection is a must for any internet-connected enterprise.
DE Laufende Überwachung mit mehrschichtigen Schutzmechanismen ist daher ein unverzichtbares Muss für Unternehmen, die das Internet nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
enterprise | unternehmen |
internet | internet |
target | die |
with | mit |
for | für |
is | ist |
a | ein |
EN In the event of a network outage or other issues, tunnels fail over automatically — with no impact to your network performance.
DE Bei einem Netzwerkausfall oder anderen Problemen werden die Tunnel automatisch umgeschaltet, ohne dass die Performance Ihres Netzwerks beeinträchtigt wird.
inglês | alemão |
---|---|
issues | problemen |
tunnels | tunnel |
automatically | automatisch |
performance | performance |
network | netzwerks |
other | anderen |
or | oder |
your | ihres |
the | wird |
a | einem |
to | dass |
no | ohne |
EN Identify performance or configuration issues on key network devices with the Network Insight™ feature for Cisco Nexus®, Cisco® ASA, and Palo Alto Networks® devices.
DE Schnellere Problembehandlung bei Leistungsproblemen nach Konfigurationsänderungen durch Integration mit der PerfStack™-Funktion in der Orion® Platform.
EN Reduce administrative costs and issues with a single managed network partner with 24/7 Network Operation Centres in the U.S., Europe and Latin America.
DE Reduzieren Sie Verwaltungskosten und -probleme mit einem einzigen verwalteten Netzwerkpartner und Rund-um-die-Uhr-Netzwerkbetriebszentren in den USA, Europa und Lateinamerika.
inglês | alemão |
---|---|
reduce | reduzieren |
issues | probleme |
managed | verwalteten |
europe | europa |
latin america | lateinamerika |
in | in |
with | mit |
and | und |
single | die |
a | einzigen |
the | den |
america | sie |
EN It is a feature-complete suite of utilities to diagnose and manage your network[…]..[I am] Able to remotely troubleshoot network issues to ensure maximum uptime
DE Mit diesen Dienstprogrammen mit vollem Funktionsumfang können Sie Ihr Netzwerk diagnostizieren und verwalten[…]..[Ich kann] Netzwerkprobleme aus der Ferne beheben, um maximale Verfügbarkeit zu garantieren
EN Theta is building a peer-to-peer (P2P) mesh network that aims to solve these current issues while using a blockchain to serve as an incentive layer to keep the delivery network at a consistently high level of performance.
DE Theta baut ein Peer-to-Peer-Netzwerk (P2P) auf, mit dem diese aktuellen Probleme gelöst werden sollen, während gleichzeitig eine Blockchain als Anreizschicht verwendet wird, um das Bereitstellungsnetzwerk auf einer konstant hohen Leistung zu halten.
inglês | alemão |
---|---|
solve | gelöst |
blockchain | blockchain |
performance | leistung |
issues | probleme |
network | netzwerk |
current | aktuellen |
to | zu |
to keep | halten |
as | als |
the | baut |
these | diese |
is | wird |
EN Essential to ensuring the success of your network system, network monitoring can automatically detect and respond to threats and performance issues.
DE Die Netzwerküberwachung ist unerlässlich für den Erfolg Ihres Netzwerksystems und kann Bedrohungen und Leistungsprobleme automatisch erkennen und darauf reagieren.
inglês | alemão |
---|---|
essential | unerlässlich |
success | erfolg |
monitoring | überwachung |
automatically | automatisch |
respond | reagieren |
threats | bedrohungen |
network monitoring | netzwerküberwachung |
performance issues | leistungsprobleme |
network | netzwerk |
can | kann |
detect | erkennen |
and | darauf |
the | den |
EN Identify network issues and assess impacts across multiple network monitoring systems.
DE Erkennen Sie Netzwerkprobleme, die von mehreren Netzwerküberwachungssystemen gemeldet werden, und bewerten Sie die Auswirkungen.
inglês | alemão |
---|---|
identify | erkennen |
assess | bewerten |
impacts | auswirkungen |
network | netzwerk |
and | und |
across | von |
multiple | mehreren |
EN Reduce administrative costs and issues with a single managed network partner with 24/7 Network Operation Centres in the U.S., Europe and Latin America.
DE Reduzieren Sie Verwaltungskosten und -probleme mit einem einzigen verwalteten Netzwerkpartner und Rund-um-die-Uhr-Netzwerkbetriebszentren in den USA, Europa und Lateinamerika.
inglês | alemão |
---|---|
reduce | reduzieren |
issues | probleme |
managed | verwalteten |
europe | europa |
latin america | lateinamerika |
in | in |
with | mit |
and | und |
single | die |
a | einzigen |
the | den |
america | sie |
EN Identify network issues and assess impacts across multiple network monitoring systems.
DE Erkennen Sie Netzwerkprobleme, die von mehreren Netzwerküberwachungssystemen gemeldet werden, und bewerten Sie die Auswirkungen.
inglês | alemão |
---|---|
identify | erkennen |
assess | bewerten |
impacts | auswirkungen |
network | netzwerk |
and | und |
across | von |
multiple | mehreren |
EN Identify network issues and assess impacts across multiple network monitoring systems.
DE Erkennen Sie Netzwerkprobleme, die von mehreren Netzwerküberwachungssystemen gemeldet werden, und bewerten Sie die Auswirkungen.
inglês | alemão |
---|---|
identify | erkennen |
assess | bewerten |
impacts | auswirkungen |
network | netzwerk |
and | und |
across | von |
multiple | mehreren |
EN Identify network issues and assess impacts across multiple network monitoring systems.
DE Erkennen Sie Netzwerkprobleme, die von mehreren Netzwerküberwachungssystemen gemeldet werden, und bewerten Sie die Auswirkungen.
inglês | alemão |
---|---|
identify | erkennen |
assess | bewerten |
impacts | auswirkungen |
network | netzwerk |
and | und |
across | von |
multiple | mehreren |
EN Identify network issues and assess impacts across multiple network monitoring systems.
DE Erkennen Sie Netzwerkprobleme, die von mehreren Netzwerküberwachungssystemen gemeldet werden, und bewerten Sie die Auswirkungen.
inglês | alemão |
---|---|
identify | erkennen |
assess | bewerten |
impacts | auswirkungen |
network | netzwerk |
and | und |
across | von |
multiple | mehreren |
EN Identify network issues and assess impacts across multiple network monitoring systems.
DE Erkennen Sie Netzwerkprobleme, die von mehreren Netzwerküberwachungssystemen gemeldet werden, und bewerten Sie die Auswirkungen.
inglês | alemão |
---|---|
identify | erkennen |
assess | bewerten |
impacts | auswirkungen |
network | netzwerk |
and | und |
across | von |
multiple | mehreren |
EN Identify network issues and assess impacts across multiple network monitoring systems.
DE Erkennen Sie Netzwerkprobleme, die von mehreren Netzwerküberwachungssystemen gemeldet werden, und bewerten Sie die Auswirkungen.
inglês | alemão |
---|---|
identify | erkennen |
assess | bewerten |
impacts | auswirkungen |
network | netzwerk |
and | und |
across | von |
multiple | mehreren |
EN Identify network issues and assess impacts across multiple network monitoring systems.
DE Erkennen Sie Netzwerkprobleme, die von mehreren Netzwerküberwachungssystemen gemeldet werden, und bewerten Sie die Auswirkungen.
inglês | alemão |
---|---|
identify | erkennen |
assess | bewerten |
impacts | auswirkungen |
network | netzwerk |
and | und |
across | von |
multiple | mehreren |
EN Essential to ensuring the success of your network system, network monitoring can automatically detect and respond to threats and performance issues.
DE Die Netzwerküberwachung ist unerlässlich für den Erfolg Ihres Netzwerksystems und kann Bedrohungen und Leistungsprobleme automatisch erkennen und darauf reagieren.
inglês | alemão |
---|---|
essential | unerlässlich |
success | erfolg |
monitoring | überwachung |
automatically | automatisch |
respond | reagieren |
threats | bedrohungen |
network monitoring | netzwerküberwachung |
performance issues | leistungsprobleme |
network | netzwerk |
can | kann |
detect | erkennen |
and | darauf |
the | den |
EN The Women in Migration Network began in 2012 as a network of various organizations focusing on feminist issues, but equally on aspects of class and background, in order to strengthen the voices of migrant women
DE Das Women in Migration Network startete 2012 als Netzwerk verschiedener Organisationen, die sowohl feministische als auch klassen- und herkunftsspezifische Aspekte in den Fokus nehmen, um die Stimmen von Migrantinnen zu stärken
inglês | alemão |
---|---|
women | women |
migration | migration |
began | startete |
various | verschiedener |
organizations | organisationen |
focusing | fokus |
feminist | feministische |
aspects | aspekte |
class | klassen |
strengthen | stärken |
voices | stimmen |
in | in |
network | netzwerk |
and | und |
background | von |
as | als |
to | zu |
the | den |
EN 4.1 Notice of Network Security Issues Customers and Users are entirely responsible for maintaining the confidentiality of password and account information, as well as the security of their network
DE 4.1 Hinweis auf Netzwerksicherheitsprobleme Kunden und Benutzer sind für die Wahrung der Vertraulichkeit von Passwort- und Kontoinformationen sowie der Sicherheit ihres Netzwerks voll verantwortlich
inglês | alemão |
---|---|
network | netzwerks |
entirely | voll |
responsible | verantwortlich |
password | passwort |
account information | kontoinformationen |
customers | kunden |
users | benutzer |
notice | hinweis |
security | sicherheit |
and | und |
for | für |
are | sind |
confidentiality | vertraulichkeit |
EN Clean traffic is routed over Cloudflare’s network for optimal latency and throughput and can be handed-off over GRE tunnels, private network interconnects (PNI) or other forms of peering to the customer network.
DE Sauberer Traffic wird für optimale Latenz und Durchsatz über das Cloudflare-Netzwerk geroutet und kann über GRE-Tunnel, Private Network Interconnects (PNI) oder andere Formen des Peerings zum Kundennetzwerk weitergeleitet werden.
inglês | alemão |
---|---|
traffic | traffic |
routed | geroutet |
optimal | optimale |
latency | latenz |
throughput | durchsatz |
tunnels | tunnel |
or | oder |
network | netzwerk |
and | und |
can | kann |
other | andere |
to | formen |
the | wird |
for | für |
EN Local Area Network ( local or resident network ); a shared network, usually found in home networks and businesses
DE Local Area Network (lokales oder örtliches Netzwerk); ein gemeinsam genutztes Netzwerk, das meist in Heimnetzen und Unternehmen vorkommt
inglês | alemão |
---|---|
usually | meist |
or | oder |
and | und |
in | in |
local | örtliches |
network | netzwerk |
networks | network |
a | ein |
businesses | unternehmen |
area | local |
EN Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard will enable a special interface for running snippets across the entire network.
DE Die netzwerkweite Aktivierung von Code Snippets über das Netzwerk-Dashboard aktiviert eine spezielle Benutzeroberfläche zum Ausführen von Snippets über das gesamte Netzwerk.
inglês | alemão |
---|---|
code | code |
snippets | snippets |
dashboard | dashboard |
interface | benutzeroberfläche |
activating | aktivierung |
network | netzwerk |
enable | aktiviert |
entire | gesamte |
across | von |
the | zum |
special | die |
EN You can run snippets across an entire multisite network by Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard
DE Du kannst Snippets durchgehend für ein Mulsite-Netzwerk ausführen, in dem du die Code Snippets über das Netzwerk-Dashboard im Netzwerk aktivierst
inglês | alemão |
---|---|
snippets | snippets |
code | code |
dashboard | dashboard |
network | netzwerk |
you | du |
you can | kannst |
through | in |
the | dem |
Mostrando 50 de 50 traduções