EN Can be operated via the Gira eNet SMART HOME App, the Gira G1 operating device, the Gira wireless wall transmitter and the Gira wireless hand-held transmitter
Traduzir "gira smart home" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gira smart home" de inglês para alemão
Traduções de gira smart home
"gira smart home" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de gira smart home
inglês
alemão
DE Bedienbar über die Gira eNet SMART HOME App, das Bediengerät Gira G1, Gira Funk Wandsender und Gira Funk Handsender
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| enet | enet |
| smart | smart |
| wireless | funk |
| home | home |
| app | app |
| and | und |
EN Simply start the Gira Smart Home App or the Gira HomeServer App (iOS), and the Gira S1 will take care of the rest in cooperation with the Gira device portal
DE Einfach die Gira Smart Home App oder die Gira HomeServer App (iOS) starten; den Rest erledigt der Gira S1 in Kooperation mit dem Gira Geräteportal
| inglês | alemão |
|---|---|
| simply | einfach |
| start | starten |
| gira | gira |
| smart | smart |
| or | oder |
| homeserver | homeserver |
| ios | ios |
| rest | rest |
| cooperation | kooperation |
| app | app |
| in | in |
| with | mit |
| home | home |
| the | den |
| of | der |
EN Can be operated via the Gira eNet SMART HOME App, the Gira G1 operating device, the Gira wireless wall transmitter and the Gira wireless hand-held transmitter
DE Bedienbar über die Gira eNet SMART HOME App, das Bediengerät Gira G1, Gira Funk Wandsender und Gira Funk Handsender
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| enet | enet |
| smart | smart |
| wireless | funk |
| home | home |
| app | app |
| and | und |
EN Simply start the Gira Smart Home App or the Gira HomeServer App (iOS), and the Gira S1 will take care of the rest in cooperation with the Gira device portal
DE Einfach die Gira Smart Home App oder die Gira HomeServer App (iOS) starten; den Rest erledigt der Gira S1 in Kooperation mit dem Gira Geräteportal
| inglês | alemão |
|---|---|
| simply | einfach |
| start | starten |
| gira | gira |
| smart | smart |
| or | oder |
| homeserver | homeserver |
| ios | ios |
| rest | rest |
| cooperation | kooperation |
| app | app |
| in | in |
| with | mit |
| home | home |
| the | den |
| of | der |
EN Can be operated via the Gira eNet SMART HOME App, the Gira G1 operating device, the Gira wireless wall transmitter and the Gira wireless hand-held transmitter
DE Bedienbar über die Gira eNet SMART HOME App, das Bediengerät Gira G1, Gira Funk Wandsender und Gira Funk Handsender
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| enet | enet |
| smart | smart |
| wireless | funk |
| home | home |
| app | app |
| and | und |
EN Simply start the Gira Smart Home App or the Gira HomeServer App (iOS), and the Gira S1 will take care of the rest in cooperation with the Gira device portal
DE Einfach die Gira Smart Home App oder die Gira HomeServer App (iOS) starten; den Rest erledigt der Gira S1 in Kooperation mit dem Gira Geräteportal
| inglês | alemão |
|---|---|
| simply | einfach |
| start | starten |
| gira | gira |
| smart | smart |
| or | oder |
| homeserver | homeserver |
| ios | ios |
| rest | rest |
| cooperation | kooperation |
| app | app |
| in | in |
| with | mit |
| home | home |
| the | den |
| of | der |
EN Can be operated via the Gira eNet SMART HOME App, the Gira G1 operating device, the Gira wireless wall transmitter and the Gira wireless hand-held transmitter
DE Bedienbar über die Gira eNet SMART HOME App, das Bediengerät Gira G1, Gira Funk Wandsender und Gira Funk Handsender
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| enet | enet |
| smart | smart |
| wireless | funk |
| home | home |
| app | app |
| and | und |
EN Simply start the Gira Smart Home App or the Gira HomeServer App (iOS), and the Gira S1 will take care of the rest in cooperation with the Gira device portal
DE Einfach die Gira Smart Home App oder die Gira HomeServer App (iOS) starten; den Rest erledigt der Gira S1 in Kooperation mit dem Gira Geräteportal
| inglês | alemão |
|---|---|
| simply | einfach |
| start | starten |
| gira | gira |
| smart | smart |
| or | oder |
| homeserver | homeserver |
| ios | ios |
| rest | rest |
| cooperation | kooperation |
| app | app |
| in | in |
| with | mit |
| home | home |
| the | den |
| of | der |
EN Gira offers a wide range of Smart Home solutions to ensure it can meet every customer requirement. In the following you will gain an insight into the Gira Smart Home portfolio.
DE Um jedem Kundenwunsch gerecht werden zu können, bietet Gira ein breites Angebotsspektrum von Smart Home Lösungen. Im Folgenden erhalten Sie einen Einblick in das Gira Smart Home Portfolio.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| wide | breites |
| smart | smart |
| solutions | lösungen |
| insight | einblick |
| portfolio | portfolio |
| offers | bietet |
| in the | im |
| in | in |
| a | folgenden |
| to | zu |
| can | können |
| of | von |
EN Further information about the Gira Smart Home Systems KNX, Gira eNet SMART HOME and our operating devices can be found here.
DE Hier finden Sie weitere Informationen zu den Gira Smart Home Systemen KNX, Gira eNet SMART HOME sowie zu unseren Bediengeräten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| gira | gira |
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| operating devices | bediengeräten |
| systems | systemen |
| found | finden |
| here | hier |
| further | weitere |
| the | den |
| our | unseren |
| operating | zu |
EN Gira offers a wide range of Smart Home solutions to ensure it can meet every customer requirement. In the following you will gain an insight into the Gira Smart Home portfolio.
DE Um jedem Kundenwunsch gerecht werden zu können, bietet Gira ein breites Angebotsspektrum von Smart Home Lösungen. Im Folgenden erhalten Sie einen Einblick in das Gira Smart Home Portfolio.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| wide | breites |
| smart | smart |
| solutions | lösungen |
| insight | einblick |
| portfolio | portfolio |
| offers | bietet |
| in the | im |
| in | in |
| a | folgenden |
| to | zu |
| can | können |
| of | von |
EN Further information about the Gira Smart Home Systems KNX, Gira eNet SMART HOME and our operating devices can be found here.
DE Hier finden Sie weitere Informationen zu den Gira Smart Home Systemen KNX, Gira eNet SMART HOME sowie zu unseren Bediengeräten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| gira | gira |
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| operating devices | bediengeräten |
| systems | systemen |
| found | finden |
| here | hier |
| further | weitere |
| the | den |
| our | unseren |
| operating | zu |
EN Gira offers a wide range of Smart Home solutions to ensure it can meet every customer requirement. In the following you will gain an insight into the Gira Smart Home portfolio.
DE Um jedem Kundenwunsch gerecht werden zu können, bietet Gira ein breites Angebotsspektrum von Smart Home Lösungen. Im Folgenden erhalten Sie einen Einblick in das Gira Smart Home Portfolio.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| wide | breites |
| smart | smart |
| solutions | lösungen |
| insight | einblick |
| portfolio | portfolio |
| offers | bietet |
| in the | im |
| in | in |
| a | folgenden |
| to | zu |
| can | können |
| of | von |
EN Further information about the Gira Smart Home Systems KNX, Gira eNet SMART HOME and our operating devices can be found here.
DE Hier finden Sie weitere Informationen zu den Gira Smart Home Systemen KNX, Gira eNet SMART HOME sowie zu unseren Bediengeräten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| gira | gira |
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| operating devices | bediengeräten |
| systems | systemen |
| found | finden |
| here | hier |
| further | weitere |
| the | den |
| our | unseren |
| operating | zu |
EN Gira offers a wide range of Smart Home solutions to ensure it can meet every customer requirement. In the following you will gain an insight into the Gira Smart Home portfolio.
DE Um jedem Kundenwunsch gerecht werden zu können, bietet Gira ein breites Angebotsspektrum von Smart Home Lösungen. Im Folgenden erhalten Sie einen Einblick in das Gira Smart Home Portfolio.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| wide | breites |
| smart | smart |
| solutions | lösungen |
| insight | einblick |
| portfolio | portfolio |
| offers | bietet |
| in the | im |
| in | in |
| a | folgenden |
| to | zu |
| can | können |
| of | von |
EN Further information about the Gira Smart Home Systems KNX, Gira eNet SMART HOME and our operating devices can be found here.
DE Hier finden Sie weitere Informationen zu den Gira Smart Home Systemen KNX, Gira eNet SMART HOME sowie zu unseren Bediengeräten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| gira | gira |
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| operating devices | bediengeräten |
| systems | systemen |
| found | finden |
| here | hier |
| further | weitere |
| the | den |
| our | unseren |
| operating | zu |
EN To ensure that IoT devices can easily be integrated into a Gira KNX Smart Home, the Gira X1 and Gira HomeServer have been equipped with an IFTTT connection
DE Für eine einfache Einbindung von IoT-Geräten in ein Gira KNX Smart Home erhalten der Gira X1 und Gira HomeServer eine IFTTT-Anbindung
| inglês | alemão |
|---|---|
| iot | iot |
| devices | geräten |
| gira | gira |
| knx | knx |
| smart | smart |
| homeserver | homeserver |
| ifttt | ifttt |
| connection | anbindung |
| easily | einfache |
| home | home |
| and | und |
| the | der |
| a | ein |
EN Saves time thanks to simple parametrisation by the Gira Project Assistant, the Gira experts or Gira eNet SMART HOME connect
DE Zeitersparnis durch einfache Parametrierung durch den Gira Projekt Assistenten, den Gira Experten oder Gira eNet SMART HOME connect
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfache |
| gira | gira |
| project | projekt |
| assistant | assistenten |
| experts | experten |
| or | oder |
| enet | enet |
| smart | smart |
| connect | connect |
| home | home |
| the | den |
EN Saves time thanks to simple parametrisation by the Gira Project Assistant, the Gira experts or Gira eNet SMART HOME connect
DE Zeitersparnis durch einfache Parametrierung durch den Gira Projekt Assistenten, den Gira Experten oder Gira eNet SMART HOME connect
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfache |
| gira | gira |
| project | projekt |
| assistant | assistenten |
| experts | experten |
| or | oder |
| enet | enet |
| smart | smart |
| connect | connect |
| home | home |
| the | den |
EN Saves time thanks to simple parametrisation by the Gira Project Assistant, the Gira experts or Gira eNet SMART HOME connect
DE Zeitersparnis durch einfache Parametrierung durch den Gira Projekt Assistenten, den Gira Experten oder Gira eNet SMART HOME connect
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfache |
| gira | gira |
| project | projekt |
| assistant | assistenten |
| experts | experten |
| or | oder |
| enet | enet |
| smart | smart |
| connect | connect |
| home | home |
| the | den |
EN Saves time thanks to simple parametrisation by the Gira Project Assistant, the Gira experts or Gira eNet SMART HOME connect
DE Zeitersparnis durch einfache Parametrierung durch den Gira Projekt Assistenten, den Gira Experten oder Gira eNet SMART HOME connect
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfache |
| gira | gira |
| project | projekt |
| assistant | assistenten |
| experts | experten |
| or | oder |
| enet | enet |
| smart | smart |
| connect | connect |
| home | home |
| the | den |
EN Number combination or fingerprint access: within the Gira door communication system, Gira offers the Gira Keyless In Keypad and Gira Keyless In Fingerprint products for keyless and secure access to your building
DE Zugang mit Zahlenkombination oder per Fingerabdruck: innerhalb des Gira Türkommunikations-Systems bietet Gira die Produkte Gira Keyless In Codetastatur und Gira Keyless In Fingerprint für den schlüssellosen und sicheren Zugang zum Haus
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugang |
| gira | gira |
| system | systems |
| offers | bietet |
| or | oder |
| keyless | keyless |
| in | in |
| fingerprint | fingerabdruck |
| and | und |
| products | produkte |
| for | für |
| the | haus |
| within | innerhalb |
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
DE Mit dem Gira Projekt Assistent können Sie Logik- und Visualisierungsfunktionen für den Gira X1/L1 erstellen, die Inbetriebnahme des Gira Türkommunikations-Systems durchführen sowie das Gira Sicherheitssystem Alarm Connect projektieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| assistant | assistent |
| logic | logik |
| system | systems |
| alarm | alarm |
| connect | connect |
| project | projekt |
| can | können |
| you | sie |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Configuration software for Gira L1, Gira X1, Gira S1, Gira G1, DCS-IP data interface and Alarm Connect security system.
DE Projektierungssoftware V4.7 für den Gira L1, den Gira X1, den Gira S1, den Gira G1, die TKS-IP Datenschnittstelle und das Sicherheitssystem Alarm Connect.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| alarm | alarm |
| security system | sicherheitssystem |
| connect | connect |
| and | und |
| for | für |
EN Gira G1 notification: This node is used for the easy generation of text messages on the Gira G1. Gira DCS-state: This node is used to evaluate the Gira G1’s door communication status.
DE Gira G1 Benachrichtigungen: Der Baustein dient zum einfachen Generieren von Textmeldungen auf dem Gira G1. Gira G1 TKS-Zustand: Der Baustein dient zum Auswerten des Türkommunikationszustandes des Gira G1.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| generation | generieren |
| status | zustand |
| notification | benachrichtigungen |
| evaluate | auswerten |
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira Dual Q smoke alarm device can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
DE Ausgestattet mit einem optional erhältlichen Gira Funk-Modul, kann der Gira Rauchwarnmelder Dual Q über den Gira eNet Funk-Umsetzer in das Gira eNet System integriert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipped | ausgestattet |
| gira | gira |
| wireless | funk |
| q | q |
| integrated | integriert |
| enet | enet |
| module | modul |
| dual | dual |
| system | system |
| can | kann |
| with | mit |
| into | in |
| the | den |
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira smoke alarm device Dual Q can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
DE Ausgestattet mit einem Gira Funk-Modul, kann der Gira Rauchwarnmelder Dual Q über den Gira eNet Funk-Umsetzer in das Gira eNet System integriert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipped | ausgestattet |
| gira | gira |
| wireless | funk |
| q | q |
| integrated | integriert |
| enet | enet |
| module | modul |
| dual | dual |
| system | system |
| can | kann |
| with | mit |
| into | in |
| the | den |
EN Number combination or fingerprint access: within the Gira door communication system, Gira offers the Gira Keyless In Keypad and Gira Keyless In Fingerprint products for keyless and secure access to your building
DE Zugang mit Zahlenkombination oder per Fingerabdruck: innerhalb des Gira Türkommunikations-Systems bietet Gira die Produkte Gira Keyless In Codetastatur und Gira Keyless In Fingerprint für den schlüssellosen und sicheren Zugang zum Haus
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugang |
| gira | gira |
| system | systems |
| offers | bietet |
| or | oder |
| keyless | keyless |
| in | in |
| fingerprint | fingerabdruck |
| and | und |
| products | produkte |
| for | für |
| the | haus |
| within | innerhalb |
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
DE Mit dem Gira Projekt Assistent können Sie Logik- und Visualisierungsfunktionen für den Gira X1/L1 erstellen, die Inbetriebnahme des Gira Türkommunikations-Systems durchführen sowie das Gira Sicherheitssystem Alarm Connect projektieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| assistant | assistent |
| logic | logik |
| system | systems |
| alarm | alarm |
| connect | connect |
| project | projekt |
| can | können |
| you | sie |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Number combination or fingerprint access: within the Gira door communication system, Gira offers the Gira Keyless In Keypad and Gira Keyless In Fingerprint products for keyless and secure access to your building
DE Zugang mit Zahlenkombination oder per Fingerabdruck: innerhalb des Gira Türkommunikations-Systems bietet Gira die Produkte Gira Keyless In Codetastatur und Gira Keyless In Fingerprint für den schlüssellosen und sicheren Zugang zum Haus
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugang |
| gira | gira |
| system | systems |
| offers | bietet |
| or | oder |
| keyless | keyless |
| in | in |
| fingerprint | fingerabdruck |
| and | und |
| products | produkte |
| for | für |
| the | haus |
| within | innerhalb |
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
DE Mit dem Gira Projekt Assistent können Sie Logik- und Visualisierungsfunktionen für den Gira X1/L1 erstellen, die Inbetriebnahme des Gira Türkommunikations-Systems durchführen sowie das Gira Sicherheitssystem Alarm Connect projektieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| assistant | assistent |
| logic | logik |
| system | systems |
| alarm | alarm |
| connect | connect |
| project | projekt |
| can | können |
| you | sie |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Configuration software for Gira L1, Gira X1, Gira S1, Gira G1, DCS-IP data interface and Alarm Connect security system.
DE Projektierungssoftware V4.7 für den Gira L1, den Gira X1, den Gira S1, den Gira G1, die TKS-IP Datenschnittstelle und das Sicherheitssystem Alarm Connect.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| alarm | alarm |
| security system | sicherheitssystem |
| connect | connect |
| and | und |
| for | für |
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira Dual Q smoke alarm device can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
DE Ausgestattet mit einem optional erhältlichen Gira Funk-Modul, kann der Gira Rauchwarnmelder Dual Q über den Gira eNet Funk-Umsetzer in das Gira eNet System integriert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipped | ausgestattet |
| gira | gira |
| wireless | funk |
| q | q |
| integrated | integriert |
| enet | enet |
| module | modul |
| dual | dual |
| system | system |
| can | kann |
| with | mit |
| into | in |
| the | den |
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira smoke alarm device Dual Q can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
DE Ausgestattet mit einem Gira Funk-Modul, kann der Gira Rauchwarnmelder Dual Q über den Gira eNet Funk-Umsetzer in das Gira eNet System integriert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipped | ausgestattet |
| gira | gira |
| wireless | funk |
| q | q |
| integrated | integriert |
| enet | enet |
| module | modul |
| dual | dual |
| system | system |
| can | kann |
| with | mit |
| into | in |
| the | den |
EN Number combination or fingerprint access: within the Gira door communication system, Gira offers the Gira Keyless In Keypad and Gira Keyless In Fingerprint products for keyless and secure access to your building
DE Zugang mit Zahlenkombination oder per Fingerabdruck: innerhalb des Gira Türkommunikations-Systems bietet Gira die Produkte Gira Keyless In Codetastatur und Gira Keyless In Fingerprint für den schlüssellosen und sicheren Zugang zum Haus
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugang |
| gira | gira |
| system | systems |
| offers | bietet |
| or | oder |
| keyless | keyless |
| in | in |
| fingerprint | fingerabdruck |
| and | und |
| products | produkte |
| for | für |
| the | haus |
| within | innerhalb |
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
DE Mit dem Gira Projekt Assistent können Sie Logik- und Visualisierungsfunktionen für den Gira X1/L1 erstellen, die Inbetriebnahme des Gira Türkommunikations-Systems durchführen sowie das Gira Sicherheitssystem Alarm Connect projektieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| assistant | assistent |
| logic | logik |
| system | systems |
| alarm | alarm |
| connect | connect |
| project | projekt |
| can | können |
| you | sie |
| create | erstellen |
| and | und |
EN The Gira built-in speaker and the Gira camera can be easily integrated into the RENZ parcel box system. This means that the home stations for the Gira door communication system can be used via the digital bell of the myRENZbox.
DE Der Gira Einbaulautsprecher und die Gira Kamera lassen problemlos in die RENZ-Paketkastenanlage integrieren. So können über die Digital-Klingel der myRENZbox die Wohnungsstationen des Gira Türkommunikationssystems genutzt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| camera | kamera |
| easily | problemlos |
| integrated | integrieren |
| renz | renz |
| used | genutzt |
| digital | digital |
| bell | klingel |
| in | in |
| can | können |
| and | und |
| be | werden |
EN The Gira built-in speaker and the Gira camera can be easily integrated into the RENZ parcel box system. This means that the home stations for the Gira door communication system can be used via the digital bell of the myRENZbox.
DE Der Gira Einbaulautsprecher und die Gira Kamera lassen problemlos in die RENZ-Paketkastenanlage integrieren. So können über die Digital-Klingel der myRENZbox die Wohnungsstationen des Gira Türkommunikationssystems genutzt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| camera | kamera |
| easily | problemlos |
| integrated | integrieren |
| renz | renz |
| used | genutzt |
| digital | digital |
| bell | klingel |
| in | in |
| can | können |
| and | und |
| be | werden |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| ifttt | ifttt |
| light | light |
| amp | amp |
| emergency sets | notrufsets |
| system | system |
| plug | plug |
| call | connect |
| home | home |
| and | und |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| ifttt | ifttt |
| light | light |
| amp | amp |
| system | system |
| things | und |
| plug | plug |
| home | home |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| ifttt | ifttt |
| light | light |
| amp | amp |
| emergency sets | notrufsets |
| system | system |
| plug | plug |
| call | connect |
| home | home |
| and | und |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| ifttt | ifttt |
| light | light |
| amp | amp |
| emergency sets | notrufsets |
| system | system |
| plug | plug |
| call | connect |
| home | home |
| and | und |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| ifttt | ifttt |
| light | light |
| amp | amp |
| system | system |
| things | und |
| plug | plug |
| home | home |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| ifttt | ifttt |
| light | light |
| amp | amp |
| emergency sets | notrufsets |
| system | system |
| plug | plug |
| call | connect |
| home | home |
| and | und |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| ifttt | ifttt |
| light | light |
| amp | amp |
| emergency sets | notrufsets |
| system | system |
| plug | plug |
| call | connect |
| home | home |
| and | und |
EN Gira eNet SMART HOME – straightforward retrofitting of homes with Smart Home systems
DE Gira eNet SMART HOME - Wohnungen unkompliziert mit Smart Home Systemen nachrüsten
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| enet | enet |
| smart | smart |
| straightforward | unkompliziert |
| systems | systemen |
| retrofitting | nachrüsten |
| home | home |
| homes | wohnungen |
| with | mit |
EN Using Gira eNet SMART HOME, individual residential units within an apartment building can be easily equipped with a Smart Home system
DE Mithilfe von Gira eNet SMART HOME lassen sich einzelne Wohneinheiten eines Mehrfamilienhauses problemlos mit einem Smart Home System ausstatten
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| enet | enet |
| smart | smart |
| easily | problemlos |
| system | system |
| home | home |
| with | mithilfe |
| a | eines |
| can | lassen |
EN Gira eNet SMART HOME – straightforward retrofitting of homes with Smart Home systems
DE Gira eNet SMART HOME - Wohnungen unkompliziert mit Smart Home Systemen nachrüsten
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| enet | enet |
| smart | smart |
| straightforward | unkompliziert |
| systems | systemen |
| retrofitting | nachrüsten |
| home | home |
| homes | wohnungen |
| with | mit |
EN Using Gira eNet SMART HOME, individual residential units within an apartment building can be easily equipped with a Smart Home system
DE Mithilfe von Gira eNet SMART HOME lassen sich einzelne Wohneinheiten eines Mehrfamilienhauses problemlos mit einem Smart Home System ausstatten
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| enet | enet |
| smart | smart |
| easily | problemlos |
| system | system |
| home | home |
| with | mithilfe |
| a | eines |
| can | lassen |
EN Gira eNet SMART HOME – straightforward retrofitting of homes with Smart Home systems
DE Gira eNet SMART HOME - Wohnungen unkompliziert mit Smart Home Systemen nachrüsten
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| enet | enet |
| smart | smart |
| straightforward | unkompliziert |
| systems | systemen |
| retrofitting | nachrüsten |
| home | home |
| homes | wohnungen |
| with | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gira smart home smart home smart gira enet smart gira knx smart gira home station gira home stations smart device smart home smart smart home tech own smart home smart home entire smart home smart home system smart home devices smart home device smart home experience smart home anywhere ikea home smart smart home products home smart and�experience smart home using smart home platforms smart home accessories smart home panels smart home look smart home security smart home systems smart home via smart home solutions smart home easy smart home app connected smart home smart home appliances knx smart home smart home switches elan smart home enet smart home smart home automation smart home technology system smart home smart home applications vestel home smart smart home sensors smart home should smart home integrations approved smart home tilt smart home bridge smart home bosch smart home intelligent smart homeTraduzir gira smart home para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe