Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "understand the basics" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "understand the basics" de inglês para alemão

Traduções de understand the basics

"understand the basics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

understand aber alle als am an andere anderen auch auf aus bedeutung bei bei der damit das dass daten dazu deiner dem den denen der deren des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige erfahren erhalten erkennen erkenntnisse erstellen es fragen für google haben hat ihr ihre ihrem ihren ihres immer in indem informationen inhalte ist jeder kann kannst kennen können können sie leicht lernen machen man mehr menschen mit müssen nach nicht noch nur ob oder ohne sehen sehr sein seiten sich sie sind so sollten sowie sprache tun um um zu und uns unser unsere unseren unter verstehen verstehst versteht verständnis verwenden viel von vor warum was welche wenn werden wie wir wir verstehen wird wissen wo zeit zu zum zur zwischen über
basics einer grundlagen grundlegenden nur software

Tradução de inglês para alemão de understand the basics

inglês
alemão

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

inglês alemão
roger roger

EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.

DE Bist du bereit? Hier erlernst du die Grundlagen für den Einstieg in Bitbucket. Nur mit einem guten Grundgerüst erreichst du Perfektion und eigentlich profitiert doch jeder von einem kleinen Auffrischungskurs.

inglês alemão
basics grundlagen
bitbucket bitbucket
ready bereit
in in
here hier
get erreichst
the den
everyone die

EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.

DE Bist du bereit? Hier erlernst du die Grundlagen für den Einstieg in Bitbucket. Nur mit einem guten Grundgerüst erreichst du Perfektion und eigentlich profitiert doch jeder von einem kleinen Auffrischungskurs.

inglês alemão
basics grundlagen
bitbucket bitbucket
ready bereit
in in
here hier
get erreichst
the den
everyone die

EN How do Learn Moodle Basics, Moodle Teaching Basics and Moodle Teaching Next Level fit within the Moodle Educator Certification Program?

DE Wie passen Moodle-Grundlagen lernen, Moodle-Unterrichtsgrundlagen und Moodle-Unterricht Next Level in das Moodle Educator-Zertifizierungsprogramm?

inglês alemão
basics grundlagen
level level
fit passen
educator educator
moodle moodle
next in

EN Do I have to go through Learn Moodle Basics (facilitated), Moodle Teaching Basics (self paced) and Moodle Teaching Next Level (self paced) before I can start the Moodle Educator Certification?

DE Muss ich Moodle Basics lernen (erleichtert), Moodle Teaching Basics (Selbststudium) und Moodle Teaching Next Level (Selbststudium) durchlaufen, bevor ich mit der Moodle Educator-Zertifizierung beginnen kann?

inglês alemão
level level
educator educator
certification zertifizierung
basics basics
i ich
moodle moodle
can kann
start beginnen
to bevor
the der
through durchlaufen

EN Their knowledge on technological and economic-legal basics and on product and service basics will be enhanced during the studies.

DE Im Studium werden diese Kenntnisse um techno­logisches und ökono­misch-recht­liches Fach­wissen und Grund­lagen im Bereich Produkt und Dienst­leistung erweitert.

inglês alemão
enhanced erweitert
studies studium
service dienst
product produkt
and und
during im

EN SEO is not witchcraft. Even though the field of search engine optimization is very broad and complex, at least the basics can be learned relatively quickly. And it is worth it! If you get the basics right, you have already won half the battle.

DE SEO ist keine Hexerei. Auch wenn das Feld der Suchmaschinenoptimierung sehr breit und komplex ist, kann man zumindest die Grundlagen relativ schnell lernen. Und das lohnt sich! Denn wer die Basics richtig macht, hat schon viel gewonnen.

inglês alemão
field feld
broad breit
complex komplex
relatively relativ
quickly schnell
won gewonnen
seo seo
search engine optimization suchmaschinenoptimierung
at least zumindest
can kann
worth lohnt
very sehr
if wenn
basics basics
is ist
not keine

EN SEO Basics - The basics of search engine optimization

DE SEO-Grundlagen – Die Basics der Suchmaschinenoptimierung

inglês alemão
basics grundlagen
seo seo
of die

EN Successful participation in the training course "Application Design – Basics" or intensive self-study of the basics

DE Erfolgreiche Teilnahme an der Schulung „Grundlagen der Anwendungsgestaltung“ oder intensives Selbststudium der Grundlagen

EN Successful participation in the training course "PowerScript – Basics" or intensive self-study of the basics

DE Erfolgreiche Teilnahme der Schulung „PowerScript Basics“ oder intensives Selbststudium der Grundlagen

EN Download this eBook and familiarize yourself with the basics of customizing and using project templates. Then, go beyond the basics to discover several other possibilities for automation in memoQ.

DE Laden Sie dieses E-Book herunter und machen Sie sich mit den Grundlagen der Anpassung und des Einsatzes von Projektvorlagen vertraut. Entdecken Sie dann über die Grundlagen hinaus weitere Möglichkeiten der Automatisierung in memoQ.

inglês alemão
ebook e-book
basics grundlagen
possibilities möglichkeiten
automation automatisierung
memoq memoq
in in
to herunter
discover entdecken
with mit
for weitere
download laden
and und
of hinaus
then dann
the den
this dieses

EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.

DE Bist du bereit? Hier erlernst du die Grundlagen für den Einstieg in Bitbucket. Nur mit einem guten Grundgerüst erreichst du Perfektion und eigentlich profitiert doch jeder von einem kleinen Auffrischungskurs.

inglês alemão
basics grundlagen
bitbucket bitbucket
ready bereit
in in
here hier
get erreichst
the den
everyone die

EN Successful participation in the training course "Application Design – Basics" or intensive self-study of the basics

DE Erfolgreiche Teilnahme an der Schulung „Grundlagen der Anwendungsgestaltung“ oder intensives Selbststudium der Grundlagen

EN Successful participation in the training course "PowerScript – Basics" or intensive self-study of the basics

DE Erfolgreiche Teilnahme der Schulung „PowerScript Basics“ oder intensives Selbststudium der Grundlagen

EN Download this eBook and familiarize yourself with the basics of customizing and using project templates. Then, go beyond the basics to discover several other possibilities for automation in memoQ.

DE Laden Sie dieses E-Book herunter und machen Sie sich mit den Grundlagen der Anpassung und des Einsatzes von Projektvorlagen vertraut. Entdecken Sie dann über die Grundlagen hinaus weitere Möglichkeiten der Automatisierung in memoQ.

inglês alemão
ebook e-book
basics grundlagen
possibilities möglichkeiten
automation automatisierung
memoq memoq
in in
to herunter
discover entdecken
with mit
for weitere
download laden
and und
of hinaus
then dann
the den
this dieses

EN Their knowledge on technological and economic-legal basics and on product and service basics will be enhanced during the studies.

DE Im Studium werden diese Kenntnisse um techno­logisches und ökono­misch-recht­liches Fach­wissen und Grund­lagen im Bereich Produkt und Dienst­leistung erweitert.

inglês alemão
enhanced erweitert
studies studium
service dienst
product produkt
and und
during im

EN SEO is not witchcraft. Even though the field of search engine optimization is very broad and complex, at least the basics can be learned relatively quickly. And it is worth it! If you get the basics right, you have already won half the battle.

DE SEO ist keine Hexerei. Auch wenn das Feld der Suchmaschinenoptimierung sehr breit und komplex ist, kann man zumindest die Grundlagen relativ schnell lernen. Und das lohnt sich! Denn wer die Basics richtig macht, hat schon viel gewonnen.

inglês alemão
field feld
broad breit
complex komplex
relatively relativ
quickly schnell
won gewonnen
seo seo
search engine optimization suchmaschinenoptimierung
at least zumindest
can kann
worth lohnt
very sehr
if wenn
basics basics
is ist
not keine

EN Once you’ve fleshed out the basics of your brand identity, it’s time to take those basics and use them to start designing the key brand elements for your ecommerce brand.

DE Sobald du die Grundlagen deiner Markenidentität ausgearbeitet hast, musst du mit ihnen die grundlegenden Markenelemente deiner E-Commerce-Marke designen.

inglês alemão
designing designen
ecommerce e-commerce
once sobald
basics grundlagen
key grundlegenden
brand marke

EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.

DE Bist du bereit? Hier erlernst du die Grundlagen für den Einstieg in Bitbucket. Nur mit einem guten Grundgerüst erreichst du Perfektion und eigentlich profitiert doch jeder von einem kleinen Auffrischungskurs.

inglês alemão
basics grundlagen
bitbucket bitbucket
ready bereit
in in
here hier
get erreichst
the den
everyone die

EN Master the basics (and not-so-basics) of SEO and keep up-to-date with Google algorithms. We provide you with the

DE Beherrschen Sie die Grundlagen (und nicht so sehr die Grundlagen) von SEO und halten Sie sich über die Google-Algorithmen auf dem Laufenden. Wir versorgen dich mit den

inglês alemão
master beherrschen
basics grundlagen
seo seo
google google
algorithms algorithmen
so so
provide versorgen
we wir
and und
not nicht
with mit
of von
the den
you sie

EN SEO Basics - The basics of search engine optimization

DE SEO-Grundlagen – Die Basics der Suchmaschinenoptimierung

inglês alemão
basics grundlagen
seo seo
of die

EN Understand Risk (Re)insurance helps understand hazards to build a comprehensive exposure database as well as to understand vulnerability: how hazards turn exposure into loss for the gov

DE Das Risiko verstehen (Rück-)Versicherung trägt zum besseren Verständnis der Gefahren und der Vulnerabilität bei

inglês alemão
risk risiko
hazards gefahren
insurance versicherung

EN We now offer a Privacy Basics page that helps our users better understand how we manage personal information and data

DE Wir haben jetzt eine Seite mit Grundlagen zum Datenschutz, die unseren Benutzern erläutert, wie wir personenbezogene Informationen und Daten handhaben

inglês alemão
basics grundlagen
page seite
now jetzt
privacy datenschutz
users benutzern
manage handhaben
information informationen
how wie
data daten
we wir
a eine
our mit
and und

EN Here are the SEO basics for beginners with easy-to-understand explanations

DE Hier sind die SEO-Grundlagen für Anfänger mit leicht verständlichen Erklärungen

inglês alemão
seo seo
basics grundlagen
beginners anfänger
easy leicht
here hier
are sind
with mit
for für

EN Understand RPA from basics to best practices

DE RPA verstehen – von den Grundlagen bis zu den Best Practices

inglês alemão
understand verstehen
rpa rpa
basics grundlagen
practices practices
to zu

EN MeisterTask is so easy to use that while we’ve got loads of tutorials and support articles, you probably won’t need them to get started. Just understand the basics and you’ll be ready to rock ‘n’ roll in no time.

DE MeisterTask ist so einfach zu bedienen, dass Sie die zahlreichen Tutorials und Support-Artikel, die wir anbieten, wahrscheinlich gar nicht brauchen. Sobald Sie die Grundlagen verstanden haben, sind Sie bereit loszulegen.

inglês alemão
basics grundlagen
ready bereit
to get started loszulegen
so so
tutorials tutorials
support support
to use bedienen
probably wahrscheinlich
is ist
easy einfach
and und
articles artikel

EN This is a quick introduction to AC and DC charging in electric mobility. This article covers EV batteries, charging stations, and electrical currents. Perfect for businesses and EV drivers looking to understand the basics of EV charging.

DE Erfahren Sie, wie Kraftstoffhändler durch die Installation von E-Ladestationen mehr Kunden anziehen können.

inglês alemão
and erfahren
to mehr
of von

EN It doesn't matter if you know nothing about SEO. By the end of this free SEO training course, you’ll understand how to apply the basics of SEO like keyword research, on-page SEO, and link building to rank higher in search engines.

DE Keine Ahnung von SEO? Kein Problem! Am Ende dieses kostenlosen SEO-Trainings weißt du, wie du mit SEO-Grundlagen wie der Keyword-Recherche, Onpage-Optimierung und Linkbuilding besser in Suchmaschinen ranken kannst.

inglês alemão
free kostenlosen
training trainings
basics grundlagen
research recherche
higher besser
seo seo
keyword keyword
you know weißt
in in
on am
the end ende
and und
search suchmaschinen
this dieses

EN We have prepared a friendly guide, which helps you understand the basics of the affiliate program and gives you fresh ideas for how to refer clients to us.

DE Wir haben einen einfache Anleitung vorbereitet, die Ihnen hilft, die Grundlagen des Affiliateprogramms zu verstehen und Ihnen neue Ideen gibt, wie Sie Kunden werben können.

inglês alemão
prepared vorbereitet
guide anleitung
helps hilft
basics grundlagen
fresh neue
clients kunden
we wir
to zu
have haben
ideas ideen
and und

EN No previous knowledge is required, but general IT basics like IP addressing or DNS name resolution will help to understand the exercises

DE Vorwissen wird keines benötigt, allerdings helfen allgemeine IT-Grundkenntnisse wie IP-Addressierung oder DNS-Namensauflösung beim Verständnis der Übungen

inglês alemão
general allgemeine
ip ip
dns dns
or oder
help helfen
knowledge verständnis
required benötigt
the wird
to beim

EN Understand network basics around the TCP/IP and OSI Models.

DE Verstehen Sie die Netzwerkgrundlagen rund um die TCP/IP- und OSI-Modelle.

inglês alemão
tcp tcp
ip ip
models modelle
around rund
and und

EN We have prepared a friendly guide, which helps you understand the basics of the affiliate program and gives you fresh ideas for how to refer clients to us.

DE Wir haben einen einfache Anleitung vorbereitet, die Ihnen hilft, die Grundlagen des Affiliateprogramms zu verstehen und Ihnen neue Ideen gibt, wie Sie Kunden werben können.

inglês alemão
prepared vorbereitet
guide anleitung
helps hilft
basics grundlagen
fresh neue
clients kunden
we wir
to zu
have haben
ideas ideen
and und

EN We have prepared a friendly guide, which helps you understand the basics of the affiliate program and gives you fresh ideas for how to refer clients to us.

DE Wir haben einen einfache Anleitung vorbereitet, die Ihnen hilft, die Grundlagen des Affiliateprogramms zu verstehen und Ihnen neue Ideen gibt, wie Sie Kunden werben können.

inglês alemão
prepared vorbereitet
guide anleitung
helps hilft
basics grundlagen
fresh neue
clients kunden
we wir
to zu
have haben
ideas ideen
and und

EN To stay relevant, technical SEOs and web developers need to embrace structured data and understand how to capitalize on new optimization opportunities. Before jumping into the code, let’s start with the basics.

DE Um relevant zu bleiben, müssen technische SEOs und Webentwickler strukturierte Daten annehmen und verstehen, wie sie die neuen Optimierungsmöglichkeiten nutzen können. Bevor wir uns in den Code stürzen, sollten wir mit den Grundlagen beginnen.

inglês alemão
technical technische
structured strukturierte
new neuen
code code
basics grundlagen
seos seos
data daten
with mit
to zu
and und
start beginnen
stay bleiben

EN Sure, you can take the help of a friend or family member, but unless you understand the basics of what goes into making a good resume, you’ll never be satisfied with your own resume

DE Klar können Freunde und Familienmitglieder dabei helfen, allerdings müssen Sie die Grundlagen verstanden haben, um mit Ihrem Lebenslauf wirklich zufrieden zu sein

inglês alemão
help helfen
family familienmitglieder
basics grundlagen
resume lebenslauf
satisfied zufrieden
can können
a freunde
with dabei
be sein

EN We now offer a Privacy Basics page that helps our users better understand how we manage personal information and data

DE Wir haben jetzt eine Seite mit Grundlagen zum Datenschutz, die unseren Benutzern erläutert, wie wir personenbezogene Informationen und Daten handhaben

inglês alemão
basics grundlagen
page seite
now jetzt
privacy datenschutz
users benutzern
manage handhaben
information informationen
how wie
data daten
we wir
a eine
our mit
and und

EN Understand RPA from basics to best practices

DE RPA verstehen – von den Grundlagen bis zu den Best Practices

inglês alemão
understand verstehen
rpa rpa
basics grundlagen
practices practices
to zu

EN ZDHC executive director Frank Michel explains the basics of chemical management in the textile industry in an easy-to-understand way.

DE ZDHC-Direktor Frank Michel erklärt auf leicht verständliche Weise Grundlagen des Chemikalieneinsatzes und -managements in der Textilindustrie.

inglês alemão
frank frank
michel michel
explains erklärt
basics grundlagen
management managements
easy leicht
director direktor
way weise
in in

EN MeisterTask is so easy to use that while we’ve got loads of tutorials and support articles, you probably won’t need them to get started. Just understand the basics and you’ll be ready to rock ‘n’ roll in no time.

DE MeisterTask ist so einfach zu bedienen, dass Sie die zahlreichen Tutorials und Support-Artikel, die wir anbieten, wahrscheinlich gar nicht brauchen. Sobald Sie die Grundlagen verstanden haben, sind Sie bereit loszulegen.

inglês alemão
basics grundlagen
ready bereit
to get started loszulegen
so so
tutorials tutorials
support support
to use bedienen
probably wahrscheinlich
is ist
easy einfach
and und
articles artikel

EN New to ESG? Here’s the introductory ESG guide you’ve been looking for. We’re keeping things simple in hopes that by the time you’ve finished reading this, you’ll better understand the basics of the ever-changing ESG landscape.

DE In diesem "Let's talk about..." sprechen wir über ESEF und die Erfahrungen aus der ersten Block-Tagging-Saison und geben einen Ausblick auf die Anwendung auf die CSRD/ESRS-Angaben.

inglês alemão
in in
this diesem
for ersten
to sprechen

EN We now offer a Privacy Basics page that helps our users better understand how we manage personal information and data

DE Wir haben jetzt eine Seite mit Grundlagen zum Datenschutz, die unseren Benutzern erläutert, wie wir personenbezogene Informationen und Daten handhaben

inglês alemão
basics grundlagen
page seite
now jetzt
privacy datenschutz
users benutzern
manage handhaben
information informationen
how wie
data daten
we wir
a eine
our mit
and und

EN If it's your first time upgrading to a VPS platform, check out our tutorial on how to host a website on VPS to understand all the basics.

DE Wenn Sie zum ersten Mal ein Upgrade auf eine VPS-Plattform durchführen, lesen Sie unser Tutorial über das Hosten einer Website mit VPS, um alle Grundlagen zu verstehen.

inglês alemão
upgrading upgrade
vps vps
tutorial tutorial
host hosten
platform plattform
website website
basics grundlagen
understand verstehen
to zu
if wenn
all alle
time mal
a ersten
our mit
the zum
on auf

EN You now understand the basics of how to write a press release for an event. But there are a few more tips that’ll make your event press release stand out from the crowd.

DE Jetzt kennst du die Grundlagen einer Presseaussendung und wie man sie schreibt. Wir haben jedoch noch ein paar Tipps, mit denen deine Presseaussendung aus der Masse heraussticht.

inglês alemão
basics grundlagen
tips tipps
crowd masse
now jetzt
to write schreibt
from aus

EN Before we get into the upsizing process, you have to understand the basics behind the resizing of an image's pixels.

DE Bevor wir uns mit der Größenänderung befassen, müssen Sie die Grundlagen verstehen, die hinter der Größenänderung der Pixel eines Bildes stehen.

EN I think it’s served me very well to understand what customers want and to talk to customers to understand that demand

DE Ich denke, es hat mir sehr geholfen, die Wünsche der Kunden zu verstehen und mit den Kunden zu sprechen, um diese Nachfrage zu verstehen

inglês alemão
customers kunden
want wünsche
demand nachfrage
i ich
very sehr
to zu
and und

EN tableau is the fastest-growing data visualisation tool which helps analyse and understand data. In other words, tableau converts raw data into a very easy-to-understand format.

DE tableau ist das am schnellsten wachsende Datenvisualisierungstool, das helfen soll, Daten zu analysieren und zu verstehen. Mit anderen Worten: tableau konvertiert Rohdaten in ein sehr leicht verständliches Format.

inglês alemão
helps helfen
analyse analysieren
tableau tableau
fastest schnellsten
growing wachsende
raw data rohdaten
easy leicht
other anderen
format format
to zu
in in
data daten
very sehr
is ist
and und
converts konvertiert
a ein

EN Understand your audience: Make sure the report is not too technical and avoid any jargon. Otherwise, your stakeholders won’t be able to understand it.

DE Denken Sie daran, wer die Zielgruppe ist. Achten Sie darauf, dass der Bericht nicht zu fachspezifisch ist und nur Fachausdrücke enthält. Ansonsten werden ihn Ihre Stakeholder nicht verstehen.

inglês alemão
audience zielgruppe
report bericht
stakeholders stakeholder
your ihre
not nicht
it ihn
is ist
to zu
be werden
and darauf

EN We will get in touch with you in order to understand the details and to understand if and how a cooperation can work. (This is of-course free of costs)

DE Wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen, um die Details zu besprechen und zu prüfen, ob und in welcher Form eine Zusammenarbeit funktionieren kann. (Dies ist natürlich kostenlos)

inglês alemão
cooperation zusammenarbeit
free kostenlos
if ob
details details
can kann
in in
touch verbindung
to zu
with mit
is ist
a eine
we wir
this dies

EN In this report, we believe you will understand what are the main differences between a MDM software and a CDP. You will understand that both solutions may be ? Continued

DE Die Technik des „serverseitigen? Tag Managements ist nicht neu. Doch in einer Zeit, in der sich die Einschränkungen in Browsern vervielfachen und persönliche Daten eine erhöhte Sicherheit erfordern, ? fortgesetzt

inglês alemão
continued fortgesetzt
in in
a eine
report daten
and und
be die

EN Believe it or not, but the MBTI test is a great way to understand your employees and help them understand each other

DE Der MBTI-Test ist eine sehr gute Methode, um die Angestellten besser zu verstehen und ihnen dabei zu helfen, sich untereinander zu verstehen

inglês alemão
test test
way methode
employees angestellten
help helfen
great gute
to zu
is ist
a eine
and und

Mostrando 50 de 50 traduções