EN The Zebra L10 rugged platform offers a variety of tablet configurations and a shared accessory ecosystem that sets a standard in office, vehicle and field-based computing.
"ecosystem offers simple" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN The Zebra L10 rugged platform offers a variety of tablet configurations and a shared accessory ecosystem that sets a standard in office, vehicle and field-based computing.
TR Zebra L10 dayanıklı platformu ofise, arabaya ve saha bilgisayarlarına yeni bir standart getiren bir dizi tablet konfigürasyonu ve ortak bir aksesuar ekosistemi sunar.
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
platform | platformu |
offers | sunar |
tablet | tablet |
shared | ortak |
ecosystem | ekosistemi |
standard | standart |
rugged | dayanıklı |
field | saha |
and | ve |
a | bir |
EN The Zebra L10 rugged platform offers a variety of tablet configurations and a shared accessory ecosystem that sets a standard in office, vehicle and field-based computing.
TR Zebra L10 dayanıklı platformu ofise, arabaya ve saha bilgisayarlarına yeni bir standart getiren bir dizi tablet konfigürasyonu ve ortak bir aksesuar ekosistemi sunar.
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
platform | platformu |
offers | sunar |
tablet | tablet |
shared | ortak |
ecosystem | ekosistemi |
standard | standart |
rugged | dayanıklı |
field | saha |
and | ve |
a | bir |
EN A fast and simple live game that combines the principles of a simple wheel of fortune and American roulette
TR Çarkıfelek ve Amerikan ruleti ilkelerini birleştiren hızlı ve basit bir canlı oyundur.
inglês | turco |
---|---|
american | amerikan |
live | canlı |
and | ve |
simple | basit |
fast | hızlı |
a | bir |
EN Celebrating the unsung heroes of the research ecosystem
TR Araştırma ekosisteminin değeri anlaşılmayan kahramanlarını kutluyoruz
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
research | araştırma |
EN Your role in the healthcare ecosystem is more critical and complex than ever
TR Sağlık ekosistemi içindeki rolünüz her zaman olduğundan daha kritik ve karmaşık
inglês | turco |
---|---|
healthcare | sağlık |
ecosystem | ekosistemi |
critical | kritik |
complex | karmaşık |
role | rol |
and | ve |
ever | daha |
EN A prominent example is DAI, the stablecoin minted in the Maker DAO ecosystem.
TR Başlıca örneklerinden biri Maker DAO ekosisteminde çıkarılan sabit coin DAI'dır.
inglês | turco |
---|---|
the | biri |
EN The Trust Wallet DApp Browser enables users to seamlessly and securely participate in the PancakeSwap ecosystem with only a few clicks in the app
TR Trust Cüzdan DApp Tarayıcısı , kullanıcıların uygulamada yalnızca birkaç tıklama ile PancakeSwap ekosistemine sorunsuz ve güvenli bir şekilde katılmalarını sağlar
inglês | turco |
---|---|
dapp | dapp |
enables | sağlar |
seamlessly | sorunsuz |
clicks | tıklama |
pancakeswap | pancakeswap |
trust | trust |
wallet | cüzdan |
securely | güvenli bir şekilde |
browser | tarayıcı |
and | ve |
the | şekilde |
users | kullanıcılar |
a | birkaç |
the app | uygulamada |
EN Download Trust Wallet today and explore the Binance Smart Chain ecosystem.
TR Trust Cüzdan'ı bugün indirin ve Binance Akıllı Zincir ekosistemini keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
download | indirin |
today | bugün |
and | ve |
explore | keşfedin |
binance | binance |
chain | zincir |
trust | trust |
smart | akıllı |
wallet | cüzdan |
EN Its native asset, Lumens (XLM), has steadily ranked as one of the leading cryptoassets in terms of market value and ecosystem support
TR Doğal varlığı olan lumen (XLM), piyasa değeri ve ekosistem desteği açısından önde gelen kripto varlıklardan biri olarak sıralanmıştır
inglês | turco |
---|---|
market | piyasa |
value | değeri |
ecosystem | ekosistem |
support | desteği |
in terms of | açısından |
and | ve |
EN Why China's crypto crackdown is 'hugely positive for the bitcoin ecosystem': Blockchain.com CEO
TR Çin'in kripto baskısı neden "bitcoin ekosistemi için son derece olumlu": Blockchain.com CEO'su
inglês | turco |
---|---|
crypto | kripto |
positive | olumlu |
bitcoin | bitcoin |
ecosystem | ekosistemi |
blockchain | blockchain |
why | neden |
for | için |
EN Cloud-based CRM systems offer complete mobility and access to an ecosystem of multiple apps that you can connect through dedicated integrations or custom API
TR Bulut tabanlı CRM API aracılığıyla bağlanabileceğiniz birden çok uygulamadan oluşan bir ekosisteme erişim sunar
inglês | turco |
---|---|
crm | crm |
offer | sunar |
access | erişim |
api | api |
cloud | bulut |
based | tabanlı |
multiple | bir |
to | birden |
through | aracılığıyla |
EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.
TR Callisto'nun esas amacı, kendine yetebilen, kendini yönetebilen ve kendini fonlayabilen bir blockchain ekosistemi ve geliştirme ortamı için referans bir uygulama araştırmak ve geliştirmektir.
inglês | turco |
---|---|
reference | referans |
ecosystem | ekosistemi |
goal | amacı |
blockchain | blockchain |
development | geliştirme |
implementation | uygulama |
environment | ortamı |
and | ve |
of | in |
to | için |
a | bir |
EN Callisto aims to increase the security of the ecosystem by improving smart-contract development methods
TR Callisto akıllı kontrat geliştirme yöntemlerini iyileştirerek, ekosistemin güvenliğine katkıda bulunmayı hedefler
inglês | turco |
---|---|
security | güvenli |
development | geliştirme |
methods | yöntemlerini |
smart | akıllı |
contract | kontrat |
EN Kin empowers consumer app developers to create deep engagement, increase retention, and drive sustainable revenue and growth as part of a comprehensive ecosystem in which everyone wins together
TR Kin, tüketici uygulama geliştiricilerini herkesin birlikte kazandığı kapsamlı bir ekosistemin parçası olarak yoğun katılım, sürdürülebilir gelir ve büyüme sağlamaları için güçlendirir
inglês | turco |
---|---|
consumer | tüketici |
app | uygulama |
sustainable | sürdürülebilir |
growth | büyüme |
comprehensive | kapsamlı |
and | ve |
a | bir |
to | için |
EN Application layer: Basic core open-source apps (decentralized exchange, mobile apps) and DApp ecosystem for network utility.
TR Uygulama Katmanı: Temel ana açık kaynak uygulamalar (merkeziyetsiz borsa, mobil uygulamalar) ve ağ kullanılabilirliği için DApp ekosistemi.
inglês | turco |
---|---|
decentralized | merkeziyetsiz |
exchange | borsa |
mobile | mobil |
dapp | dapp |
ecosystem | ekosistemi |
layer | katmanı |
open | açık |
source | kaynak |
and | ve |
for | için |
application | uygulama |
basic | temel |
core | ana |
apps | uygulamalar |
EN Forestry courses cover a broad spectrum of subjects, ranging from the ecosystem to the use of wood and climate protection. Four examples.
TR Ormancılık bölümleri, ekosistemden ağaç kullanımına ve iklimin korunmasına kadar geniş bir yelpazeyi kapsıyor. Dört örnek.
inglês | turco |
---|---|
forestry | ormancılık |
climate | iklimin |
protection | korunması |
wood | ağaç |
broad | geniş |
and | ve |
a | bir |
use | kullanım |
to | kadar |
EN Biodiversa+, the European Biodiversity Partnership, launched joint call for transnational research proposals on “supporting biodiversity and ecosystem protection across land and sea”.
TR Avrupa Biyoçeşitlilik Ortaklığı, Biodiversa+, “karada ve denizde biyolojik çeşitliliğin ve ekosistemin korunmasının desteklenmesi” konusunda çokuluslu araştırma önerileri için ortak çağrı başlattı.
EN Multiple benefits and costs of biodiversity and ecosystem protection: synergies and trade-offs
TR Biyoçeşitlilik ve ekosistem korumasının çoklu faydaları ve maliyetleri
inglês | turco |
---|---|
costs | maliyetleri |
biodiversity | biyoçeşitlilik |
ecosystem | ekosistem |
protection | koruması |
multiple | çoklu |
and | ve |
benefits | faydaları |
of | nın |
EN -The development and implementation of sustainable financing mechanisms for freshwater ecosystem conservation and sustainable water use
TR Tatlı su ekosisteminin korunması ve sürdürülebilir su kullanımı için sürdürülebilir finansman mekanizmalarının geliştirilmesi ve uygulanması.
inglês | turco |
---|---|
development | geliştirilmesi |
sustainable | sürdürülebilir |
water | su |
implementation | uygulanması |
and | ve |
of | in |
use | kullanımı |
for | için |
EN is sensitive to the integrity of life and ecosystem values.
TR Yaşamın bütünlüğüne ve ekosistem değerlerine duyarlıdır.
inglês | turco |
---|---|
sensitive | duyarlı |
integrity | bütünlüğü |
of | ın |
life | yaşam |
ecosystem | ekosistem |
and | ve |
EN 14.2.1. Proportion of national exclusive economic zones managed using ecosystem-based approaches
TR 14.2.1. Ekosistem tabanlı yaklaşımlar kullanılarak yönetilen ulusal ayrıcalıklı ekonomik bölgelerin oranı
inglês | turco |
---|---|
national | ulusal |
economic | ekonomik |
managed | yönetilen |
using | kullanılarak |
ecosystem | ekosistem |
based | tabanlı |
exclusive | ayrıcalıklı |
EN 15.1.1. Forest area as a proportion of total land area 15.1.2. Proportion of important sites for terrestrial and freshwater biodiversity that are covered by protected areas, by ecosystem type
TR 15.1.1. Toplam arazi alanının oranı olarak ormanlık alan 15.1.2. Ekosistem türüne göre karasal ve tatlısu biyoçeşitlilik açısından korunan alanlarla kaplı önemli alanların oranı
inglês | turco |
---|---|
land | arazi |
biodiversity | biyoçeşitlilik |
protected | korunan |
ecosystem | ekosistem |
important | önemli |
and | ve |
area | alanı |
type | tür |
total | toplam |
of | alan |
by | göre |
EN 15.9. By 2020, integrate ecosystem and biodiversity values into national and local planning, development processes, poverty reduction strategies and accounts
TR 15.9. 2020’ye kadar ekosistem ve biyoçeşitlilik değerlerinin ulusal ve yerel planlamalara, kalkınma süreçlerine, yoksulluğun azaltılmasına ilişkin stratejilere ve raporlara entegre edilmesi
inglês | turco |
---|---|
integrate | entegre |
ecosystem | ekosistem |
biodiversity | biyoçeşitlilik |
development | kalkınma |
processes | süreçlerine |
and | ve |
national | ulusal |
local | yerel |
by | kadar |
EN We reduce water density by developing sustainable water strategies to protect the ecosystem and protect water resources through our Waste Water Recovery Facility investment.
TR Ekosistemi korumak için sürdürülebilir su stratejileri geliştirerek su yoğunluğumuzu azaltıyor ve Atıksu Geri Kazanım Tesisi yatırımımız ile su kaynaklarını koruyoruz.
inglês | turco |
---|---|
water | su |
sustainable | sürdürülebilir |
strategies | stratejileri |
ecosystem | ekosistemi |
investment | yatırım |
to | geri |
and | ve |
resources | kaynaklarını |
EN Tailor it to work your way with a touchscreen, keyboard or both, along with an ecosystem of accessories.
TR Bir dokunmatik ekran, klavye veya her ikisi ile birlikte, tableti aksesuarlarla istediğiniz tarzda çalışacak şekilde özelleştirin.
inglês | turco |
---|---|
keyboard | klavye |
work | çalışacak |
or | veya |
to | her |
a | bir |
EN Zebra Standard Services are delivered primarily by Zebra's PartnerConnect ecosystem, ensuring Zebra customers see the outcomes they deserve.
TR Zebra Standart Hizmetler öncelikli olarak Zebra'nın PartnerConnect ekosistemi tarafından sunulur ve Zebra müşterilerinin hak ettikleri sonuçları elde etmelerini sağlar.
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
standard | standart |
services | hizmetler |
ecosystem | ekosistemi |
customers | müşterilerinin |
partnerconnect | partnerconnect |
outcomes | sonuçları |
they | ve |
by | tarafından |
the | olarak |
EN Ecosystem collaboration: You can create relationships with PartnerConnect resellers and establish new routes to market.
TR Ekosistem işbirliği: PartnerConnect satış bayileri ile ilişkiler kurun ve pazara giriş için yeni kanallar oluşturun.
inglês | turco |
---|---|
ecosystem | ekosistem |
collaboration | işbirliği |
relationships | ilişkiler |
new | yeni |
partnerconnect | partnerconnect |
create | oluşturun |
and | ve |
market | pazara |
to | için |
with | ile |
EN Available in three unique styles and two versions: upload your files to shape your own mobile ecosystem
TR Üç benzersiz tarz ve iki farklı versiyon mevcut: kendi mobil ekosisteminizi şekillendirmek için dosyalarınızı yükleyin
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
mobile | mobil |
your files | dosyalarınızı |
unique | benzersiz |
files | dosyaları |
and | ve |
two | iki |
to | için |
EN As the Internet of Things ecosystem matures, there will be new opportunities for city managers to manage infrastructure, traffic and daily living, says a report published by Future Today Institute (FTI)
TR Future Today Institute (FTI) tarafından yayınlanan bir raporda, Nesnelerin İnterneti ekosistemi geliştikçe, şehir yöneticilerinin altyapı, trafik ve günlük yaşamı yönetmeleri için yeni fırsatlar olacağı belirtiliyor
inglês | turco |
---|---|
ecosystem | ekosistemi |
new | yeni |
opportunities | fırsatlar |
traffic | trafik |
daily | günlük |
living | yaşam |
published | yayınlanan |
city | şehir |
infrastructure | altyapı |
and | ve |
by | tarafından |
of | in |
a | bir |
EN A prominent example is DAI, the stablecoin minted in the Maker DAO ecosystem.
TR Başlıca örneklerinden biri Maker DAO ekosisteminde çıkarılan sabit coin DAI'dır.
inglês | turco |
---|---|
the | biri |
EN The Trust Wallet DApp Browser enables users to seamlessly and securely participate in the PancakeSwap ecosystem with only a few clicks in the app
TR Trust Cüzdan DApp Tarayıcısı , kullanıcıların uygulamada yalnızca birkaç tıklama ile PancakeSwap ekosistemine sorunsuz ve güvenli bir şekilde katılmalarını sağlar
inglês | turco |
---|---|
dapp | dapp |
enables | sağlar |
seamlessly | sorunsuz |
clicks | tıklama |
pancakeswap | pancakeswap |
trust | trust |
wallet | cüzdan |
securely | güvenli bir şekilde |
browser | tarayıcı |
and | ve |
the | şekilde |
users | kullanıcılar |
a | birkaç |
the app | uygulamada |
EN Download Trust Wallet today and explore the Binance Smart Chain ecosystem.
TR Trust Cüzdan'ı bugün indirin ve Binance Akıllı Zincir ekosistemini keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
download | indirin |
today | bugün |
and | ve |
explore | keşfedin |
binance | binance |
chain | zincir |
trust | trust |
smart | akıllı |
wallet | cüzdan |
EN The global AWS ecosystem consists of a range of AWS enthusiasts and advocates who are passionate about helping others build
TR Küresel AWS ekosistemi, diğerlerine yardım etmek için can atan birçok AWS hayranı ve taraftarından oluşmaktadır
inglês | turco |
---|---|
global | küresel |
aws | aws |
ecosystem | ekosistemi |
helping | yardım |
build | etmek |
consists of | oluşmaktadır |
a | bir |
range | birçok |
of | in |
and | ve |
the | için |
EN To support its security operations center (SOC) team and expand its security technology ecosystem capabilities, Excellium Services SA implemented a host of IBM Security offerings.
TR Excellium Services SA, güvenlik operasyonları merkezi (SOC) ekibini desteklemek ve güvenlik teknolojisi ekosistemi yeteneklerini artırmak için bir dizi IBM Security olanağını hayata geçirdi.
inglês | turco |
---|---|
center | merkezi |
soc | soc |
technology | teknolojisi |
ecosystem | ekosistemi |
ibm | ibm |
security | güvenlik |
and | ve |
services | services |
to support | desteklemek |
operations | operasyonları |
of | in |
to | için |
a | bir |
EN Biodiversa+, the European Biodiversity Partnership, launched joint call for transnational research proposals on “supporting biodiversity and ecosystem protection across land and sea”.
TR Avrupa Biyoçeşitlilik Ortaklığı, Biodiversa+, “karada ve denizde biyolojik çeşitliliğin ve ekosistemin korunmasının desteklenmesi” konusunda çokuluslu araştırma önerileri için ortak çağrı başlattı.
EN Multiple benefits and costs of biodiversity and ecosystem protection: synergies and trade-offs
TR Biyoçeşitlilik ve ekosistem korumasının çoklu faydaları ve maliyetleri
inglês | turco |
---|---|
costs | maliyetleri |
biodiversity | biyoçeşitlilik |
ecosystem | ekosistem |
protection | koruması |
multiple | çoklu |
and | ve |
benefits | faydaları |
of | nın |
EN -The development and implementation of sustainable financing mechanisms for freshwater ecosystem conservation and sustainable water use
TR Tatlı su ekosisteminin korunması ve sürdürülebilir su kullanımı için sürdürülebilir finansman mekanizmalarının geliştirilmesi ve uygulanması.
inglês | turco |
---|---|
development | geliştirilmesi |
sustainable | sürdürülebilir |
water | su |
implementation | uygulanması |
and | ve |
of | in |
use | kullanımı |
for | için |
EN is sensitive to the integrity of life and ecosystem values.
TR Yaşamın bütünlüğüne ve ekosistem değerlerine duyarlıdır.
inglês | turco |
---|---|
sensitive | duyarlı |
integrity | bütünlüğü |
of | ın |
life | yaşam |
ecosystem | ekosistem |
and | ve |
EN Tailor it to work your way with a touchscreen, keyboard or both, along with an ecosystem of accessories.
TR Bir dokunmatik ekran, klavye veya her ikisi ile birlikte, tableti aksesuarlarla istediğiniz tarzda çalışacak şekilde özelleştirin.
inglês | turco |
---|---|
keyboard | klavye |
work | çalışacak |
or | veya |
to | her |
a | bir |
EN Ecosystem collaboration: You can create relationships with PartnerConnect resellers and establish new routes to market.
TR Ekosistem işbirliği: PartnerConnect satış bayileri ile ilişkiler kurun ve pazara giriş için yeni kanallar oluşturun.
inglês | turco |
---|---|
ecosystem | ekosistem |
collaboration | işbirliği |
relationships | ilişkiler |
new | yeni |
partnerconnect | partnerconnect |
create | oluşturun |
and | ve |
market | pazara |
to | için |
with | ile |
EN These libraries are tightly integrated in the Spark ecosystem, and they can be leveraged out of the box to address a variety of use cases
TR Bu kitaplıklar Spark ekosistemine sıkı bir şekilde entegre edilmiştir ve ilk andan itibaren çok farklı kullanım örneklerini desteklemek için kullanılmaya hazırdır
inglês | turco |
---|---|
integrated | entegre |
spark | spark |
these | bu |
and | ve |
the | şekilde |
of | in |
use | kullanım |
EN In this regard, as ASPİLSAN Enerji, we work with our Istanbul R&D Unit on the production (electrolyser) and use (fuel cells) of clean (green) hydrogen within the hydrogen ecosystem.
TR Bu bağlamda; ASPİLSAN Enerji olarak hidrojen ekosistemi içinde; temiz (yeşil) hidrojenin üretimi (elektrolizör) ve tüketimi (yakıt pilleri) konularında İstanbul Ar-Ge Birimimiz ile faaliyet göstermekteyiz.
inglês | turco |
---|---|
enerji | enerji |
fuel | yakıt |
clean | temiz |
hydrogen | hidrojen |
ecosystem | ekosistemi |
production | üretimi |
this | bu |
in | içinde |
and | ve |
green | yeşil |
EN Forestry courses cover a broad spectrum of subjects, ranging from the ecosystem to the use of wood and climate protection. Four examples.
TR Ormancılık bölümleri, ekosistemden ağaç kullanımına ve iklimin korunmasına kadar geniş bir yelpazeyi kapsıyor. Dört örnek.
inglês | turco |
---|---|
forestry | ormancılık |
climate | iklimin |
protection | korunması |
wood | ağaç |
broad | geniş |
and | ve |
a | bir |
use | kullanım |
to | kadar |
EN If our ecosystem reaches the tipping point, although no one knows exactly how long, we will definitely not have much time left for a turnaround.
TR Ekosistemimiz ne zaman yıkılacak, kimse tam olarak bilmiyor, ama dönüşüm için pek fazla zamanımız kalmadı artık.
inglês | turco |
---|---|
time | zaman |
we | ama |
exactly | tam olarak |
the | artık |
for | için |
EN They show it is possible to harvest wood and achieve income in the rainforest without endangering the ecosystem
TR Bu projeler, tropik bölge ormanlarında da ekolojik sistemi tehlikeye atmadan ağaç elde ederek gelir sağlamanın mümkün olduğunu gösteriyor
inglês | turco |
---|---|
possible | mümkün |
income | gelir |
wood | ağaç |
in | da |
is | olduğunu |
achieve | elde |
they | bu |
the | ederek |
EN Defining ?The Edge?: A Simplified Approach to Understanding a Digital Ecosystem
TR “Edge”i Tanımlama: Dijital Ekosistemi Anlamak İçin Basitleştirilmiş Bir Yaklaşım
inglês | turco |
---|---|
approach | yaklaşım |
understanding | anlamak |
ecosystem | ekosistemi |
a | bir |
digital | dijital |
EN We enable data privacy, compliance and security across highly regulated industries, and support an open, diverse ecosystem driving responsible use of AI.
TR Yüksek düzeyde düzenlemelere tabi sektörlerde veri gizliliği, uyumluluğu ve güvenliğine olanak sağlıyor ve yapay zekanın sorumlu bir biçimde kullanımını güçlendiren açık ve geniş çeşitliliğe sahip bir ekosistemi destekliyoruz.
inglês | turco |
---|---|
data | veri |
highly | yüksek |
open | açık |
ecosystem | ekosistemi |
responsible | sorumlu |
and | ve |
privacy | gizliliği |
use | kullanım |
of | bir |
EN If you're ready to start working with Kubernetes or looking to build your skills with Kubernetes and Kubernetes ecosystem tools, try one of these tutorials:
TR Kubernetes ile çalışmaya hazırsanız veya Kubernetes ve Kubernetes ekosistemi araçlarıyla ilgili becerilerinizi geliştirmek istiyorsanız bu eğitici programlardan birini deneyebilirsiniz:
inglês | turco |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
ecosystem | ekosistemi |
these | bu |
or | veya |
and | ve |
tools | araçları |
to | e |
EN Dear Phemexers, We’ve recently listed GLEEC on our spot market. GLEEC is a semi-decentralized digital ecosystem powered by the blockchain. It enables money to be sent online efficiently, securely……
TR Sevgili Phemexerlar, Ellerinize sağlık! Yardımlarınızla Phemex Birliği, düşmanlarını alt etmeyi ve daha da güçlenmeyi başardı. Şimdi en büyük hocanız olan Sabır ile yeteneklerini……
EN Dear Users, Phemex has always sought to promote a more robust and transparent crypto ecosystem for all. Today, we’re happy to announce the official publication of our Merkle-tree Proof-of-Res……
TR Sevgili Kullanıcılarımız, 14 Kasım 2022'de Phemex, FTT/USD sürekli vadeli işlem çiftini delist etmiştir. Kullanıcılarımızın artık işlem yapmamasını ve mümkün olan en kısa ……
Mostrando 50 de 50 traduções