Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "know about hbo s" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "know about hbo s" de inglês para alemão

Traduções de know about hbo s

"know about hbo s" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

know aber all alle alles als also am an andere auch auf aus bei beim bereits bieten bis bitte da damit dann das dass daten davon dein deine deiner dem den denen denn der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du du weißt durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige er erfahren erfahren sie erhalten erstellen es es ist etwas experten finden fragen funktionen für ganz geben genau gibt haben haben sie hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in informationen ist ist es jeden jetzt kann kannst keine kennen kennenlernen kennenzulernen know können können sie lassen lerne lernen lernen sie lesen machen macht man mehr mich mit mitarbeiter muss möchtest möglich müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne paar plattform sehen sehr sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihre sie wissen sind so sollte sollten sowie stellen suchen tun um und uns unser unsere unseren unserer verstehen verwenden viel viele vom von vor wann war warum was weiß weißt welche wenn wer werden wie wir wir haben wir wissen wird wirklich wissen wissen sie wo wollen zeit zu zum zur über
hbo hbo

Tradução de inglês para alemão de know about hbo s

inglês
alemão

EN There is a chance that HBO Now will be included in HBO?s bigger streaming service HBO Max in the future.

DE Es besteht die Möglichkeit, dass HBO Now in Zukunft in HBOs größeren Streaming-Dienst HBO Max aufgenommen wird.

inglês alemão
chance möglichkeit
included aufgenommen
in in
bigger größeren
streaming streaming
service dienst
max max
now now
there es
hbo hbo
that dass
the wird

EN Here's everything we know about HBO's House of the Dragon - based on what HBO has said and author George RR Martin’s own source material. 

DE Hier ist alles, was wir über HBOs House of the Dragon wissen - basierend auf den Aussagen von HBO und dem Quellenmaterial von Autor George RR Martin

inglês alemão
hbo hbo
author autor
george george
of of
based on basierend
we wir
everything alles
and und
the den
about über
know wissen
on auf

EN HBO Go is like Disney Plus, in that it only has shows from a certain network (in this case of course, HBO)

DE HBO Go ist wie Disney Plus, indem es nur Serien von einem bestimmten Netzwerk hat (in diesem Fall natürlich HBO)

inglês alemão
hbo hbo
disney disney
network netzwerk
of course natürlich
it es
go go
in in
plus plus
certain bestimmten
this diesem
has hat
like wie
only nur
of von
a fall

EN HBO Max vs HBO app: What's the difference?

DE HBO Max vs. HBO-App: Was ist der Unterschied?

inglês alemão
max max
vs vs
app app
hbo hbo
the der
difference unterschied

EN HBO Max is one of the newest streaming services available. But there's still there's some confusion surrounding which app to use to access HBO

DE HBO Max ist einer der neuesten verfügbaren Streaming-Dienste. Aber es gibt immer noch einige Verwirrung darüber, welche App zu verwenden ist, um auf

inglês alemão
max max
newest neuesten
streaming streaming
confusion verwirrung
services dienste
app app
hbo hbo
some einige
surrounding um
to zu
use verwenden
but aber

EN Everything you need to know about HBO's We Own This City mini-series, including release date and how to watch.

DE Alles, was Sie über die HBO-Miniserie "We Own This City" wissen müssen, einschließlich des Veröffentlichungsdatums und wie Sie sie sehen können.

inglês alemão
city city
own own
including einschließlich
we we
and und
everything alles
know wissen

EN The Penguin, HBO Max's Batman spinoff: Everything we know so far

DE Der Pinguin, das Batman-Spinoff von HBO Max: Alles, was wir bis jetzt wissen

inglês alemão
penguin pinguin
hbo hbo
we wir
everything alles
far von
the der
know wissen

EN Everything you need to know about HBO's We Own This City mini-series, including UK and US release date and how to watch.

DE Alles, was Sie über die HBO-Miniserie "We Own This City" wissen müssen, einschließlich des Erscheinungstermins im Vereinigten Königreich und in

inglês alemão
city city
own own
including einschließlich
we we
and und
everything alles
know wissen

EN Here's everything we know about HBO's House of the Dragon.

DE Hier ist alles, was wir über HBOs House of the Dragon wissen.

inglês alemão
house house
of of
we wir
everything alles
the hier
about über
know wissen

EN Gossip Girl season 2: Everything we know so far about the HBO Max reboot

DE Die Weihnachtswerbung 2022 von John Lewis ist da - und wieder eine Schnulze

inglês alemão
far von
the die
know ist

EN The Last of Us TV series: Here's what we know about the HBO show so far

DE Wie man Amazon Prime Video im Fernsehen anschaut: Ihr kompletter Leitfaden

inglês alemão
tv fernsehen
the man

EN How to watch The Princess: Everything you need to know about HBO's Princess Diana documentary

DE Wie man "The Princess" sieht: Alles, was Sie über HBOs Prinzessin-Diana-Dokumentation wissen müssen

inglês alemão
princess prinzessin
diana diana
documentary dokumentation
everything alles
the man
know wissen

EN Everything you need to know about The Princess - HBO's documentary on Princess Diana - including how to watch it and when it was released.

DE Alles, was Sie über The Princess - die HBO-Dokumentation über Prinzessin Diana - wissen müssen, einschließlich der Informationen, wie Sie den Film

inglês alemão
princess prinzessin
documentary dokumentation
diana diana
including einschließlich
everything alles
the den
know wissen

EN Hot off the release of the second trailer for the upcoming season of HBO’s Game of Thrones, Quartz set out to identify the impact premium television content had on more conventional movie theaters.

DE Kurz nach der Veröffentlichung des zweiten Trailers für die kommende Staffel von HBOs Game of Thrones setzte sich Quartz zum Ziel, den Einfluss von Premium-Fernsehinhalten auf herkömmliche Kinos zu ermitteln.

inglês alemão
upcoming kommende
season staffel
impact einfluss
conventional herkömmliche
thrones thrones
quartz quartz
of of
game game
identify ermitteln
premium premium
to zu
the second zweiten
release von
for für
the den
off die
on auf

EN Works with Netflix, BBC iPlayer, Amazon Prime, Disney+, HBO GO and countless other streaming services.

DE Funktioniert mit Netflix, BBC iPlayer, Amazon Prime, Disney+, HBO GO und zahlreichen anderen Streaming-Diensten.

inglês alemão
works funktioniert
netflix netflix
bbc bbc
disney disney
hbo hbo
streaming streaming
services diensten
iplayer iplayer
prime prime
amazon amazon
other anderen
go go
countless zahlreichen
and und
with mit

EN HBO Now is very similar to Netflix, Hulu, and Amazon Prime

DE HBO Now ist sehr ähnlich wie Netflix, Hulu und Amazon Prime

inglês alemão
hbo hbo
netflix netflix
similar ähnlich
hulu hulu
prime prime
and und
amazon amazon
now now
is ist
very sehr
to wie

EN HBO has some of the most critically acclaimed shows in its database, such as band of Brothers, The Sopranos, The Wire, and Game of Thrones

DE HBO hat einige der von der Kritik am meisten gefeierten Serien in seiner Datenbank, wie Band of Brothers, The Sopranos, The Wire und Game of Thrones

inglês alemão
hbo hbo
database datenbank
band band
game game
wire wire
thrones thrones
of of
in in
some einige
and und
has hat

EN The new service HBO Max, however, covers more content and is sure to grow its library in the future

DE Der neue Dienst HBO Max deckt jedoch mehr Inhalte ab und wird seine Bibliothek in Zukunft sicher noch erweitern

inglês alemão
service dienst
max max
covers deckt
content inhalte
library bibliothek
new neue
in in
hbo hbo
and und
more mehr
however jedoch
grow erweitern
the wird

EN Midroll is the more established player in the podcast advertising game. It uses the CPM (cost per thousand impressions) model and provides access to ads from major companies such as HBO, Toyota, and Audible among others.

DE Midroll ist der etabliertere Spieler im Podcast-Werbespiel. Es verwendet das CPM-Modell (Cost per tausend Impressions) und bietet Zugang zu Anzeigen von großen Unternehmen wie HBO, Toyota, und Audible unter anderem.

inglês alemão
podcast podcast
uses verwendet
cpm cpm
cost cost
thousand tausend
model modell
access zugang
companies unternehmen
hbo hbo
toyota toyota
impressions impressions
major großen
player spieler
it es
in the im
and und
ads anzeigen
to zu
provides bietet
is ist
the der
others anderem

EN The network includes programming from HBO, New York Times, and HuffPo among others. You need at least 50,000 downloads per episode before you can even be considered to join.

DE Das Netzwerk umfasst unter anderem Programme von HBO, New York Times und HuffPo. Sie benötigen mindestens 50.000 Downloads pro Episode, bevor Sie überhaupt für eine Teilnahme in Frage kommen.

inglês alemão
includes umfasst
hbo hbo
new new
york york
downloads downloads
episode episode
programming programme
times times
network netzwerk
and und
to bevor
at unter
per pro
you need benötigen
among in
others anderem
from von

EN Creator David Chase is in conversation with HBO Max following the release of The Many Saints of Newark.

DE Die Kanadierin Tommy Genesis ist mit einem neuen Album zurück. Wir haben mit ihr über 'Goldilocks x' gesprochen.

inglês alemão
is ist
with mit

EN Disney+ and HBO Max coming to third-party webOS TVs

DE Disney+ und HBO Max kommen auf webOS-Fernseher von Drittanbietern

inglês alemão
disney disney
max max
third-party drittanbietern
tvs fernseher
and und
hbo hbo

EN HBO Max European prices revealed, Turkey, the Netherlands and more announced too

DE Loewe kehrt mit neuem Bild i TV und mehr zu AV zurück

inglês alemão
and und
more mehr
too mit

EN HBO Max will launch in several European countries later this month, including Sweden, Denmark, Norway, Portugal and Spain.

DE Die Premium-Home-Entertainment-Marke Loewe ist nach einer kurzen Pause zurückgekehrt.

inglês alemão
spain ist
in einer
including zur

EN Although HBO Max and Paramount+ and other streaming services are beginning to offer cheaper ad-supported plans, don't expect Disney+ to do the same...

DE Das nächste Marvel Cinematic Universe-Kleinbild-Abenteuer steht vor der Tür, wobei Loki auf DIsney+ debütierte.

inglês alemão
disney disney
are steht
the nächste
to vor

EN In 2019, the HBO series devoted to the Chornobyl tragedy reminded the world about this very special place. Frightening and attracting in the meantime.

DE 2019 erinnerte die der Katastrophe von Tschornobyl gewidmete HBO-Serie die Welt an diesen ganz besonderen Ort. Ein schrecklicher und gleichzeitig ein anziehender Ort

inglês alemão
hbo hbo
series serie
world welt
place ort
and und

EN Which means even if you have a Netflix subscription, for instance, you can’t access their entire library of content. The same goes for HBO NOW, Amazon Prime, Hulu, or any other streaming service you might use.

DE Das heißt, auch wenn du zum Beispiel ein Netflix-Abo hast, kannst du nicht auf die gesamte Inhaltsbibliothek des Dienstes zugreifen. Das Gleiche gilt für HBO NOW, Amazon Prime, Hulu oder andere Streaming-Dienste, die du nutzt.

inglês alemão
netflix netflix
subscription abo
access zugreifen
hbo hbo
streaming streaming
hulu hulu
now now
amazon amazon
prime prime
or oder
use dienstes
if wenn
entire gesamte
might kannst
the gleiche
instance die
other andere
you du
you have hast

EN Everything HBO, movies, series and Max Originals

DE Alle HBO Inhalte, Filme, Serien und Max Originals

inglês alemão
everything alle
hbo hbo
movies filme
series serien
and und
max max

EN A combined HBO Max and Discovery+ streaming service? Yes, please

DE Ein kombinierter HBO Max- und Discovery+-Streaming-Dienst? Ja bitte

inglês alemão
max max
discovery discovery
streaming streaming
yes ja
and und
please bitte
a ein
service dienst
hbo hbo

EN But it sounds like, in the beginning, HBO Max and Discovery+ could be offered as a bundle.

DE Aber es klingt so, als könnten HBO Max und Discovery+ am Anfang als Bundle angeboten werden.

inglês alemão
sounds klingt
max max
discovery discovery
offered angeboten
bundle bundle
it es
and und
hbo hbo
like so
beginning anfang
as als
but aber

EN HBO Now app is removed from 2nd and 3rd-gen Apple TVs

DE Die HBO Now-App wurde von Apple TVs der 2. und 3. Generation entfernt

inglês alemão
hbo hbo
app app
apple apple
gen generation
is wurde
and und
from entfernt

EN Following through on an announcement that it made earlier this year, HBO has discontinued its app on 2nd and 3rd-generation Apple TVs.

DE Nach einer Ankündigung, die es Anfang dieses Jahres gemacht hat, hat HBO seine App für Apple TVs der 2. und 3. Generation eingestellt.

inglês alemão
announcement ankündigung
year jahres
hbo hbo
discontinued eingestellt
app app
apple apple
generation generation
it es
made gemacht
this dieses
an einer
and und
has hat

EN New 'Matrix Resurrections' trailer lands ahead of debut on HBO Max

DE Neuer Trailer zu „Matrix Resurrections" erscheint vor dem Debüt auf HBO Max

inglês alemão
new neuer
matrix matrix
trailer trailer
of zu
debut debüt
hbo hbo
max max
on auf
ahead vor

EN How to stream Dune from home, no HBO Max required

DE So streamen Sie Dune von zu Hause aus, kein HBO Max erforderlich

inglês alemão
stream streamen
max max
required erforderlich
no kein
to zu
hbo hbo
home sie
from aus

EN It's been over a month since Dune premiered in theatres and on HBO Max. It's no longer available there - but, soon, you can digitally rent or buy it.

DE Es ist über einen Monat her, dass Dune in den Kinos und auf HBO Max uraufgeführt wurde. Dort ist es nicht mehr erhältlich – aber bald kann man es

inglês alemão
hbo hbo
max max
soon bald
a einen
month monat
longer mehr
can kann
in in
no nicht
it es
on auf
been wurde
and und
but aber
available ist

EN All the related logos and images, including but not limited to YouTube, Amazon, Netflix, Hulu, Disney+, HBO, Paramount+, ESPN+, Discovery+ are registered trademarks of their own

DE Alle zugehörigen Logos und Bilder sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen

inglês alemão
related zugehörigen
images bilder
registered eingetragene
logos logos
and und
trademarks warenzeichen
are sind
all alle

EN Netflix, Hulu, HBO Max, Amazon Prime Video and other popular streaming services are easy to access using our international servers.

DE Netflix, Hulu, HBO Max, Amazon Prime Video und andere beliebte Streamingdienste lassen sich problemlos nutzen dank unserer internationalen Server.

inglês alemão
netflix netflix
max max
video video
popular beliebte
easy problemlos
international internationalen
hulu hulu
prime prime
streaming services streamingdienste
amazon amazon
and und
servers server
other andere
our unserer
hbo hbo
using nutzen
to lassen

EN Downs of HBO's "Hacks" adds shine to his look for the 73rd Emmy Awards wearing our custom Trillion Lapel Pin designed with VRAI sustainably created diamonds and recycled solid gold

DE Alle Stücke sind mit nachhaltigen Diamanten von VRAI gestaltet

inglês alemão
sustainably nachhaltigen
diamonds diamanten
vrai vrai
created gestaltet
of von
with mit

EN Actress Brittany O'Grady of HBO's "The White Lotus" sparkles on the red carpet wearing our Round Brilliant Tennis Bracelet and Mixed Cuff Ring designed with VRAI sustainably created diamonds. Styled by Tara Swennen.

DE Die wunderbare Gwen Stefani trägt VRAI-Schmuck für ihr neues Musikvideo.

inglês alemão
wearing trägt

EN Actress Cheryl Hines of HBO's "Curb Your Enthusiasm" sparkled at the season 11 premiere wearing the Round Brilliant Tennis Bracelet designed with VRAI created diamonds. Styled by Mercedes Natalia.

DE Die Schauspielerin Nicolette Robinson glänzt bei den Tony Awards mit unserem Mixed Cuff Ring, der aus nachhaltig hergestellten Diamanten und recyceltem Massivgold besteht. Stylistin: Lindsey Dupuis.

inglês alemão
actress schauspielerin
diamonds diamanten
with mit
the den
of der
at bei

EN Fans of HBO’s Game of Thrones® will recognise the Cushendun Caves almost immediately

DE Fans der HBO-Serie Game of Thrones® dürften die Cushendun Caves gleich wiedererkennen

inglês alemão
fans fans
game game
thrones thrones
of of
the gleich

EN Midroll is the more established player in the podcast advertising game. It uses the CPM (cost per thousand impressions) model and provides access to ads from major companies such as HBO, Toyota, and Audible among others.

DE Midroll ist der etabliertere Spieler im Podcast-Werbespiel. Es verwendet das CPM-Modell (Cost per tausend Impressions) und bietet Zugang zu Anzeigen von großen Unternehmen wie HBO, Toyota, und Audible unter anderem.

inglês alemão
podcast podcast
uses verwendet
cpm cpm
cost cost
thousand tausend
model modell
access zugang
companies unternehmen
hbo hbo
toyota toyota
impressions impressions
major großen
player spieler
it es
in the im
and und
ads anzeigen
to zu
provides bietet
is ist
the der
others anderem

EN The network includes programming from HBO, New York Times, and HuffPo among others. You need at least 50,000 downloads per episode before you can even be considered to join.

DE Das Netzwerk umfasst unter anderem Programme von HBO, New York Times und HuffPo. Sie benötigen mindestens 50.000 Downloads pro Episode, bevor Sie überhaupt für eine Teilnahme in Frage kommen.

inglês alemão
includes umfasst
hbo hbo
new new
york york
downloads downloads
episode episode
programming programme
times times
network netzwerk
and und
to bevor
at unter
per pro
you need benötigen
among in
others anderem
from von

EN All the related logos and images, including but not limited to YouTube, Amazon, Netflix, Hulu, Disney+, HBO, Paramount+, ESPN+, Discovery+ are registered trademarks of their own

DE Alle zugehörigen Logos und Bilder sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen

inglês alemão
related zugehörigen
images bilder
registered eingetragene
logos logos
and und
trademarks warenzeichen
are sind
all alle

EN HBO Max and Discovery+ to combine as one streaming service

DE HBO Max und Discovery+ werden zu einem Streaming-Dienst zusammengefasst

inglês alemão
max max
discovery discovery
streaming streaming
service dienst
hbo hbo
and und
to zu

EN A Discovery executive has revealed plans for the Discovery+ and HBO Max streaming platforms to merge.

DE Eine Führungskraft von Discovery hat Pläne für eine Fusion der Streaming-Plattformen Discovery+ und HBO Max bekannt gegeben.

inglês alemão
discovery discovery
executive führungskraft
plans pläne
max max
streaming streaming
platforms plattformen
hbo hbo
and und
for für
the der
a eine
has hat

EN Share and download files anonymously or enjoy Polish Netflix movies and shows on Amazon Prime or HBO Go.

DE Teile und downloade Dateien anonym oder genieße polnische Netflix-Filme und Serien auf Amazon Prime oder HBO Go.

inglês alemão
share teile
files dateien
anonymously anonym
or oder
enjoy genieße
polish polnische
netflix netflix
movies filme
hbo hbo
prime prime
and und
amazon amazon
go go
on auf

EN You’ll regain your access to Polish sites and platforms like Netflix, HBO Go, and Amazon Prime from anywhere

DE Du kannst wieder von überall auf polnische Websites und Plattformen wie Netflix, HBO Go und Amazon Prime zugreifen

inglês alemão
access zugreifen
polish polnische
sites websites
platforms plattformen
netflix netflix
hbo hbo
prime prime
amazon amazon
go go
and und
to überall
your auf
from von

EN Everything HBO, movies, series and Max Originals

DE Alle HBO Inhalte, Filme, Serien und Max Originals

inglês alemão
everything alle
hbo hbo
movies filme
series serien
and und
max max

EN And ZenMate also offers dedicated servers for platforms like Netflix, Amazon Prime, Hulu, BBC iPlayer, HBO GO, YouTube, and more! So, you can watch content at high speeds without any buffering or slow loading times.

DE ZenMate bietet außerdem dedizierte Server für Plattformen wie Netflix, Amazon Prime, Hulu, BBC iPlayer, HBO GO, YouTube, und weitere an! So kannst du mit Höchstgeschwindigkeit Inhalte anschauen – ohne Buffering oder langsame Ladezeiten.

inglês alemão
zenmate zenmate
offers bietet
servers server
platforms plattformen
netflix netflix
amazon amazon
bbc bbc
hbo hbo
youtube youtube
watch anschauen
content inhalte
slow langsame
so so
or oder
can kannst
without ohne
and und
like wie
more weitere
dedicated mit
you du

Mostrando 50 de 50 traduções