EN Creating compelling content about often complex, technical topics
Traduzir "creating compelling content" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creating compelling content" de inglês para alemão
Traduções de creating compelling content
"creating compelling content" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de creating compelling content
inglês
alemão
DE Die Erstellung ansprechender Inhalte zu oft komplexen, technischen Themen
| inglês | alemão |
|---|---|
| creating | erstellung |
| often | oft |
| complex | komplexen |
| technical | technischen |
| about | die |
| content | inhalte |
| topics | themen |
EN Sam's marketing career started in Los Angeles back in 2012, and his interest in creating compelling content for complex topics has persisted
DE Sams Marketingkarriere begann in Los Angeles im Jahr 2012 und sein Interesse, spannende Inhalte für komplexe Themen zu erstellen, hat sich fortgesetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| started | begann |
| angeles | angeles |
| interest | interesse |
| complex | komplexe |
| content | inhalte |
| in | in |
| topics | themen |
| and | und |
| his | sich |
| for | für |
| los | los |
| has | hat |
EN Text editing saves you time when creating high-quality, compelling content
DE Durch Lektorate bei der Erstellung hochwertiger, überzeugender Inhalte Zeit sparen
| inglês | alemão |
|---|---|
| saves | sparen |
| creating | erstellung |
| time | zeit |
| content | inhalte |
EN Unleash your voice to the world by creating a compelling blog and learning about branding, content, and promotion
DE Entfessle deine Stimme und schöpfe einen ansprechenden Blog und lerne über Branding, Inhalt und Werbung
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| branding | branding |
| content | inhalt |
| promotion | werbung |
| and | lerne |
| learning | und |
| to | über |
EN Marketing teams are challenged with creating compelling content and campaigns that sales uses and measurably impact buyers.
DE Marketingteams wollen überzeugende Inhalte und Kampagnen erstellen, die der Vertrieb nutzt und die Käufer messbar beeinflussen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| measurably | messbar |
| impact | beeinflussen |
| buyers | käufer |
| marketing teams | marketingteams |
| campaigns | kampagnen |
| and | und |
| uses | nutzt |
| marketing | vertrieb |
EN [ in-foh-man-iak ] An individual or entity addicted to creating compelling content in an easy to process and hassle-free manner. (aka “a Visme user”)
DE [ in-foh-man-iak ] Eine Einzelperson oder Organisation, die süchtig danach ist, überzeugende Inhalte auf einfach zu verarbeitende und problemlose Weise zu erstellen. (auch bekannt als „ein Visme-Benutzer“)
EN Joshua Peterse, a Presentation Specialist at presentation agency Missing Link, explains how attention is now a diminishing resource, so creating compelling content is more important than ever.
DE Joshua Peterse, ein Präsentationsspezialist bei der Präsentationsagentur Missing Link, erklärt, dass Aufmerksamkeit heute eine schwindende Ressource ist, weshalb das Erstellen von fesselnden Inhalten wichtiger denn je ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| explains | erklärt |
| attention | aufmerksamkeit |
| resource | ressource |
| creating | erstellen |
| joshua | joshua |
| content | inhalten |
| ever | je |
| so | weshalb |
| than | denn |
| at | bei |
| is | ist |
| now | heute |
| important | wichtiger |
| a | ein |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
DE Doch ist die Erstellung von Inhalten nur die halbe Geschichte. Um effektiv zu sein, muss die Zielgruppe den Inhalt auch konsumieren. Die Art und Weise des Vertriebs von Inhalt ist ein wichtiger Bestandteil jeder Inhalt-Marketing-Strategie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| half | halbe |
| effective | effektiv |
| critical | wichtiger |
| strategy | strategie |
| marketing | marketing |
| story | geschichte |
| of | bestandteil |
| be | sein |
| target | die |
| target audience | zielgruppe |
| to | zu |
| creating | erstellung |
| is | ist |
| a | ein |
| the | den |
| just | nur |
| must | muss |
EN Modern audiences are full of discerning and sophisticated content consumers, so great messaging must be housed in compelling content design
DE Das moderne Publikum ist voll von anspruchsvollen und anspruchsvollen Inhaltskonsumenten, daher müssen großartige Botschaften in einem überzeugenden Inhaltsdesign untergebracht werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | moderne |
| audiences | publikum |
| messaging | botschaften |
| so | daher |
| and | und |
| great | großartige |
| in | in |
| of | von |
| full | das |
| full of | voll |
| must | müssen |
EN StyleVision is a visual design tool for creating compelling reports and forms based on XML, SQL database, and XBRL inputs.
DE StyleVision ist ein visuelles Tool zum Erstellen von ansprechenden Berichten und Formularen auf Basis von XML-, SQL-Datenbank- und XBRL-Daten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| visual | visuelles |
| tool | tool |
| xml | xml |
| sql | sql |
| xbrl | xbrl |
| database | datenbank |
| based | basis |
| reports | berichten |
| forms | formularen |
| a | ein |
| and | und |
| on | auf |
| is | ist |
| for | zum |
EN With JOIN’s technology, you get precise guidance on creating compelling job ads to attract the talent you are looking for.
DE JOIN’s Technologie und Daten unterstützen Sie dabei überzeugende Stellenanzeigen zu erstellen – mit präziser Anleitung, um genau die Talente anzusprechen, die Sie suchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologie |
| precise | genau |
| talent | talente |
| guidance | anleitung |
| creating | erstellen |
| looking | suchen |
| on | sie |
| to | zu |
EN With our intuitive editor, you get precise guidance on creating compelling job ads - to attract the talent you are looking for.
DE Mit unserem intuitivem Editor erstellen Sie überzeugende Stellenanzeigen dank präziser Anleitung – damit Sie qualifizierte Kandidaten besser ansprechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intuitive | intuitivem |
| editor | editor |
| guidance | anleitung |
| creating | erstellen |
| on | sie |
EN The power of a thoughtful and compelling brand message alongside high quality and engaging design is centric to creating packaging that makes customers want to buy your product
DE Die Kraft einer durchdachten und überzeugenden Markenbotschaft neben hoher Qualität und ansprechendem Design ist entscheidend für die Erstellung von Verpackungen, die Kunden dazu bringen, Ihr Produkt zu kaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| power | kraft |
| thoughtful | durchdachten |
| quality | qualität |
| packaging | verpackungen |
| customers | kunden |
| brand message | markenbotschaft |
| design | design |
| your | ihr |
| product | produkt |
| and | und |
| buy | kaufen |
| to | zu |
| creating | erstellung |
| a | einer |
| is | ist |
EN Create Job Ad Get guidance creating compelling job ads that are optimized for 100+ job boards and search engines.
DE Stellenanzeige erstellen Erhalten Sie eine genaue Anleitung zum Erstellen überzeugender Stellenanzeigen, die für über 100 Jobbörsen und Suchmaschinen optimiert sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guidance | anleitung |
| optimized | optimiert |
| job ad | stellenanzeige |
| get | erhalten |
| are | sind |
| for | für |
| create | erstellen |
| and | und |
| search | suchmaschinen |
EN Create Job Ad Get guidance creating compelling job ads that are optimized for 100+ job boards and search engines.
DE Stellenanzeige erstellen Erhalten Sie eine genaue Anleitung zum Erstellen überzeugender Stellenanzeigen, die für über 100 Jobbörsen und Suchmaschinen optimiert sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guidance | anleitung |
| optimized | optimiert |
| job ad | stellenanzeige |
| get | erhalten |
| are | sind |
| for | für |
| create | erstellen |
| and | und |
| search | suchmaschinen |
EN With JOIN’s technology, you get precise guidance on creating compelling job ads to attract the talent you are looking for.
DE Unsere Technologie und Daten unterstützen Sie dabei, überzeugende Stellenanzeigen zu erstellen – mit präziser Anleitung, um genau die Talente anzusprechen, die Sie suchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologie |
| precise | genau |
| talent | talente |
| guidance | anleitung |
| creating | erstellen |
| looking | suchen |
| on | sie |
| to | zu |
EN With our intuitive editor, you get precise guidance on creating compelling job ads - to attract the talent you are looking for.
DE Mit unserem intuitiven Editor erstellen Sie überzeugende Stellenanzeigen dank einer präziser Anleitung – damit Sie qualifizierte Kandidaten besser ansprechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intuitive | intuitiven |
| editor | editor |
| guidance | anleitung |
| creating | erstellen |
| on | sie |
EN The power of a thoughtful and compelling brand message alongside high quality and engaging design is centric to creating packaging that makes customers want to buy your product
DE Die Kraft einer durchdachten und überzeugenden Markenbotschaft neben hoher Qualität und ansprechendem Design ist entscheidend für die Erstellung von Verpackungen, die Kunden dazu bringen, Ihr Produkt zu kaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| power | kraft |
| thoughtful | durchdachten |
| quality | qualität |
| packaging | verpackungen |
| customers | kunden |
| brand message | markenbotschaft |
| design | design |
| your | ihr |
| product | produkt |
| and | und |
| buy | kaufen |
| to | zu |
| creating | erstellung |
| a | einer |
| is | ist |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
DE Durchdachtes Design der Markenidentität, das von den Werten Ihrer Marke inspiriert ist, ist der Schlüssel zur Schaffung einer überzeugenden und beispiellosen Markenidentität, den charakteristischen Teilen, die Ihre Marke zu einem Ganzen machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| thoughtful | durchdachtes |
| inspired | inspiriert |
| parts | teilen |
| key | schlüssel |
| design | design |
| your | ihre |
| is | ist |
| values | die |
| and | und |
| brand | marke |
| to | zu |
| a | einer |
| the | den |
EN StyleVision is a visual design tool for creating compelling reports and forms based on XML, SQL database, and XBRL inputs.
DE StyleVision ist ein visuelles Tool zum Erstellen von ansprechenden Berichten und Formularen auf Basis von XML-, SQL-Datenbank- und XBRL-Daten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| visual | visuelles |
| tool | tool |
| xml | xml |
| sql | sql |
| xbrl | xbrl |
| database | datenbank |
| based | basis |
| reports | berichten |
| forms | formularen |
| a | ein |
| and | und |
| on | auf |
| is | ist |
| for | zum |
EN Get expert tips on creating engaging campaign creative and writing compelling ad copy
DE Holen Sie sich Expertentipps für die Gestaltung ansprechender Kampagnen und das Verfassen überzeugender Anzeigentexte
| inglês | alemão |
|---|---|
| creating | gestaltung |
| campaign | kampagnen |
| engaging | das |
| get | holen |
| on | sich |
| and | und |
EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export
DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| motion | motion |
| tracking | tracking |
| automatic | automatisches |
| manual | manuelles |
| creating | erzeugen |
| import | import |
| export | export |
| please | bitte |
| for | für |
| titles | titel |
EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export
DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| motion | motion |
| tracking | tracking |
| automatic | automatisches |
| manual | manuelles |
| creating | erzeugen |
| import | import |
| export | export |
| please | bitte |
| for | für |
| titles | titel |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
| inglês | alemão |
|---|---|
| reporting | melden |
| content | inhalt |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| spam | spam |
| else | anderes |
| why | warum |
| this | dieser |
| is | ist |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
| inglês | alemão |
|---|---|
| reporting | melden |
| content | inhalt |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| spam | spam |
| else | anderes |
| why | warum |
| this | dieser |
| is | ist |
EN Every brand creates content. But creating content for a global audience is complex. Meet some of the brands that have risen to the challenge to create great global content.
DE Jede Marke kreiert Content. Aber Content für eine globale Zielgruppe zu erstellen, ist komplex. Entdecken Sie einige der Marken, die sich der Herausforderung gestellt haben, erstklassigen Content für den internationalen Markt zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | content |
| audience | zielgruppe |
| complex | komplex |
| challenge | herausforderung |
| great | erstklassigen |
| global | globale |
| brand | marke |
| is | ist |
| some | einige |
| brands | marken |
| create | erstellen |
| for | für |
| a | eine |
| but | aber |
| to | zu |
| the | den |
| every | jede |
| of | der |
| have | haben |
EN What is a headless CMS?Headless Content Management Systems (CMSs) are those which possess only a back end for creating and editing content. Content that is created once can then be displayed through APIs on any device or touchpoint.
DE Was ist ein Headless CMS?Beim Headless Content-Management-System (CMS) gibt es nur noch ein Backend zum Erstellen und Bearbeiten der Inhalte. Dieser einmalig erstellte Content kann per API auf jedem Gerät oder Touchpoint ansprechend dargestellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| displayed | dargestellt |
| apis | api |
| device | gerät |
| touchpoint | touchpoint |
| headless | headless |
| back end | backend |
| cms | cms |
| management | management |
| editing | bearbeiten |
| or | oder |
| can | kann |
| and | und |
| on | auf |
| only | nur |
| creating | werden |
| once | einmalig |
| a | ein |
| systems | system |
| are | gibt |
EN What is a headless CMS?Headless Content Management Systems (CMSs) are those which possess only a back end for creating and editing content. Content that is created once can then be displayed through APIs on any device or touchpoint.
DE Was ist ein Headless CMS?Beim Headless Content-Management-System (CMS) gibt es nur noch ein Backend zum Erstellen und Bearbeiten der Inhalte. Dieser einmalig erstellte Content kann per API auf jedem Gerät oder Touchpoint ansprechend dargestellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| displayed | dargestellt |
| apis | api |
| device | gerät |
| touchpoint | touchpoint |
| headless | headless |
| back end | backend |
| cms | cms |
| management | management |
| editing | bearbeiten |
| or | oder |
| can | kann |
| and | und |
| on | auf |
| only | nur |
| creating | werden |
| once | einmalig |
| a | ein |
| systems | system |
| are | gibt |
EN What is a headless CMS?Headless Content Management Systems (CMSs) are those which possess only a back end for creating and editing content. Content that is created once can then be displayed through APIs on any device or touchpoint.
DE Was ist ein Headless CMS?Beim Headless Content-Management-System (CMS) gibt es nur noch ein Backend zum Erstellen und Bearbeiten der Inhalte. Dieser einmalig erstellte Content kann per API auf jedem Gerät oder Touchpoint ansprechend dargestellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| displayed | dargestellt |
| apis | api |
| device | gerät |
| touchpoint | touchpoint |
| headless | headless |
| back end | backend |
| cms | cms |
| management | management |
| editing | bearbeiten |
| or | oder |
| can | kann |
| and | und |
| on | auf |
| only | nur |
| creating | werden |
| once | einmalig |
| a | ein |
| systems | system |
| are | gibt |
EN Creating and managing digital content has become an increasingly complex business problem. As demand for content increases, content creation processes...
DE Das Erstellen und Verwalten digitaler Inhalte hat sich zu einer zunehmend komplexen geschäftlichen Aufgabenstellung entwickelt. Angesichts der steigenden Nachfrage nach...
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitaler |
| content | inhalte |
| increasingly | zunehmend |
| complex | komplexen |
| managing | verwalten |
| demand | nachfrage |
| creating | entwickelt |
| and | und |
| become | zu |
| an | einer |
| business | geschäftlichen |
| has | hat |
EN Headless Content Management Systems (CMSs) are those which possess only a back end for creating and editing content. Content that is created once can then be displayed through APIs on any device or touchpoint.
DE Beim Headless Content-Management-System (CMS) gibt es nur noch ein Backend zum Erstellen und Bearbeiten der Inhalte. Dieser einmalig erstellte Content kann per API auf jedem Gerät oder Touchpoint ansprechend dargestellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| displayed | dargestellt |
| apis | api |
| device | gerät |
| touchpoint | touchpoint |
| headless | headless |
| back end | backend |
| management | management |
| editing | bearbeiten |
| or | oder |
| can | kann |
| and | und |
| on | auf |
| only | nur |
| creating | werden |
| once | einmalig |
| systems | system |
| a | ein |
| are | gibt |
EN True artists create compelling multimedia content, but only masters of localization can do justice to the cultural adaptation of your carefully crafted assets.
DE Multimedia-Inhalte zu entwickeln, die begeistern, ist das eine. Aber die sorgfältig erstellten Inhalte kulturell an die Zielmärkte anzupassen, dafür braucht man echte Experten in Sachen Lokalisierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| multimedia | multimedia |
| content | inhalte |
| cultural | kulturell |
| carefully | sorgfältig |
| can | braucht |
| create | erstellten |
| to | zu |
| your | anzupassen |
| but | aber |
| localization | lokalisierung |
| the | man |
EN Equipped with simplified scheduling and publishing workflows, your team has more time to create compelling content that inspires your audience.
DE Ausgestattet mit vereinfachten Planungs- und Veröffentlichungsabläufen hat Ihr Team mehr Zeit, ansprechende Inhalte zu erstellen, die Ihre Zielgruppe inspirieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipped | ausgestattet |
| simplified | vereinfachten |
| scheduling | planungs |
| compelling | ansprechende |
| content | inhalte |
| inspires | inspirieren |
| audience | zielgruppe |
| team | team |
| time | zeit |
| more | mehr |
| to | zu |
| with | mit |
| your | ihr |
| and | und |
| has | hat |
| create | erstellen |
EN We even break down the most compelling content by the generation you may be selling to.
DE Wir schlüsseln sogar die überzeugendsten Inhalte nach der Generation auf, an die Sie etwas verkaufen möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| generation | generation |
| selling | verkaufen |
| we | wir |
EN by analyzing how their audiences engage with competing brand content on social, so you can target these audiences with relevant messages and compelling offers.
DE Indem Sie analysieren, wie die Zielgruppen Ihrer Konkurrenten mit deren Markeninhalten in sozialen Netzwerken interagieren, können Sie diese Zielgruppen anschließend mit relevanten Botschaften und attraktiven Angeboten ansprechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyzing | analysieren |
| engage | interagieren |
| offers | angeboten |
| by | indem |
| target | die |
| with | mit |
| how | wie |
| their | ihrer |
| can | können |
| these | diese |
| relevant | relevanten |
| messages | botschaften |
| you | sie |
| and | und |
| social | netzwerken |
EN Here are 5 best practices for scrapping bad habits so you can lead a more impactful brand experience with an efficient, compelling, and data-driven content strategy.
DE Fünf Best Practices, um schlechte Gewohnheiten abzulegen und mit einer effizienten, überzeugenden und datengesteuerten Content-Strategie für ein wirkungsvolleres Markenerlebnis zu sorgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| practices | practices |
| bad | schlechte |
| habits | gewohnheiten |
| efficient | effizienten |
| data-driven | datengesteuerten |
| content | content |
| strategy | strategie |
| brand experience | markenerlebnis |
| can | sorgen |
| with | mit |
| 5 | fünf |
| brand | zu |
| and | und |
| for | um |
EN Create compelling content, collect data, and optimize within a single interface for all your digital properties.
DE Erstellen Sie überzeugende Inhalte, sammeln Sie Daten und optimieren Sie Ihre digitalen Angebote über eine zentrale Oberfläche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collect | sammeln |
| interface | oberfläche |
| content | inhalte |
| data | daten |
| your | ihre |
| optimize | optimieren |
| a | digitalen |
| single | sie |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Use compelling SEO-optimized content for your website to attract more visitors and push your site to the top.
DE Verwenden Sie überzeugenden SEO-optimierten Content auf Ihrer Website, um mehr Besucher anzuziehen und Top-Ränge zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | content |
| visitors | besucher |
| to attract | anzuziehen |
| use | verwenden |
| and | und |
| top | top |
| for | um |
| to | zu |
| more | mehr |
| website | website |
EN Add compelling Lumen pages to your website, featuring the latest content and messaging — automatically updated by Lumen.
DE Fügen Sie Ihrer Website überzeugende Inhalte von Lumen hinzu und präsentieren Sie dabei die jüngsten Inhalte und Nachrichten – die automatisch von Lumen aktualisiert werden.
EN , and basic ones at that (compared to 15 for Riddle, or 8 for Outgrow and Involve.me). This severely limits your marketing team’s flexibility to create compelling quizzes, polls, and other content.
DE , und zwar einfache (im Vergleich zu 15 für Riddle, oder 8 für Outgrow und Involve.me). Dies schränkt die Flexibilität Ihres Marketing-Teams bei der Erstellung von ansprechenden Quizzen, Umfragen und anderen Inhalten stark ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| basic | einfache |
| severely | stark |
| marketing | marketing |
| teams | teams |
| flexibility | flexibilität |
| riddle | riddle |
| me | me |
| other | anderen |
| content | inhalten |
| or | oder |
| involve | die |
| polls | umfragen |
| to | zu |
| for | für |
| at | bei |
| this | dies |
| and | und |
EN Repost compelling content to Instagram
DE Reposten Sie überzeugende Inhalte auf Instagram
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| to | auf |
EN Produce compelling content that enhances your game coverage from a single interface that you can modify?or create your own?for any type of sport with drag-and-drop editing ease
DE Produzieren Sie überzeugende Inhalte, die Ihre Spielberichterstattung verbessern, über eine einzige Benutzeroberfläche – oder erstellen Sie Ihre eigene –, die Sie für jede Sportart per Drag-and-Drop einfach bearbeiten können
| inglês | alemão |
|---|---|
| coverage | für |
| interface | benutzeroberfläche |
| can | können |
| sport | sportart |
| ease | einfach |
| content | inhalte |
| or | oder |
| a | eine |
| create | erstellen |
| produce | produzieren |
| editing | bearbeiten |
| of | die |
| your | ihre |
EN Sometimes it's hard to find content ideas that are interesting, and to make what you write about feel new and compelling.
DE Manchmal ist es schwer, sich interessante Ideen für Inhalte zu überlegen und dafür zu sorgen, dass das Geschriebene neu und spannend erscheint.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hard | schwer |
| content | inhalte |
| ideas | ideen |
| new | neu |
| sometimes | manchmal |
| interesting | interessante |
| about | überlegen |
| to | zu |
| that | dass |
| are | sich |
| what | sorgen |
| and | und |
EN Prezi Video lets you interact with your content live as you stream or record (instead of adding it later), for more natural, seamless, and compelling videos.
DE Prezi Video ermöglicht es Ihnen live mit Ihrem Inhalt zu interagieren, während Sie streamen oder aufnehmen. Dies schafft ein natürlicheres, fließenderes und fesselnderes Präsentiererlebenis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| prezi | prezi |
| lets | ermöglicht |
| interact | interagieren |
| content | inhalt |
| stream | streamen |
| record | aufnehmen |
| video | video |
| it | es |
| live | live |
| or | oder |
| and | und |
| you | sie |
| with | mit |
EN The 5 Key Elements of Compelling Blog Content That Generates Links
DE Die 5 Schlüsselelemente überzeugender Blog-Inhalte, die Links generieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| content | inhalte |
| generates | generieren |
| links | links |
| the | die |
EN Solid research, expertise, compelling stories and a passion for journalism in 125,000+ articles for your editorial or commercial projects. Heighten the impact of your communication with market leading content.
DE Solide Recherche, Fachkompetenz, packende Stories und journalistische Leidenschaft in 125.000+ Artikeln für Ihre redaktionellen oder kommerziellen Projekte. Verleihen Sie Ihren Themen Gewicht – mit Content vom Marktführer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solid | solide |
| research | recherche |
| stories | stories |
| in | in |
| editorial | redaktionellen |
| or | oder |
| commercial | kommerziellen |
| projects | projekte |
| content | content |
| and | und |
| of | vom |
| passion | leidenschaft |
EN Let our copywriters create compelling content for you
DE Unsere Texter schreiben für Sie Content, der überzeugt
| inglês | alemão |
|---|---|
| copywriters | texter |
| content | content |
| our | unsere |
| you | sie |
| for | für |
EN Avid Graphics Solutions Boosts betevé’s Audience Engagement with Compelling Visual Content
DE Avid Graphics Solutions verbessert die Bindung des Publikums an betevé mit überzeugenden visuellen Inhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| avid | avid |
| solutions | solutions |
| boosts | verbessert |
| audience | publikums |
| engagement | bindung |
| visual | visuellen |
| graphics | graphics |
| with | mit |
| content | inhalten |
EN Spanish broadcaster betevé found new ways to boost its audience engagement with compelling visual content across multiple platforms—read their story.
DE Der spanische Sender betevé konnte die Publikumsbindung mit überzeugenden visuellen Inhalten auf mehreren Plattformen verbessern. Lesen Sie die Story.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spanish | spanische |
| broadcaster | sender |
| visual | visuellen |
| multiple | mehreren |
| platforms | plattformen |
| boost | verbessern |
| read | lesen |
| story | story |
| content | inhalten |
| with | mit |
EN Transform editorial content into a compelling visual story that both intrigues and informs readers
DE Verwandle redaktionelle Inhalte mit Adobe Indesign in eine mitreißende visuelle Erzählung und begeistere deine Leserschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| editorial | redaktionelle |
| content | inhalte |
| visual | visuelle |
| readers | leserschaft |
| story | erzählung |
| into | in |
| a | eine |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
creating a compelling compelling content create compelling content compelling compelling story you’d compelling vision designing compelling reports compelling marketing campaigns compelling narrative were compelling compelling business report compelling design compelling use cases compelling mix delivering compelling compelling stories visually compelling then make compelling compelling thumbnails compelling videos compelling message creates compelling value compelling messages compelling reasons compelling story compelling value compelling opportunities create compelling reports compelling offers compelling digital experience compelling images offer a compelling create compelling visual create more compelling compelling legitimate grounds telling a compelling present compelling counterarguments a compelling reason compelling effects a compelling flagship sporty feel compelling patagonia tell compelling compelling localisation simultaneously create compelling choosing compelling tell a compelling compelling overview produce a compelling a compelling minecraft a compellingTraduzir creating compelling content para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe