EN Single log-out support is only with respect to the Smartsheet ecosystem. When you sign out from an app within the Smartsheet ecosystem, you signed out from the rest of the Smartsheet ecosystem.
Traduzir "ecosystem offers simple" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ecosystem offers simple" de inglês para alemão
Traduções de ecosystem offers simple
"ecosystem offers simple" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de ecosystem offers simple
inglês
alemão
DE Die Unterstützung von Single Log-Out ist nur für die Smartsheet-Umgebung verfügbar. Wenn Sie sich von einer App innerhalb der Smartsheet-Umgebung abmelden, melden Sie sich auch vom Rest der Smartsheet-Umgebung ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützung |
| smartsheet | smartsheet |
| app | app |
| rest | rest |
| log | melden |
| out | abmelden |
| from | ab |
| is | verfügbar |
| only | nur |
| within | innerhalb |
EN Ecosystem accounts are one particular environmental account which measure the extent and condition of ecosystems and the ecosystem services they provide
DE Ökosystemrechnungen messen als eine besondere Art von Umweltgesamtrechnungen Ausmaß und Zustand der Ökosysteme und die von ihnen erbrachten Ökosystemleistungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| measure | messen |
| condition | zustand |
| extent | ausmaß |
| and | und |
EN Although there is a growing ecosystem of AMP-compatible WordPress components, there is still a way to go before majority AMP compatibility in the ecosystem
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
| inglês | alemão |
|---|---|
| growing | wachsendes |
| wordpress | wordpress |
| components | komponenten |
| compatibility | kompatibilität |
| in the | im |
| although | obwohl |
| a | ein |
| of | von |
EN Join us along the way to the Ecosystem Experience, climax of a year long story. You will experience the power of the ecosystem first-hand through numerous interactive sessions and networking opportunities.
DE Nehmen Sie an der Ecosystem Experience teil, dem Höhepunkt eines Jahres der Zusammenarbeit und Innovation. Entdecken Sie die Kraft unseres Ökosystems anhand zahlreicher interaktiver Sitzungen und Networking-Gelegenheiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ecosystem | ecosystem |
| climax | höhepunkt |
| year | jahres |
| interactive | interaktiver |
| sessions | sitzungen |
| networking | networking |
| opportunities | gelegenheiten |
| experience | experience |
| will | kraft |
| and | und |
| of | teil |
EN Unlike the -> Meta ecosystem, SteamVR is an extremely inclusive ecosystem that supports a wide range of VR headsets. In order to use SteamVR, consider the following steps:
DE Anders als die -> Meta Ökosystem ist SteamVR ein extrem umfassendes Ökosystem, das eine breite Palette von VR-Headsets unterstützt. Um SteamVR zu verwenden, beachten Sie die folgenden Schritte:
| inglês | alemão |
|---|---|
| gt | gt |
| meta | meta |
| extremely | extrem |
| supports | unterstützt |
| range | palette |
| vr | vr |
| headsets | headsets |
| consider | beachten |
| steamvr | steamvr |
| a | folgenden |
| wide | breite |
| to | zu |
| use | verwenden |
| of | von |
| steps | schritte |
EN Employ the MarksMan platform to access the liquidity made available by Liquidity Providers on the Ecosystem List (Ecosystem Partners), external Liquidity Providers, and Market Data Aggregators
DE Nutzen Sie die MarksMan-Plattform, um auf die Liquidität zuzugreifen, die von Liquiditätsanbietern auf der Ökosystemliste (Ökosystempartner), externen Liquiditätsanbietern und Marktdatenaggregatoren bereitgestellt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| employ | nutzen |
| platform | plattform |
| liquidity | liquidität |
| external | externen |
| liquidity providers | liquiditätsanbietern |
| to access | zuzugreifen |
| list | die |
| and | und |
| the | wird |
| available | bereitgestellt |
| on | auf |
EN Liquidity Providers, who entered Ecosystem List as liquidity sources for the Client instances, and as platforms for price risk hedging for the Ecosystem Clients
DE Liquiditätsanbieter, die als Liquiditätsquellen für die Kundeninstanzen und als Plattformen für die Preisrisikoabsicherung für die Ökosystemkunden in die Ecosystem List eingetragen wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| entered | eingetragen |
| ecosystem | ecosystem |
| platforms | plattformen |
| list | die |
| as | als |
| and | und |
| for | für |
| instances | in |
EN The Client exchange receives the liquidity from the Ecosystem Partner (such as B2BX), and hedges the price risks on the Ecosystem Partner.
DE Die Kundenbörse erhält die Liquidität vom Ecosystem Partner (zB B2BX) und sichert die Preisrisiken des Ecosystem Partners ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| receives | erhält |
| liquidity | liquidität |
| ecosystem | ecosystem |
| partner | partner |
| from | ab |
| and | und |
EN Ecosystem Partner (such as B2BX), or multiple Ecosystem Partners
DE Ökosystempartner (wie B2BX) oder mehrere Ökosystempartner
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| multiple | mehrere |
| as | wie |
EN Are there any specific requirements for entering MarksMan Ecosystem as an Ecosystem Partner?
DE Gibt es besondere Voraussetzungen für die Teilnahme am MarksMan Ecosystem als Ecosystem-Partner?
| inglês | alemão |
|---|---|
| requirements | voraussetzungen |
| ecosystem | ecosystem |
| partner | partner |
| as | als |
| for | für |
| specific | die |
EN When I become an Ecosystem Partner within MarksMan Liquidity Hub Ecosystem, does it mean that I am to enter into a partnership with B2Broker?
DE Wenn ich Ecosystem-Partner im MarksMan Liquidity Hub Ecosystem werde, muss ich dann eine Partnerschaft mit B2Broker eingehen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| ecosystem | ecosystem |
| hub | hub |
| partner | partner |
| partnership | partnerschaft |
| i | ich |
| enter | eingehen |
| a | b |
| an | eine |
| with | mit |
| to | wenn |
| it | dann |
EN The term Ecosystem Partner is a technical one, denoting that you are entering the ecosystem as a Maker type of participant (as opposed to Taker)
DE Der Begriff Ecosystem Partner ist ein technischer Begriff und bedeutet, dass Sie als Teilnehmer vom Typ Maker (im Gegensatz zu Taker) in das Ökosystem eintreten
| inglês | alemão |
|---|---|
| term | begriff |
| ecosystem | ecosystem |
| partner | partner |
| technical | technischer |
| maker | maker |
| type | typ |
| participant | teilnehmer |
| to | bedeutet |
| as | als |
| that | dass |
| is | ist |
| opposed | im gegensatz zu |
EN Our Mobility Ecosystem | Daimler Mobility AG > Our Solutions > Mobility Ecosystem
DE Unser Mobilitätsökosystem | Daimler Mobility AG > Unsere Lösungen > Mobilitätsökosystem
| inglês | alemão |
|---|---|
| ecosystem | ökosystem |
| daimler | daimler |
| ag | ag |
| gt | gt |
| solutions | lösungen |
| mobility | mobility |
| our | unsere |
EN Important Hadoop ecosystem projects like Apache Hive and Apache Pig use Apache Tez, as do a growing number of third party data access applications developed for the broader Hadoop ecosystem.
DE Wichtige Hadoop-Ökosystemprojekte wie Apache Hive und Apache Pig verwenden Apache Tez ebenso wie eine wachsende Anzahl von Datenzugriffsanwendungen von Drittanbietern, die für das breitere Hadoop-Ökosystem entwickelt wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtige |
| hadoop | hadoop |
| apache | apache |
| growing | wachsende |
| developed | entwickelt |
| broader | breitere |
| hive | hive |
| third party | drittanbietern |
| use | verwenden |
| and | und |
| third | die |
| for | für |
| of | von |
| number of | anzahl |
EN Important Hadoop ecosystem projects like Apache Hive and Apache Pig use Apache Tez, as do a growing number of third party data access applications developed for the broader Hadoop ecosystem.
DE Wichtige Hadoop-Ökosystemprojekte wie Apache Hive und Apache Pig verwenden Apache Tez ebenso wie eine wachsende Anzahl von Datenzugriffsanwendungen von Drittanbietern, die für das breitere Hadoop-Ökosystem entwickelt wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtige |
| hadoop | hadoop |
| apache | apache |
| growing | wachsende |
| developed | entwickelt |
| broader | breitere |
| hive | hive |
| third party | drittanbietern |
| use | verwenden |
| and | und |
| third | die |
| for | für |
| of | von |
| number of | anzahl |
EN We move within an ecosystem of value creation. Our partners invest time, money and expertise in the Social Entrepreneurship Akademie. In doing so, they contribute to the success of the ecosystem as well as to our own.
DE Wir bewegen uns in einem Ökosystem der Wertschöpfung. Unsere Partner investieren Zeit, Geld und Know-How in die Social Entrepreneurship Akademie. Damit tragen sie zum Gelingen des Ökosystems und zu unserem Erfolg bei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partner |
| social | social |
| akademie | akademie |
| entrepreneurship | entrepreneurship |
| invest | investieren |
| time | zeit |
| in | in |
| success | erfolg |
| money | geld |
| our | unsere |
| and | und |
EN Sydney is said to have the biggest tech startup ecosystem in Australia, according to City officials. With 64% of Australian tech startups in Sydney, globally, it ranks 16th among 20 cities on the Startup Ecosystem Index.
DE Nach Angaben der Stadtbehörden soll Sydney das größte Tech-Startup-Ökosystem in Australien haben. Mit 64 % der australischen Technologie-Startups in Sydney rangiert es weltweit auf Platz 16 unter 20 Städten im Startup-Ecosystem-Index.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sydney | sydney |
| ecosystem | ecosystem |
| globally | weltweit |
| index | index |
| australia | australien |
| startups | startups |
| it | es |
| cities | städten |
| biggest | größte |
| startup | startup |
| in | in |
| australian | australischen |
| with | mit |
| tech | tech |
EN From advisory lectures to targeted ecosystem, from one-day workshops to longer startup trainings with pitching in front of established companies, investors and the ecosystem. Get to know our programs - we look forward to meeting you!
DE Vom Fachvortrag bis hin zum gezielten Vernetzen, vom eintägigen Workshop bis hin zu längeren Startup-Trainings mit Pitching vor etablierten Unternehmen, Investoren und dem Ökosystem. Lernen Sie unsere Programme kennen – wir freuen uns auf Sie!
| inglês | alemão |
|---|---|
| longer | längeren |
| established | etablierten |
| investors | investoren |
| trainings | trainings |
| programs | programme |
| we | wir |
| startup | startup |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| our | unsere |
| you | sie |
| to | zu |
| forward | auf |
EN Ecosystem development and integration: Creating the necessary ecosystem for gathering, managing, and storing the data. Data from the customer needs to be transferred to the data manager and storage systems in a manner that avoids loss of data.
DE Entwicklung und Integration von Ökosystemen: Schaffung des notwendigen Ökosystems zur Erfassung, Verwaltung und Speicherung der Daten. Die Daten vom Kunden müssen ohne Datenverlust an den Datenmanager und die Speichersysteme übertragen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integration | integration |
| development | entwicklung |
| managing | verwaltung |
| customer | kunden |
| and | und |
| data | daten |
| necessary | notwendigen |
| to | übertragen |
| creating | werden |
| from | vom |
| storage | speicherung |
EN Everyone in our ecosystem carries responsibility for ensuring that the ecosystem functions well, thus ensuring the creation of the best solutions for our customers.
DE Jeder in unserem Ecosystem trägt mit eigener Verantwortung dazu bei, dass es dem Ecosystem gut geht und somit die besten Lösungen für unsere Kunden entstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ecosystem | ecosystem |
| carries | trägt |
| responsibility | verantwortung |
| solutions | lösungen |
| customers | kunden |
| in | in |
| well | gut |
| our | unsere |
| that | dass |
| for | für |
| thus | die |
| of | geht |
EN Making the simple complicated is commonplace; making the complicated simple, awesomely simple, that"s creativity. attributed to Charles Mingus - American jazz musician and composer (1922-1979), Quotations book 2010
DE Die meisten der erfolgreichen Menschen, die ich kenne, hören eher zu, als daß sie reden. Bernard M. Baruch - amerikanischer Finanzier, Berater mehrerer amerikanischer Präsidenten (1870-1965), Zitateheft 2010
| inglês | alemão |
|---|---|
| s | m |
| to | zu |
EN But this is quite simple the block editor offers all elements you need for a simple landing page, including easy to use buttons.
DE Aber das ist wirklich einfach, denn der Block-Editor liefert eigentlich schon die wichtigsten Elemente mit, die man für eine Landing Page braucht, inklusive einfach zu verwendender Buttons.
| inglês | alemão |
|---|---|
| block | block |
| editor | editor |
| buttons | buttons |
| offers | liefert |
| landing | landing |
| you need | braucht |
| easy | einfach |
| elements | elemente |
| to | zu |
| a | schon |
| but | aber |
| is | ist |
| including | mit |
| for | für |
EN One central dashboard, a world of possibilities. Build, run, and maintain an entire site ecosystem at scale from one central hub. If only all global scale was this simple.
DE Ein zentrales Dashboard, unbegrenzte Möglichkeiten: Erstellen, betreiben und warten Sie ein komplettes Website-Ökosystem von einem zentralen Hub aus. Wenn nur alle großen Skalierungen so einfach wären.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| hub | hub |
| if | wenn |
| maintain | warten |
| site | website |
| central | zentralen |
| and | und |
| all | alle |
| build | erstellen |
| entire | komplettes |
| only | nur |
| of | von |
| from | aus |
| a | ein |
| run | sie |
| possibilities | möglichkeiten |
| simple | einfach |
EN One central dashboard, a world of possibilities. Build, run, and maintain an entire site ecosystem at scale from one central hub. If only all global scale was this simple.
DE Ein zentrales Dashboard, unbegrenzte Möglichkeiten. Erstellen, betreiben und warten Sie ein komplettes Website-Ökosystem von einem zentralen Hub aus. Wenn nur alle großen Skalierungen so einfach wären.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| hub | hub |
| if | wenn |
| maintain | warten |
| site | website |
| central | zentralen |
| and | und |
| all | alle |
| build | erstellen |
| entire | komplettes |
| only | nur |
| of | von |
| from | aus |
| a | ein |
| run | sie |
| possibilities | möglichkeiten |
| simple | einfach |
EN Cloudflare offers a rich ecosystem of performance and security services tuned specifically for video to provide the best uptime and delivery
DE Cloudflare bietet ein umfangreiches Ökosystem mit Performance- und Sicherheitsservices, das für beste Verfügbarkeit und Bereitstellung speziell auf Videoinhalte abgestimmt ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| performance | performance |
| tuned | abgestimmt |
| specifically | speziell |
| offers | bietet |
| uptime | verfügbarkeit |
| and | und |
| delivery | bereitstellung |
| for | für |
| the best | beste |
| a | ein |
EN LanguageWire offers a language management ecosystem that enables your business to engage and communicate with any audience across the globe.
DE LanguageWire bietet ein Sprachenmanagement-Ökosystem, das es Ihrem Unternehmen ermöglicht, mit jeder Zielgruppe auf der ganzen Welt in Kontakt zu treten und zu kommunizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| audience | zielgruppe |
| globe | welt |
| languagewire | languagewire |
| communicate | kommunizieren |
| engage | kontakt |
| business | unternehmen |
| offers | bietet |
| enables | ermöglicht |
| and | und |
| the | treten |
| with | mit |
| a | ein |
| to | zu |
| language | der |
EN Unlocking the value in IoT solutions for the consumer domains means developing an ecosystem of services that touch people and offers them fascinating connected solutions for their lives.
DE Um den Mehrwert von IoT-Lösungen für Endverbraucher auszuschöpfen, müssen wir ein Ökosystem von Dienstleistungen entwickeln, die Menschen berühren und ihnen faszinierende vernetzte Systeme bieten, die ihr Leben leichter machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| developing | entwickeln |
| touch | berühren |
| people | menschen |
| fascinating | faszinierende |
| services | dienstleistungen |
| iot | iot |
| and | und |
| of | von |
| for | um |
| the | den |
| that | leben |
EN Besides strategic partners, the ecosystem offers an open API and thus attracts various tech partners. Making new system integrations easy.
DE Neben strategischen Partnern bietet das Ökosystem eine offene API und lockt so verschiedene Technologie-Partner an. Das macht neue Systemintegrationen einfach.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategic | strategischen |
| offers | bietet |
| open | offene |
| api | api |
| new | neue |
| tech | technologie |
| easy | einfach |
| partners | partner |
| thus | so |
| various | verschiedene |
| an | an |
| besides | und |
| the | das |
EN Here, in the Hollywood of Europe, the MTH Conference has its home base with the MediaTech Hub Potsdam – and thus offers the perfect ecosystem to make the visionary ideas of the conference come true
DE Denn hier, im Hollywood Europas, hat die MTH Conference mit dem MediaTech Hub Potsdam ihre Heimat – und bietet somit das perfekte Ökosystem, um die visionären Inhalte der Konferenz Wirklichkeit werden zu lassen
EN Our office space offers plenty of facilities to engage with others. You will have the opportunity to join a variety of industry-related events that bring together the brightest minds from the mobility ecosystem ? from Berlin and beyond.
DE Unser Büro bietet zahlreiche Möglichkeiten mit anderen in Kontakt zu sein. Du hast die Möglichkeit eine Vielzahl von industrierelevanten Events zu besuchen, die die hellsten Köpfe der Szene zusammen bringt ? aus Berlin und dem Rest der Welt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engage | kontakt |
| others | anderen |
| events | events |
| berlin | berlin |
| office | büro |
| offers | bietet |
| variety | vielzahl |
| opportunity | möglichkeit |
| to | zu |
| and | und |
| the | bringt |
| with | zusammen |
| from | aus |
| you | du |
EN The PACE Ecosystem based on the connectedfueling.com platform offers a multitude of modules, which in interaction enable the optimal setup for each of our partners.
DE Das PACE Ecosystem auf Basis der Plattform connectedfueling.com bietet eine Vielzahl von Modulen, die im Zusammenspiel für jeden unserer Partner das optimale Setup ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ecosystem | ecosystem |
| offers | bietet |
| multitude | vielzahl |
| modules | modulen |
| interaction | zusammenspiel |
| enable | ermöglichen |
| optimal | optimale |
| setup | setup |
| partners | partner |
| pace | pace |
| platform | plattform |
| for | für |
| a | eine |
EN And among a growing ecosystem of Intune partners, only TeamViewer offers an integration that provides remote access and support seamlessly from the Endpoint Manager environment.
DE Und innerhalb eines stetig wachsenden Netzwerks von Intune-Partnern bietet nur TeamViewer eine Integration, die Fernzugriff und Support nahtlos aus der Endpoint Manager-Umgebung heraus ermöglicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| growing | wachsenden |
| intune | intune |
| teamviewer | teamviewer |
| integration | integration |
| seamlessly | nahtlos |
| manager | manager |
| environment | umgebung |
| remote access | fernzugriff |
| endpoint | endpoint |
| partners | partnern |
| support | support |
| and | und |
| only | nur |
| offers | bietet |
| from | aus |
EN With its embedded cloud, Ensemble Connector provides NFV infrastructure and offers several key benefits for uCPE, including platform security, zero touch provisioning and access to the Ensemble Harmony Ecosystem of VNFs
DE Mit Embedded Cloud stellt Ensemble Connector eine NFV-Infrastruktur bereit und bietet mehrere wichtige Vorteile für uCPE-Anwendungen, darunter Sicherheit der Plattform, Zero Touch Provisioning und Zugriff auf VNFs aus dem Ensemble Harmony-Ecosystem
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| nfv | nfv |
| key | wichtige |
| zero | zero |
| touch | touch |
| provisioning | provisioning |
| ecosystem | ecosystem |
| embedded | embedded |
| connector | connector |
| infrastructure | infrastruktur |
| benefits | vorteile |
| platform | plattform |
| security | sicherheit |
| access | zugriff |
| ensemble | ensemble |
| and | und |
| to | mehrere |
| offers | bietet |
| with | mit |
| for | für |
EN As part of the Cisco ecosystem, NetCrunch offers out-of-the-box solutions with sensors, monitoring packs, and pre-compiled MIBs.
DE Als Teil des Cisco-Ökosystems bietet NetCrunch sofort einsatzbereite Lösungen mit Sensoren, Überwachungspaketen und vorkompilierten MIBs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cisco | cisco |
| solutions | lösungen |
| sensors | sensoren |
| offers | bietet |
| and | und |
| as | als |
| the | des |
| with | mit |
EN The Zebra L10 rugged platform offers a variety of tablet configurations and a shared accessory ecosystem that sets a standard in office, vehicle and field-based computing.
DE Die Zebra L10 robuste Plattform bietet eine Reihe von Tablet-Konfigurationen sowie ein gemeinsames Zubehörportfolio, das neue Maßstäbe für das Computing in Büros, Fahrzeugen und Außendienst setzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zebra | zebra |
| rugged | robuste |
| platform | plattform |
| offers | bietet |
| variety | reihe |
| tablet | tablet |
| configurations | konfigurationen |
| shared | gemeinsames |
| office | büros |
| computing | computing |
| standard | maßstäbe |
| and | und |
| in | in |
| vehicle | die |
| the | fahrzeugen |
| of | setzt |
| a | ein |
EN In addition, Shopify Plus offers a fully dedicated ecosystem, including during the payment phase (whereas the standard Shopify sends customers to a third-party payment site)
DE Außerdem bietet Ihnen Shopify Plus ein allumfassendes Ökosystem, das die Zahlung einschließt (während das klassische Shopify die Kunden an ein anderes Zahlungszentrum verweist)
| inglês | alemão |
|---|---|
| shopify | shopify |
| offers | bietet |
| payment | zahlung |
| customers | kunden |
| whereas | während |
| a | ein |
| dedicated | die |
| the | plus |
| to | außerdem |
EN As a medium-sized company with our own production facilities, our IoT ecosystem offers a holistic approach to networking hardware, software and processes in a value-added manner
DE Als mittelständisches Familienunternehmen mit eigener Produktion bieten wir mit unserem IoT-Ecosystem einen ganzheitlichen Ansatz, um Hardware, Software und Prozesse mehrwertorientiert zu vernetzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| iot | iot |
| ecosystem | ecosystem |
| offers | bieten |
| holistic | ganzheitlichen |
| networking | vernetzen |
| approach | ansatz |
| hardware | hardware |
| software | software |
| processes | prozesse |
| and | und |
| production | produktion |
| to | zu |
| as | als |
| a | einen |
| with | mit |
EN Rely on scalable subscriptions with a 50% discount, unique IoT ecosystem and exclusive partner offers from the very first stages.
DE Verlassen Sie sich von Anfang an auf skalierbare Abos mit 50 % Rabatt, ein einzigartiges IoT-Oekosystem und exklusive Partnerangebote.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rely | verlassen |
| scalable | skalierbare |
| subscriptions | abos |
| discount | rabatt |
| iot | iot |
| exclusive | exklusive |
| and | und |
| a | von |
| on | auf |
EN The accelerator offers an exclusive ecosystem to help startups, corporates, and investors to leverage the potential of blockchain technology and invests up to 150,000 EUR in pre-seed or seed startups
DE Der Accelerator bietet ein exklusives Ökosystem, um Start-ups, Unternehmen und Investoren zu helfen, das Potenzial der Blockchain-Technologie zu nutzen und investiert bis zu 150.000 EUR in Pre-Seed- oder Seed-Start-ups
| inglês | alemão |
|---|---|
| exclusive | exklusives |
| investors | investoren |
| potential | potenzial |
| technology | technologie |
| invests | investiert |
| eur | eur |
| accelerator | accelerator |
| blockchain | blockchain |
| or | oder |
| offers | bietet |
| and | und |
| in | in |
| leverage | nutzen |
| to | zu |
| help | helfen |
| startups | start-ups |
| up | um |
| corporates | unternehmen |
EN Vienna is the ideal ecosystem for the incubation and the growth of leading-edge companies and offers a 360° service for entrepreneurs from funding, business advice and infrastructures to well educated people.
DE Wien ist das ideale Ökosystem für die Gründung und das Wachstum von Spitzenunternehmen und bietet einen 360°-Service für Unternehmer bestehend aus Finanzierung, Beratung, Infrastrukturen und gut ausgebildeten Menschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vienna | wien |
| growth | wachstum |
| entrepreneurs | unternehmer |
| funding | finanzierung |
| infrastructures | infrastrukturen |
| people | menschen |
| ideal | ideale |
| offers | bietet |
| service | service |
| well | gut |
| advice | beratung |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| from | aus |
| of | von |
EN Jedox offers streamlined data integration for every type of source system and prebuilt connectors for a dynamic planning ecosystem.
DE Jedox bietet eine optimierte Datenintegration für jede Art von Quellsystem und vorgefertigte Konnektoren für eine dynamische Planungsumgebung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jedox | jedox |
| offers | bietet |
| streamlined | optimierte |
| type | art |
| dynamic | dynamische |
| data integration | datenintegration |
| for | für |
| of | von |
| a | eine |
| every | jede |
EN Jedox offers prebuilt ecosystem connectors to streamline data integration with leading enterprise systems and best-of-breed solutions even further
DE Jedox bietet vorgefertigte Konnektoren, um die Datenintegration mit führenden Unternehmensanwendungen und anderen Speziallösungen noch weiter zu optimieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| jedox | jedox |
| offers | bietet |
| leading | führenden |
| data integration | datenintegration |
| streamline | optimieren |
| with | mit |
| to | zu |
EN Boomi offers a range of integration platform as a service (iPaaS) solutions that connect everything in a business’s digital ecosystem.
DE Boomi bietet eine Reihe von Integrationsplattformen als Service-Lösungen (iPaaS), die alles im digitalen Ökosystem eines Unternehmens miteinander verbinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| range | reihe |
| ipaas | ipaas |
| solutions | lösungen |
| connect | verbinden |
| offers | bietet |
| service | service |
| a | digitalen |
| everything | alles |
| of | von |
| as | als |
| that | die |
EN And among a growing ecosystem of Intune partners, only TeamViewer offers an integration that provides remote access and support seamlessly from the Endpoint Manager environment.
DE Und innerhalb eines stetig wachsenden Netzwerks von Intune-Partnern bietet nur TeamViewer eine Integration, die Fernzugriff und Support nahtlos aus der Endpoint Manager-Umgebung heraus ermöglicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| growing | wachsenden |
| intune | intune |
| teamviewer | teamviewer |
| integration | integration |
| seamlessly | nahtlos |
| manager | manager |
| environment | umgebung |
| remote access | fernzugriff |
| endpoint | endpoint |
| partners | partnern |
| support | support |
| and | und |
| only | nur |
| offers | bietet |
| from | aus |
EN Unlocking the value in IoT solutions for the consumer domains means developing an ecosystem of services that touch people and offers them fascinating connected solutions for their lives.
DE Um den Mehrwert von IoT-Lösungen für Endverbraucher auszuschöpfen, müssen wir ein Ökosystem von Dienstleistungen entwickeln, die Menschen berühren und ihnen faszinierende vernetzte Systeme bieten, die ihr Leben leichter machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| developing | entwickeln |
| touch | berühren |
| people | menschen |
| fascinating | faszinierende |
| services | dienstleistungen |
| iot | iot |
| and | und |
| of | von |
| for | um |
| the | den |
| that | leben |
EN offers a digital ecosystem for more efficient and intelligent farming.
DE ein digitales Ökosystem, das Landwirtschaft noch effizienter und intelligenter macht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligenter |
| farming | landwirtschaft |
| and | und |
| a | digitales |
| more efficient | effizienter |
EN Read why Cloudera offers the best Kafka ecosystem today
DE Lesen Sie, warum Cloudera heute das beste Kafka-Ökosystem bietet
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudera | cloudera |
| offers | bietet |
| kafka | kafka |
| today | heute |
| read | lesen |
| the best | beste |
| why | warum |
EN Learn why Cloudera offers the best Apache Kafka ecosystem in the industry today.
DE Lesen Sie, warum Cloudera heute das beste Apache-Kafka-Ökosystem der Branche bietet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudera | cloudera |
| offers | bietet |
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| industry | branche |
| today | heute |
| learn | lesen |
| the best | beste |
| why | warum |
| the | der |
EN With its embedded cloud, Ensemble Connector provides NFV infrastructure and offers several key benefits for uCPE, including platform security, zero touch provisioning and access to the Ensemble Harmony Ecosystem of VNFs
DE Mit Embedded Cloud stellt Ensemble Connector eine NFV-Infrastruktur bereit und bietet mehrere wichtige Vorteile für uCPE-Anwendungen, darunter Sicherheit der Plattform, Zero Touch Provisioning und Zugriff auf VNFs aus dem Ensemble Harmony-Ecosystem
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| nfv | nfv |
| key | wichtige |
| zero | zero |
| touch | touch |
| provisioning | provisioning |
| ecosystem | ecosystem |
| embedded | embedded |
| connector | connector |
| infrastructure | infrastruktur |
| benefits | vorteile |
| platform | plattform |
| security | sicherheit |
| access | zugriff |
| ensemble | ensemble |
| and | und |
| to | mehrere |
| offers | bietet |
| with | mit |
| for | für |
EN The Zebra L10 rugged platform offers a variety of tablet configurations and a shared accessory ecosystem that sets a standard in office, vehicle and field-based computing.
DE Die Zebra L10 robuste Plattform bietet eine Reihe von Tablet-Konfigurationen sowie ein gemeinsames Zubehörportfolio, das neue Maßstäbe für das Computing in Büros, Fahrzeugen und Außendienst setzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zebra | zebra |
| rugged | robuste |
| platform | plattform |
| offers | bietet |
| variety | reihe |
| tablet | tablet |
| configurations | konfigurationen |
| shared | gemeinsames |
| office | büros |
| computing | computing |
| standard | maßstäbe |
| and | und |
| in | in |
| vehicle | die |
| the | fahrzeugen |
| of | setzt |
| a | ein |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ecosystem offers offers a simple mindmeister offers simple staffbase offers simple vyprvpn offers simple appyourself offers simple simple simple text data ecosystem open ecosystem decentralized ecosystem broad ecosystem ecosystem manufacturer independent ecosystem comprehensive mobility ecosystem robust ecosystem direct ecosystem rich ecosystem network ecosystem active ecosystem ecosystem gives partner ecosystem complete ecosystem connected ecosystem global payment ecosystem future ecosystem technology ecosystem vibrant ecosystem ecosystem accounts digital ecosystem shared ecosystem language management ecosystem complex ecosystem open innovation ecosystem unique ecosystem open cloud ecosystem strong ecosystem diverse ecosystem tech ecosystem embed facebook’s ecosystem entire ecosystem native ecosystem extended ecosystem national ecosystem urban ecosystem ecosystem experience event current ecosystem email ecosystem dependable ecosystem mobile ecosystem digital financial ecosystemTraduzir ecosystem offers simple para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe