Traduzir become an increasingly para alemão - Tradutor de inglês para alemão

EN As marketing has become increasingly data-driven over the last 20 years, the tools required to analyze data and make it actionable have also become increasingly sophisticated — especially those tools leveraging machine learning.

acquia.com Copiar texto

DE Da das Marketing in den letzten 20 Jahren immer datengetriebener geworden ist, sind auch die Tools, die für die Analyse von Daten und deren Verwertung erforderlich sind, immer ausgefeilter geworden - insbesondere die Tools, die Machine Learning nutzen.

acquia.com Copiar texto

inglês	alemão
marketing	marketing
last	letzten
years	jahren
required	erforderlich
sophisticated	ausgefeilter
especially	insbesondere
machine	machine
learning	learning
leveraging	nutzen
tools	tools
analyze	analyse
become	geworden
data	daten
to	in
also	auch

EN As code continues to move out of data centers and apps become increasingly distributed, the edge will only become a more essential place to secure websites and applications

fastly.com Copiar texto

DE Da sich der Code immer weiter aus den Rechenzentren hinausbewegt und die Anwendungen zunehmend dezentralisiert sind, wird der Edge-Bereich zu einem immer wichtigeren Ort für die Sicherung von Websites und Anwendungen

fastly.com Copiar texto

inglês	alemão
edge	edge
data centers	rechenzentren
code	code
websites	websites
applications	anwendungen
and	und
place	ort
to	zu
increasingly	zunehmend

EN However, they might become more interesting to investors in the future when oil prices become increasingly volatile

concisesoftware.com Copiar texto

DE Sie können hingegen in Zukunft für Investoren interessanter werden, sobald die Ölpreise zunehmend instabil werden

concisesoftware.com Copiar texto

inglês	alemão
investors	investoren
more interesting	interessanter
in	in
when	sobald
however	hingegen
increasingly	zunehmend
to	werden

EN However, they might become more interesting to investors in the future when oil prices become increasingly volatile

concisesoftware.com Copiar texto

DE Sie können hingegen in Zukunft für Investoren interessanter werden, sobald die Ölpreise zunehmend instabil werden

concisesoftware.com Copiar texto

inglês	alemão
investors	investoren
more interesting	interessanter
in	in
when	sobald
however	hingegen
increasingly	zunehmend
to	werden

EN As data privacy and security regulations become increasingly complex, compliance demands will only become more difficult to meet.

precisely.com Copiar texto

DE Da jedoch Datenschutz- und Sicherheitsvorschriften immer komplexer werden, wird auch deren Erfüllung immer schwieriger.

precisely.com Copiar texto

inglês	alemão
compliance	erfüllung
privacy	datenschutz
and	und
complex	komplexer
will	wird
difficult	schwieriger
to	auch
more	immer

EN VPNs are increasingly the target of attacks and increasingly vulnerable to painful breaches.

cloudflare.com Copiar texto

DE VPNs werden zunehmend zum Ziel von Angriffen und immer anfälliger für ernsthafte Sicherheitsverletzungen.

cloudflare.com Copiar texto

inglês	alemão
vpns	vpns
attacks	angriffen
increasingly	zunehmend
and	und
the	zum
target	werden
of	von

EN Simultaneously, the competition and cost pressure we now face from construction companies calls for increasingly efficient building operations in order to cope with rising construction volumes in the face of increasingly demanding schedules

peri.com Copiar texto

DE Gleichzeitig erfordert der heutige Wettbewerbs- und Kostendruck von Bauunternehmen einen immer rationelleren Baubetrieb, um trotz immer engerer Zeitvorgaben steigende Bauvolumen bewältigen zu können

peri.com Copiar texto

inglês	alemão
competition	wettbewerbs
increasingly	immer
rising	steigende
calls for	erfordert
now	heutige
and	und
to	zu
for	um
cope	bewältigen

EN For agencies or consulting firms, for example, sustainability is becoming increasingly important, and customers are increasingly asking how many carbon emissions they cause through purchased services.

climatepartner.com Copiar texto

DE Zum Beispiel für Agenturen oder Beratungsunternehmen wird Nachhaltigkeit immer wichtiger, Auftraggeber möchten wissen, wie viele CO2-Emissionen sie durch zugekaufte Leistungen verursachen.

climatepartner.com Copiar texto

inglês	alemão
sustainability	nachhaltigkeit
important	wichtiger
emissions	emissionen
cause	verursachen
customers	auftraggeber
agencies	agenturen
or	oder
many	viele
consulting	beratungsunternehmen
example	beispiel
for	für
how	wie
through	durch
becoming	wird

EN Shopping becomes increasingly competitive, while Google’s automation becomes increasingly widespread – and less controllable

smarter-ecommerce.com Copiar texto

DE Google Shopping wird immer wettbewerbsintensiver, während Googles Smart Bidding sich immer mehr verbreitet und dem User die Kontrolle entzieht

smarter-ecommerce.com Copiar texto

inglês	alemão
shopping	shopping
becomes	wird
increasingly	immer
while	während
widespread	verbreitet
and	sich

EN In our increasingly digitized society, information is increasingly becoming critical success factors, on the availability of which the economically successful actions of a company depend to a considerable extent

kutzschbach.de Copiar texto

DE Informationen entwickeln sich in unserer zunehmend digitalisierten Gesellschaft immer mehr zu kritischen Erfolgsfaktoren, von deren Verfügbarkeit das wirtschaftlich erfolgreiche Agieren eines Unternehmens in beträchtlichem Maße abhängig ist

kutzschbach.de Copiar texto

inglês	alemão
digitized	digitalisierten
information	informationen
critical	kritischen
availability	verfügbarkeit
economically	wirtschaftlich
depend	abhängig
success factors	erfolgsfaktoren
society	gesellschaft
company	unternehmens
in	in
increasingly	zunehmend
successful	erfolgreiche
to	zu
is	ist

EN Simultaneously, the competition and cost pressure we now face from construction companies calls for increasingly efficient building operations in order to cope with rising construction volumes in the face of increasingly demanding schedules

peri.com Copiar texto

DE Gleichzeitig erfordert der heutige Wettbewerbs- und Kostendruck von Bauunternehmen einen immer rationelleren Baubetrieb, um trotz immer engerer Zeitvorgaben steigende Bauvolumen bewältigen zu können

peri.com Copiar texto

inglês	alemão
competition	wettbewerbs
increasingly	immer
rising	steigende
calls for	erfordert
now	heutige
and	und
to	zu
for	um
cope	bewältigen

EN Served by rare perpendiculars to the main road, increasingly rare villages, and increasingly poor

komoot.com Copiar texto

DE Bedient von seltenen Senkrechten zur Hauptstraße, immer selteneren Dörfern und immer armeren

komoot.de Copiar texto

inglês	alemão
served	bedient
rare	seltenen
increasingly	immer
villages	dörfern
main road	hauptstraße
and	und
the	zur
road	von

EN In this environment, it is becoming increasingly important, but also increasingly difficult, for consultants' clients to form an opinion about the specific strengths and weaknesses of individual consulting firms

wgmb.org Copiar texto

DE Für die Auftraggeber der Consultants wird es in diesem Umfeld immer wichtiger, aber auch immer schwieriger, sich ein Urteil darüber zu bilden, in welchen Bereichen die speziellen Stärken und Schwächen einzelner Beratungsfirmen liegen

wgmb.org Copiar texto

inglês	alemão
environment	umfeld
important	wichtiger
difficult	schwieriger
consultants	consultants
strengths	stärken
weaknesses	schwächen
clients	auftraggeber
it	es
in	in
and	und
for	für
this	diesem
to	zu
also	auch
about	darüber
but	aber

EN With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more impactful, and customers become more empowered

Zoho Desk

capterra.ca Copiar texto

DE Mit Zoho Desk werden Agenten produktiver, Manager wirkungsvoller und Kunden erhalten mehr Entscheidungsbefugnis

capterra.com.de Copiar texto

inglês	alemão
zoho	zoho
desk	desk
agents	agenten
managers	manager
customers	kunden
more	mehr
and	und
with	mit
become	werden
more productive	produktiver

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.

become	aber alle als am an arbeiten auch auf aus bei bei der besser bis da damit dann das dass dazu deine dem den denen der des dich die dies diese diesem dieser dieses direkt du durch eigenen ein eine einem einen einer eines er erfahren erhalten erreichen es es ist für geworden gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in ist ist eine ist es jahre jetzt kann kannst können können sie machen macht man mehr mit möchten müssen nach neue neuen nicht noch nur oder plattform produkte sehr sein selbst sich sie sie ihre sind so sobald sollten sowie um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verfügbar verfügung viel viele vom von vor war was weg weiter welche wenn werde werden wie wir wird wollen wurde während zeit zu zukunft zum zur über
increasingly	als bei das dem den der des die dieser durch einer haben immer immer mehr ist je mehr nicht noch nur oder sie so ständig und mehr viele weiter wenn zeit zu zunehmend über

inglês	alemão
august	august
europe	europe
internet	internet
momentive	momentive
inc	inc
surveymonkey	surveymonkey
will	wird
and	und
as	dadurch

inglês	alemão
influencer	influencer
impact	einfluss
marketing	marketing
industry	branche
social	social
media	media
network	netzwerk
and	und
to	zu
number	anzahl
the	wird

inglês	alemão
time	zeit
replaced	abgelöst
pages	page
landing	landing
become	wurde
by	von
increasingly	mehr
have	immer
over	im

inglês	alemão
reasons	gründe
e-commerce	e-commerce
platform	plattform
an	eine
of	die
apis	apis
increasingly	immer
advantage	nutzen
has	und
them	sie
become	sind

inglês	alemão
workers	mitarbeiter
great	große
distances	distanzen
grow	wachsen
and	hinweg
as	wenn

inglês	alemão
effective	effektiver
people	menschen
sense	sinne
use	nutzen
app	app
benefit	vorteil
in	in
more	mehr
this	diesem
and	und
the	wird
of	der
a	einen

inglês	alemão
waiting	wartet
content	inhalte
google	google
increasingly	zunehmend
focused	konzentriert
key	wichtigen
ranking	ranking
factor	faktor
seo	seo
user experience	nutzererlebnis
page speed	seitengeschwindigkeit
so	so
no	niemand
to	zu
has	hat
also	auch
on	darauf

inglês	alemão
increasingly	immer
international	internationalen
buyers	käufern
pretty	hübsch
beaches	sandstrände
and	und
close	nähe
has	hat
the	den
become	ist
two	zwei

inglês	alemão
customer	customer
complicated	komplizierter
journeys	journeys
increasingly	immer

Traduzir "become an increasingly" para alemão

Traduções de become an increasingly

Tradução de inglês para alemão de become an increasingly

Traduções semelhantes

Traduzir become an increasingly para outro idioma