EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk
Traduzir "culture to stay" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "culture to stay" de inglês para alemão
Traduções de culture to stay
"culture to stay" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de culture to stay
inglês
alemão
DE europäische union, flagge, großbritannien, britische, england, englische, europa, europäisch, union, grossbritannien, vereinigt, königreich, bleib eu, bleib in europa, bleib in der eu, bleib in der europäischen union, vereinigtes königreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| flag | flagge |
| kingdom | königreich |
| stay | bleib |
| union | union |
| england | england |
| eu | eu |
| in | in |
| the | der |
| europe | europa |
| european | europäischen |
| uk | großbritannien |
EN Regulations of stay in the accommodation facility Noclegi Na Andziołówce 1. The accommodation day starts at 15.00 and ends at 11.00 on the last day of stay. 2. Payment for the stay is not refundable in the case of shortening the stay. 3. The local…
DE Aufenthaltsordnung im Beherbergungsbetrieb Noclegi Na Andziołówce 1. Der Unterkunftstag beginnt um 15.00 Uhr und endet um 11.00 Uhr am letzten Aufenthaltstag. 2. Die Zahlung für den Aufenthalt wird im Falle einer Verkürzung des Aufenthalts nicht…
EN Willa GRYF in Mielno -MEGAPROMOTION: stays in May until June 25, 2021 with a discount of up to 25%! Discount for a minimum stay of 14 nights. Price of stay - from 99 PLN / person (the cost of stay of 1 person in a 4-person room) The price includes…
DE Willa GRYF in Mielno -MEGA PROMOTION: bleibt im Mai bis 25. Juni 2021 mit einem Rabatt von bis zu 25%! Rabatt für einen Mindestaufenthalt von 14 Nächten. Preis des Aufenthalts - ab 99 PLN / Person (die Kosten für einen Aufenthalt von 1 Person in…
EN Nights/ APARTMENTS/ FLAT ON THE DAY. Ideal PROPOSALS ON SHORT-TERM AND LONG-TERM STAY STAY FOR BUSINESSES AND INDIVIDUALS. Book A PEACEFUL STAY ON Days, Weeks, Months... Tourists, families, groups of friends and business to any accommodation we…
DE BRESLAU UNTERKUNFT / Häuser / Ferienwohnungen in Tag. IDEAL VORSCHLÄGE FÜR KURZFRISTIGE und wie langfristigen Aufenthalt für Firmen und Privatpersonen! BOOK ruhiger Aufenthalt in Tagen, Wochen, Monaten ... Zu Besuch in Wroclaw Touristen oder…
EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...
DE ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Wir haben ein schönes großes Haus im...
| inglês | alemão |
|---|---|
| lovely | schönes |
| night | nächten |
| in the | im |
| we | wir |
| have | haben |
| the | haus |
EN Our unique double-wall vacuum-insulation protects temperature for hours. Cold drinks stay icy cold and hot drinks stay piping hot, so you can stay refreshed for any adventure.
DE Unsere einzigartige doppelwandige Vakuumisolierung hält die Temperatur stundenlang. Kalte Getränke bleiben eiskalt und heiße Getränke bleiben dampfend heiß. So kannst du jedes Abenteuer erfrischt erleben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drinks | getränke |
| stay | bleiben |
| refreshed | erfrischt |
| for hours | stundenlang |
| our | unsere |
| unique | einzigartige |
| temperature | temperatur |
| so | so |
| adventure | abenteuer |
| cold | kalte |
| and | und |
| you can | kannst |
| any | die |
| hot | heiß |
| you | du |
| for | jedes |
EN New Year's Eve stay (minimum 3 days): - Stay for one adult with meals twice a day - 170 PLN - New Year's Eve stay for one child up to 10 - 140 PLN - Children up to 3 ye?
DE Silvesteraufenthalt (mindestens 3 Tage): - Aufenthalt für einen Erwachsenen mit zweimal täglicher Mahlzeit - 170 PLN - Silvesteraufenthalt für ein Kind bis 10 - 140 PLN - Kinder bis 3 Jahre übernachten?
| inglês | alemão |
|---|---|
| stay | aufenthalt |
| minimum | mindestens |
| adult | erwachsenen |
| meals | mahlzeit |
| pln | pln |
| days | tage |
| children | kinder |
| year | jahre |
| twice | zweimal |
| child | kind |
| for | für |
| with | mit |
EN New Year's Eve stay in Krynica, stay with breakfast in our resort. Near the ski lifts, peaceful, quiet neighborhood. Date of stay 27.12 - 02.01 The possibility of adjusting the date, tourist voucher. full offer…
DE Silvesteraufenthalt in Krynica, Übernachtung mit Frühstück in unserem Resort. In der Nähe der Skilifte, friedliche, ruhige Umgebung. Datum des Aufenthalts 27.12 - 02.01 Die Möglichkeit, das Datum anzupassen, Touristengutschein. Gesamtangebot…
EN - 2 rooms (2+1) can stay 3 Persons 9 rooms (2+2) can stay 4 persons -1 Apartment Studio (4+3) can stay 7 persons rooms have: -WC/bathroom with shower -TV-sat - wireless Internet WIFI - kitchenette (fridge, electric stove, kettle) Welcome
DE -2 Zimmer (2 + 1) mit Schlafzimmer -9 3 Personen (2 + 2) mit 4 Personen Studio-Apartment für 1 (4 + 3) mit mit Dusche mit WC / Dusche 7 Personen Zimmer schlafen - Sat-TV -Internet WIFI -Küchenzeile (Kühlschrank, Herd, Wasserko? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| persons | personen |
| internet | internet |
| kitchenette | küchenzeile |
| fridge | kühlschrank |
| stove | herd |
| studio | studio |
| wifi | wifi |
| shower | dusche |
| rooms | zimmer |
| with | mit |
| apartment | apartment |
| wc | wc |
EN Our unique double-wall vacuum-insulation protects temperature for hours. Cold drinks stay icy cold and hot drinks stay piping hot, so you can stay refreshed for any adventure.
DE Unsere einzigartige doppelwandige Vakuumisolierung hält die Temperatur stundenlang. Kalte Getränke bleiben eiskalt und heiße Getränke bleiben dampfend heiß. So kannst du jedes Abenteuer erfrischt erleben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drinks | getränke |
| stay | bleiben |
| refreshed | erfrischt |
| for hours | stundenlang |
| our | unsere |
| unique | einzigartige |
| temperature | temperatur |
| so | so |
| adventure | abenteuer |
| cold | kalte |
| and | und |
| you can | kannst |
| any | die |
| hot | heiß |
| you | du |
| for | jedes |
EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...
DE ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Wir haben ein schönes großes Haus im...
| inglês | alemão |
|---|---|
| lovely | schönes |
| night | nächten |
| in the | im |
| we | wir |
| have | haben |
| the | haus |
EN What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned.
DE Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| convention | convention |
| the | dich |
| on | alles |
EN Where to Stay in Antiparos (Best Hotels Included) The numerous fabulous places for where to stay in Antiparos are ideal for an unforgettable stay on the?
DE Naxos Hotels: Top 7 Urlaubsorte mit Unterkünfte! Die zahlreichen wunderschönen Unterkünfte und Hotels auf Naxos bieten die besten Voraussetzungen für einen unvergesslichen Aufenthalt auf der?
| inglês | alemão |
|---|---|
| numerous | zahlreichen |
| unforgettable | unvergesslichen |
| hotels | hotels |
| best | besten |
| are | bieten |
| for | für |
| stay | aufenthalt |
EN We are a happy and loving home stay couple we enjoy the company and the challenge to make our home stay guests have happy times from there stay on ...
DE Wir sind ein glückliches und liebevolles Zuhause Aufenthalt Paar wir genießen das Unternehmen und die Herausforderung, unseren Aufenthalt zu Hause ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| happy | glückliches |
| enjoy | genießen |
| company | unternehmen |
| challenge | herausforderung |
| to | zu |
| we | wir |
| and | und |
| are | sind |
| stay | aufenthalt |
EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.
DE Diese Kultur feiern wir jeden Tag: eine Unternehmenskultur, in der sich alle zugehörig fühlen, ohne sich anpassen zu müssen, in der jeder Beitrag wichtig ist und alle die Möglichkeit haben, andere zu inspirieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| celebrate | feiern |
| feel | fühlen |
| opportunity | möglichkeit |
| we | wir |
| culture | kultur |
| without | ohne |
| matters | wichtig |
| inspire | inspirieren |
| your | anpassen |
| has | und |
| to | zu |
| the | beitrag |
| day | tag |
| everyone | die |
EN Our company culture is frequently rated one of the best in the industry. How would you rate our company culture? (rating scale)
DE Unsere Unternehmenskultur wird häufig als eine der besten in der Branche eingestuft. Wie würden Sie unsere Unternehmenskultur bewerten? (Bewertungsskala)
| inglês | alemão |
|---|---|
| frequently | häufig |
| rated | eingestuft |
| industry | branche |
| in | in |
| company culture | unternehmenskultur |
| our | unsere |
| would | würden |
| rate | bewerten |
| the | wird |
| of | der |
| you | sie |
| how | wie |
EN Data culture | Using technology & culture to drive business decisions | Tableau
DE Datenkultur | Nutzung von Technologie und Kultur zur Unterstützung geschäftlicher Entscheidungen | Tableau
| inglês | alemão |
|---|---|
| culture | kultur |
| decisions | entscheidungen |
| data culture | datenkultur |
| business | geschäftlicher |
| tableau | tableau |
| technology | technologie |
| using | nutzung |
| drive | von |
EN Discover contemporary culture, elegance and a vibrant, quirky shopping culture in Christchurch city.
DE Entdecke moderne Kultur und Eleganz sowie eine so bunte wie vielseitige Shoppingkultur in Christchurch City.
| inglês | alemão |
|---|---|
| discover | entdecke |
| contemporary | moderne |
| elegance | eleganz |
| christchurch | christchurch |
| city | city |
| and | und |
| in | in |
| culture | kultur |
EN Art & Culture Quiz Art Museums Art in Public Places in Zurich Design & Culture Line 4 Unknown Urban Oases Zurich’s Architecture Harald Naegeli All Cultural Offers
DE Kunst & Kultur Quiz Kunstmuseen Kunst im öffentlichen Raum Design- und Kulturlinie 4 Unbekannte Stadtoasen Architektur-Guide Harald Naegeli Alle Kulturangebote
| inglês | alemão |
|---|---|
| quiz | quiz |
| unknown | unbekannte |
| all | alle |
| amp | amp |
| public | öffentlichen |
| architecture | architektur |
| art | kunst |
| culture | kultur |
| design | design |
EN So, you can foster a positive culture, where every employee is included in bringing your organization's mission and culture to life.
DE So können Sie eine positive Kultur fördern, in der jede Mitarbeiter*in dazu beiträgt, die Mission und Kultur Ihres Unternehmens zum Leben zu erwecken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| foster | fördern |
| positive | positive |
| employee | mitarbeiter |
| life | leben |
| so | so |
| mission | mission |
| in | in |
| culture | kultur |
| to | zu |
| you | sie |
| can | können |
| bringing | und |
| every | jede |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Australian Culture | Other Australian Culture | Fishermen on stilts photography
DE Fotokunst | Themen | Kulturen Der Welt | Kultur Ozeaniens | Ozeanische Kultur Sonstige | Bild Fischer auf Stelzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| world | welt |
| fishermen | fischer |
| cultures | kulturen |
| culture | kultur |
| other | sonstige |
| photography | bild |
EN In addition to team culture, a workflow should also complement business culture
DE Er sollte nicht nur zur Teamkultur, sondern auch zur allgemeinen Unternehmenskultur passen
| inglês | alemão |
|---|---|
| culture | unternehmenskultur |
| a | nur |
| should | sollte |
EN Insights, culture and trends. A lens into culture and the visual imagery that moves it
DE Insights, Kultur und Trends. Ein Blick in die Kultur und die visuellen Darstellungen, die sie bewegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| insights | insights |
| trends | trends |
| visual | visuellen |
| culture | kultur |
| and | und |
| into | in |
EN Some concepts, some words or phrases are culture-specific; if you do not know the culture there are high chances that you might not be able to understand them.
DE Einige Konzepte, einige Wörter oder Ausdrücke sind kulturspezifisch; Wenn Sie die Kultur nicht kennen, besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass Sie sie nicht verstehen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| concepts | konzepte |
| culture | kultur |
| high | hohe |
| chances | wahrscheinlichkeit |
| phrases | ausdrücke |
| or | oder |
| understand | verstehen |
| some | einige |
| not | nicht |
| are | sind |
| that | dass |
EN Art and Culture in Zurich | Culture in Zurich
DE Kunst und Kultur in Zürich | Kultur in Zürich
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| in | in |
| zurich | zürich |
| culture | kultur |
| art | kunst |
EN The Culture Line 4 | Culture in Zurich
DE Die Kulturlinie 4 | Kultur in Zürich
| inglês | alemão |
|---|---|
| culture | kultur |
| in | in |
| zurich | zürich |
| the | die |
EN Explore Coca-Cola’s influence on popular culture in the Pop Culture Gallery, where you’ll find original artworks, artifacts and interactive exhibits.
DE Die Pop Culture Gallery würdigt den Einfluss von Coca-Cola auf die Popkultur in Form von Originalkunstwerken, Artefakten und interaktiven Attraktionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| influence | einfluss |
| culture | culture |
| gallery | gallery |
| interactive | interaktiven |
| pop | pop |
| pop culture | popkultur |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
| on | auf |
EN Italy?s inspiring capital, Rome seduces visitors with its artistic riches, fascinating history and countless ruins, profound culture and vibrant street culture
DE Rom ist Italiens inspirierende Hauptstadt und verführt die Besucher mit ihrem künstlerischen Reichtum, der faszinierenden Geschichte und den unzähligen Ruinen, der tiefgründigen Kultur und lebendigen Straßenkultur
| inglês | alemão |
|---|---|
| inspiring | inspirierende |
| capital | hauptstadt |
| rome | rom |
| visitors | besucher |
| fascinating | faszinierenden |
| countless | unzähligen |
| ruins | ruinen |
| history | geschichte |
| culture | kultur |
| with | mit |
| and | und |
EN He said, "LA is unique. You can be the person you want in Los Angeles. The best way to represent that is through the art. Letters describe language and language expresses culture and we’re becoming one world culture.
DE Er sagte: "LA ist einzigartig. In Los Angeles kann man die Person sein, die man will. Der beste Weg, das zu vermitteln, ist durch die Kunst. Buchstaben beschreiben Sprache und Sprache drückt Kultur aus und wir werden zu einer Weltkultur.”
| inglês | alemão |
|---|---|
| angeles | angeles |
| letters | buchstaben |
| describe | beschreiben |
| he | er |
| culture | kultur |
| art | kunst |
| in | in |
| way | weg |
| said | sagte |
| la | la |
| person | person |
| los | los |
| becoming | werden |
| is | ist |
| can | kann |
| best | beste |
| and | und |
| to | zu |
| through | durch |
| language | sprache |
| were | wir |
EN Egguweg ? herbs and culture The Egguweg trail takes visitors on an exciting 17-stop tour of Albinen?s natural and culture heritage.
DE Egguweg ? Kräuter & Kultur. Der Egguweg zeigt an 17 Ecken «Eggu» die Natur- und Kulturschätze von Albinen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| herbs | kräuter |
| natural | natur |
| culture | kultur |
| and | und |
| an | an |
EN Coffee or Tea Culture & Baked Goods, Wine and Food Pairings, Cocktails & Spirits, Beer Culture, Liquors of the World.
DE Kaffee- oder Tee-Kultur & Backwaren Wein und Food-Pairing Cocktails & Spirituosen Bierkultur Die Schnäpse dieser Welt
| inglês | alemão |
|---|---|
| culture | kultur |
| cocktails | cocktails |
| spirits | spirituosen |
| world | welt |
| amp | amp |
| or | oder |
| tea | tee |
| wine | wein |
| coffee | kaffee |
| and | und |
| goods | die |
EN Prepare your organisational culture with the Data Culture Playbook, a step-by-step guide to building resilience with data.
DE Erweitern Sie Ihre Unternehmenskultur mit dem Datenkultur-Leitfaden, einer Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Stärkung der Problemlösungsfähigkeit mithilfe von Daten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| culture | unternehmenskultur |
| step-by-step | schritt |
| with | mithilfe |
| your | ihre |
| data | daten |
| guide | leitfaden |
| a | einer |
EN So, how do you go about building a culture of security within your organisation? Here are some starting points to build a stronger culture of security:
DE Aber wie gelingt es nun, eine solche Sicherheitskultur im Unternehmen aufzubauen? Nachfolgend die wichtigsten Stationen beim Aufbau einer stärkeren Sicherheitskultur:
| inglês | alemão |
|---|---|
| organisation | unternehmen |
| to build | aufzubauen |
| building | aufbau |
| are | nun |
| here | die |
| to | beim |
| how | wie |
EN To learn more about how you can build a strong cybersecurity culture for your organisation, join us for our Art and Science of Building Security Culture virtual event series.
DE Wenn Sie mehr über den Aufbau einer starken Cybersicherheitskultur in Ihrem Unternehmen erfahren möchten, nehmen Sie an unserer virtuellen Veranstaltungsreihe Die Kunst und Wissenschaft beim Aufbau einer Sicherheitskultur teil.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strong | starken |
| organisation | unternehmen |
| science | wissenschaft |
| virtual | virtuellen |
| art | kunst |
| more | mehr |
| building | aufbau |
| of | teil |
| our | unserer |
| a | einer |
| you | sie |
EN Building an effective company culture when working remotely The corporate culture is the basis for a successful company growth
DE Wege für eine effektive Company Culture im Home Office Keine Lust auf Lesen? Hier geht’s zum Podcast “Wege für eine effektive Company Culture im Home Office”
| inglês | alemão |
|---|---|
| effective | effektive |
| culture | culture |
| an | eine |
EN icon vector illustration cultures culture chinese food and restaurant culture
DE kultur tradition gesund asiatisch hölzern unterhaltung japanisch musical instrument
| inglês | alemão |
|---|---|
| chinese | japanisch |
| culture | kultur |
EN Additionally, IGB tests transdisciplinary approaches with new partners, such as from the realm of culture. IGB's intention is to initiate a culture of exchange inside and outside the institute, creating a “double impact” in science and society.
DE Ein wichtiger Partner bei der Umsetzung von Forschungswissen in nachhaltige Innovationen sind Wirtschaftsakteur*innen. F&E-Projekte werden bezüglich Verwertungspotenzialen und IP-Strategien beraten und begleitet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partner |
| in | in |
| a | ein |
EN Culture Amp is a People & Culture Platform helping companies take action to improve employee engagement, retention and performance
DE Moderne und innovative Talentgewinnungssoftware zur Straffung, Automatisierung und Optimierung deines Rekrutierungsprozesses
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zur |
| and | und |
| to improve | optimierung |
EN Today, its traditional use varies from culture to culture
DE Heute variiert ihre traditionelle Verwendung von Kultur zu Kultur
| inglês | alemão |
|---|---|
| traditional | traditionelle |
| varies | variiert |
| culture | kultur |
| use | verwendung |
| today | heute |
| to | zu |
| from | von |
EN These are but a few examples, betel has a rich history of use throughout Asia, holding a different significance culture to culture.
DE Dies sind nur einige Beispiele dafür, welch reiche Geschichte der Verwendung die Betelnuss in Asien hat, wobei sie von Kultur zu Kultur eine andere Bedeutung hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rich | reiche |
| asia | asien |
| significance | bedeutung |
| history | geschichte |
| examples | beispiele |
| use | verwendung |
| culture | kultur |
| to | zu |
| are | sind |
| has | hat |
| throughout | in |
EN You will be aware of just how important an enduring corporate culture is, and become an advocate for strengthening the culture at your company.
DE Sie wissen um die Bedeutung einer nachhaltigen Unternehmenskultur und setzen sich dafür ein, diese auch in Ihrem Unternehmen zu stärken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | bedeutung |
| strengthening | stärken |
| company | unternehmen |
| corporate culture | unternehmenskultur |
| for | dafür |
| and | und |
EN Advanced language skills and a good awareness of how practices can vary from culture to culture are important ingredients for a successful international career.
DE Fortgeschrittene Sprachkenntnisse und ein Gespür für interkulturelle Gepflogenheiten sind wichtige Voraussetzungen für eine erfolgreiche internationale Karriere.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | fortgeschrittene |
| important | wichtige |
| successful | erfolgreiche |
| international | internationale |
| career | karriere |
| are | sind |
| and | und |
| for | für |
| a | ein |
EN So, you can foster a positive culture, where every employee is included in bringing your organization's mission and culture to life.
DE So können Sie eine positive Kultur fördern, in der jede Mitarbeiter*in dazu beiträgt, die Mission und Kultur Ihres Unternehmens zum Leben zu erwecken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| foster | fördern |
| positive | positive |
| employee | mitarbeiter |
| life | leben |
| so | so |
| mission | mission |
| in | in |
| culture | kultur |
| to | zu |
| you | sie |
| can | können |
| bringing | und |
| every | jede |
EN We understand that building a remote work culture can be challenging. But it's always better to create the culture you want rather than build one as you go along. That would be akin to throwing spaghetti on the walls and seeing what sticks.
DE Wir wissen, wie schwierig es sein kann, die richtige Remote-Arbeitskultur aufzubauen. Doch es ist immer besser, von Anfang an auf die gewünschte Kultur zu pochen, als im Laufe der Zeit auf chaotische Weise immer wieder Anpassungen daran vorzunehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote | remote |
| challenging | schwierig |
| always | immer |
| better | besser |
| we | wir |
| culture | kultur |
| can | kann |
| to | zu |
| on | daran |
| and | vorzunehmen |
| as | als |
| but | es |
| create | aufzubauen |
| the | der |
EN Explore Coca-Cola’s influence on popular culture in the Pop Culture Gallery, where you’ll find original artworks, artifacts and interactive exhibits.
DE Die Pop Culture Gallery würdigt den Einfluss von Coca-Cola auf die Popkultur in Form von Originalkunstwerken, Artefakten und interaktiven Attraktionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| influence | einfluss |
| culture | culture |
| gallery | gallery |
| interactive | interaktiven |
| pop | pop |
| pop culture | popkultur |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
| on | auf |
EN Diversity is to be anchored in the Foundation’s organisational culture as well – not only with respect to its work and management culture and personnel recruitment operations but also for ensuring an accessible, inclusive infrastructure.
DE Auch in der Stiftung selbst soll Vielfalt verstärkt in der Organisationskultur verankert werden, sowohl im Hinblick auf Arbeits- und Führungskultur, Personalgewinnung als auch auf barrierefreie, inklusive Infrastruktur.
| inglês | alemão |
|---|---|
| diversity | vielfalt |
| anchored | verankert |
| infrastructure | infrastruktur |
| in the | im |
| with | inklusive |
| in | in |
| as | als |
EN Building an effective company culture when working remotely The corporate culture is the basis for a successful company growth
DE Wege für eine effektive Company Culture im Home Office Keine Lust auf Lesen? Hier geht’s zum Podcast “Wege für eine effektive Company Culture im Home Office”
| inglês | alemão |
|---|---|
| effective | effektive |
| culture | culture |
| an | eine |
EN Reforming the culture: Evolve organisational culture to maximise the benefits of hybrid working.
DE Reformierung der Kultur: Die Unternehmenskultur weiterentwickeln, um die Vorteile einer hybriden Arbeitsweise zu maximieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maximise | maximieren |
| benefits | vorteile |
| hybrid | hybriden |
| evolve | weiterentwickeln |
| culture | kultur |
| to | zu |
EN Reforming the culture: Evolve organisational culture to maximise the benefits of hybrid working.
DE Reformierung der Kultur: Die Unternehmenskultur weiterentwickeln, um die Vorteile einer hybriden Arbeitsweise zu maximieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maximise | maximieren |
| benefits | vorteile |
| hybrid | hybriden |
| evolve | weiterentwickeln |
| culture | kultur |
| to | zu |
EN Reforming the culture: Evolve organisational culture to maximise the benefits of hybrid working.
DE Reformierung der Kultur: Die Unternehmenskultur weiterentwickeln, um die Vorteile einer hybriden Arbeitsweise zu maximieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maximise | maximieren |
| benefits | vorteile |
| hybrid | hybriden |
| evolve | weiterentwickeln |
| culture | kultur |
| to | zu |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
culture to culture term stay stay rich culture unique corporate culture culture putting culture data culture culture development corporate culture native american culture unique culture better culture corporate culture fit open culture culture reflect overall culture score mayan culture culture plays professional culture maori culture blend culture culture why culture contributes café culture culture would engineering culture italian culture data culture playbook both data culture culture comes brand culture inclusive culture urban culture jewish culture company culture strategy company culture rich maori culture african american culture culture of gay culture maker culture cannabis culture culture change culture had devops culture western culture creative culture founding culture business culture strong data culture
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe