EN We design human resources software for companies with no limit on the number of employees and administrative users.Creation of human resources system, we have developed platforms for human resources management for companies (HR-SAAS).
Traduzir "human resources management" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "human resources management" de inglês para alemão
Traduções de human resources management
"human resources management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de human resources management
inglês
alemão
DE Wir entwerfen Personalsoftware für Unternehmen ohne Begrenzung der Anzahl der Mitarbeiter und administrativen Benutzer.Schaffung eines Personalsystems, wir haben Plattformen für die Personalverwaltung für Unternehmen (HR-SAAS) entwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| limit | begrenzung |
| users | benutzer |
| developed | entwickelt |
| platforms | plattformen |
| employees | mitarbeiter |
| administrative | administrativen |
| companies | unternehmen |
| design | entwerfen |
| creation | schaffung |
| we | wir |
| and | und |
| have | haben |
| for | für |
| no | ohne |
| number of | anzahl |
EN We design human resources software for companies with no limit on the number of employees and administrative users.Creation of human resources system, we have developed platforms for human resources management for companies (HR-SAAS).
DE Wir entwerfen Personalsoftware für Unternehmen ohne Begrenzung der Anzahl der Mitarbeiter und administrativen Benutzer.Schaffung eines Personalsystems, wir haben Plattformen für die Personalverwaltung für Unternehmen (HR-SAAS) entwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| limit | begrenzung |
| users | benutzer |
| developed | entwickelt |
| platforms | plattformen |
| employees | mitarbeiter |
| administrative | administrativen |
| companies | unternehmen |
| design | entwerfen |
| creation | schaffung |
| we | wir |
| and | und |
| have | haben |
| for | für |
| no | ohne |
| number of | anzahl |
EN In 2017, Melissa was appointed Director of Human Resources. Along with the management team, Melissa defines the company’s Human Resources strategy and policies.
DE Im Jahr 2017 wurde Mélissa zur Personalleiterin befördert. Zusammen mit dem Verwaltungsteam definiert Mélissa die Personalstrategie und -richtlinien des Unternehmens.
| inglês | alemão |
|---|---|
| management | unternehmens |
| defines | definiert |
| policies | richtlinien |
| and | und |
| with | zusammen |
| was | wurde |
EN In 2017, Melissa was appointed Director of Human Resources. Along with the management team, Melissa defines the company’s Human Resources strategy and policies.
DE Im Jahr 2017 wurde Mélissa zur Personalleiterin befördert. Zusammen mit dem Verwaltungsteam definiert Mélissa die Personalstrategie und -richtlinien des Unternehmens.
| inglês | alemão |
|---|---|
| management | unternehmens |
| defines | definiert |
| policies | richtlinien |
| and | und |
| with | zusammen |
| was | wurde |
EN As Chief Human Resources Officer, David Hanrahan leads the global human resources team, and plays a key role in leading organizational culture initiatives
DE Als Chief Human Resources Officer leitet David Hanrahan unser globales HR-Team und ist tonangebend bei Initiativen zur Unternehmenskultur
| inglês | alemão |
|---|---|
| human | human |
| david | david |
| leads | leitet |
| global | globales |
| culture | unternehmenskultur |
| initiatives | initiativen |
| chief | chief |
| resources | resources |
| team | team |
| and | und |
| the | zur |
| as | als |
EN Human Resources Manager | Human Resources | HR and Payroll Administrator | Receptionist and Office/HR Administrator | Recruitment
DE Leiter Personalabteilung (m/w) | Human Resources | Sachbearbeiter Personal und Personalabrechnung (m/w) | Empfang und Rezeption/Personalsachbearbeiter (m/w) | Recruitment
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | leiter |
| and | und |
| receptionist | rezeption |
| recruitment | recruitment |
| resources | resources |
| human | human |
EN Ufuk Özdemir, the Human Resources Director of Kibar Holding, talked to students about the importance of beginning a career with an internship at the Career ’17 Summit organized by the Medipol University Human Resources Club
DE Ufuk Özdemir, Personalchef der Kibar Holding, erklärte den Studierenden auf dem Karriere‘17 Gipfel, den der Karriere-Club der Medipol Universität veranstaltet hat, wie wichtig es ist, mit einem Praktikum in das Berufsleben zu starten
| inglês | alemão |
|---|---|
| kibar | kibar |
| students | studierenden |
| importance | wichtig |
| internship | praktikum |
| summit | gipfel |
| organized | veranstaltet |
| university | universität |
| club | club |
| holding | holding |
| to | zu |
| career | karriere |
| with | mit |
| the | den |
| of | der |
EN Human Resources software is a digital solution that helps those working in the field of Human Resources carry out and complete their tasks more efficiently.
DE HR-Softwarelösungen unterstützen die Personalarbeit mit effizienter Verwaltung und Optimierung von Personalprozessen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| efficiently | effizienter |
| and | und |
| the | die |
| of | von |
| carry | mit |
EN Human Resources Manager | Human Resources | HR and Payroll Administrator | Receptionist and Office/HR Administrator | Recruitment
DE Leiter Personalabteilung (m/w) | Human Resources | Sachbearbeiter Personal und Personalabrechnung (m/w) | Empfang und Rezeption/Personalsachbearbeiter (m/w) | Recruitment
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | leiter |
| and | und |
| receptionist | rezeption |
| recruitment | recruitment |
| resources | resources |
| human | human |
EN Human Resources software is a digital solution that helps those working in the field of Human Resources carry out and complete their tasks more efficiently.
DE HR-Softwarelösungen unterstützen die Personalarbeit mit effizienter Verwaltung und Optimierung von Personalprozessen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| efficiently | effizienter |
| and | und |
| the | die |
| of | von |
| carry | mit |
EN Human Resources | Human Resources Manager | HR and Payroll Administrator | Receptionist and Office/HR Administrator | Business Administrator
DE Human Resources | Leiter Personalabteilung (m/w) | Sachbearbeiter Personal und Personalabrechnung (m/w) | Empfang und Rezeption/Personalsachbearbeiter (m/w) | Business Administrator
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| receptionist | rezeption |
| resources | resources |
| administrator | administrator |
| human | human |
| business | business |
EN Human Resources | Human Resources Manager | HR and Payroll Administrator | Receptionist and Office/HR Administrator | Director (Other)
DE Human Resources | Leiter Personalabteilung (m/w) | Sachbearbeiter Personal und Personalabrechnung (m/w) | Empfang und Rezeption/Personalsachbearbeiter (m/w) | Leiter (Sonstiges) (m/w)
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| receptionist | rezeption |
| resources | resources |
| other | sonstiges |
| human | human |
| director | leiter |
EN Human Resources | Human Resources Manager | HR and Payroll Administrator | Receptionist and Office/HR Administrator
DE Human Resources | Leiter Personalabteilung (m/w) | Sachbearbeiter Personal und Personalabrechnung (m/w) | Empfang und Rezeption/Personalsachbearbeiter (m/w)
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | leiter |
| and | und |
| receptionist | rezeption |
| resources | resources |
| human | human |
EN Human Resources | HR and Payroll Administrator | Receptionist and Office/HR Administrator | Human Resources Manager | Business Development
DE Human Resources | Sachbearbeiter Personal und Personalabrechnung (m/w) | Empfang und Rezeption/Personalsachbearbeiter (m/w) | Leiter Personalabteilung (m/w) | Geschäftsentwicklung
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| receptionist | rezeption |
| manager | leiter |
| resources | resources |
| business development | geschäftsentwicklung |
| human | human |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | ein |
| agile | agile |
| methodology | methode |
| management | management |
| is | ist |
EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| in | ein |
| path | im |
| management | management |
EN Do GLOBE Research & Resources Student Research Reports Student Resources Teaching Resources Higher Ed Resources Publications GLOBE Equipment
DE Messungen Ressourcen Untersuchungsberichte Schülerinnen und Schüler Lehrkräfte Hochschulwesen Veröffentlichungen GLOBE Equipment
| inglês | alemão |
|---|---|
| resources | ressourcen |
| student | schüler |
| publications | veröffentlichungen |
| equipment | equipment |
| globe | globe |
EN Do GLOBE Research & Resources Student Research Reports Student Resources Teaching Resources Higher Ed Resources Publications GLOBE Equipment
DE Messungen Ressourcen Untersuchungsberichte Schülerinnen und Schüler Lehrkräfte Hochschulwesen Veröffentlichungen GLOBE Equipment
| inglês | alemão |
|---|---|
| resources | ressourcen |
| student | schüler |
| publications | veröffentlichungen |
| equipment | equipment |
| globe | globe |
EN All Resources Marketing Resources Technical Resources Software & Firmware Spec Sheets Guides & Manuals Specifier Resources Multimedia Product Certificates
DE Alle Ressourcen Marketingressourcen Technische Ressourcen Software und Firmware Datenblätter Leitfäden und Handbücher Specifizierer-Ressourcen Multimedia Product Certificates
| inglês | alemão |
|---|---|
| resources | ressourcen |
| multimedia | multimedia |
| product | product |
| technical | technische |
| guides | leitfäden |
| manuals | handbücher |
| all | alle |
| software | software |
| firmware | firmware |
EN In particular, it complies with the human rights pursuant to the UN Charter of Human Rights (Universal Declaration of Human Rights, resolution 217 A (III) of the General Assembly on December 10, 1948).
DE Insbesondere hält es die Menschenrechte gemäß UN-Menschenrechtscharta (Allgemeine Erklärung der Menschenrechte, Resolution 217 A (III) der Generalversammlung von 10.12.1948) ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| un | un |
| declaration | erklärung |
| iii | iii |
| resolution | resolution |
| it | es |
| a | a |
| human rights | menschenrechte |
| general | allgemeine |
EN Human translation is when professional human translators translate webpages from one language to another. Many agencies provide human translation services in exchange for a fee.
DE Eine Humanübersetzung bedeutet, dass ein professioneller menschlicher Übersetzer eine Website von einer Sprache in eine andere übersetzt. Viele Agenturen bieten Humanübersetzungs-dienstleistungen gegen eine Gebühr an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provide | bieten |
| fee | gebühr |
| agencies | agenturen |
| human | human |
| translation | übersetzung |
| language | sprache |
| to | bedeutet |
| many | viele |
| services | dienstleistungen |
| in | in |
| from | von |
| another | andere |
EN Estonian Human Rights Centre is an independent non-governmental human rights advocacy organisation. EHRC was founded in December 2009 and has quickly developed to be the most well-known human rights NGO in Estonia.
DE Das Estonian Human Rights Centre ist eine unabhängige, nichtstaatliche Menschenrechtsorganisation. EHRC wurde im Dezember 2009 gegründet und hat sich schnell zur bekanntesten Menschenrechts-NGO in Estland entwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| human | human |
| rights | rights |
| centre | centre |
| independent | unabhängige |
| founded | gegründet |
| december | dezember |
| quickly | schnell |
| developed | entwickelt |
| estonia | estland |
| known | bekanntesten |
| in | in |
| and | und |
| is | ist |
| has | hat |
| was | wurde |
EN Human translation is when professional human translators translate webpages from one language to another. Many agencies provide human translation services in exchange for a fee.
DE Bei der menschlichen Übersetzung übersetzen professionelle Übersetzerinnen und Übersetzer Webseiten von einer Sprache in eine andere. Viele Agenturen bieten menschliche Übersetzungsdienste gegen eine Gebühr an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| webpages | webseiten |
| provide | bieten |
| fee | gebühr |
| agencies | agenturen |
| many | viele |
| in | in |
| professional | professionelle |
| human | menschliche |
| another | andere |
| language | sprache |
| to | gegen |
| from | von |
EN It covers a range of key functions: financial management, accounting and management control, strategic management, marketing, human resource management and logistics.
DE Dabei gibt es wichtige Funktionsbereiche: Finanzmanagement, Rechnungswesen und Controlling, Strategisches Management, Marketing, Personalmanagement und Logistik.
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | wichtige |
| accounting | rechnungswesen |
| marketing | marketing |
| logistics | logistik |
| financial management | finanzmanagement |
| it | es |
| management | management |
| and | und |
| a | gibt |
EN Her human approach, centered on employees, has greatly contributed to many new procedures that have improved the structure and efficiency of the Human Resources department.
DE Ihre menschliche Herangehensweise, die sich auf Mitarbeiter konzentriert, hat wesentlich zu vielen neuen Prozessen beigetragen, die die Struktur und Effizienz der Personalabteilung verbessert haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| approach | herangehensweise |
| contributed | beigetragen |
| new | neuen |
| procedures | prozessen |
| improved | verbessert |
| structure | struktur |
| efficiency | effizienz |
| employees | mitarbeiter |
| to | zu |
| human | menschliche |
| have | haben |
| and | und |
| has | hat |
EN Human Resources Analytics: Employee satisfaction has a huge impact on business performance, yet most companies fail to take advantage of human resource data
DE Human Resources Analytics: Die Mitarbeiterzufriedenheit hat einen enormen Einfluss auf die Geschäftsleistung, doch die meisten Unternehmen nutzen Personaldaten nicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| human | human |
| impact | einfluss |
| resources | resources |
| employee satisfaction | mitarbeiterzufriedenheit |
| huge | enormen |
| analytics | analytics |
| has | hat |
| a | einen |
| take | nicht |
| of | meisten |
| advantage | nutzen |
EN Department Human Resources an Human Resource Development (D4)
DE Dezernat Personal und Personalentwicklung (D4)
| inglês | alemão |
|---|---|
| human | personal |
EN Glenn is the Senior Vice President of Human Resources at Ivanti. He is responsible for Ivanti’s global human resource strategy and functions.
DE Melissa Puls ist Senior Vice President und Chief Marketing Officer (CMO) bei Ivanti und verantwortlich für die globale Marketingfunktion von Ivanti.
| inglês | alemão |
|---|---|
| senior | senior |
| ivanti | ivanti |
| global | globale |
| responsible | verantwortlich |
| president | president |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| vice | vice |
| of | von |
| the | die |
| at | bei |
EN Tamar is an experienced human resources professional with a demonstrated history of working in the venture capitals, start-ups, and corporate companies and is skilled in organizational development, strategic growth, and human resource development
DE Tamar ist eine erfahrene Personalfachfrau mit nachgewiesener Erfahrung in der Tätigkeit in Risikokapitalgesellschaften, Start-ups und Konzernen und verfügt über Kenntnisse in Organisationsentwicklung, strategischem Wachstum und Personalentwicklung
| inglês | alemão |
|---|---|
| tamar | tamar |
| venture | start-ups |
| resources | kenntnisse |
| growth | wachstum |
| companies | konzernen |
| in | in |
| and | und |
| experienced | erfahrene |
| with | mit |
| is | ist |
| a | eine |
EN Her human approach, centered on employees, has greatly contributed to many new procedures that have improved the structure and efficiency of the Human Resources department.
DE Ihre menschliche Herangehensweise, die sich auf Mitarbeiter konzentriert, hat wesentlich zu vielen neuen Prozessen beigetragen, die die Struktur und Effizienz der Personalabteilung verbessert haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| approach | herangehensweise |
| contributed | beigetragen |
| new | neuen |
| procedures | prozessen |
| improved | verbessert |
| structure | struktur |
| efficiency | effizienz |
| employees | mitarbeiter |
| to | zu |
| human | menschliche |
| have | haben |
| and | und |
| has | hat |
EN Tamar is an experienced human resources professional with a demonstrated history of working in the venture capitals, start-ups, and corporate companies and is skilled in organizational development, strategic growth, and human resource development
DE Tamar ist eine erfahrene Personalfachfrau mit nachgewiesener Erfahrung in der Tätigkeit in Risikokapitalgesellschaften, Start-ups und Konzernen und verfügt über Kenntnisse in Organisationsentwicklung, strategischem Wachstum und Personalentwicklung
| inglês | alemão |
|---|---|
| tamar | tamar |
| venture | start-ups |
| resources | kenntnisse |
| growth | wachstum |
| companies | konzernen |
| in | in |
| and | und |
| experienced | erfahrene |
| with | mit |
| is | ist |
| a | eine |
EN Department Human Resources an Human Resource Development (D4)
DE Dezernat Personal und Personalentwicklung (D4)
| inglês | alemão |
|---|---|
| human | personal |
EN Human Resources Analytics: Employee satisfaction has a huge impact on business performance, yet most companies fail to take advantage of human resource data
DE Human Resources Analytics: Die Mitarbeiterzufriedenheit hat einen enormen Einfluss auf die Geschäftsleistung, doch die meisten Unternehmen nutzen Personaldaten nicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| human | human |
| impact | einfluss |
| resources | resources |
| employee satisfaction | mitarbeiterzufriedenheit |
| huge | enormen |
| analytics | analytics |
| has | hat |
| a | einen |
| take | nicht |
| of | meisten |
| advantage | nutzen |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | ein |
| agile | agile |
| methodology | methode |
| path | im |
| management | management |
| is | ist |
EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| agile | agile |
| methodology | methode |
| in | ein |
| path | im |
| is | ist |
EN We build educational platforms for language schools. We make intranet systems, e-commerce platforms, project manager, human resources management, marketplace, ERP, CRM, online course platforms and business directories, business management software.
DE Wir bauen Bildungsplattformen für Sprachschulen. Wir machen Intranet-Systeme, E-Commerce-Plattformen, Projektmanager, Personalmanagement, Marktplatz, ERP, CRM, Online-Kurs-Plattformen und Business-Verzeichnisse, Business-Management-Software.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intranet | intranet |
| e-commerce | e-commerce |
| erp | erp |
| crm | crm |
| online | online |
| directories | verzeichnisse |
| project manager | projektmanager |
| platforms | plattformen |
| systems | systeme |
| management | management |
| marketplace | marktplatz |
| course | kurs |
| software | software |
| we | wir |
| business | business |
| build | bauen |
| for | für |
| and | und |
EN At Sugar, he is responsible for providing leadership, direction and management of the finance, accounting and human resources teams as well as providing strategic recommendations to the CEO and members of the executive management team
DE Bei Sugar ist er verantwortlich für Leadership, Leitung und Management der Teams Finanzen, Buchhaltung und Personalwesen sowie für die Abgabe strategischer Empfehlungen an den CEO und die Mitglieder der Geschäftsleitung
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategic | strategischer |
| recommendations | empfehlungen |
| members | mitglieder |
| he | er |
| responsible | verantwortlich |
| accounting | buchhaltung |
| ceo | ceo |
| finance | finanzen |
| teams | teams |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| leadership | leadership |
| the | den |
| of | der |
EN Max Prinz zu Hohenlohe serves as Chief Financial Officer with Kay-Ingo Greve (CEO) and Bernd Eisenblätter (CSO) on the Jedox executive board and is responsible for finance, management accounting, contract management, legal affairs and human resources.
DE Jedox 7 unterstützt die Finanzabteilung dabei, datengetriebenes Enterprise Performance Management durch schlankere Prozesse für integrierte Planung und Berichtswesen zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jedox | jedox |
| zu | zu |
| management | management |
| and | und |
| the | die |
EN We provide software solutions for document management, human resources, invoice processing and contract management
DE Dazu stellen wir Ihnen Software-Lösungen fürs Dokumentenmanagement, Human Resources, Rechnungsverarbeitung und Vertragsmanagement bereit
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| solutions | lösungen |
| document | dokumenten |
| management | management |
| human | human |
| processing | verarbeitung |
| resources | resources |
| contract management | vertragsmanagement |
| for | fürs |
| provide | stellen |
| and | und |
| we | wir |
EN In addition to the business administration management of HOFA, his focus is on marketing, human resources and quality management
DE Neben der kaufmännischen Leitung von HOFA liegen seine Schwerpunkte in Marketing, Personalwesen und Qualitätsmanagement
| inglês | alemão |
|---|---|
| hofa | hofa |
| management | leitung |
| focus | schwerpunkte |
| quality management | qualitätsmanagement |
| marketing | marketing |
| and | und |
| in | in |
EN We build educational platforms for language schools. We make intranet systems, e-commerce platforms, project manager, human resources management, marketplace, ERP, CRM, online course platforms and business directories, business management software.
DE Wir bauen Bildungsplattformen für Sprachschulen. Wir machen Intranet-Systeme, E-Commerce-Plattformen, Projektmanager, Personalmanagement, Marktplatz, ERP, CRM, Online-Kurs-Plattformen und Business-Verzeichnisse, Business-Management-Software.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intranet | intranet |
| e-commerce | e-commerce |
| erp | erp |
| crm | crm |
| online | online |
| directories | verzeichnisse |
| project manager | projektmanager |
| platforms | plattformen |
| systems | systeme |
| management | management |
| marketplace | marktplatz |
| course | kurs |
| software | software |
| we | wir |
| business | business |
| build | bauen |
| for | für |
| and | und |
EN Administrative Business Development Consulting Engineering Executive Management Finance Human Resources IT Legal Marketing Operations Product Management Purchasing Research & Development Sales Sustainability Other
DE Verwaltung Geschäftsentwicklung Beratung Engineering Geschäftsleitung Finanzen Human Resources IT Rechtsabteilung Marketing Betrieb Produktmanagement Einkauf Forschung und Entwicklung Vertrieb Nachhaltigkeit Sonstiges
| inglês | alemão |
|---|---|
| consulting | beratung |
| finance | finanzen |
| human | human |
| legal | rechtsabteilung |
| purchasing | einkauf |
| research | forschung |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| business development | geschäftsentwicklung |
| resources | resources |
| it | it |
| product management | produktmanagement |
| other | sonstiges |
| development | entwicklung |
| engineering | engineering |
| management | geschäftsleitung |
| marketing | marketing |
| sales | vertrieb |
| operations | betrieb |
EN Chief human resources officers need to build a resilient, flexible and responsive organisation in which resources, operations and processes can sense and respond to change.
DE Personalleiter müssen eine belastbare, flexible und reaktionsfähige Organisation aufbauen, in der Ressourcen, Abläufe und Prozesse Veränderungen erkennen und darauf reagieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| resources | ressourcen |
| flexible | flexible |
| organisation | organisation |
| respond | reagieren |
| operations | abläufe |
| processes | prozesse |
| in | in |
| a | eine |
| can | können |
| change | änderungen |
| to change | veränderungen |
| and | darauf |
EN Chief human resources officers need to build a resilient, flexible and responsive organisation in which resources, operations and processes can sense and respond to change.
DE Personalleiter müssen eine belastbare, flexible und reaktionsfähige Organisation aufbauen, in der Ressourcen, Abläufe und Prozesse Veränderungen erkennen und darauf reagieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| resources | ressourcen |
| flexible | flexible |
| organisation | organisation |
| respond | reagieren |
| operations | abläufe |
| processes | prozesse |
| in | in |
| a | eine |
| can | können |
| change | änderungen |
| to change | veränderungen |
| and | darauf |
EN Chief human resources officers need to build a resilient, flexible and responsive organisation in which resources, operations and processes can sense and respond to change.
DE Personalleiter müssen eine belastbare, flexible und reaktionsfähige Organisation aufbauen, in der Ressourcen, Abläufe und Prozesse Veränderungen erkennen und darauf reagieren können.
EN Chief human resources officers need to build a resilient, flexible and responsive organisation in which resources, operations and processes can sense and respond to change.
DE Personalleiter müssen eine belastbare, flexible und reaktionsfähige Organisation aufbauen, in der Ressourcen, Abläufe und Prozesse Veränderungen erkennen und darauf reagieren können.
EN Our focus here is on customer-centric innovation using approaches such as design thinking, as well as on human-computer interaction, human development and communications, change and transformation management, leadership, and ethics.
DE Hier liegt unser Fokus auf kundenzentrierter Innovation wie Design Thinking sowie auf Human Computer Interaction, Human Development & Communication, Change & Transformation Management, Leadership und Ethics.
| inglês | alemão |
|---|---|
| focus | fokus |
| human | human |
| thinking | thinking |
| computer | computer |
| innovation | innovation |
| design | design |
| development | development |
| transformation | transformation |
| change | change |
| management | management |
| is | liegt |
| our | unser |
| on | auf |
| here | hier |
| leadership | leadership |
| and | und |
| as | sowie |
EN The curriculum covers business administration, economics and core management topics such as marketing, finance and management control, and human resource management.
DE Im Studium beschäftigen Sie sich mit Betriebswirtschaft, Volkswirtschaft und den Kernbereichen des Managements wie zum Beispiel Marketing, Finanzierung & Controlling und Personalmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| economics | volkswirtschaft |
| management | managements |
| finance | finanzierung |
| marketing | marketing |
| and | und |
| the | den |
EN Operating from a position of darkness makes it difficult to assess which resources are available for which projects, which resources are being over- or underutilized, and which resources you simply don’t have at your disposal.
DE Ohne diese Informationen kann nur schwer bestimmt werden, welche Ressourcen für welche Projekte verfügbar sind, welche Ressourcen unter- oder überlastet und welche Ressourcen ganz einfach nicht vorhanden sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difficult | schwer |
| resources | ressourcen |
| projects | projekte |
| or | oder |
| dont | nicht |
| and | und |
| available | verfügbar |
| for | für |
| makes | kann |
EN Use topics to organize assignments and resources in each class. A good practice is to create a “Resources” topic containing year-round resources for students to easily access.
DE Verwenden Sie Themen, um Aufgaben und Ressourcen in jeder Klasse zu organisieren. Es empfiehlt sich, ein Thema „Ressourcen“ zu erstellen, das ganzjährige Ressourcen enthält, auf die die Schüler problemlos zugreifen können.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
human resources management human to human human resources administration human resources human resources department human resources data contact human resources human resources team human resources industries human resources teams human resources manager human resources system human resources leadership chief human resources a human resources vr human resources includes human resources improve human resources human resources policy human resources dashboard human resources director global human resources resources human human resources survey human resources strategy human resources officer human resources summit human resources software human resources required controlling human resources director human resources resources marketing resources human resource management human capital management resources management water resources management management of resources human error human touch human rights human connections human translator human human translators human evolution — human waste respecting human human experience–don’t replace next human achievements human designTraduzir human resources management para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe