Traduzir "love building relationships" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "love building relationships" de inglês para alemão

Traduções de love building relationships

"love building relationships" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

love aber all alle alles als am an andere arbeiten auch auf auf der aus bei bieten bis brauchen da damit dank dann das dass daten dein deine deinen dem den denen der des design dich die diese diesen dieser dieses dinge dir du durch ein eine einem einen einer einfach einige erfahren erhalten erstellen es es ist etwas finden für ganz geben geht gibt habe haben hast hat herz hier ich ich habe ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in indem ist ist ein jeden jetzt kann kannst kein kennen können lassen liebe lieben liebst liebt love machen macht man mehr mit mitarbeiter möchten mögen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne paar produkte romantik romantischen sehen sehr sein selbst sich sie sie ihre sind so suchen tun um und uns unser unsere unseren unserer unter viel viele vielen vom von von der vor war warum was weil welche wenn werden wie wieder wir wird wirklich wissen wurde während zeigen zeit zu zum zur zusammen zwei über
building als anwendungen app architektur auch auf aufbau aufbauen aufzubauen bau bauen bei bis building das dem des design die einer entwickeln entwicklung erstellen erstellung ganz gebäude gebäudes hat haus indem ist jeder kann mehr mit nach nur online ort planung plattform schaffen sehen sein sie software stadt team und unternehmen von vor was website wenn werden wird wohnung zimmern zu zum zur
relationships arbeiten beziehung beziehungen daten informationen kunden mitarbeiter mitarbeitern partner partnern partnerschaften team unternehmen zusammenarbeit

Tradução de inglês para alemão de love building relationships

inglês
alemão

EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.

DE Kinder lieben Tablets. Sie lieben die interaktiven Spiele, sie lieben den Zugang zu Videos, die sie sich ansehen können, und sie lieben alle Apps.

inglês alemão
kids kinder
tablets tablets
interactive interaktiven
games spiele
access zugang
video videos
apps apps
to zu
and und
the den
love die
all alle

EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. 2884894 Stock Photo at Vecteezy

DE Fröhlicher Morgen des jungen romantischen Paares in der Liebe, Spaß, Küssen und Umarmungen. Liebe und Beziehungen Lebensstil. 2884894 Stock-Photo bei Vecteezy

inglês alemão
morning morgen
young jungen
couple paares
kissing küssen
relationships beziehungen
lifestyle lebensstil
stock stock
photo photo
vecteezy vecteezy
fun spaß
romantic romantischen
love liebe
in in
and und
of der
at bei

EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. Pro Photo

DE Fröhlicher Morgen des jungen romantischen Paares in der Liebe, Spaß, Küssen und Umarmungen. Liebe und Beziehungen Lebensstil. Pro Fotos

inglês alemão
morning morgen
young jungen
kissing küssen
relationships beziehungen
lifestyle lebensstil
photo fotos
fun spaß
romantic romantischen
love liebe
in in
couple paares
and und
of der
pro pro

EN Digital services afford building managers as well as manufacturers of building equipment and building automation opportunities to tap new revenue streams. Our Connected Building Services provide the perfect launch pad to do this.

DE Mit digitalen Services erschließen sich Gebäudebetreiber als auch Hersteller von Gebäudetechnik und Gebäudeautomation neue Erlösmöglichkeiten. Unsere Connected Building Services bilden dafür die ideale Grundlage.

inglês alemão
digital digitalen
services services
building building
manufacturers hersteller
new neue
connected connected
and und
our unsere
as als
to auch
of von
perfect ideale

EN all you need is love, love, all you knead is love, knead, pun, puns, cute, baking, baker, chef, dough, flour, kicking cones, lottle, bread, kitchen

DE alles was du brauchst ist liebe, liebe, alles, was du knetest, ist liebe, kneten, wortspiel, wortspiele, süß, backen, bäcker, koch, teig, mehl, zapfen treten, brot, küche

inglês alemão
pun wortspiel
baking backen
baker bäcker
chef koch
dough teig
flour mehl
bread brot
kitchen küche
cute süß
you need brauchst
is ist
love liebe
all alles
you du

EN LOVE LOVE LOVE !!!! by Arno-Rabbit-Tovich

DE LOVE LOVE LOVE !!!! von Arno-Rabbit-Tovich

inglês alemão
love love
by von

EN mens, men, male art, gay, gay art, gay male, gay man, gay men, gay romance, gay love, homoerotic, homoerotic art, homo art, queer, shirtless men, men in jeans, love is love

DE männlich, männer, männliche, schwul, schwule, schwuler mann, schwule romantik, schwule liebe, homoerotisch, homoerotische, homo, queere, hemdlose männer, männer in jeans, liebe ist liebe

inglês alemão
in in
jeans jeans
is ist
men männer
man mann
romance romantik
love liebe
gay schwule
male männliche

EN "Love love love this place!! You can also go to the special counter at the english book sections and order the book you want!!"

DE "Hat lange geöffnet. Im oberen Stock kann man sich zum Stöbern auf die gepolsterten Sitze in den Fenstern setzen."

inglês alemão
can kann
the geöffnet
counter im
to den
special die

EN heart love love and romance valentines day heart love romantic emoji healthcare and medical heart clipart

DE weiß charakter chemiker cranston crystal meth droge fiktiv jahreszeit krebs kriminalität

EN We love to turn ideas into beautiful things.We love to build great software.We love Python. We solve your problems.

DE Wir lieben es, Ideen in die Tat umzusetzen.Wir lieben es, großartige Software zu erstellen.Wir lieben Python. Wir lösen Ihre Probleme.

inglês alemão
great großartige
software software
python python
solve lösen
problems probleme
we wir
your ihre
ideas ideen
to zu
into in

EN roblox is so fun and whenever i bored or happy or sad roblox is always a good thing roblox has so many games it’s almost impossible to get bored i spend all day on roblox I LOVE ROBLOX (my main is libertymyDog) BUT I LOVE AND I MEAN LOVE ROBLOX

DE Das Spiel ist super ich wurde aber schon einmal rausgeworfen da musste ich mich noch mal neu anmelden aber du bist doch das ist eigentlich ganz gut

inglês alemão
good gut
i ich
but aber
many du
is ist

EN Love, love, love this game!! It is so addictive!! I find myself on here 6 or times a day!!

DE Totaler Suchtfaktor - Ich bin absolut kein Gamer und besitze 0 Spiele auf meinem iPhone und iPad aber dieses Spiel kann ich nicht aufhören zu spielen.

inglês alemão
game spiel
here und
i ich
on auf
this dieses
a spielen

EN heart love security lock love and romance valentines day heart love romantic secure

DE sperren gesperrt anmeldung favicon geheimnis genehmigung geschlossen geschützt passwörter privatgelände

inglês alemão
lock sperren
security geschützt

EN We love WordPress, we love Open Source, and above all we love to build great things for our customers. For more than 10 years we have been developing solutions for our customers and since 2011 we have specialized in WordPress.

DE Wir lieben WordPress, wir lieben Open Source, und vor allem lieben wir es, großartige Dinge für unsere Kunden zu bauen. Seit mehr als 10 Jahren entwicklen wir bereits Lösungen für unsere Kunden und seit 2011 haben wir uns auf WordPress spezialisiert.

inglês alemão
wordpress wordpress
source source
customers kunden
solutions lösungen
specialized spezialisiert
open open
years jahren
great großartige
more mehr
to zu
our unsere
love lieben
and und
have haben
for seit

EN love heart love and romance valentines day love romantic heart wedding romance valentine

DE liebe herz valentine emoji valentinstag romantisch romantik paar herz clipart herzvektor

inglês alemão
valentine valentinstag
heart herz
love liebe
romantic romantisch
romance romantik

EN Love, love, love this game!! It is so addictive!! I find myself on here 6 or times a day!!

DE Totaler Suchtfaktor - Ich bin absolut kein Gamer und besitze 0 Spiele auf meinem iPhone und iPad aber dieses Spiel kann ich nicht aufhören zu spielen.

inglês alemão
game spiel
here und
i ich
on auf
this dieses
a spielen

EN Love, love, love this game!! It is so addictive!! I find myself on here 6 or times a day!!

DE Totaler Suchtfaktor - Ich bin absolut kein Gamer und besitze 0 Spiele auf meinem iPhone und iPad aber dieses Spiel kann ich nicht aufhören zu spielen.

inglês alemão
game spiel
here und
i ich
on auf
this dieses
a spielen

EN We love WordPress, we love Open Source, and above all we love to build great things for our customers. For more than 10 years we have been developing solutions for our customers and since 2011 we have specialized in WordPress.

DE Wir lieben WordPress, wir lieben Open Source, und vor allem lieben wir es, großartige Dinge für unsere Kunden zu bauen. Seit mehr als 10 Jahren entwicklen wir bereits Lösungen für unsere Kunden und seit 2011 haben wir uns auf WordPress spezialisiert.

inglês alemão
wordpress wordpress
source source
customers kunden
solutions lösungen
specialized spezialisiert
open open
years jahren
great großartige
more mehr
to zu
our unsere
love lieben
and und
have haben
for seit

EN We love to turn ideas into beautiful things.We love to build great software.We love Python. We solve your problems.

DE Wir lieben es, Ideen in die Tat umzusetzen.Wir lieben es, großartige Software zu erstellen.Wir lieben Python. Wir lösen Ihre Probleme.

inglês alemão
great großartige
software software
python python
solve lösen
problems probleme
we wir
your ihre
ideas ideen
to zu
into in

EN "Love love love this place!! You can also go to the special counter at the english book sections and order the book you want!!"

DE "Hat lange geöffnet. Im oberen Stock kann man sich zum Stöbern auf die gepolsterten Sitze in den Fenstern setzen."

inglês alemão
can kann
the geöffnet
counter im
to den
special die

EN "Love love love this place!! You can also go to the special counter at the english book sections and order the book you want!!"

DE "Hat lange geöffnet. Im oberen Stock kann man sich zum Stöbern auf die gepolsterten Sitze in den Fenstern setzen."

inglês alemão
can kann
the geöffnet
counter im
to den
special die

EN "Love love love this place!! You can also go to the special counter at the english book sections and order the book you want!!"

DE "Hat lange geöffnet. Im oberen Stock kann man sich zum Stöbern auf die gepolsterten Sitze in den Fenstern setzen."

inglês alemão
can kann
the geöffnet
counter im
to den
special die

EN "Love love love this place!! You can also go to the special counter at the english book sections and order the book you want!!"

DE "Hat lange geöffnet. Im oberen Stock kann man sich zum Stöbern auf die gepolsterten Sitze in den Fenstern setzen."

inglês alemão
can kann
the geöffnet
counter im
to den
special die

EN "Love love love this place!! You can also go to the special counter at the english book sections and order the book you want!!"

DE "Hat lange geöffnet. Im oberen Stock kann man sich zum Stöbern auf die gepolsterten Sitze in den Fenstern setzen."

inglês alemão
can kann
the geöffnet
counter im
to den
special die

EN "Love love love this place!! You can also go to the special counter at the english book sections and order the book you want!!"

DE "Hat lange geöffnet. Im oberen Stock kann man sich zum Stöbern auf die gepolsterten Sitze in den Fenstern setzen."

inglês alemão
can kann
the geöffnet
counter im
to den
special die

EN "Love love love this place!! You can also go to the special counter at the english book sections and order the book you want!!"

DE "Hat lange geöffnet. Im oberen Stock kann man sich zum Stöbern auf die gepolsterten Sitze in den Fenstern setzen."

inglês alemão
can kann
the geöffnet
counter im
to den
special die

EN "Love love love this place!! You can also go to the special counter at the english book sections and order the book you want!!"

DE "Hat lange geöffnet. Im oberen Stock kann man sich zum Stöbern auf die gepolsterten Sitze in den Fenstern setzen."

inglês alemão
can kann
the geöffnet
counter im
to den
special die

EN "Love love love this place!! You can also go to the special counter at the english book sections and order the book you want!!"

DE "Hat lange geöffnet. Im oberen Stock kann man sich zum Stöbern auf die gepolsterten Sitze in den Fenstern setzen."

inglês alemão
can kann
the geöffnet
counter im
to den
special die

EN "Love love love this place!! You can also go to the special counter at the english book sections and order the book you want!!"

DE "Hat lange geöffnet. Im oberen Stock kann man sich zum Stöbern auf die gepolsterten Sitze in den Fenstern setzen."

inglês alemão
can kann
the geöffnet
counter im
to den
special die

EN "Love love love this place!! You can also go to the special counter at the english book sections and order the book you want!!"

DE "Hat lange geöffnet. Im oberen Stock kann man sich zum Stöbern auf die gepolsterten Sitze in den Fenstern setzen."

inglês alemão
can kann
the geöffnet
counter im
to den
special die

EN Love gaming? Love Vivaldi? Love saving money? Our community manager Matt has some good news for you!

DE Als wir die neue Vivaldi-Theme-Sharing-Plattform einführten, waren wir zuversichtlich, dass unsere Community sie annehmen würde. Nur eine Woche nach dem Start habt ihr unsere Erwartungen übertroffen ? mit über 1000 geteilten Themes, Tendenz steigend!

inglês alemão
community community
news neue
our unsere
love die

EN Nutshell is hands down the most user-friendly CRM I?ve ever used. LOVE LOVE LOVE Nutshell!

DE Nutshell ist zweifellos das benutzerfreundlichste CRM, das ich je benutzt habe. LIEBE LIEBE LIEBE Nutshell!

inglês alemão
crm crm
ever je
used benutzt
i ich
is ist
the liebe

EN Social media channels are our creative playgrounds - we'd love for you to follow us or leave a like. Love love.

DE Social Media Kanäle sind unsere kreativen Spielplätze - wir würden uns freuen, wenn du uns folgst oder einen Like da lässt. Lieb lieb.

EN He is skilled at building effective, long-term working relationships with C-level contacts within strategic clients and building Alliances with key partners.

DE Er ist in der Lage, effektive, langfristige Arbeitsbeziehungen mit C-Level-Kontakten bei strategischen Kunden aufzubauen und Allianzen mit wichtigen Partnern zu bilden.

inglês alemão
building aufzubauen
effective effektive
long-term langfristige
strategic strategischen
alliances allianzen
key wichtigen
he er
contacts kontakten
partners partnern
clients kunden
and und
is ist
with mit
at bei

EN He is skilled at building effective, long-term working relationships with C-level contacts within strategic clients and building Alliances with key partners.

DE Er ist in der Lage, effektive, langfristige Arbeitsbeziehungen mit C-Level-Kontakten bei strategischen Kunden aufzubauen und Allianzen mit wichtigen Partnern zu bilden.

inglês alemão
building aufzubauen
effective effektive
long-term langfristige
strategic strategischen
alliances allianzen
key wichtigen
he er
contacts kontakten
partners partnern
clients kunden
and und
is ist
with mit
at bei

EN He is skilled at building effective, long-term working relationships with C-level contacts within strategic clients and building Alliances with key partners.

DE Er ist in der Lage, effektive, langfristige Arbeitsbeziehungen mit C-Level-Kontakten bei strategischen Kunden aufzubauen und Allianzen mit wichtigen Partnern zu bilden.

inglês alemão
building aufzubauen
effective effektive
long-term langfristige
strategic strategischen
alliances allianzen
key wichtigen
he er
contacts kontakten
partners partnern
clients kunden
and und
is ist
with mit
at bei

EN He is skilled at building effective, long-term working relationships with C-level contacts within strategic clients and building Alliances with key partners.

DE Er ist in der Lage, effektive, langfristige Arbeitsbeziehungen mit C-Level-Kontakten bei strategischen Kunden aufzubauen und Allianzen mit wichtigen Partnern zu bilden.

inglês alemão
building aufzubauen
effective effektive
long-term langfristige
strategic strategischen
alliances allianzen
key wichtigen
he er
contacts kontakten
partners partnern
clients kunden
and und
is ist
with mit
at bei

EN We strongly believe that customer relationships matter and if they are cared for, developed and respected, these great relationships will lead to business success and growth

DE Wir glauben fest daran, dass Geschäftsbeziehungen wichtig sind und wenn man sich um sie kümmert, sie entwickelt und respektiert, dann führen diese guten Geschäftsbeziehungen zu Erfolg und Wachstum

inglês alemão
believe glauben
developed entwickelt
respected respektiert
lead führen
success erfolg
great guten
growth wachstum
we wir
and und
for um
to zu
are sind
if wenn
that dass
these diese
business fest

EN You can examine tables and relationships in an existing database, edit tables to better suit your needs, or even can add entire tables and specify all their column attributes and relationships to other tables from scratch.

DE Sie können Tabellen und Beziehungen in einer vorhandenen Datenbank anzeigen, Tabellen Ihren Wünschen entsprechend anpassen oder ganze Tabellen hinzufügen und alle Spaltenattribute und Beziehungen zu anderen Tabellen definieren.

inglês alemão
tables tabellen
relationships beziehungen
add hinzufügen
database datenbank
needs wünschen
other anderen
and und
in in
or oder
you sie
your ihren
all alle
can können
existing vorhandenen

EN Have all related business objects available in one screen. This allows to know about relevant relationships, rather than searching for possible relationships to other business objects that are not documented.

DE Alle verwandten Business-Objekte in einem Bild verfügbar zu haben. Dies ermöglicht es, über relevante Beziehungen Bescheid zu wissen, anstatt nach möglichen Beziehungen zu anderen, nicht dokumentierten Geschäftsobjekten, zu suchen.

inglês alemão
business business
objects objekte
relationships beziehungen
other anderen
allows ermöglicht
not nicht
available verfügbar
in in
know wissen
searching suchen
all alle
to anstatt
possible möglichen
this dies
have haben

EN Support for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.

DE Unterstützung für die Anzeige von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Schemabeziehungen - Visualisieren von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Beziehungen zu XML-Schemas und anderen XML-Dateien.

inglês alemão
support unterstützung
viewing anzeige
visualize visualisieren
relationships beziehungen
their deren
other anderen
and zu
for für

EN In situations where primary and/or foreign key relationships are not explicitly defined in your database tables, MapForce allows you to define these relationships inline, without any effect on the source data.

DE In Situationen, in denen Primär- und/oder Sekundärschlüsselbeziehungen in Ihren Datenbanktabellen nicht explizit definiert sind, können Sie mit MapForce diese Beziehungen inline ohne Auswirkung auf die Quelldaten definieren.

inglês alemão
situations situationen
primary primär
explicitly explizit
mapforce mapforce
database tables datenbanktabellen
inline inline
effect auswirkung
relationships beziehungen
in in
or oder
defined definiert
your ihren
without ohne
and und
not nicht
define definieren
source die
are sind

EN “I’ve never seen, in my course of business, the amount of focus on relationships—and not just on relationships that have a selling tone, but really on customers as a community.”

DE In all meinen Jahren habe ich noch nie erlebt, dass sich ein Unternehmen so stark auf Beziehungen konzentriert – und zwar nicht nur auf solche, bei denen der Verkauf im Vordergrund steht, sondern auf Kunden im Sinne einer Community.“

EN Simplify the management of failover relationships by configuring all relationships on a DHCP server on a single screen. Also, quickly view relationship details via a pop-up window.

DE Vereinfachen Sie die Verwaltung der Failover-Beziehungen durch die Konfiguration aller Beziehungen auf einem DHCP-Server auf einem einzigen Bildschirm. Zudem können Sie die Beziehungsdetails einfach über ein Popup-Fenster anzeigen.

inglês alemão
failover failover
dhcp dhcp
server server
window fenster
simplify vereinfachen
screen bildschirm
relationships beziehungen
view anzeigen
management verwaltung
configuring konfiguration

EN This allows them to know about relevant relationships, rather than searching for possible relationships to other business objects that are not documented.

DE So wissen sie über relevante Beziehungen Bescheid, anstatt nach möglichen Beziehungen zu anderen Geschäftsobjekten zu suchen, die nicht dokumentiert sind.

inglês alemão
relevant relevante
relationships beziehungen
possible möglichen
documented dokumentiert
other anderen
not nicht
are sind
searching suchen
to anstatt
know wissen

EN It may also be described in on-to-one relationships, one-to-many relationships, or hierarchies.

DE Sie können auch in Eins-zu-Eins-Beziehungen, Eins-zu-Viele-Beziehungen oder Hierarchien beschrieben werden.

inglês alemão
described beschrieben
relationships beziehungen
hierarchies hierarchien
or oder
in in

EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.

DE Gegenseitig vorteilhafte Beziehungen stehen schon immer im Zentrum unseres Unternehmens. Diese Beziehungen wiederum bilden das Herzstück des offenen und dynamischen Ökosystems, für das wir uns engagieren.

inglês alemão
mutually gegenseitig
beneficial vorteilhafte
relationships beziehungen
business unternehmens
in turn wiederum
form bilden
always immer
heart herzstück
open offenen
our unseres
to stehen
a schon

EN Today, smart business leaders know that relationships are the business, and CRM software is the tool that allows you to manage, measure and grow these relationships at scale.

DE Intelligente Führungskräfte wissen heute, dass Beziehungen das A und O des Geschäftes sind und CRM-Software ist das Werkzeug, mit dem Sie diese Beziehungen in großem Maßstab verwalten, messen und ausbauen können.

inglês alemão
smart intelligente
leaders führungskräfte
relationships beziehungen
crm crm
grow ausbauen
scale maßstab
today heute
software software
manage verwalten
and und
measure messen
is ist
tool werkzeug
are sind
that dass

EN By understanding relationships and connections between senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships, CyberGraph can detect and alert users to anomalous behaviors.

DE CyberGraph entwickelt ein Verständnis für die Beziehungen und Verbindungen zwischen Absendern und Empfängern, einschließlich der Stärke oder Qualität der Beziehungen, und kann abweichende Verhaltensweisen erkennen und die Benutzer warnen.

inglês alemão
recipients empfängern
including einschließlich
alert warnen
users benutzer
behaviors verhaltensweisen
relationships beziehungen
connections verbindungen
or oder
detect erkennen
strength stärke
can kann
between zwischen
understanding verständnis
and und

EN This stores information about relationships and connections between all senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships

DE Dieser speichert Informationen über Beziehungen und Verbindungen zwischen allen Absendern und Empfängern, einschließlich der Stärke oder Nähe der Beziehungen

inglês alemão
stores speichert
information informationen
recipients empfängern
including einschließlich
strength stärke
proximity nähe
relationships beziehungen
connections verbindungen
all allen
or oder
and und
between zwischen

Mostrando 50 de 50 traduções