Traduzir "turn the gaze" para alemão

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

• ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervon

DE Und welche Aussicht erschliesst sich hier dem Besucher! Fast an jeder Ecke eröffnet sich dem begeisterten Betrachter ein neues Panorama aus See, Bergen und Wäldern

• welche Aussicht erschliesst
• Besucher
• Fast an jeder
• Betrachter ein neues
• See
• Bergen
• Wäldern

DE Riva 1920 ist das Design, das die Ideen, die Aufmerksamkeit und die Liebe zum Detail, die Ausdruck von Handwerkskunst, Innovation und Forschung werden, als wesentliche Elemente interpretiert, um unseren Blick in die Zukunft zu lenken.

• Ideen
• Aufmerksamkeit
• Liebe zum Detail
• Ausdruck von Handwerkskunst
• Innovation
• wesentliche Elemente interpretiert

DE Und welche Aussicht erschliesst sich hier dem Besucher! Fast an jeder Ecke eröffnet sich dem begeisterten Betrachter ein neues Panorama aus See, Bergen und Wäldern

• welche Aussicht erschliesst
• Besucher
• Fast an jeder
• Betrachter ein neues
• See
• Bergen
• Wäldern

DE Ursprünglich aus der Folk-Bewegung hervorgegangen, wurde er vor allem von den Beatles beeinflusst

• hervorgegangen
• er vor allem
• Beatles beeinflusst

DE Ursprünglich aus der Folk-Bewegung hervorgegangen, wurde er vor allem von den Beatles beeinflusst

• hervorgegangen
• er vor allem
• Beatles beeinflusst

DE Halte am Lake Tekapo an, um die Sterne anzuschauen

• Halte am Lake
• Sterne anzuschauen

DE Der Blick von Miles Davis Bild - Kaufen / Verkaufen

• Blick von Miles
• Kaufen
• Verkaufen

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Miles Davis | Bild Der Blick von Miles Davis

• FotokunstxThemenxKonzert Und MusikxJazzxUs
• DavisxBild Der Blick
• Miles Davis

DE Das Observatorium liegt zehn Meter unter dem Wasserspiegel, wo du die seltenen schwarzen Korallen bestaunen und mehr über Milfords Geschichte, Ökologie und Geologie erfahren kannst.

• Observatorium liegt zehn
• Wasserspiegel
• schwarzen Korallen bestaunen
• Milfords Geschichte
• Ökologie
• Geologie erfahren

DE Staune in Punakaiki über die Pancake Rocks und Blowholes.

• Staune in Punakaiki
• Pancake Rocks

DE Bei Einbruch der Dunkelheit fängt die über 60 Meter hohe, krönende Turmspitze den Blick der Stadt ein, beleuchtet von Turmlichtern mit ständig wechselnden Farbkombinationen

• Einbruch der Dunkelheit
• Meter hohe
• beleuchtet von Turmlichtern
• ständig wechselnden Farbkombinationen

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Turm | Sonstige Tuerme | Bild Hypnotischer Blick

• FotokunstxThemenxArchitektur Und DenkmaelerxArchitekturxTurmxSonstige
• Hypnotischer Blick

DE - und die Fotografie des Augenblicks, der gestohlenen Momente, des Blicks, der umherirrt, einfängt und aufbricht

• Fotografie des Augenblicks
• gestohlenen Momente
• Blicks
• umherirrt
• einfängt
• aufbricht

DE John Wayne und Gwen Gaze Bild - Kaufen / Verkaufen

• John Wayne
• Gwen Gaze Bild
• Kaufen
• Verkaufen

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | John Wayne | Bild John Wayne und Gwen Gaze

• FotokunstxThemenxKinoxSchauspielerxAmerikanischer SchauspielerxJohn WaynexBild
• Wayne
• Gwen Gaze

DE John Wayne und Gwen Gaze am Set des Films "Image Hunters" "I Cover the War!" 1937

• John Wayne
• Films
• Cover the War

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: ; Filme der 1930er Jahre; Filme von 1937; Korb; Wüste; Hund; Blick; gwen; Filme; Maultier; Terrier; THD; Wayne; john; DELME0916

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Filme der Jahre
• Korb
• Wüste
• Hund
• Blick
• gwen
• Filme
• Maultier
• Terrier
• THD
• Wayne
• john

DE Junge Elefanten spielen unter dem Blick ihrer Mutter

• Junge Elefanten spielen
• Blick ihrer Mutter

DE Schönes Wetter auf Annapurnavon Robert Harding Picture Library Ltd - ...ab

• Robert Harding Picture
• Ltd

DE Ich reise so viel wie möglich um den Planeten und mein unverkennbar humanistischer Blick gibt Ihnen Momente aus dem Leben

• reise so viel
• mein unverkennbar humanistischer
• Leben

DE Von den Alpen aus verfolge ich jenseits meiner Gebirgsrahmen und meiner fotografischen Berichte eine künstlerische Arbeit, die die Wahrnehmung des Blicks durch Inszenierungen in natürlichen oder städtischen Landschaften verändert

• Alpen aus verfolge
• jenseits meiner Gebirgsrahmen
• meiner fotografischen Berichte
• künstlerische Arbeit
• Wahrnehmung des Blicks
• Inszenierungen in natürlichen
• städtischen Landschaften verändert

DE Und mal ehrlich, wo sonst kann man im Hier und Jetzt ein Mammut bestaunen?

• mal ehrlich
• Mammut bestaunen

DE Was gibt es Schöneres, als bei einem erfrischenden Cocktail die atemberaubende Aussicht auf den Genfersee, den Rhein oder die Zürcher Altstadt zu geniessen? Diese Hotels bieten allesamt eine umwerfende Panoramasicht auf die Stadt.

• Schöneres
• Rhein
• Hotels bieten allesamt

DE Die Drei Zinnen üben einen unwiderstehlichen Reiz aus. Mit ihren mächtigen, emporragenden Felsnadeln beherrschen sie das Landschaftsbild und ziehen alle Blicke auf sich.

• Drei Zinnen üben
• ihren mächtigen
• emporragenden Felsnadeln beherrschen
• Landschaftsbild
• ziehen alle Blicke

DE Eisenbahnen in Kroatien und Bosnien fahren unter dem wachsamen Blick der Netzwerk-Kameras von Axis.

• Eisenbahnen in Kroatien

DE Noch ökologischer ist die Reise durch die Schweiz auf der Grand Train Tour of Switzerland. Mit nur einem einzigen Zugticket reisen Gäste bequem durch die ganze Schweiz: Zurücklehnen, aus dem Fenster schauen und geniessen.

• Train Tour of
• einzigen Zugticket reisen
• Schweiz
• Zurücklehnen
• Fenster schauen

DE Die markante Aussichtskanzel über Brunnen ist vom autofreien Stoos her mühelos mit Sesselbahn erreichbar. Der Blick schweift über die Arme des Vierwaldstättersees bis zum Schwarzwald.

• autofreien Stoos her
• Sesselbahn erreichbar
• Arme des Vierwaldstättersees

DE Hier sitzt man unter einem Gewölbe aus Knochenimitationen, schaut auf Regale voller Totenköpfe und nippt dazu am Drink

• Gewölbe aus Knochenimitationen
• schaut auf Regale
• Totenköpfe

DE Oben angekommen, schweift der Blick über die Berner Alpen, den Brienzersee, bis hin zum Grimselgebiet und zum Pilatus.

• Oben angekommen
• schweift der Blick
• Berner Alpen
• Brienzersee
• hin zum Grimselgebiet

DE blickt man vom Siblinger Randenturm auf das Schaffhauserland.

DE Jederzeit lockt die atemberaubende und unbezahlbare Aussicht hinunter ins sattgrüne Thurtal.

• unbezahlbare Aussicht hinunter
• sattgrüne

DE Unter den Blicken der Walliser Alpen schlängelt sich die Wanderung von Sierre nach St-Léonard durch die Rebberge der Region. Das sonnenverwöhnte Wallis bietet hier viele interessante Ausblicke und Erlebnisse.

• Blicken der Walliser
• Sierre nach St-Léonard
• Rebberge der Region
• sonnenverwöhnte Wallis bietet
• viele interessante Ausblicke

DE Kunst im öffentlichen Raum prägt das Stadtbild und die Kultur von Zürich. In Zürich gibt es rund 1300 Werke im öffentlichen Raum zu bestaunen.

• Kunst im öffentlichen
• prägt das Stadtbild
• Kultur von Zürich
• Werke im öffentlichen

DE Am beheizten Aussenpool des Parkhotel Brenscino in Brissago kann man den Blick weit über den Lago Maggiore schweifen lassen und das dolce far niete geniessen.

• Brenscino in Brissago
• Lago Maggiore schweifen
• dolce far niete

DE Draussen sitzen, den Blick schweifen lassen – vom Freyenweiher über den Zürichsee bis zum Säntis – und die Erholung geniessen.

• Draussen sitzen
• Blick schweifen lassen
• Säntis
• Erholung

DE Wenn Sie über die weitläufige Schlucht blicken, lassen Sie die Gedanken an die tapferen Seelen auf sich wirken, die versuchten, stickstoffreichen Guano für Dünger aus der 1930 entdeckten Guano-Höhle abzubauen

• weitläufige Schlucht blicken
• wirken
• versuchten
• entdeckten Guano-Höhle abzubauen

DE Wer durch die reizenden Sträßchen von Palmas historischer Altstadt spaziert, dessen Blick wird unweigerlich an den beeindruckenden architektonischen Gebäuden hängenbleiben

• Sträßchen von Palmas
• Altstadt spaziert
• beeindruckenden architektonischen Gebäuden

DE „Der schönste Blick ist der ursprüngliche“, sagt sie

• ursprüngliche

DE Erkunden Sie das einzigartige Luftfahrterbe von Colorado, bestaunen Sie einen Apollo-Mondfelsen und tauchen Sie ein in das militärische Erbe, das den hundertjährigen Staat prägte.

• Luftfahrterbe von Colorado
• militärische Erbe
• hundertjährigen Staat

DE Ansteckende Energie: Von den Happy Diamonds zum Blick des Betrachters erwacht eine ganze Welt und wird durch eine einzige grazile Bewegung lebendig, die innig und gleichzeitig kraftvoll ist.

• Ansteckende Energie
• Welt
• einzige grazile Bewegung
• innig
• gleichzeitig kraftvoll

DE Genauso wie sich ihr Blick vom Spektakel der tanzenden Diamanten im Herzen der Happy Hearts Flowers Schmuckstücke belebt, welche die japanische Schauspielerin zu ihrer ikonischen Uhr trägt.

• Blick vom Spektakel
• Happy Hearts Flowers
• belebt
• welche die japanische
• ihrer ikonischen Uhr

DE Bloom Observatorium: Lust auf Sternbeobachtung auf dem Dach? Das Observatorium bei Das Franklin Institute bietet einen der besten Plätze und eine der besten Ausrüstungen in Philadelphia, um tagsüber die Himmelskörper zu bestaunen

• Bloom Observatorium
• Lust auf Sternbeobachtung
• Dach
• Observatorium bei Das
• besten Plätze
• tagsüber die Himmelskörper
• bestaunen

DE Antrittsvorlesung: „Der liebevolle Blick“ anlässlich der Verleihung des Ehrendoktors durch die Theologische Fakultät im Jahr 1995.

• Antrittsvorlesung
• liebevolle Blick
• anlässlich der Verleihung
• Fakultät im Jahr

DE Designeruhren, die mit ihrem kühnen und zugleich zeitlos-klassischen Understatement alle Blicke auf sich ziehen

• Designeruhren
• ihrem kühnen
• zugleich zeitlos-klassischen Understatement

DE Ihr Glanz zieht alle Blicke auf sich und verzaubert fröhlich durchfeierte Nächte

• Ihr Glanz zieht
• verzaubert fröhlich durchfeierte

DE Noch ökologischer ist die Reise durch die Schweiz auf der Grand Train Tour of Switzerland. Mit nur einem einzigen Zugticket reisen Gäste bequem durch die ganze Schweiz: Zurücklehnen, aus dem Fenster schauen und geniessen.

• Train Tour of
• einzigen Zugticket reisen
• Schweiz
• Zurücklehnen
• Fenster schauen

DE Ein Blick auf das Heilige Herz von Rom: sieben Werke der Geburt | Turismo Roma

• Herz von Rom
• Roma

DE Ein Blick auf das Heilige Herz von Rom: sieben Werke der Geburt

• Herz von Rom

DE „Can D’alt“ ist Ibizenkisch und bedeutet „das Haus auf der Spitze des Hügels“. Der Name könnte nicht passender sein. Die Aussicht vom Haus ist einfach atemberaubend. Wenn Sie nach Süden ?

• Can
• Ibizenkisch
• bedeutet
• Hügels
• Aussicht vom Haus
• einfach atemberaubend
• Süden